| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a colorless flammable gas used chiefly in welding and in organic synthesis acetylene, ethyne, alkyne |
| has gloss | eng: Acetylene (IUPAC name: ethyne) is the chemical compound with the formula HC2H. It is a hydrocarbon and the simplest alkyne. This colourless gas is widely used as a fuel and a chemical building block. It is unstable in pure form and thus is usually handled as a solution. |
| has gloss | eng: Acetylene is a hydrocarbon, belonging to the alkyne group. It is the simplest type of alkyne, as it has only two hydrogen atoms and two carbon atoms. Acetylene is an unsaturated organic compound because its four atoms are triple bonded through a covalent bond. It was discovered in 1836 by Edmund Davy. The chemical symbol is C2H2. |
| lexicalization | eng: Acetylene |
| lexicalization | eng: alkyne |
| lexicalization | eng: ethyne |
| subclass of | (noun) organic compound that is an alkane or alkene or alkyne or their derivative aliphatic compound |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: ومدونة حسب النظام الدولي للوحدات |- |} الأسيتلين (أسيتيلين، إيثاين، إسيتيلين) هو هيدروكربون يتبع مجموعة الألكاينات. يعتبر الأسيتلين أبسط الألكاينات حيث يتكون من ذرتي هيدروجين وذرتي كربون مرتبطين برابطة ثلاثية. |
| lexicalization | ara: أسيتلين |
| lexicalization | ara: ألكاين |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: ألكاين |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: acetilenu |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: alkin |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ацетиленът (наименование по IUPAC: етин), C2H2, е въглеводород, принадлежащ към групата на алкините. Той е най-ненаситеният алкин, тъй като се състои само от два водородни и два въглеродни атома. |
| lexicalization | bul: ацетилен |
| lexicalization | bul: алкин |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lacetilé, o etí, és lalquí més senzill. És un gas, altament inflamable, una mica més lleuger que laire, incolor i que poseeix una olor característica dall. |
| lexicalization | cat: acetilè |
| lexicalization | cat: alquí |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ethyn (starší název ethin, triviální název acetylen) je nejjednodušší uhlovodík s trojnou vazbou mezi uhlíky. Za normálního tlaku a teploty se jedná o bezbarvý plyn vonící po éteru. Jeho teplota varu je -80,8 °C. |
| lexicalization | ces: acetylen |
| lexicalization | ces: acetylén |
| lexicalization | ces: ethyn |
| lexicalization | ces: etin |
| lexicalization | ces: alkin |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: yǐ que |
| lexicalization | cmn: 乙炔 |
| lexicalization | cmn: que |
| lexicalization | cmn: 炔 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Acetylen (systematisk navn ethyn) er en gas, som bl.a. bruges ved svejsning. Det er en organisk forbindelse, som har molekylformlen C2H2. De to kulstofatomer er forbundet med en trippelbinding, og acetylen er derfor en alkyn. |
| lexicalization | dan: alkyn |
| lexicalization | dan: Acetylen |
| German | |
| has gloss | deu: Ethin (selten: Äthin; Trivialname: Acetylen) ist ein farbloses Gas mit der Summenformel C2H2. Es ist der einfachste Vertreter aus der homologen Reihe der Alkine. |
| lexicalization | deu: Alkin |
| lexicalization | deu: Ethin |
| lexicalization | deu: Acetylen |
| lexicalization | deu: Acethylen |
| lexicalization | deu: Azetylen |
| lexicalization | deu: Acetylenkohlenwasserstoff |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: :::CaO + 3C → CaC2 + CO Το ανθρακασβέστιο στη συνέχεια υδρολύεται: ::: CaC2 + 2H2O → C2H2 + Ca(OH)2 |
| lexicalization | ell: Αιθίνιο |
| lexicalization | ell: αλκίνιο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Etino aŭ pli malmoderne acetileno estas kemia kombinaĵo H-C≡C-H, kiu estas en normalaj kondiĉoj gaso. Ĝi havas pli altan temperaturon de brulado ol plejmulto de aliaj substancoj kaj pro tio estas uzata en teĥniko por veldi kaj tranĉi materialomaterialojn. |
| lexicalization | epo: Etino |
| lexicalization | epo: acetileno |
| lexicalization | epo: etino |
| lexicalization | epo: alkino |
| Estonian | |
| has gloss | est: Atsetüleen (süstemaatiline nimetus: etüün) on lihtsaim alküün, süsivesinik, mis koosneb kahest vesiniku aatomist ja kahest süsiniku aatomist kolmiksidemega seotuna. Kuna see sisaldab kolmiksidet, on atsetüleen küllastumata süsivesinik. |
| lexicalization | est: atsetüleen |
| lexicalization | est: alküün |
| Persian | |
| has gloss | fas: استیلن، یا اتین کوچک‌ترین عضو خانوادهٔ آلکین‌های هیدروکربنی است که از دو اتم هیدروژن و دو اتم کربن که با هم پیوند سه‌گانه دارند ساخته شده‌است. به خاطر وجود این پیوند سه‌گانه استیلن جزو مواد شیمیایی اشباع نشده شناخته می‌شود. |
| lexicalization | fas: استیلن |
| lexicalization | fas: آلکین |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Asetyleeni eli etyyni on alkyynien luokkaan kuuluva orgaaninen yhdiste, jonka kemiallinen kaava on C2H2. Asetyleenin löysi Edmund Davy vuonna 1836. |
| lexicalization | fin: asetyleeni |
| lexicalization | fin: alkyyni |
| French | |
| has gloss | fra: L’acétylène (appelé éthyne par la nomenclature IUPAC) est un composé chimique hydrocarbure de la classe des alcynes de formule brute C2H2. Il a été découvert par Edmund Davy en Angleterre en 1836. C’est l’alcyne le plus simple, constitué de deux atomes de carbone et deux d’hydrogène. Les deux atomes de carbone sont reliés par une triple liaison qui contient la majorité de son énergie chimique. |
| lexicalization | fra: acétylène |
| lexicalization | fra: alcyne |
| lexicalization | fra: Acetylene |
| Galician | |
| has gloss | glg: O acetileno ou etino (C2H2) é un hidrocarburo moi inflamable, incoloro e tóxico. Mesturado co aire é explosivo, disolto en acetona e gardado en cilindros a presión pódese utilizar para fins comerciais, en especial para soldadura de metais e fabricación de explosivos, disolventes, resinas e fibras sintéticas. Obtense pola acción da auga sobre o carburo de calcio. |
| lexicalization | glg: acetileno |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: אלקין |
| Hindi | |
| has gloss | hin: एसिटिलीन एक अल्काइन है। |
| lexicalization | hin: एसिटिलीन |
| lexicalization | hin: esItilIna |
| lexicalization | hin: eWIna |
| lexicalization | hin: ElkIna |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Etin (acetilen, C2H2) (acet- + grč:drvo, tvar + grč. sufiks, preko ngl. -ene) je najjednostavniji nezasićeni ugljikovodik s trostrukom vezom iz skupine alkina. Izgrađena od dva atoma vodika i dva atoma ugljika (C2H2), molekula etina je linearna. |
| lexicalization | hrv: etin |
| lexicalization | hrv: acetilen |
| lexicalization | hrv: alkin |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az acetilén (etin, C2H2), gáz halmazállapotú, telítetlen szénhidrogén. Az acetilént Edmund Davy ír kémikus állította elő 1836-ban. |
| lexicalization | hun: acetilén |
| lexicalization | hun: alkin |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ացետիլենային |
| lexicalization | hye: ացետիլեն |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: acetylen |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: |- |- | | Sangkalan umum dan referensi |- |} Asetilena (Nama sistematis: etuna) adalah suatu hidrokarbon yang tergolong kepada alkuna, dengan rumus C2H2. Asetilena merupakan alkuna yang paling sederhana, karena hanya terdiri dari dua atom karbon dan dua atom hidrogen. Pada asetilena, kedua karbon terikat melalui ikatan rangkap tiga, dan masing-masing atom karbon memiliki hibridisasi orbital sp untuk ikatan sigma. Hal ini menyebabkan keempat atom pada asetilena terletak pada satu garis lurus, dengan sudut C-C-H sebesar 180°. |
| lexicalization | ind: asetilena |
| lexicalization | ind: asetilen |
| lexicalization | ind: gas karbit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: alkuna |
| lexicalization | ind: alkin |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'acetilene (o etino) è il più semplice degli alchini, idrocarburi con un triplo legame carbonio-carbonio. Fu scoperto nel 1836 dal chimico inglese Edmund Davy. |
| lexicalization | ita: acetilene |
| lexicalization | ita: alchino |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アセチレン (acetylene) は炭素数が2のアルキンである。IUPAC系統名はエチン ethyne、分子式は C2H2。1836年にイギリスのエドモンド・デービーによって発見され、水素と炭素の化合物であるとされた。1860年になってマルセラン・ベルテロが再発見し、「アセチレン」と命名した。アルキンのうち工業的に最も重要なものである。 |
| lexicalization | jpn: アセチレン |
| lexicalization | jpn: asechiren |
| lexicalization | jpn: アルキン |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಅಸಿಟಿಲೀನ್ ಒಂದು ಬಣ್ಣರಹಿತ,ಜ್ವಲನಶೀಲ ಅನಿಲ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಸುಗೆ(welding)ಅನಿಲವಾಗಿ ಹಾಗೂ ಔದ್ಯಮಿಕ ಕಚ್ಛಾವಸ್ತುವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.ಇದನ್ನು ೧೮೩೬ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಡೇವಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. |
| lexicalization | kan: ಅಸಿಟಿಲೀನ್ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: აცეტილენი |
| lexicalization | kat: ალკინი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 아세틸렌(Acetylene) 또는 에타인(Ethyne, 에틴)은 알카인 계의 탄화수소중 가장 간단한 형태의 화합물이다. 화학식은 C2H2이다. 성질 상온에서 무색 무취의 기체상태로 존재하며, 비중은 공기가 1일 때 0.9057이다. 녹는점은 -81.5°C, 끓는점은 -84°C이며 임계온도는 36.5°C, 입계압력은 61.6atm이다. C≡C 결합 길이는 1.20Å, C-H 결합 길이는 1.06Å이다. 생성열은 50kcal이며 연소열은 312.9kcal이다. 물과 알코올에는 보통정도로 녹으며, 아세톤에는 특별히 잘 녹는다. 공기 중에서 태울 경우 그을음을 내며 탄다. 연소 시에 많은 열을 내놓는다. 화학적 성질 아세틸렌의 삼중 결합에는 다량의 에너지가 포함되어 있어, 반응성이 풍부하다. 아세틸렌과 관련된 반응으로는 다음과 같은 것이 있다. *염소와 반응하여 1,1,2,2-테트라클로로에테인, 1,2-다이클로로에테인 등과 같은 화합물을 생성한다. *브롬과 반응하여 1,1,2,2-테트라브로모에테인, 1,2-다이브로모에테인 등과 같은 화합물을 생성한다. *염화 수소, 브롬화 수소, 아이오딘화 수소와 반응하여 각각 1,1-다이클로로에테인, 1,1-다이브로모에테인, 1,1-다이아이오도에테인을 생성한다. *황산 수은 등의 촉매 존재 하에 물과 반응하여 아세트알데하이드를 생성한다. *촉매 존재 하에 수소와 반응하여 에틸렌이나 에테인을 생성한다. *나트륨과 반응하여 C2HNa, C2Na2 등의 화합물을 생성한다. *아세틸렌 3분자가 중합되면 벤젠이 만들어진다. 반응식은 다음과 같다. :: *아세틸렌 4분자가 중합되면 사이클로옥타테트라엔이 만들어진다. |
| lexicalization | kor: 아세틸렌 |
| lexicalization | kor: 알킨 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Ethinum vel Aethinum vel Acetylenum (CH=CH, C2H2) |
| lexicalization | lat: Ethinum |
| lexicalization | lat: alkinum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Acetilēns (no latīņu acetum - etiķis un grieķu hyle - viela) (etīns, C2H2) ir vienkāršākais alkīns - ogļūdeņradis ar trīskāršo saiti molekulā. Acetilēns ir bezkrāsaina, degoša gāze, kas šķīst acetonā. Acetilēnu var iegūt, kalcija karbīdam reaģējot ar ūdeni, vai arī pirolizējot metānu. Saspiestā un sašķidrinātā veidā acetilēns ir nestabils un var spontāni sadalīties, tāpēc to uzglabā, izšķīdinātu acetonā, vai arī iegūst uz vietas. Acetilēnu lieto metināšanai un metālapstrādei (dzelzs virsmas cietināšanai). Acetilēnu agrāk lietoja arī par ķīmisko izejvielu, taču šādiem mērķiem mūsdienās vairāk lieto naftas ogļūdeņražus, jo tie ir lētāki. |
| lexicalization | lav: Acetilēns |
| lexicalization | lav: alkīni |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: acetilenas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Ацетилен е органско соединение со хемиска формула HC2H. Ацетиленот е јаглеводород и претставува наједноставниот алкин. Претставува безбоен гас. Се користи како гориво и за синтеза на други соединенија. Во чиста состојба не е стабилен и затоа најчесто се чува во раствор. |
| lexicalization | mkd: Ацетилен |
| lexicalization | mkd: алкин |
| Maori | |
| lexicalization | mri: waiwaro toru ewaro |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: alkuna |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Ethyn(IUPAC-naam) of acetyleen (H-C≡C-H) is het eenvoudigste alkyn. Alkynen zijn koolwaterstoffen met een drievoudige binding. |
| lexicalization | nld: acetyleen |
| lexicalization | nld: alkyn |
| lexicalization | nld: ethyn |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Acetylen, óg kalla sveisegass, er eit hydrokarbon som tilhøyrer alkyngruppa. Acetylen vert rekna for å vera det enklaste av alkyna, fordi det berre inneheld to hydrogenatom og to karbonatom. Gassen brenn med ein lys flamme som sotar mykje. I rein tilstand er han luktfri, men framstilt acetylen har ei laukliknande lukt på grunn av dei kjemiske prosessane ved framstillinga. |
| lexicalization | nno: Acetylen |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Acetylen (IUPAC nomenklatur: etyn), sveisegass, er et hydrokarbon som tilhører gruppen alkyner. Det er regnet for å være det enkleste av alle alkyner siden det består av to hydrogenatomer og to karbonatomer, den kjemiske formelen skrives C2H2. Acetylen er en umettet organisk forbindelse fordi 2 karbonatomer har en trippel kovalent binding til hverandre. |
| lexicalization | nor: acetylen |
| lexicalization | nor: alkyn |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: acetilèn |
| Polish | |
| has gloss | pol: Etyn (acetylen, ) – najprostszy węglowodór nienasycony z szeregu homologicznego alkinów. |
| lexicalization | pol: Etyn |
| lexicalization | pol: acetylen |
| lexicalization | pol: alkin |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O acetileno, conhecido pela nomenclatura IUPAC por etino, é um hidrocarboneto da classe dos alcinos. É o alcino mais simples, constituido por dois carbonos e dois hidrogênios (C2H2) . Os dois átomos de carbono estão ligados através de uma tripla ligação. |
| lexicalization | por: alcino |
| lexicalization | por: Acetileno |
| lexicalization | por: acetilene |
| lexicalization | por: acetileno |
| lexicalization | por: acetilênio |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Acetilena este o hidrocarbură alifatică nesaturată, cu o triplă legătură, descoperită de H. Davy în 1836 şi sintetizată din elemente de M. Berthelot în 1862 ; este un gaz incolor, fără miros în stare pură, foarte solubil în acetonă. Formează acetiluri de cupru, argint şi mercur. Dă reacţii de adiţie, de polimerizare etc. Se poate obţine prin reacţia dintre carbura de calciu (carbid) şi apă sau din metan, prin oxidare parţială cu oxigen ori prin cracare în arc electric. Este un compus de mare importanţă, constituind baza pentru oblinerea unui număr foarte mare de compuşi în industria chimică. Din acetilenă se prepară aldehida acetică, acetona, clorura de vinil, acetatul de vinil, vinilacetilena, nitrilul acrilic. Se foloseşte de asemenea la sudura oxiacetilenică şi la iluminat. A. se păstrează În tuburi sub presiune. În 1962 în R.P.R. se fabrica la Rîşnov (reg. Braşov) din gaz metan, iar la Turda (reg. Cluj) şi Tîrnăveni (reg. Mureş-Autonomă Maghiară) din carbid. |
| lexicalization | ron: Acetilenă |
| lexicalization | ron: acetilenă |
| lexicalization | ron: alchină |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ацетиле́н — ненасыщенный углеводород C2H2. Имеет тройную связь между атомами углерода, принадлежит к классу алкинов. |
| lexicalization | rus: ацетилен |
| lexicalization | rus: алкин |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: L acitalena (o citalena) è nidrocarburu (alciniu di fòrmula C2H2) gassusu nun sàturu cu triplu ligami cabbrucia cu luci luminusa e ntenza, usatu comu cummustìbbuli ntâ priparazzioni di surventi e un tempu nta lalluminazzioni. |
| lexicalization | scn: acitalena |
| Sinhala | |
| has gloss | sin: Acetylene (IUPAC name: ethyne) is the chemical compound with the symbol C2H2. It is the simplest alkyne. |
| lexicalization | sin: අ'සෙටිලීන් |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Acetylén (systematické pomenovanie etín) je chemická zlúčenina patriaca do skupiny uhľovodíkov. Objavil ho v roku 1836 Ír Edmund Davy. Za normálnych podmienok je to plynná bezfarebná látka s nepríjemným zápachom po cesnaku a vysokou horľavosťou. |
| lexicalization | slk: acetylén |
| lexicalization | slk: etín |
| lexicalization | slk: alkín |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Acetilen ali etin je ogljikovodik s kemijsko formulo C2H2 (CH≡CH) in prvi člen v homologni vrsti alkinov. |
| lexicalization | slv: acetilen |
| lexicalization | slv: alkin |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El acetileno o etino es el alquino más sencillo. Es un gas, altamente inflamable, un poco más ligero que el aire e incoloro. Produce una llama de hasta 3.000º C, la mayor temperatura por combustión hasta ahora conocida. |
| lexicalization | spa: acetileno |
| lexicalization | spa: alquino |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Acetilini është gaz pa ngjyrë i përbër nga karboni e hidrogjeni, që digjet me një dritë të bardhë të fortë e që përdore për ngjitje, për ndriçim etj. Në industri prodhohen edhe Llamba me acetilen dhe aparate të cilët përdorin atë për ngjitje. |
| lexicalization | sqi: Acetileni |
| lexicalization | sqi: acetilen |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ацетилен (IUPACов назив: етин) је хемијско једињење формуле C2H2. Најједноставнији је алкин. |
| lexicalization | srp: ацетилен |
| lexicalization | srp: алкин |
| Sundanese | |
| lexicalization | sun: alkuna |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Etyn eller acetylen är den enklaste av alkynerna. Molekylen består av två väteatomer som är bundna till var sin kolatom, och två kolatomer som har en trippelbindning mellan sig. Eftersom det finns en trippelbindning mellan kolatomerna kallas kolvätet omättat. Etyn upptäcktes av Edmund Davy år 1836. |
| lexicalization | swe: alkyn |
| lexicalization | swe: Etyn |
| lexicalization | swe: Ety´n |
| lexicalization | swe: acetylen |
| lexicalization | swe: etyn |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: ஆல்க்கைன் |
| Thai | |
| lexicalization | tha: สมาชิกของ alkyne series |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: แอลไคน์ |
| lexicalization | tha: แก๊สไร้สี HC=CH |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Asetilen, bir tür hidrokarbondur. Üçlü bağ taşır ve formülü C2H2 şeklindedir. Alkin sınıfının ilk üyesidir. |
| lexicalization | tur: Asetilen |
| lexicalization | tur: asetilen |
| lexicalization | tur: alkin |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ацетиле́н — найпростіший і найважливіший представник ненасичених вуглеводнів з одним потрійним зв'язком (алкінів). Фізичні властивості Ацетилен — безбарвний газ без запаху і смаку. У воді погано розчиняється . При сильному охолодженні переходить відразу в білу кристалічну речовину, минаючи рідкий стан. При —83,6°С випаровується (сублімує), не плавлячись. |
| lexicalization | ukr: ацетилен |
| lexicalization | ukr: алкін |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: سرکین |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 乙炔，俗稱風煤、電石氣、電土，是炔烴化合物系列中體積最小的一員，主要作工業用途，特別是燒焊金屬方面。 |
| lexicalization | zho: 乙炔 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 炔烃 |
| lexicalization | zho: 炔烴 |
| Links | |
|---|---|
| part of:substance | (noun) a mixture of oxygen and acetylene; used to create high temperatures for cutting or welding metals oxyacetylene |
| similar | e/Acetylene |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Alkyne |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
