| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a morbid fear of women gynophobia |
| has gloss | eng: Gynophobia (also spelled as gynephobia) is an abnormal fear of women. In the past, the Latin term was used, horror feminae, meaning "fear of women". The word caligynephobia is also coined to mean the fear of beautiful women. For the latter one the expression venustraphobia is also used . |
| lexicalization | eng: gynophobia |
| subclass of | (noun) any phobia (other than agoraphobia) associated with situations in which you are subject to criticism by others (as fear of eating in public or public speaking etc) social phobia |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Gynophobie (v. gr. γυνή „Frau“ und φόβος „Furcht“ ) oder Gynäkophobie (ICD-10 F 40.1) bezeichnet eine krankhafte Angst vor Frauen. Eine starke Angst vor Männern bezeichnet die Androphobie und eine vor Menschen die Anthropophobie. Das Gegenteil einer Gynäkophobie bezeichnet man als Philogynie „Frauenfreundlichkeit“). |
| lexicalization | deu: Gynophobie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Angst vor Frauen |
| lexicalization | deu: Gynephobie |
| Italian | |
| has gloss | ita: La ginofobia (dal greco γυνή gyne, donna, e φόβος fobia, paura) è una innaturale fobia della donna. |
| lexicalization | ita: Ginofobia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 女性恐怖症（じょせいきょうふしょう）とは、恐怖症の一つであり、女性との交流を極度に恐れたり、女性と話すとひどく赤面したり、女性と一緒にいると不快感を覚えるといった病的な心理のことである。ただし男性の中には思春期に、これに似た症状を一時的に経験することがある。 |
| lexicalization | jpn: 女性恐怖症 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gynefobie is een specifieke fobie voor vrouwen. De naam is afkomstig van het Griekse gunè (vrouw) en fobos (angst). De aandoening moet niet worden verward met vrouwenhaat, die doorgaans ontstaat uit onvrede of frustratie over maatschappelijke verhoudingen. |
| lexicalization | nld: Gynefobie |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gynofobia, gynefobia – lęk przed kobietami. W przeszłości na określnie tej fobii stosowano łacińskiego terminu horror feminae . Niektórzy dopatrują się gynofobii i mizogini w religiach monoteistycznych; chrześcijaństwie, judaizmie i islamie . Zobacz też *Mizoandria *Mizoginia |
| lexicalization | pol: Gynofobia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ginofobia, ginefobia ou ginecofobia é o medo irracional de mulheres, ou a aversão e/ou repugnância pelo sexo feminino. |
| lexicalization | por: Ginofobia |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Ginofobia es en psiquiatría, un miedo exagerado que produce un rechazo hacia las mujeres y cualquier cosa relacionada con ellas, no debe confundirse con la misoginia que es un odio hacia las mujeres. Las causas de la ginofobia se relacionan con acontecimientos a temprana edad con alguna niña o mujer. |
| lexicalization | spa: Ginofobia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Гинекофобија (грч. γυνή gyne, жена, e φόβος -fobia}-, страх) је страх од жена. У прошлости се користила латинска реч -horror feminae}-, што значи „страх од жена“. |
| lexicalization | srp: Гинекофобија |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: gynofobi |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Gynophobia |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint