| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large division of chiefly freshwater eukaryotic algae that possess chlorophyll a and b, store food as starch, and cellulose cell walls; classes Chlorophyceae, Ulvophyceae, and Charophyceae; obviously ancestral to land plants Chlorophyta, division Chlorophyta |
| has gloss | eng: Chlorophyta, a division of green algae, of mostly aquatic photosynthetic eukaryotic organisms. Like the land plants (bryophytes and tracheophytes), green algae contain chlorophylls a and b, and store food as starch and these have an advantage of motility. Some conduct sexual reproduction, which is oogamy or isogamy. |
| lexicalization | eng: Chlorophyta |
| lexicalization | eng: division Chlorophyta |
| lexicalization | eng: Green algae |
| subclass of | (noun) (biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category division |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Chlorophyta je divizija zelenih algi koja uključuje oko 8000 vrsta većinom fotosintetičkih eukariota. |
| lexicalization | bos: Chlorophyta |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els cloròfits (Chlorophyta) o algues verdes constitueixen una divisió que inclou unes 8,000 espècies dorganismes eucariotes aquàtics fotosinètics. De la mateixa manera que les plantes terrestres (Bryophyta i Tracheophyta), les algues verdes contenen clorofil·les a i b, i reserves com el midó<ref name="Hoek, Mann and Jahns 95"/> contingut als plastidi. La principal característica que les diferencia de les plantes terrestres i similars és la manera de realitzar la mitosi. Els cloròfits es troben en àmbients aquàtics, incloent marins, daigües dolces o salabroses. Estàn emparentats amb els Charophyta i Embryophyta (plantes terrestres), constituint conjuntament els grup Viridiplantae. |
| lexicalization | cat: Alga verda |
| lexicalization | cat: Algues verdes |
| Czech | |
| has gloss | ces: Zelené řasy (Chlorophyta) je významné oddělení jednobuněčných i mnohobuněčných stélkatých zelených rostlin. Představují blízké příbuzné vyšších rostlin – pokud vyšší rostliny do zelených řas neřadíme, pak jsou zelené řasy nepřirozenou, tzv. parafyletickou skupinou. Proto se v novějších systémech do taxonu Chlorophyta zařazují i vyšší rostliny a celý termín pak dostává zcela jiný smysl. Tento článek však pracuje s tradiční parafyletickou variantou. |
| lexicalization | ces: Chlorophyta |
| lexicalization | ces: Zelené řasy |
| Danish | |
| has gloss | dan: Grønalger (Chlorophyta) er en gruppe af alger, som de højere planter nedstammer fra . Der findes ca. 6.000 arter af grønalger . Grønalgerne omfatter encellede og kolonidannende flagellater, ofte med to flageller pr. celle, men også flere andre kolonidannende, kugleformede og tråddannende former. Hos Charales, som er den gruppe, der er tættest beslægtede med de højere planter, forekommer der arter med klart adskilte vævstyper. |
| lexicalization | dan: grønalger |
| German | |
| has gloss | deu: Die Chlorophyta sind zu den Chloroplastida gehörende grüne Algen. Zusammen mit den algenartigen Vertretern der Charophyta bilden sie die paraphyletische Gruppe der Grünalgen. |
| lexicalization | deu: Chlorophyta |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La verdalgoj estas grupo de fotosinteze aktivaj algoj, kiuj en pli frua sistematiko aperis kiel memstara taksono. La verdalgoj estas fakte parafiletika grupo, kiu do ne entenas ĉiujn posteulojn. Tiel oni ne aldonas la landajn plantojn al la grupo, kvankam ili evoluis el tiuj. Oni nomas verda algo ĉiun reprezentanton de Chloroplastida, kiu ne estas surtera planto. |
| lexicalization | epo: verdalgoj |
| Estonian | |
| has gloss | est: Rohevetiktaimed (Chlorophyta) on rohevetikate hõimkond (ka rohevetikad kitsamas mõttes), kuhu kuulub umbes 500 perekonda 8000 liigiga fotosünteesivaid eukarüootseid organisme. Nagu maismaataimedki, sisaldavad rohevetiktaimed klorofülli a ja b ning varuainena on tavaliselt plastiidides olev tärklis. Rohevetiktaimed on seotud mändvetikate ja embrüofüütidega, moodustades üheskoos taimeriigi. |
| lexicalization | est: Rohevetiktaimed |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Viherlevät (engl. Green algae) on nimitys leväryhmille (varsinaiset viherlevät Chlorophyta ja näkinpartaislevät Charophyta), jotka kuuluvat kehitysistoriallisesti samaan kuntaan kasvikunnan kanssa. Viherleviksi kutsutaan usein niitä tämän kunnan lajiryhmiä, jotka eivät kuulu versokasveihin eli alkiollisiin kasveihin (Embryophyta). Koska kuitenkin näkinpartaislevät ja versokasvit muodostavat yhdessä monofyleettisen ryhmän (Streptobionta), kutsutaan varsinaisiksi viherleviksi vain Chlorophyta-taksonia. Viherlevät ovat monimuotoinen leväryhmä, johon kuuluu 8 000 - 10 000 lajia, joista suurin osa (90 % tunnetuista lajeista) esiintyy makeissa vesissä. Jotkut lajit elävät suolaisissa vesissä tai maalla (esimerkiksi puunrungot tai maaperä). Niitä elää myös symbioosissa sienten kanssa (jäkälät). Lajien koko vaihtelee yksisoluisista levistä lähes metrin kokoisiin versokasvien kaltaisiin leviin. Viherlevien viherhiukkaset sisältävät versokasvien tapaan a- ja b-klorofylliä, joten ne ovat väriltään kirkkaanvihreitä. |
| lexicalization | fin: Viherlevät |
| French | |
| has gloss | fra: Les Chlorophytes (Chlorophyta) sont une des Chlorobionta. Elles comprennent une partie de ce que l’on appelle communément algues vertes. |
| lexicalization | fra: Algue verte |
| lexicalization | fra: Chlorophyta |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ירוקיות (או אצות ירוקות, שם מדעי: Chlorophyta) – מערכה בממלכת הצומח. מכילה כ-7,000 מינים של אורגניזמים המבצעים פוטוסינתזה. מקובל להניח שצמחים התפתחו מן הירוקיות בגלל המשותף ביניהם: הפיגמנטים ההפוטוסינתטיים הם כלורופיל a וכלורופיל b, חומר התשמורת העיקרי הוא עמילן, דופן התא מכיל תאית. בין מחלקותיה נכללת מחלקת האצות הירוקניות. |
| lexicalization | heb: אצות ירוקיות |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A valódi zöldmoszatok (Chlorophyta) a növények országának egy törzse. Korábban a csillárkamoszatokkal (Charophyta) együtt alkották a zöldmoszatok (Chlorophyta) törzsét, ma a zöldmoszatok kifejezés taxonként nem, de a két törzs gyűjtőneveként használatos. |
| lexicalization | hun: Valódi zöldmoszatok |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le Chlorophyta (Clorofite) sono una divisione di alghe unicellulari, coloniali e pluricellulari anche di grandi dimensioni e comprendono la maggior parte di quelle che sono chiamate comunemente alghe verdi. |
| lexicalization | ita: Alghe verdi |
| lexicalization | ita: Chlorophyta |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 緑藻植物門（りょくそうしょくぶつもん、Chlorophyta）はクロロフィル a, b による光合成を行う緑色植物亜界内の一群で、およそ500属16,000種の生物が含まれる。陸上植物とは対照的に水圏を中心に分布し、光合成を行って葉緑体内にデンプンを蓄積する生産者である。 |
| lexicalization | jpn: 緑藻植物門 |
| lexicalization | jpn: 緑藻 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მწვანე წყალმცენარეები , უმდაბლეს მცენარეთა განყოფილება (ტიპი). ერთუჯრედიანი, კოლონიური, მრავალუჯრედიანი (ძაფისებრი, იშვიათად სხვადასხვა სტრუქტურის მქონე ფირფიტისებრი) და არაუჯრედული აგებულების მწვანედ შეფერილი ფორმებია. მრავლდებიან ვეგეტატიურად (ერთუჯრედიანის ორად დაყოფა, ძაფოვანის ან კოლონიის გრაფმენტაცია), უსქესოდ (ზოოსპორებით ან უმოძრაო სპორებით) და სქესობრივად (იზოგამია, პეტეროგამია, ოოგამია, კონიუგაცია).მწვანე წყალმცენარეები იყოფა 2 ქვეგანყოფილებად: საკუთრივ მწვანეებად (Chlorophytina) და კონიუგატებად (Conjugatophytina). ცნობილია 5700-მდე სახეობა, რომლებიც გავრცელებულია უმთავრესად მტკნარ წყალში, გვხვდება ზღვაშიც, ზოგიერთი ხის ქერქზე, ნიადაგში და სხვა ადგილებში. ერთუჯრედიანი და კოლონიური მწვანე წყალმცენარეები პლაქტონში მასობრივი გამრავლების დროს იწვევს წყლის „ყვავილობას“, რაც ხშირად უარყოფით გავლენას ახდენს როგორც ჰიდროტექნიკურ ნაგებობაზე, ისე ჰიდრობიონტთა ცხოვრებაზე. |
| lexicalization | kat: მწვანე წყალმცენარეები |
| Korean | |
| has gloss | kor: 녹조식물(綠藻植物)은 녹조류 을 포함한다. |
| lexicalization | kor: 녹조류 |
| lexicalization | kor: 녹조식물 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Žaliadumbliai – eukariotų (Eukaryota) domeno pirmuonių (Protista) karalystės skyriaus dumbliai. Kai kuriose klasifikacijose priskiriami augalams. |
| lexicalization | lit: Žaliadumbliai |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: DGréngalgen, déi wëssenschaftlech Bezeechnung ass Chlorophyta, liewen bal all am Waasser, wou si als Primärproduzenten dLiewensgrondlag fir di aner Mieresbewunner liwweren an en groussen Deel vum Sauerstoff. Ouni hir Ofgase kéinte mir net liewen. |
| lexicalization | ltz: Gréngalgen |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Зелени алги |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Groenwieren (Chlorophyta) zijn protisten die nauw verwant zijn aan de planten. Ze bevatten hetzelfde type bladgroen (chlorofyl b), dezelfde pigmenten, zetmeel als reservevoedsel en celwanden van cellulose. De meeste Chlorophyten leven in zoet water, maar ook in zout water zijn vele soorten te vinden, als plankton. |
| lexicalization | nld: Chlorophyta |
| lexicalization | nld: Groenwieren |
| lexicalization | nld: groenwieren |
| Polish | |
| has gloss | pol: Zielenice (Chlorophyta) – parafiletyczna grupa jednokomórkowych (o strukturze wiciowcowej, kapsalnej i kokoidalnej) lub wielokomórkowych, samożywnych roślin występujących w wodach słodkich i słonych, rzadko w środowisku lądowym – wówczas są to higrofity lub symbionty. Należy tu ok. 9000 gatunków. Swą polską nazwę wzięły od dominującej barwy chlorofilu a i b, występują jednak w nich również karoteny (α-, β- i γ-) i ksantofile (luteina, zeaksantyna, wiolaksantyna, neoksantyna, astaksantyna). Jako substancja zapasowa wykorzystywana jest głównie skrobia, a u niektórych również inulina lub podobne do niej związki, sacharoza, maltoza lub erytrytol. W ścianie komórkowej znajduje się celuloza, a czasem również mannany i ksylany . Zielenice stanowią jedną z trzech linii rozwojowych roślin (obok glaukofitów i krasnorostów). Współcześnie dzielone są na dwie lub cztery równorzędne grupy (gromady). W rygorystycznych ujęciach taksonomicznych do zielenic zaliczane są także rośliny lądowe, przy czym dla takiego ujęcia stosuje się odrębną nazwę rośliny zielone. Termin zielenice oznacza w aktualnym ujęciu wszystkie linie rozwojowe roślin zielonych po wyłączeniu z nich roślin lądowych. |
| lexicalization | pol: zielenice |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Chlorophyta é uma divisão de algas verdes, composta por cerca de 8000 espécies pertencentes ao reino Plantae, contém clorofila dos tipos A e B e pigmentos acessórios do tipo carotenóides. Tem como material de reserva o amido (polissacarídeo) e é armazenado no pirenóide e parede celular de celulose, em alguns casos de glicoproteínas, glicocálix, mucilagem ou quitina e celulose. Muitas espécies possuem flagelos em alguma fase da vida e de 1-8 isocontos com mastigonemas. O cloroplasto contém duas membranas e se reproduzem por conjugação ou mitose (divisão simples). O talo pode ser protococoidal, tetraspórico, cenobial, cenocítico, filamentoso, parenquimatoso, fitáceo ou foliáceo. |
| lexicalization | por: Algas verdes |
| lexicalization | por: Chlorophyta |
| Russian | |
| has gloss | rus: Зелёные во́доросли — группа низших растений. В современной систематике эта группа имеет ранг отдела, включающего одноклеточные и колониальные планктонные водоросли, одноклеточные и многоклеточные формы бентосных водорослей. Здесь встречаются все морфологические типы слоевища, кроме ризоподиальных одноклеточных и крупных многоклеточных форм со сложным строением. Многие нитчатые зелёные водоросли крепятся к субстрату только на ранних стадиях развития, затем они становятся свободноживущими, формируя маты или шары. |
| lexicalization | rus: Зеленые водоросли |
| lexicalization | rus: зелёные водоросли |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Zelené riasy (Chlorophyta) sú veľkou skupinou rastlín, ktorá je tradične zaraďovaná medzi riasy. Zahrňujú široké spektrum organizmov od jednobunkových až po veľké druhy s diferencovanou stielkou. Sú predkami suchozemských rastlín s ktorými zdieľajú mnohé biochemické pochody, vrátane fotosyntézy. |
| lexicalization | slk: zelené riasy |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Zelene alge |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Chlorophyta es una división de algas verdes de organismos eucariotas en su mayoría acuáticos fotosintéticos. Están relacionadas con Charophyta (la otra división de algas verdes) y con Embryophyta (plantas terrestres) constituyendo estos tres grupos el clado Viridiplantae. Todos los grupos de este clado contienen clorofilas a y b, y almacenan las sustancias de reserva como almidón<ref name="Hoek, Mann and Jahns 95" />en su plastos. |
| lexicalization | spa: Chlorophyta |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Yeşil algler |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Зелені водорості (Chlorophyta або Chlorophycota, Chlorophycophyta) — група еукаріотичних організмів, що налічує приблизно 20 000 видів , та зазвичай класифікується як відділ царства Зелені рослини ( чи Chlorobionta NCBI, класифікація Бремера ). Вперше класифікація на рівні відділу виділена за забарвленням А. Пашером (Pasher) в 1914 році . Історично вона класифікувалася до підцарства Нижчі рослини царства Рослини та, пізніше, царства Найпростіші. Проте, перш за все сам поділ є штучним та базується на комплексі ознак (морфологічних, цитологічних, біохімічних та даних молекулярної біології). За деякими даними, Chlorophyta відносять до нетаксономічної категорії — супергрупи Архепластид (Archaeplastida) . Вважається, що Вищі рослини походять від Chlorophyta. |
| lexicalization | ukr: Chlorophyta |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 綠藻門是綠藻中的一門 ，大部份都是水生光合真核生物。和陸生植物 （苔蘚植物和維管植物）一樣，綠藻也含有葉綠素 a 和 b ，且將能源轉化為澱粉存在其色素體內。<ref name="Hoek, Mann and Jahns 95"/>綠藻門和輪藻門與有胚植物相關，一起合稱為植物。 |
| lexicalization | zho: 綠藻門 |
| lexicalization | zho: 绿藻门 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Caulerpa prolifera.JPG |
| media:img | CharaFragilis.jpg |
| media:img | Chlamydomonas (10000x).jpg |
| media:img | Cladophora.JPG |
| media:img | Crucigenia EPA.jpg |
| media:img | Haeckel Siphoneae.jpg |
| media:img | Intertidal greenalgae.jpg |
| media:img | Pediastrum duplex wagner.jpg |
| media:img | Pediastrum.jpg |
| media:img | Spirogyra.JPG |
| media:img | Taiwan 2009 East Coast ShihTiPing Giant Stone Steps Algae FRD 6581.jpg |
| media:img | Ulva lactuca - Sowerby.jpg |
| media:img | Volvocales.png |
| media:img | Volvox aureus 3 Ansichten.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
