| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a violent commotion or disturbance; "the storms that had characterized their relationship had died away"; "it was only a tempest in a teapot" storm, tempest |
| lexicalization | eng: storm |
| lexicalization | eng: tempest |
| subclass of | (noun) a disorderly outburst or tumult; "they were amazed by the furious disturbance they had caused" kerfuffle, hoo-ha, to-do, flutter, disruption, disturbance, hoo-hah, hurly burly, commotion |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: donderbui |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: storm |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: عاصفة |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: اعصار |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: буря |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: вихрушка |
| lexicalization | bul: вихър |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: tempesta |
| Czech | |
| lexicalization | ces: bouře |
| lexicalization | ces: zmatek |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: xuān rán dà bo |
| lexicalization | cmn: 軒然大波 |
| lexicalization | cmn: 轩然大波 |
| lexicalization | cmn: fēng chao |
| lexicalization | cmn: 風潮 |
| lexicalization | cmn: 风潮 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ystorm |
| lexicalization | cym: storm |
| Danish | |
| lexicalization | dan: storm |
| German | |
| lexicalization | deu: Sturm |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: heftiger Sturm |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ατμοσφαιρική αναταραχή |
| lexicalization | ell: θύελλα |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: φουρτούνα |
| lexicalization | ell: τρικυμία |
| Middle English (1100-1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | enm: unweder |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ŝtormo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: raju |
| lexicalization | est: torm |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ekaitz |
| lexicalization | eus: erauntsi |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: stormur |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: myrsky |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rajuilma |
| French | |
| lexicalization | fra: tempête |
| lexicalization | fra: orage |
| Old French (842-ca. 1400) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fro: orage |
| lexicalization | fro: tempeste |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: stoarm |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: סערה |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: sufah |
| lexicalization | heb: סופה |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: bura |
| lexicalization | hrv: oluja |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: vihar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: förgeteg |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: tempesta |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: angin topan |
| lexicalization | ind: badai |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: prahara |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: ofviðri |
| Italian | |
| lexicalization | ita: tempesta |
| lexicalization | ita: temporale |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: procella |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 嵐 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: are |
| lexicalization | jpn: 荒れ |
| lexicalization | jpn: あれ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ქარიშხალი |
| lexicalization | kat: გრიგალი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 폭풍우 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 사나운비바람 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: tempestas |
| lexicalization | lat: auster |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: vētra |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: vėtra |
| lexicalization | lit: audra |
| Marathi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mar: तुकान |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: tempesta |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: tempesta |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: storm |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: donderbui |
| lexicalization | nld: stormwind |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: storm |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: tempèsta |
| Papiamento | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pap: skual |
| Polish | |
| lexicalization | pol: burza |
| lexicalization | pol: sztorm |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: vijelie |
| lexicalization | ron: furtună |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: Furtună |
| Russian | |
| lexicalization | rus: гроза |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: búrka |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: vihar |
| lexicalization | slv: nevihta |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: temporal |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: semácy:emàsu |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: dhoruba |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: storm |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: tufani |
| lexicalization | swh: dhoruba |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: கடு௩்கோபம் |
| lexicalization | tam: புயல் |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: bagyó |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความปั่นป่วน |
| lexicalization | tha: พายุ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: fırtına |
| lexicalization | tur: bora |
| Volapük | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vol: mistom |
| lexicalization | vol: tep |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: שטורעם |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint