| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) any substance that lessens the purity or effectiveness of a substance; "it is necessary to remove the adulterants before use" adulterator, adulterant |
| has gloss | eng: Adulterants are chemical substances which should not be contained within other substances (eg. food, beverages, fuels for legal or other reasons). Adulterants may be intentionally added to more expensive substances to increase visible quantities and reduce manufacturing costs, or for some other deceptive or malicious purpose. Adulterants may also be accidentally or unknowingly introduced into substances. The addition of adulterants is called adulteration. |
| lexicalization | eng: adulterant |
| lexicalization | eng: adulterator |
| subclass of | (noun) a particular kind or species of matter with uniform properties; "shigella is one of the most toxic substances known to man" substance |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Panschen bedeutet das Vermengen eines Stoffes mit einem oder mehreren minderwertigeren Stoffen, um in betrügerischer Absicht einen höheren Gewinn aus dem Produkt zu erzielen. Das Panschen stellt eine Art der Lebensmittelverfälschung dar, die bereits im Mittelalter beschrieben wurde (siehe: Esskultur im Mittelalter #Lebensmittelverfälschung). |
| lexicalization | deu: Panschen |
| lexicalization | deu: Verfälschungsmittel |
| French | |
| lexicalization | fra: adultérant |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: punilac |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un adulterante è una sostanza aggiunta ad un composto che modifica, solitamente in accezione negativa, il composto stesso. |
| lexicalization | ita: Adulterante |
| lexicalization | ita: adulteratore |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 불순품 |
| lexicalization | kor: 통화위조자 |
| lexicalization | kor: 제조자 |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: домишка |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La adulteración es el acto por el cual se adultera un producto. Siendo aquel que ha sido privado, en forma parcial o total, de sus elementos útiles o característicos, reemplazándolos o no, por otros inertes o extraños de cualquier naturaleza, para disimular u ocultar: alteraciones, deficiente calidad de materias primas o defectos de elaboración. |
| lexicalization | spa: Adulteracion |
| lexicalization | spa: adulteración |
| Telugu | |
| has gloss | tel: నిత్యావసర వస్తువులలో అనవసర పదార్ధాలను కలిపి చలామణీ చేయడం నేరం. దీనినే కల్తీ చేయడం (Adulteration) అంటారు. ఈ కల్తీ వలన కొన్నిసార్లు ప్రాణాలకు ప్రమాదం కలుగుతుంది. |
| lexicalization | tel: కల్తీ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: karýþtýrýlan madde |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: домішка |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 掺-}-假或攙-}-假指在食品、肥料、燃料或其它产品中添加掺杂非法、违规、行骗、或不道德的化学物质。掺假成分可以是故意被制造商添加的化学成分，通常用来减轻成本、虚伪质量检验、直接欺骗客户、或其它恶意意图。用来毒害的掺杂剂应称毒物。 |
| lexicalization | zho: 掺假 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Adulterant |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint