| Italian |
| has gloss | ita: I cuprallumini (più noti come bronzi allalluminio) sono leghe di rame in cui lalluminio è l'elemento aggiuntivo principale. Le più diffuse contengono dal 5 al 12% di alluminio, spesso insieme con ferro, nichel, manganese. Sono note per la loro notevole resistenza meccanica e alla corrosione; sono impiegate anche in presenza di fluidi ad alta velocità. In alcune applicazioni possono sostituire leghe più costose, come i bronzi allo stagno. |
| lexicalization | ita: cuprallumini |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アルミニウム青銅（アルミニウムせいどう）はアルミニウムと銅の合金である。アルミ銅とも呼ばれる。黄金色をしている。銅80～90％に、アルミニウム、鉄、ニッケル、マンガンを加えたもので、引張り強さ、硬さが青銅より大きく、腐食に強いため船のスクリューに用いられる。「青銅」は本来錫を含む銅合金の意味であるが、ここでの「青銅」は錫が含まれていることを示すというよりも、むしろ銅合金一般の代名詞という意味である（この「青銅」の用法は、青銅が銅合金として有名であることからきている）。 |
| lexicalization | jpn: アルミニウム青銅 |
| Korean |
| has gloss | kor: 알루미늄 청동은 구리에 알루미늄이 약 10% 들어 있는 합금을 말한다. 청동이란 구리와 주석의 합금을 가리키는 것이므로 알루미늄 청동은 청동이라고 할 수 없지만, 예전부터 청동은 구리의 합금 중에서 너무나 유명한 합금이기 때문에 주석이 들어 있지 않은 이런 합금까지도 청동이란 이름으로 부르게 된 것이다. 알루미늄 청동은 강도와 내식성이 우수하며, 약 10%의 알루미늄을 함유하는 만큼 다른 구리 합금보다는 약간 가벼워 선박의 스크루에 쓰여진다. |
| lexicalization | kor: 알루미늄 청동 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Gangsa aluminium adalah sejenis aloi gangsa yang mengandungi aluminium sebagai bahan pengaloian utama, yang dicampurkan dengan tembaga. Pelbagai jenis gangsa aluminium dengan komposisi yang berlainan digunakan dalam bidang industri, kebanyakannya antara 5% hingga 11% aluminium mengikut jisim, dan jisim yang tinggal adalah tembaga; agen pengaloian yang lain seperti besi, nikel, mangan, dan silikon kadang kala dicampurkan ke dalam gangsa aluminium. |
| lexicalization | msa: gangsa aluminium |
| Polish |
| has gloss | pol: Brązal - brąz z kilkuprocentowym dodatkiem glinu (4÷11%) oraz niewielką domieszką niklu, manganu i żelaza. Jest odporny na działania wysokiej temperatury i wody morskiej. Stosowany do wyrobu śrub okrętowych, zaworów, aparatury chemicznej. |
| lexicalization | pol: Brązal |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bronze-Alumínio é um tipo de bronze onde o alumínio, é o principal metal adicionado ao cobre. |
| lexicalization | por: Bronze Alumínio |
| lexicalization | por: Bronze-Alumínio |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Bronz-aluminiu-ul este un aliaj de cupru şi aluminiu, uneori conţinând mici cantităţi de mangan sau nichel. Are culoarea galbenă şi este rezistent la uzură. |
| lexicalization | ron: Bronz-aluminiu |
| Castilian |
| has gloss | spa: El bronce de aluminio o cuproaluminio es un tipo de bronce en el cual el aluminio es el metal de aleación principal que se agrega al cobre. Una variedad de bronces de aluminio, de composiciones diferentes, ha encontrado uso industrial, extendiéndose la proporción de aluminio desde 5% hasta 11%, según el peso. Otros agentes de aleación tales como hierro, níquel, manganeso, y silicio también se agregan a veces a los bronces de aluminio. |
| lexicalization | spa: Bronce de Aluminio |
