| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a groove or furrow (especially one in soft earth caused by wheels) rut |
| has gloss | eng: A rut is a depression or groove worn into a road or path by the travel of wheels or skis or by erosion from flowing water. In cold climate areas, such as Scandinavia, studded tires cause significant road surface wear in terms of rutting. Ruts can be removed by grading a road surface. |
| lexicalization | eng: rut |
| subclass of | (noun) a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record) channel, groove |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Vyjeté koleje je obvyklý název pro poškození vozovky nebo nezpevněné cesty vytvořením podélných prohlubní vzniklých působením tíhy vozidel. |
| lexicalization | ces: vyjeté koleje |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: zaběhlá praxe |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: chē zhe |
| lexicalization | cmn: 車轍 |
| lexicalization | cmn: 车辙 |
| lexicalization | cmn: zhe |
| lexicalization | cmn: 轍 |
| lexicalization | cmn: 辙 |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Spurrille oder auch Spurrinne ist eine in Fahrtrichtung verlaufende Fahrbahnvertiefung, die vor allem durch den Schwerlastverkehr entsteht. |
| lexicalization | deu: Spurrille |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ura |
| French | |
| lexicalization | fra: sillon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: ornière |
| Hiligaynon | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hil: buslot |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: carrareccia |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: brunst |
| lexicalization | nor: hjulspor |
| Polish | |
| has gloss | pol: Koleiny – wzdłużne wgniecenia drogi spowodowane przez ciężkie pojazdy, np. samochody ciężarowe, zespoły pojazdów lub długotrwałe użytkowanie. Powstają one głównie w drogach pokrytych asfaltobetonem podczas upalnej pogody. Podczas opadów śniegu mogą się również tworzyć koleiny z zamarzniętego błota pośniegowego, a na drogach gruntowych również tzw. koleiny błotne. |
| lexicalization | pol: koleiny |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: koleina |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: andada |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: рельс |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: koľaj |
| lexicalization | slk: ruja |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: rodera |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: hjulspår |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: фальц |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Rut (roads) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | DK1 koleiny.jpg |
| media:img | Lane grooves behind bus.png |
| media:img | Sucha Droga 2.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
