| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the basic unit of money in Costa Rica; equal to 100 centimos Costa Rican colon, colon |
| has gloss | eng: The colón (named after Christoffa Corombo, known as Christopher Columbus in English and as Cristóbal Colón in Spanish) is the currency of Costa Rica. The plural is colones in Spanish, but English-speakers often say colons instead. The ISO 4217 code is CRC. |
| lexicalization | eng: colon |
| lexicalization | eng: Costa Rican Colon |
| lexicalization | eng: Costa Rican colón |
| subclass of | (noun) monetary unit in Costa Rica Costa Rican monetary unit |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die Costa Ricaanse colón is die geldeenheid van Costa Rica. Die geldeenheid is na Christopher Columbus (Spaanse naam: Cristóbal Colón) vernoem. |
| lexicalization | afr: Costa Ricaanse colón |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: কোস্টা রিকান কোলোন এহান কোস্টা রিকার তাংখার নাংহান। তাংখা এহানর চিনৎহান: ₡ বারো ব্যাংকিংরকা লেপকরা বাট্টি নাংহান ইলতাই: সিআরসি (CRC)। |
| lexicalization | bpy: কোস্টা রিকান কোলোন |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El colón costa-riqueny (en espanyol colón costarricense o, simplement, colón), anomenat així en honor a Cristòfor Colom, és la moneda oficial de Costa Rica. El codi ISO 4217 és CRC i labreviació és . Tradicionalment sha dividit en 100 cèntims (céntimos), tot i que a causa del poc valor de la moneda fa temps que la fracció ja no circula. |
| lexicalization | cat: Colón costa-riqueny |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kostarický colón ( colón costarricense, množné číslo colónes) je zákonným platidlem středoamerického státu Kostarika. Jeho ISO 4217 kód je CRC. Jeden colón se sestává ze 100 céntimos (v oběhu se ale žádné mince céntimos nevyskytují). Svůj název nese kostarická měna po Kryštofu Kolumbu (španělsky Cristóbal Colón).Kostarický colón se do oběhu dostal v roce 1896, kdy nahradil do té doby používané kostarické peso. |
| lexicalization | ces: Kostarický colón |
| German | |
| has gloss | deu: Der Costa-Rica-Colón (Plural: Colones) ist die Währung Costa Ricas. |
| lexicalization | deu: Costa-Rica-Colon |
| lexicalization | deu: Costa-Rica-Colón |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Costa Rican colón (nimetty Kristoffer Kolumbuksen mukaan, ) on Costa Rican rahayksikkö. Sen valuuttasymboli on ₡. Sillä on käytössä 5, 10, 20, 25, 50, 100, 500 colónin kolikot ja 1000, 2000, 5000, 10 000 colónin setelit. |
| lexicalization | fin: Costa Rican colón |
| French | |
| has gloss | fra: Le colón (aussi écrit colon en français) est la monnaie officielle du Costa Rica (code ISO 4217 : CRC). Il est subdivisé en 100 centimes (céntimos). |
| lexicalization | fra: Colon costaricien |
| lexicalization | fra: colon costaricain |
| lexicalization | fra: colón costaricain |
| lexicalization | fra: colón |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: colon |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Kostarikanski kolon, šp. Colón costarricense (ISO 4217: CRC) je službena novčana jedinica u Kostarici. Ime je dobio po Kristoforu Kolumbu čije je španjolsko ime Cristóbal Colón. |
| lexicalization | hrv: Kostarikanski kolon |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A colón Costa Rica hivatalos pénzneme. 1 colón = 100 centimos. |
| lexicalization | hun: Costa Rica-i colón |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il colón è la valuta della Costa Rica. Il plurale è colones mentre il codice ISO 4217 è CRC. Il suo simbolo è . Il colón è diviso in 100 céntimos. |
| lexicalization | ita: Colon costaricano |
| lexicalization | ita: Colón costaricano |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kosta Rikos kolonas (ISO 4217 kodas: CRC) yra Kosta Rikos valiuta. Simbolis . Padalintas į 100 sentimų, tačiau kolonas - labai smulkus pinigas, todėl sentimai nenaudojami. |
| lexicalization | lit: Kosta Rikos kolonas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De colón (Spaans: colón) is de munteenheid van Costa Rica. Eén colon is honderd céntimos. De naam colon is een verwijzing naar de Spaanse naam van Christoffel Columbus, die Amerika heeft ontdekt. |
| lexicalization | nld: Costa Ricaanse colon |
| lexicalization | nld: Costa Ricaanse colón |
| lexicalization | nld: Costaricaanse colón |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Colón (flertall colones) er den offisielle valutaen i republikken Costa Rica. Myntenheten ble introdusert i 1896 og erstattet peso med samme verdi. Colón er delt i 100 centimos. Den er oppkalt etter Christofer Columbus, som kalles Cristóbal Colón på spansk. |
| lexicalization | nor: Costaricansk colon |
| lexicalization | nor: Costaricansk colón |
| Polish | |
| has gloss | pol: Colon (z hiszp. Colon - Krzysztof Kolumb) - nazwa jednostki monetarnej Kostaryki. Dzieli się na 100 mniejszych jednostek: centymów. |
| lexicalization | pol: colón |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Colón é o nome da moeda da Costa Rica. |
| lexicalization | por: Colón costa-riquenho |
| Russian | |
| has gloss | rus: Костариканский колон — денежная единица Коста-Рики. |
| lexicalization | rus: Костариканский колон |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Colón costarricense, llamado así en honor al Almirante Cristóbal Colón, es la moneda oficial de la República de Costa Rica en América Central. Su símbolo es una letra C atravesada por dos barras verticales "₡". Su código ISO 4217 es CRC. Durante la colonia, en Costa Rica circulaba la moneda española y a partir de su independencia en 1821, la moneda usual fue el Peso. A partir del 24 de octubre de 1896, en el gobierno de Rafael Yglesias Castro, se promulgó la ley del «Talón de Oro» que establecía como unidad monetaria el Colón, acogiendo una tendencia de la época con ocasión de las celebraciones del IV centenario del descubrimiento de América. __TOC__ Descripción La moneda está dividida en 100 partes llamadas céntimos. Las monedas actuales en circulación son de 5, 10, 25, 50, 100 y 500 colones. |
| lexicalization | spa: Colon costarricense |
| lexicalization | spa: Colón Costarricense |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Колони Коста Рика, ₡, яке асъори Коста Рика аст. |
| lexicalization | tgk: Колони Коста Рика |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 哥斯大黎加科朗 是哥斯大黎加的流通貨幣。貨幣編號CRC。輔幣單位為分，1科朗=100分。 |
| lexicalization | zho: 哥斯大黎加科朗 |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) a fractional monetary unit of Venezuela and Costa Rica and Equatorial Guinea and Paraguay and Spain centimo |
| similar | e/Costa Rican colon |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
