| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a plane curve traced by a point circling about the center but at increasing distances from the center spiral |
| has gloss | eng: A Spiral is a special curve in mathematics. This curve starts at a point, and then goes around the point, but gets farther and farther away from it. This is different from a circle (which is always at the same distance or an ellipse. A spiral is an "open" curve, unlike circles and ellipses which are closed curves. Two-dimensional spirals A two-dimensional spiral may be described most easily using polar coordinates. There the radius r is a continuous monotonic function of angle θ (theta). The circle would be regarded as a degenerate case. With the circle, the function would not be strictly monotonic, but constant. |
| has gloss | eng: In mathematics, a spiral is a curve which emanates from a central point, getting progressively farther away as it revolves around the point. |
| lexicalization | eng: Spirals |
| lexicalization | eng: spiral |
| subclass of | (noun) the trace of a point whose direction of motion changes curve, curved shape |
| has instance | e/Conchospiral |
| has instance | e/Cornu spiral |
| has instance | e/Cotes' spiral |
| has instance | e/Padovan cuboid spiral |
| has instance | e/Poinsot's spirals |
| has instance | e/Transition curve |
| has instance | e/Transition spiral |
| has instance | e/eo/Spiralo de perforto |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: spiraal |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: برغي |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: U matematici spirala je kriva koja se kružno udaljava (može se reći i približava) od svog centra. |
| lexicalization | bos: spirala |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Спиралата (от гр. σπειρα - "извивка", от лат. spira - "извивка", "пръстен") е равнинна трансцендентна крива, която описва намотки около една (или повече) точка, приближавайки или отдалечавайки се от нея. За целта функцията, с която е зададена спиралата, трябва да е монотонна функция. Спиралата е мощен символ още от времената на древното мегалитно изкуство; тройната спирала играе значителна роля в келтската символика. |
| lexicalization | bul: спирала |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En matemàtiques, una espiral és una corba que parteix d'un punt anomenat centre, i va progressivament allunnyant-se-hi a mesura que gira al voltant del punt. |
| lexicalization | cat: Espirals |
| lexicalization | cat: espiral |
| Czech | |
| has gloss | ces: Spirála je rovinná křivka, která představuje trajektorii bodů pohybujících se po přímce podle daného pravidla, zatímco přímka se otáčí konstantní rychlostí kolem pevného bodu. |
| lexicalization | ces: spirála |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: luó xian |
| lexicalization | cmn: wō xuan |
| lexicalization | cmn: 蜗旋 |
| lexicalization | cmn: 蝸旋 |
| lexicalization | cmn: 螺線 |
| lexicalization | cmn: 螺线 |
| lexicalization | cmn: luó xuán xing |
| lexicalization | cmn: 螺旋形 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: sbiral |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: spiral |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Spirale oder Schneckenlinie ist eine Kurve, die um einen Punkt oder eine Achse verläuft und sich je nach Laufrichtung von diesem/r entfernt oder annähert. |
| lexicalization | deu: Spirale |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: σπείρωμα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Spiralo estas plata kurblinio, kiu prezentas trajektorion de punktoj moviĝantaj sur rektlinio laŭ donita regulo, dume la rektlinio turniĝas per konstanta angula rapideco ĉirkaŭ la firma punkto. |
| lexicalization | epo: Spiraloj |
| lexicalization | epo: spiralo |
| Basque | |
| has gloss | eus: Kiribila edo espirala erdiko puntu batean abiatzen den kurba bat da, progresiboki, erditik aldentzen doana, honen inguruan biratzen duen aldi berean. Ohi, bi balioren araberako funtzio bat bezala definitzen da: puntuaren angelua erreferentzia ardatz batekiko, eta, angelua oinarri hartuta, puntu honetatik erdiko puntura dagoen distantzia. |
| lexicalization | eus: kiribil |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: helize |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: مارپیچ |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Spiraali eli kierukka on viiva tai kuvio, joka kiertää itseään leikkaamatta monta kierrosta saman keskipisteen tai akselin ympäri. Geometriassa spiraali on tasokäyrä joka itseään leikkaamatta kiertää äärettömän monta kertaa saman keskipisteen ympäri ja jota pitkin liikkuva piste loittonee koko ajan keskipisteestä tai lähestyy sitä. |
| lexicalization | fin: spiraali |
| French | |
| has gloss | fra: En mathématiques, une spirale est une courbe qui commence en un point central puis sen éloigne de plus en plus, en même temps quelle tourne autour. |
| lexicalization | fra: spirale |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: espiral |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ספירלה (נקראת גם שבלול, לוליין או עקומה חלזונית) היא קו עקום שיוצא מנקודה ומתרחק ממנה תוך כדי שהוא מסתובב סביבה. |
| lexicalization | heb: ספירלה |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: kuNdalI |
| lexicalization | hin: सर्पिल |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Spirala je, u matematici, krivulja koja se kružno udaljava (može se reći i: približava) od svog centra. |
| lexicalization | hrv: spirala |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A spirál egy jellegzetes alakzat neve, amely előfordul a természetben, a tudományban és az ember által készített tárgyak világában. Gyakran használják emblémaként például , illetve nem spirál(is) lényegű tárgyak elnevezésére is. |
| lexicalization | hun: spirál |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: դալարագիծ |
| lexicalization | hye: գալարաձև |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: spiralo |
| Italian | |
| has gloss | ita: In matematica, una spirale è una curva che si avvolge attorno a un determinato punto centrale o asse, avvicinandosi o allontanandosi progressivamente, a seconda di come si percorre la curva. |
| lexicalization | ita: spirale |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 渦巻（うずまき）は、渦が巻くような、旋回するにつれ中心から遠ざかる（あるいは逆向きにたどれば近づく）曲線である。主に平面曲線であるが、曲面上にも定義できる。 |
| lexicalization | jpn: 渦巻 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: スパイラル |
| lexicalization | jpn: 渦巻線 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een spiraal is een curve die rond een bepaald punt draait en steeds dichter dit punt nadert of verder ervan afraakt. |
| lexicalization | nld: spiraal |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: spiral |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: spirala |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Na matemática, espiral é uma curva que gira em torno de um ponto central, afastando-se ou aproximando-se deste ponto, dependendo do sentido em que se percorre a curva. |
| lexicalization | por: espiral |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: spirală |
| Russian | |
| has gloss | rus: В математике, спираль — это кривая, которая огибает некоторую центральную точку или ось, постепенно приближаясь или удаляясь от неё, в зависимости от направления обхода кривой. |
| lexicalization | rus: Спирали |
| lexicalization | rus: спираль |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Špirála alebo závitnica je krivka, ktorá sa otáča okolo stredového bodu (príp. osi) a podľa smeru otáčania sa k nemu približuje alebo odďaľuje. |
| lexicalization | slk: špirála |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Spirála je v matematiki krivulja, ki se krožno približuje ali oddaljuje od središčne točke, kar je odvisno od smeri v kateri sledimo krivulji. |
| lexicalization | slv: spirala |
| Sindhi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | snd: گھُنڊيدار |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En matemáticas, una espiral es una línea curva generada por un punto que se va alejando progresivamente del centro a la vez que gira alrededor de él. Normalmente se define con una función que depende de dos valores: el ángulo del punto respecto a un eje de referencia, y la distancia desde este punto al centro, situado en el vértice del ángulo. |
| lexicalization | spa: Espirales |
| lexicalization | spa: espiral |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :För preventivmedlet, se Spiral (preventivmedel) ---- Spiral är en kurva som man kan rita genom att rotera kring en punkt samtidigt som avståndet till punkten blir större. Om avlägsnandet är i samma plan som rotationen uppstår en tvådimensionell spiral. Om förflyttningen är i en annan riktning, uppstår olika typer av tredimensionella spiraler. Ett exempel på en sådan spiral är en helix. |
| lexicalization | swe: spiral |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ภาวะผันแปรขึ้นหรือลงของราคา/ค่าจ้าง/ทุนและอื่น ๆ vi. |
| lexicalization | tha: สิ่งทีหมุนรอบ |
| lexicalization | tha: เส้นขด |
| lexicalization | tha: สิ่งที่เป็นเกลียว |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: helozoni yay |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Спіраль — крива, що обертається навколо деякої точки, поступово наближуючись або віддаляючись від неї, в залежності від того, в якому напрямі рухатись вздовж кривої. До найвідоміших спіралей належить спіраль Архімеда, логарифмічна спіраль, інволюта кола та літуус. Подібно до просторового аналогу, гвинтової лінії, спіралі асиметричні та кожна має дві форми, що є відображенням одна одної. |
| lexicalization | ukr: спіраль |
| lexicalization | ukr: Спіралі |
| Vietnamese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: xoắn ốc |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 螺线 是指一些围着某些定点或轴旋转且不断收缩或扩展的曲线。 |
| lexicalization | zho: 螺线 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Spiral |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
