| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a family of fish in the order Zeomorphi family Zeidae, Zeidae |
| has gloss | eng: The Zeidae (named after Zeus, the supreme god of Greek mythology) are a family of large, showy, deep-bodied zeiform marine fish—the "true dories". Found in the Atlantic, Indian, and Pacific Ocean, the family contains just six species in two genera. All species are important and highly-regarded food fish supporting commercial fisheries, and some—such as the John dory (Zeus faber)—are enjoyed in large public aquaria. These fish are caught primarily via deep-sea trawling. |
| lexicalization | eng: family Zeidae |
| lexicalization | eng: Zeidae |
| subclass of | (noun) any of various families of fish fish family |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Petersfische (Zeidae) wurden nach Zeus, dem Obersten Gott der griechischen Mythologie benannt. Die Tiere leben im Atlantik, im Indischen Ozean und im Pazifik. Alle Arten werden kommerziell mit Tiefseeschleppnetzen gefangen. |
| lexicalization | deu: Petersfische |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Zeŭsedoj |
| French | |
| has gloss | fra: Les Zeidae (qui doivent leur nom à Zeus, la divinité suprême de la mythologie grecque) sont une famille de poissons de l'ordre des Zeiformes |
| lexicalization | fra: Zeidae |
| lexicalization | fra: Zéidé |
| Italian | |
| has gloss | ita: La famiglia Zeidae comprende 5 specie di pesci dacqua salata, dellordine degli Zeiformes. |
| lexicalization | ita: Zeidae |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 달고기과 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Saulažuvinės (, , ) – saulėžuvių (Zeiformes) būrio žuvų šeima. Paplitusios Atlanto, Indijos ir Ramiajame vandenynuose. Kai kurios rūšys auginamos akvariumuose. Visos rūšys yra komercinės žūklės objektas. |
| lexicalization | lit: saulažuvinės |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Zonnevissen (Zeidae, genoemd naar Zeus) is een familie van grote zeevissen. Ze worden aangetroffen in de Atlantische, Indische en Grote Oceaan. Tot deze familie behoren slechts zes soorten in twee geslachten. Alle soorten zijn van commercieel belang van de visserij en sommige, zoals de Zeus faber, ook wel Saint Pierre of Sint Petrusvis genoemd (Engels John Dory), zijn ook populair als aquariumvis. Over het algemeen worden de vissen aangetroffen in de diepzee. |
| lexicalization | nld: Zonnevissen |
| lexicalization | nld: Zonnevis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Piotroszowate (Zeidae) – nieliczna w gatunki rodzina morskich ryb piotroszokształtnych (Zeiformes). |
| lexicalization | pol: Piotroszowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Zeidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Zeiformes, subordem Zeieidei. |
| lexicalization | por: Zeidae |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Kovači |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los peces de San Pedro son la familia Zeidae de peces marinos incluida en el orden Zeiformes, distribuidos por todos los océanos . Su nombre procede del griego Zeus, dios supremo en la mitología de la antigua Grecia. |
| lexicalization | spa: Zeidae |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Zeidae |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 的鯛科（學名Zeidae）是輻鰭魚綱海魴目的其中一科。 |
| lexicalization | zho: 的鯛科 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Mirror dory.png |
| media:img | Silvery john dory.png |
| media:img | Zenopsis nebulosa (Mirror dory).gif |
| media:img | Zeus.faber 2.jpg |
| media:img | Zeus.faber.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
