| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the basic unit of money in Pakistan; equal to 100 paisa rupee, Pakistani rupee |
| has gloss | eng: The rupee (sign: Rs; code: PKR) is the currency of Pakistan. The issuance of the currency is controlled by the State Bank of Pakistan, the central bank of the country. The most commonly used symbol for the rupee is Rs, used on receipts when purchasing goods and services. In Pakistan, the rupee is referred to as the "rupees", "rupaya" or "rupaye". As standard in Pakistani English, large values of rupees are counted in terms of thousands, lakh (100 thousand, in digits 1,00,000) and crore (10 million, in digits 1,00,00,000). |
| has gloss | eng: The rupee (sign: ₨; code: PKR) is the currency of Pakistan. The issuance of the currency is controlled by the State bank of Pakistan. The most commonly used symbol for the rupee is Rs, used on receipts when purchasing goods and services. In Pakistan, the rupee is referred to as the "rupees", "rupaya" or "rupaye". As standard in Indian English, large values of rupees are counted in terms of thousands, lakh (100 thousand, in digits 1,00,000) and crore (10 million, in digits 1,00,00,000). |
| lexicalization | eng: Pakistan Rupee |
| lexicalization | eng: Pakistani rupee |
| lexicalization | eng: PKR |
| lexicalization | eng: rupee |
| subclass of | (noun) monetary unit in Pakistan Pakistani monetary unit |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Пакіста́нская ру́пія (на урду روپي, код ISO 4217: PKR) — афіцыйная валюта Пакістану. Эмісія кантралюецца Дзяржаўным банкам Пакістану. Распаўсюджанае скарачэньне рупіі — Rs. |
| lexicalization | bel: Пакістанская рупія |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: পাকিস্তানি রুপি এহান পাকিস্তানর তাংখার নাংহান। তাংখা এহানর চিনৎহান: ₨ বারো ব্যাংকিংরকা লেপকরা বাট্টি নাংহান ইলতাই: পিকেআর (PKR)। |
| lexicalization | bpy: পাকিস্তানি রুপি |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La rupia pakistanesa (en urdú پاکستانی روپیہ Pākistānī rūpiyâ o, simplement, روپیہ rūpiyâ) és la moneda del Pakistan. El codi ISO 4217 és PKR i s'acostuma a abreujar Rs o amb el símbol de la rupia, ₨, o bé PKRs o PK₨ per diferenciar-la de les altres rupies. Es divideix en 100 paise (پیسے). |
| lexicalization | cat: rupia pakistanesa |
| Czech | |
| has gloss | ces: Pákistánská rupie je zákonným platidlem asijského státu Pákistán. Název rupie má pákistánská měna společný s několika dalšími měnami států v oblasti Jižní Asie. ISO 4217 kód rupie je PKR. Jedna setina rupie se nazývá pais. |
| lexicalization | ces: Pákistánská rupie |
| Danish | |
| has gloss | dan: Den pakistanske rupee er den officielle valuta i Pakistan. Den opdeles i 100 paisa, hvilket ikke længere er særlig aktuelt som følge af inflationen. |
| lexicalization | dan: Pakistansk rupee |
| German | |
| has gloss | deu: Die Pakistanische Rupie (englisch: Rupee) ist die Währung Pakistans. Eine Rupie ist in 100 Paise unterteilt. Der ISO-Code ist PKR, im Lande selbst werden die Abkürzungen Re. (Singular) und Rs. (Plural) verwendet. Federführend für die Währungspolitik Pakistans ist die State Bank of Pakistan. Bis 1961 war die Rupie in 16 Annas unterteilt. |
| lexicalization | deu: Pakistanische Rupie |
| Dhivehi | |
| has gloss | div: ޕާކިސްތާނީ ރުޕީ އަކީ ޕާކިސްތާން ގެ ފައިސާއެވެ. |
| lexicalization | div: ޕާކިސްތާނީ ރުޕީ |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Pakistanin rupia (lyhenne PKR) on Pakistanin virallinen rahayksikkö. Se jakautuu 100 paisaan. Pakistan alkoi käyttää omaa valuuttaansa vuonna 1948. Itsenäisyyden alkuaikoina käytettiin Intian valuuttaa, jossa oli leimattuna "Pakistan". |
| lexicalization | fin: Pakistanin rupia |
| French | |
| has gloss | fra: La roupie pakistanaise est la monnaie officielle du Pakistan. Lémission de la monnaie est contrôlée par la Banque dÉtat du Pakistan. Le symbole le plus couramment utilisé pour la roupie pakistanaise est Rs. Au Pakistan, la monnaie est désignée sous les noms, rupees, rupaya ou rupaye. |
| lexicalization | fra: roupie pakistanaise |
| Hindi | |
| has gloss | hin: रूपया पाकिस्तान की मुद्रा है जो स्टेट बैंक ऑफ पाकिस्तान द्वारा नियंत्रित एवं संचालित होता है। |
| lexicalization | hin: पाकिस्तानी रुपया |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A rúpia Pakisztán hivatalos pénzneme. |
| lexicalization | hun: Pakisztáni rúpia |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Rupee adalah mata uang Pakistan. Dikeluarkannya mata uang ini dikontrol oleh Bank Negara Pakistan. Simbol yang paling umum digunakan untuk rupee adalah Rs. Di Pakistan, rupee juga disebut "rupees", "rupaya" atau "rupaye". |
| lexicalization | ind: Rupee Pakistan |
| Italian | |
| has gloss | ita: La rupia pakistana è l'unità di valuta del Pakistan. |
| lexicalization | ita: rupia pakistana |
| lexicalization | ita: rupia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: パキスタン・ルピー（Pakistani rupee）は、パキスタンで現在使われている通貨。単位記号は₨あるいはRs。ISOコードの略称はPKR。また補助単位としてパイサ（Paisa、略称はp）が使われており、1Rs=100p。また、1Rs=約2円。パキスタン国立銀行（State Bank of Pakistan）が発行する。 |
| lexicalization | jpn: パキスタン・ルピー |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Pakistano rupija yra Pakistano valiuta. Valiutą kontroliuoja Pakistano valstybės bankas. |
| lexicalization | lit: Pakistano rupija |
| Marathi | |
| has gloss | mar: पाकिस्तानी रुपया (अनेकवचन: रुपये) हे पाकिस्तानचे अधिकृत चलन आहे. एक पाकिस्तानी रुपया हा शंभर पैशामध्ये (एकवचन: पैसा, अनेकवचन: पैसे) विभागला जातो. पाकिस्तानी चलनामध्ये नोटा व नाणी वापरली जातात. |
| lexicalization | mar: पाकिस्तानी रूपया |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Rupee merupakan mata wang Pakistan. Dikeluarkannya mata wang ini dikawal oleh Bank Negara Pakistan. Simbol yang paling umum digunakan untuk rupee adalah Rs. Di Pakistan, rupee juga disebut "rupees", "rupaya" atau "rupaye". |
| lexicalization | msa: Rupee Pakistan |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Pakistaanse roepie (PKR) is de munteenheid van Pakistan. |
| lexicalization | nld: Pakistaanse roepie |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Rupi er mynteininga i Pakistan. ISO 4217-koden for pakistansk rupi er PKR. I mars 2010 var 100 pakistanske rupi verdt 6,996 norske kroner. |
| lexicalization | nno: Pakistansk rupi |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Pakistansk rupi (Urdu: روپیہ; ISO 4217:PKR) er valutaen som benyttes i Pakistan, og den har symbolet Rs. Rupien ble satt i sirkulasjon etter at landet ble uavhengig fra den britiske kolonien India i 1947. De første månedene etter at de ble selvstendige, ble det brukt indiske mynter og sedler med «Pakistan» stemplet på. Nye mynter og sedler ble utstedt i 1948. |
| lexicalization | nor: Pakistansk rupi |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: روپیہ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Rupia pakistańska - jednostka walutowa Pakistanu. 1 rupia = 100 pajs. Kod walutowy wg ISO 4217: PKR. |
| lexicalization | pol: Rupia pakistańska |
| lexicalization | pol: rupia |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: rúpia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Пакистанская рупия — денежная единица Пакистана. |
| lexicalization | rus: Пакистанская рупия |
| lexicalization | rus: рупия |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La rupia (en urdú: روپیہ) es la unidad monetaria de Pakistán. La emisión de las monedas y billetes es controlada por el Banco del Estado de Pakistán. El símbolo de uso general para la rupia es "Rs", usado en recibos al comprar mercancías y servicios. En Pakistán, a la rupia se la conoce como rupaya, rupees o rupaye. Al igual que en la India, para las grandes cantidades denominadas en cientos de miles, se utiliza el sistema de numeración india: lakh y crores. |
| lexicalization | spa: Rupia pakistani |
| lexicalization | spa: rupia pakistaní |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Pakistansk rupee (PRs - Rupaya) är den valuta som används i Pakistan i Asien. Valutakoden är PKR. 1 Rupee = 100 paise (singularform paisa). |
| lexicalization | swe: Pakistansk rupee |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Рупии Покистон, ₨, яке асъори Покистон аст. |
| lexicalization | tgk: Рупии Покистон |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Pakistan rupisi (simge: Rs; ISO 4217: PKR) ya da sadece rupi (Urduca: روپیہ), Pakistanda kullanılan resmî para birimidir. Pakistan Merkez Bankası tarafından dağıtılır. Rupi için en çok kullanılan simge Rs. Pakistanda rupiler "rupee", "rupaya" ya da "rupaye" olarak bilinir. Afganistan'da da Afgani ve ABD doları ile Pakistan rupisi gayriresmî olarak kullanılmaktadır. |
| lexicalization | tur: Pakistan rupisi |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: روپیہ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 巴基斯坦盧比是巴基斯坦的流通貨幣。貨幣編號PKR。輔幣單位派沙。1盧比=100派沙 |
| lexicalization | zho: 巴基斯坦盧比 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
