| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a metric unit of length equal to one thousandth of a meter millimeter, millimetre, mm |
| has gloss | eng: The millimetre (American spelling: millimeter, symbol mm) is a unit of length in the metric system, equal to one thousandth of a metre, which is the SI base unit of length. |
| lexicalization | eng: Milimetre |
| lexicalization | eng: millimeter |
| lexicalization | eng: millimetre |
| lexicalization | eng: mm |
| subclass of | (noun) a linear unit of distance in metric terms metric linear unit |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: millimeter |
| lexicalization | afr: mm |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مليمتر |
| Standard Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arb: ملّيمت |
| Asturian | |
| has gloss | ast: | align=right border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:15px;margin-bottom:10px;" |+ milímetru |- |bgcolor=#C5C4BA| Símbolu |bgcolor=#EFEFEF| mm |- |bgcolor=#C5C4BA| Magnitú |bgcolor=#EFEFEF| Llonxitú |- |bgcolor=#C5C4BA| equivalencia SI |bgcolor=#EFEFEF| 10-3 metros |- |bgcolor=#C5C4BA| Dimensión |bgcolor=#EFEFEF| L |- |bgcolor=#C5C4BA| Sistema |bgcolor=#EFEFEF| SI |- |} El milímetru ye la unidá de llonxitú equivalente a la milésima parte d'un metru. |
| lexicalization | ast: milímetru |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: millimetr |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Мілімэтар (ад мілі… і мэтар) — адзінка вымярэньня адлегласьці роўная 1/1000 дзелі мэтра. Пазначэньні: беларускае «мм», міжнароднае «mm». |
| lexicalization | bel: мілімэтар |
| lexicalization | bel: Міліметр |
| lexicalization | bel: Мілімэтар |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Milimetar (mm) je jedinica za dužinu u metričkom sistemu jedinica. Jednaka je hiljaditom dijelu metra, koji je osnovna jedinica za dužinu u SI sistemu. |
| lexicalization | bos: milimetar |
| Breton | |
| lexicalization | bre: milimetr |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Милиметърът (символ mm) е една хилядна от метъра, който е основната единица за дължина в системата SI. Милиметърът е част от най-разпространената метрична система. Съответната единица за площ е квадратен милиметър, а съответната единица за обем е кубичен милиметър. В българските популярни издания за означаване на милиметър се използва и символът мм. |
| lexicalization | bul: милиметър |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El mil·límetre (símbol mm) és una unitat de longitud equivalent a la mil·lèsima part d'un metre. |
| lexicalization | cat: mil·límetre |
| lexicalization | cat: Miŀlímetre |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: millimetre |
| Czech | |
| lexicalization | ces: milimetr |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 毫米 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: háo mi |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: millimetr |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: milimetr |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Millimeter |
| lexicalization | dan: millimeter |
| German | |
| lexicalization | deu: Millimeter |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το χιλιοστόμετρο αποτελεί μονάδα μήκους ίση με το χιλιοστό του μέτρου (0,001 μέτρα). Λέγεται και χιλιοστό του μέτρου. Η διεθνής συντομογραφία του χιλιοστόμετρου είναι το mm, (προφέρεται μιλιμέτρ, από το γαλλικό millimètre), ενώ στα ελληνικά η συντομογραφία του γράφεται ως χλστ. |
| lexicalization | ell: χιλιοστόμετρο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Milimetro estas mezurunuo de longo kiu egalas milonon (1/1000) de metro. Oni mallongigas la terminon kiel "mm". |
| lexicalization | epo: milimetro |
| lexicalization | epo: Milimetro |
| lexicalization | epo: mm |
| Estonian | |
| has gloss | est: Millimeeter (lühend mm) on pikkusühik, mis võrdub 1/1000 meetriga. |
| lexicalization | est: Millimeeter |
| Basque | |
| has gloss | eus: Milimetro bat metro baten milaren bat da. |
| lexicalization | eus: milimetro |
| lexicalization | eus: Milimetro |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: millimetur |
| Persian | |
| has gloss | fas: میلیمتر یا میلیمتر ، واحد اندازهگیری طول برابر با یک هزارم متر است. |
| lexicalization | fas: میلیمتر |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: millimetri |
| lexicalization | fin: Millimetri |
| French | |
| has gloss | fra: Un millimètre (symbole mm) vaut 10 = : : = = ; : = = . |
| lexicalization | fra: mm |
| lexicalization | fra: millimètre |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: streep |
| Friulian | |
| has gloss | fur: Il milimetri (simbul mm) al è une unitât di misure di lungjece, e al ecuivâl a 1/1000 di metri. Al è une misure derivade dal SI. |
| lexicalization | fur: Milimetri |
| Irish | |
| lexicalization | gle: milliméadar |
| Galician | |
| has gloss | glg: O milímetro é unha unidade de lonxitude equivalente á milésima parte dun metro, abreviado mm. |
| lexicalization | glg: milímetro |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Hò-mí(毫米), he yit-tsúng tshòng-thu tshet-liòng tân-vi.fù-ho vì mm. |
| lexicalization | hak: Hò-mí |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: milimetar |
| lexicalization | hbs: mìlimetar |
| lexicalization | hbs: милиметар |
| lexicalization | hbs: мѝлиметар |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: सेंटीमीटर |
| lexicalization | hin: milimItara |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: milImItara |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: milimetar |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: milliméter |
| lexicalization | hun: Millimeter |
| lexicalization | hun: Milliméter |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: միլիմետր |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Millimetro es le unitate de longitude, equivalente al decime parte de un metro. |
| lexicalization | ina: millimetro |
| lexicalization | ina: Millimetro |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: :MM atau mm beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lainnya, lihat MM (disambiguasi). Milimeter atau millimeter adalah unit SI untuk panjang yang besarnya 1/1000 meter. |
| lexicalization | ind: milimeter |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Millimetri er 1/1000 hluti úr einum metra, hluti af metrakerfinu og mælieining í SI-kerfinu. Millimetri er oft skammstafað "mm". |
| lexicalization | isl: millimetri |
| lexicalization | isl: Millimetri |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il millimetro (simbolo mm) è un'unità di misura di lunghezza pari ad un millesimo di metro. |
| lexicalization | ita: millimetro |
| lexicalization | ita: Millimetro |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ミリメートル（記号mm）は、国際単位系の長さの単位で、1/1000メートル。漢字では「粍」と表記する。 |
| lexicalization | jpn: ミリメートル |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მილიმეტრი (ქართული შემოკლებული აღნიშვნა მმ, საერთაშორისო mm) არის მეტრული სისტემის სიგრძის საზომი ერთეული, რომელიც ტოლია 0,001 მეტრის. |
| lexicalization | kat: მილიმეტრი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 밀리미터 (미국식 스펠링: millimeter, 영국식 스펠링: millimetre, , 기호: mm)는 SI 단위계의 길이의 단위로, 1/1000 미터이다. |
| lexicalization | kor: 밀리미터 |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Ene Zanntimeeter, Zentimeter, affjekööz met cm, eß dä hondertßte Deeij fun enem Meeter. Dröm es dat Woot och zosamme jesaz uß „Centi-“ un „-Meter“. En Centimeter dëijt mer esu etwa alles messe, wat mer em Huußhalt hät, wat mer met de Häng joot bewääje kann, un wat nit all_zo kleij eß. |
| lexicalization | ksh: Zanntimeter |
| Latin | |
| has gloss | lat: Millesima pars metri millimetrum appellatur et siglo mm in brevius redigitur. |
| lexicalization | lat: Millimetrum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Milimetrs (mm) ir SI garuma mērvienība - viena tūkstošdaļa no metra. SI sistēmā garuma pamatmērvienība ir metrs. |
| lexicalization | lav: milimetrs |
| lexicalization | lav: Milimetrs |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: milimetras |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Милиметар симбол: mm, е 1 илијадити дел од метарот, што е основна мерна единица за должина во СИ Системот. Милиметарот дел дел од Метричкиот систем. Може да се користи и како дел за мерење на површина како милиметар квадратен или за волумент како милиметар кубен. |
| lexicalization | mkd: милиметар |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: mitamanomano |
| lexicalization | mri: tuke haumano |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een millimeter, symbool mm, is een uit het SI-stelsel afgeleide lengtemaat met de grootte van een duizendste deel van een meter. milli is afgeleid van het Latijnse woord voor duizend. |
| lexicalization | nld: milimeter |
| lexicalization | nld: millimeter |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ein millimeter er ein tusendels meter. Symbolet for millimeter er mm. |
| lexicalization | nno: millimeter |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Millimeter er en SI-enhet for måling av avstand. En millimeter er lik 10−3 meter, en tusendels meter. Symbolet for millimeter er mm. |
| lexicalization | nor: millimeter |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: millimètre |
| Papiamento | |
| lexicalization | pap: milimeter |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: ملی میٹر |
| Polish | |
| has gloss | pol: Milimetr (symbol: mm) – podwielokrotność metra, podstawowej jednostki długości w układzie SI. Jeden milimetr równa się 10−3 m. W notacji naukowej można go zapisać jako 1 E-3 m oznaczający 0,001 × 1 m. |
| lexicalization | pol: milimetr |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O milímetro é uma unidade de medida. Está definido como um milésimo do metro (ou 1 × 10−3 m), sendo assim o seu terceiro submúltiplo. Sua abreviatura é mm. |
| lexicalization | por: milímetro |
| lexicalization | por: Milimetro |
| lexicalization | por: mm |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: milimetru |
| Russian | |
| has gloss | rus: Миллиме́тр (от милли… и метр) — единица измерения длины, равная 1/1000 доле метра. Обозначения: русское «мм», международное «mm». |
| lexicalization | rus: миллиметр |
| lexicalization | rus: Миллиметр |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Milimeter (značka: mm) je jednotka dĺžky zodpovedajúca tisícine (1×10−3) metra. |
| lexicalization | slk: milimeter |
| lexicalization | slk: Milimeter |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Milimeter (označba mm) je enota za merjenje dolžine, enaka eni tisočinki metra (predpona »mili-« v mednarodnem sistemu enot označuje 1/1000). |
| lexicalization | slv: milimeter |
| lexicalization | slv: Milimeter |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El milímetro es una unidad de longitud. Es el tercer submúltiplo del metro y equivale a la milésima parte de él. Su abreviatura es mm. |
| lexicalization | spa: milímetro |
| lexicalization | spa: Milimetro |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Milimetri është njësi matëse që rrjedhë nga Sistemi SI dhe përbëhet nga njësia bazë metri dhe parashtesa për njësi mili. Është e njëmijta pjesë e metrit dhe shkruhet me simbolin mm. |
| lexicalization | sqi: Milimetri |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Milimetar (oznaka mm) je jedinica za merenje dužine, rastojanja. Jednaka je hiljaditom delu metra. (Prefiks "mili-" u Međunarodnom sistemu jedinica označava 1/1000). |
| lexicalization | srp: Milimetar |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Millimita ni sehemu ya 1000 ya mita moja. Ni sawa na sehemu ya kumi ya sentimita moja. |
| lexicalization | swa: millimita |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: millimeter |
| lexicalization | swe: Millimeter |
| Tamil | |
| has gloss | tam: மில்லிமீட்டர் (மில்லிமீற்றர்) என்பது நீள அலகுகளில் ஒன்றாகும். ஒரு மீட்டரின் ஆயிரத்தில் ஒரு பகுதி ஒரு மில்லிமீட்டர் ஆகும். இது 0.039 அங்குலத்துக்குச் (inch) (துல்லியமாக 5/127) சமனானது. மீட்டர் அளவை முறையைப் பயன்படுத்தும் நாடுகளில் சிறிய நீள அளவைகளை அளப்பதற்குப் பயன்படும் அலகு இதுவே. எடுத்துக்காட்டாகக் கண்ணாடித் தகடுகளின் தடிப்பு 6 மில்லிமீட்டர், 10 மில்லிமீட்டர் என்றும் சுவர்களின் தடிப்பைக் குறிப்பிடும்போது 100 மில்லிமீட்டர், 200 மில்லிமீட்டர் எனவும், அறைகளின் நீள அகலங்களைக் குறிப்பிடும்போது 4000 x 5000 மில்லிமீட்டர் எனவும் குறிப்பிடுவது உண்டு. மில்லிமீட்டரைச் சுருக்கமாக மிமீ. என்று எழுதுவது வழக்கம். |
| lexicalization | tam: மில்லி மீட்டர் |
| lexicalization | tam: மில்லிமீட்டர் |
| Tatar | |
| lexicalization | tat: millimetr |
| Telugu | |
| has gloss | tel: మిల్లీమీటరు (Millimetre) (గుర్తు mm) అనేది మీటరులో 1,000వ వంతుకి సమానమైన ఒక దూరమానం. |
| lexicalization | tel: మిల్లీమీటరు |
| Thai | |
| has gloss | tha: มิลลิเมตร เป็นหน่วยวัดความยาว มีขนาดเท่ากับ 1 x 10-3 เมตร มักย่อว่า mm จากภาษาอังกฤษ millimetre |
| lexicalization | tha: มิลลิเมตร |
| lexicalization | tha: 1/1000 เมตร |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Milimetre Uluslararası Birim Sisteminin (International System of Units) tarifine göre, metrenin binde biri değerindeki bir uzunluk birimidir. Milimetre metrik sistemin bir parçasıdır. Alan hesaplamalarında milimetrekare, hacim hesaplamalarında ise milimetreküp adını alır. |
| lexicalization | tur: milimetre |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: міліметр |
| lexicalization | ukr: Міліметр |
| Urdu | |
| has gloss | urd: ملی میٹر (Millimetre) ایک میٹر کا ہزارواں حصہ ہے اور میٹر ناپ تول کے اعشاری نظام میں لمبائی کاپیمانہ ہے۔ |
| lexicalization | urd: ملی میٹر |
| Venetian | |
| has gloss | vec: El miłimetro (sinboło mm) el xe on'onità de mixura de łonghesa pari a on miłesimo de metro. |
| lexicalization | vec: Miłimetro |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Một milimét (viết tắt là mm) là một khoảng cách bằng 1/1000 mét. |
| lexicalization | vie: Milimet |
| lexicalization | vie: milimét |
| lexicalization | vie: milimet |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 毫米（Millimeter），又叫公釐或公厘，係長度單位同埋降雨量用嘅單位，符號㎜。1毫米等於1米嘅千分之一（所以叫「毫」）。10毫米=1厘米。 |
| lexicalization | yue: 毫米 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: -毫米}-，又称-公釐}-或-公厘}-(Millimeter)，是长度单位和降雨量单位，符号㎜。1毫米相当于1米的一千分之一（此即為「毫」的字義）。 |
| lexicalization | zho: 毫米 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Atom schematisch.jpg |
| media:img | Platinum-Iridium meter bar.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
