| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (physics) the universal constant relating force to mass and distance in Newton's law of gravitation G, gravitational constant, constant of gravitation, universal gravitational constant |
| has gloss | eng: The gravitational constant, called G in physics equations, is an empirical physical constant. |
| has gloss | eng: The gravitational constant, denoted G, is an empirical physical constant involved in the calculation of the gravitational attraction between objects with mass. It appears in Newtons law of universal gravitation and in Einsteins theory of general relativity. It is also known as the universal gravitational constant, Newtons constant, and colloquially Big G. It should not be confused with "little g" (g), which is the local gravitational field (equivalent to the local free-fall acceleration, i.e., that due to gravity alone), especially that at the Earths surface; see Earth's gravity and Standard gravity. |
| lexicalization | eng: constant of gravitation |
| lexicalization | eng: gravitational constant |
| lexicalization | eng: G |
| lexicalization | eng: universal gravitational constant |
| subclass of | (noun) a number representing a quantity assumed to have a fixed value in a specified mathematical context; "the velocity of light is a constant" constant |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: ثابت الجاذبية (بالإنجليزية: gravitational constant ويرمز له G) هو ثابت طبيعي يقاس عمليا ويمكن بواسطته تقدير التجاذب بين الأجسام . وهو من مكونات صيغة قانون نيوتن العام للجاذبية وفي النظرية النسبية لأينشتاين. ويعرف أيضا بتابت الجاذبية العام أو ثابت نيوتن . وقام كافندش منذ نحو 200 سنة بقياس ثابت الجاذبية ، ولا يجب الخلط بين ثابت الجاذبية العام G و عجلة الجاذبية (g) وهذه الأخيرة تعبر عن جاذبية الأرض بصفة خاصة وتتغير من مكان على الأرض إلى مكان ، أما ثابت الجاذبية فهو ثابت طبيعي عام ، أي أنه ثابت بالنسبة للأجسام الصغيرة أو الأجرام السماوية . كما تحتلف وحدتي ذلك الثابتان . |
| lexicalization | ara: ثابت الجاذبية |
| Asturian | |
| has gloss | ast: La constante de gravitación universal ye una constante de la ñatura que determina la intensidá de la gravedá exercía polos cuerpos. Representada por G y apaez tantu na Llei de gravitación universal de Newton como na Teoría xeneral de la relatividá d'Einstein. |
| lexicalization | ast: constante de gravitación universal |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Гравітацы́йная пастая́нная – канстанта гравітацыйнага ўзаемадзеяння. Яна фігуруе ў законе гравітацыі як каэфіцыент прапарцыянальнасці G. Гравітацыйная пастаянная належыць да фундаментальных фізічных канстант. |
| lexicalization | bel: Гравітацыйная пастаянная |
| Bengali | |
| has gloss | ben: মহাকর্ষীয় ধ্রুবক বস্তুর একটি প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য যা পদার্থ বিজ্ঞানের অন্যতম মৌলিক একটি মান। |
| lexicalization | ben: মহাকর্ষ ধ্রুবক |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Гравитационната константа G, по-рядко f, γ, к2 — е фундаменална физична константа, определяща силата на привличане между две тела (гравитация). |
| lexicalization | bul: Гравитационна константа |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La constant de la gravitació G (també anomenada constant gravitacional,constant de la gravitació universal o constant de Newton) és una constant física fonamental. És la constant de proporcionalitat que apareix a la llei de la gravitació universal de Isaac Newton i a la teoria de la relativitat general dEinstein, i no sha de confondre amb g, que és l'acceleració causada per la gravetat a la superfície de la Terra a nivell del mar i que té un valor de 9.80665 m/s2. |
| lexicalization | cat: constant de la gravitació |
| lexicalization | cat: constant de la gravitació universal |
| Czech | |
| has gloss | ces: Gravitační konstanta (též Newtonova gravitační konstanta) je konstanta úměrnosti v Newtonově gravitačním zákoně mezi gravitační silou a součinem hmotností interagujících těles děleným kvadrátem jejich vzdálenosti. Je to jedna ze tří základních fyzikálních konstant (viz Planckova konstanta a rychlost světla), které určují volbu našich jednotek vůči jednotkám Planckovým. |
| lexicalization | ces: gravitační konstanta |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: نەگۆڕی ڕاکێشان، کە بە G نیشاندەدرێت ، نەگۆڕێکی فیزیکی ئەزموونییە کە لە ھەژمارکردنی ڕاکێشانی نێوان دوو شتی خاوەن بارستدا کەڵکی ھەیە. ئەم نەگۆڕە لە یاسای ڕاکێشانی گەردوونی ئیساک نیوتن و ھەروەھا لە بیرۆکەی رێژەیی ئاینشتایندا دەردەکەوێت. |
| lexicalization | ckb: نەگۆڕی ڕاکێشان |
| Danish | |
| has gloss | dan: Den universelle gravitationskonstant angives oftest med G. Konstanten er ikke helt præcist fastlagt, men en almindeligt accepteret værdi er: |
| lexicalization | dan: Den universelle gravitationskonstant |
| German | |
| has gloss | deu: Die Gravitationskonstante, meist durch das Formelzeichen G dargestellt, ist eine ursprünglich von Isaac Newton eingeführte Naturkonstante, die bei bekanntem Mittelpunktsabstand zweier kugelsymmetrischer Körper deren gegenseitige Massenanziehungskraft bestimmt. |
| lexicalization | deu: Gravitationskonstante |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η επιτάχυνση της Βαρύτητας είναι η επιτάχυνση που αποκτάει ένα σώμα όταν βρεθεί μέσα στο βαρυτικό πεδίο της Γης. Συμβολίζεται με το γράμμα g. Είναι μέγεθος διανυσματικό όπως ακριβώς και η επιτάχυνση. Η τιμή της δεν εξαρτάται από το βάρος του σώματος και είναι περίπου 9,8 m/sec2 στην επιφάνεια της Γης. (Αν θέλουμε περισσότερη ακρίβεια στις μετρήσεις, πρέπει να λάβουμε υπόψη πως το g μεταβάλλεται σε συνάρτηση με το γεωγραφικό πλάτος και γεωγραφικό μήκος ενός τόπου. Συγκεκριμένα, στον Ισημερινό, όπου το γεωγραφικό πλάτος είναι 0ο, βρέθηκε ότι η τιμή του g είναι 9,780 m/sec2. Στους πόλους, όπου το γεωγραφικό πλάτος είναι 90ο, η τιμή του g είναι 9,832 m/sec2.) |
| lexicalization | ell: Επιτάχυνση της βαρύτητας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La gravita konstanto, simbolo G aŭ γ, estas fizika konstanto, kiu en la SI-sistemo havas la valoron |
| lexicalization | epo: gravita konstanto |
| Estonian | |
| has gloss | est: Gravitatsioonikonstant on füüsikaline konstant. Tähis G. G = 6,6720 \cdot10^-11} \fracNm^2}kg^2}. |
| lexicalization | est: Gravitatsioonikonstant |
| Basque | |
| has gloss | eus: Grabitazio Unibertsalaren Konstantea gorputzek eragiten duten grabitatearen intentsitatea zehazten duen konstantea da. Orokorrean G ikurraz edo, gutxiagotan, gamma letraz adierazten da eta Newtonek azaldutako grabitazio unibertsalaren legean zein Einsteinen erlatibitate orokorraren teorian agertzen da. |
| lexicalization | eus: Grabitazio unibertsalaren konstantea |
| Persian | |
| has gloss | fas: ثابت گرانش، ثابتی است که در قانون جهانی گرانش نیوتن و در نظریه نسبیت عام انیشتین ظاهر می‌شود. در هر نظریه مربوط به ساختار اجسام بزرگ و تکامل جهان (مانند کیهان‌شناسی) این ثابت نقش عمده‌ای دارد. |
| lexicalization | fas: ثابت گرانش |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Gravitaatiovakio G on vakio, jonka avulla lasketaan painovoima tietyllä etäisyydellä tietyn massaisesta kappaleesta. Painovoima on suoraan verrannollinen kappaleiden massoihin ja kääntäen verrannollinen etäisyyden neliöön. Verrannollisuuskerroin on gravitaatiovakio. |
| lexicalization | fin: gravitaatiovakio |
| French | |
| lexicalization | fra: constante gravitationnelle |
| Galician | |
| has gloss | glg: A constante da gravitación universal e unha constante da naturaleza que determina a intensidade da forza de atracción gravitatoria entre os corpos. Denotase G e aparece tanto na Lei da gravitación universal de Newton como na Teoría xeral da relatividade de Einstein. Tamén podese sinalar como a lei que trata das masas dos corpos físicos no universo e a suas relacións de forzas. |
| lexicalization | glg: Constante da gravitación universal |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קבוע הכבידה העולמי או קבוע הגרביטציה האוניברסלי המסומן באות הלועזית G, הנו קבוע פיזיקלי אמפירי המבטא את הקשר בין גודלה של מסה לבין עוצמת תופעות הכבידה שהיא מחוללת במרחב בהתאם למרחק ממנה. לדוגמה, בנוסחת הכבידה של ניוטון F = G \fracm_1 m_2}r^2} קושר קבוע הכבידה G בין תופעת כוח הכבידה שמפעילות זו על זו מסות מרוחקות, לבין גודלן והמרחק ביניהן. |
| lexicalization | heb: קבוע הכבידה |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: : F = G \fracm_1 m_2}r^2} Az arányossági tényezőt, melyet G} \ -vel jelölnek, gravitációs állandónak, az általános tömegvonzás állandójának vagy Newton-állandónak nevezik. A gravitációs állandó fizikai állandó, mely Newton által megfogalmazott egyetemes tömegvonzás törvényében és Einstein általános relativitás elméletében kap szerepet. |
| lexicalization | hun: gravitációs állandó |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: konstanta gravitasi |
| Italian | |
| has gloss | ita: La costante di gravitazione universale è la costante di proporzionalità che appare nella legge di gravitazione universale, formulata verso la fine del 1600 da Newton. |
| lexicalization | ita: Costante di gravitazione universale |
| lexicalization | ita: costante di gravitazione |
| lexicalization | ita: costante di gravitazione universale |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 万有引力定数（ばんゆういんりょくていすう）は物理定数のひとつで、重力定数（じゅうりょくていすう）とも呼ばれる。アイザック・ニュートンの万有引力の法則において重力相互作用の大きさを決定する定数として導入された。 式中では G と表される。 |
| lexicalization | jpn: 万有引力定数 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: გრავიტაციული მუდმივა, პროპორციულობის G კოეფიციენტი ნიუტონის მსოფლიო მიზიდულობის კანონის გამომსახველ ფორმულაში : F=G\fracm_1 m_2}R^2}, სადაც F არის მიზიდულობის ძალა, M და m — ურთიერთქმედ სხეულთა მასები, r — მათ შორის მანძილი. გრავიტაციული მუდმივას სხვა აღნიშვნებია: γ ან f (იშვიათად k2). გრავიტაციული მუდმივას რიცხვითი მნიშვნელობა დამოკიდებულია სიგრძის, მასის, ძალის ერთეულთა სისტემის შერჩევაზე. ერთეულთა CGS სისტემაში G=(6,673±0,003)·10-8 დნ·სმ2·გ-2 ან სმ3·გ-1·წმ-2; ერთეულთა საერთაშორისო სისტემაში |
| lexicalization | kat: გრავიტაციული მუდმივა |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: G, гравитациялық тұрақты - Бүкіл әлемдік тартылыс заңындағы пропорционалдық коэффициент: |
| lexicalization | kaz: Гравитациялық тұрақты |
| Korean | |
| has gloss | kor: 중력 상수란 중력의 세기를 나타내는 기초 물리 상수이다. 이 상수는 중력을 다루는 물리 이론, 예를 들어 뉴턴의 만유인력의 법칙과 아인슈타인의 일반상대성이론에 등장한다. |
| lexicalization | kor: 중력 상수 |
| lexicalization | kor: 중력상수 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gravitacijos konstanta (visuotinės traukos konstanta, gravitacinė konstanta arba Niutono konstanta), žymima G} \ , yra fizikinė proporcingumo konstanta Niutono gravitacijos dėsnyje. Šis dėsnis teigia, kad traukos tarp dviejų kūnų jėga yra proporcinga jų masių sandaugai ir atvirkščiai proporcinga atstumo tarp jų kvadratui: |
| lexicalization | lit: Gravitacijos konstanta |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ഗുരുത്വാകർഷണസ്ഥിരാങ്കം |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De gravitatieconstante of constante van de zwaartekracht of constante van Cavendish is een natuurkundige constante en is gelijk aan de kracht in Newton die twee objecten met elk een massa van 1 kilogram, op een afstand van 1 meter op elkaar uitoefenen. Hij komt voor in de wet van de zwaartekracht van Newton: |
| lexicalization | nld: Gravitatie constante |
| lexicalization | nld: gravitatieconstante |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Gravitasjonskonstanten er ein universalkonstant gjeven av Newtons gravitasjonslikning. Han har symbolet γ (gresk gamma), og verdien 6,67\cdot10^-11}N\cdot m^2/kg^2 |
| lexicalization | nno: Gravitasjonskonstanten |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Gravitasjonskonstanten, G er en konstant i fysikken som opptrer i Newtons gravitasjonslov. Denne loven sier at den tiltrekkende tyngdekraften mellom to legemer er proporsjonal med produktet av deres masser og omvendt proporsjonal med kvadratet av avstanden mellom dem |
| lexicalization | nor: gravitasjonskonstanten |
| Polish | |
| has gloss | pol: Stała grawitacji (oznaczenie: G lub γ) – stała fizyczna służąca do opisu pola grawitacyjnego. Jako pierwszy wyznaczył ją Henry Cavendish. Obecnie używana wartość została opublikowana w 2002 roku przez Komitet Danych dla Nauki i Techniki (CODATA) i wynosi: |
| lexicalization | pol: Stała grawitacji |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A constante de gravitação universal, também chamada por constante newtoniana de gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton, grande G ou simplesmente constante graviotacional (símbolo: G), é uma constante física universal da lei de Newton . |
| lexicalization | por: Constante gravitacional universal |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Constanta gravitaţională, notată cu G, este o constantă fizică empirică ce apare din calculul atracţiei gravitaţionale dintre obiectele cu masă. Ea apare în legea lui Newton a gravitaţiei universale şi în teoria relativităţii generale a lui Einstein . De asemenea, este cunoscută sub numele de constanta gravitaţională universală, constanta lui Newton, iar în limbajul cotidian G mare. |
| lexicalization | ron: Constanta gravitaţională |
| lexicalization | ron: Constanta gravitațională |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гравитацио́нная постоя́нная ~\;\;G — фундаментальная физическая постоянная, константа гравитационного взаимодействия. |
| lexicalization | rus: Гравитационная постоянная |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Gravitačná konštanta je konštanta úmernosti medzi gravitačnou silou a hmotnosťou telesa. Je to jedna z troch základných konštánt, ktoré určujú voľbu našich jednotiek voči jednotkám Planckovým. Jej numerická hodnota je približne rovná |
| lexicalization | slk: Gravitačná konštanta |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: (Splôšna) gravitacíjska konstánta je v fiziki sorazmernostna konstanta, ki nastopa v Newtonovem splošnem gravitacijskem zakonu, pa tudi v Einsteinovi splošni teoriji relativnosti. Navadno jo označujemo z malo grško črko κ, ponekod tudi z G in v novejšem času tudi z \mathcalG}\ . |
| lexicalization | slv: Gravitacijska konstanta |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La constante de gravitación universal es una constante de la naturaleza que determina la intensidad de la fuerza de atracción gravitatoria entre los cuerpos. Se denota por G y aparece tanto en la Ley de gravitación universal de Newton como en la Teoría general de la relatividad de Einstein. también se puede decir que es una ley que se encarga de tratar las masas de los cuerpos en el universo y su fuerza. |
| lexicalization | spa: Constante de gravitacion universal |
| lexicalization | spa: constante de gravitación universal |
| lexicalization | spa: constante de gravitación |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Гравитациона константа је једна од природних константи која се појављује у Њутновом закону гравитације, а и у Ајнштајновој општој теорији релативитета. Њутнов закон гравитације тврди да се два масивна тела привлаче силом која сразмерна њиховим масама, а обрнуто сразмерна квадрату њиховог међусобног растојања. |
| lexicalization | srp: Гравитациона константа |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Den allmänna gravitationskonstanten brukar betecknas med G och ingår främst i Newtons gravitationslag. G är en universalkonstant vars numeriska värde är ungefär (6,6743 ± 0,0007)·10−11 N·m²/kg². |
| lexicalization | swe: Gravitationskonstanten |
| lexicalization | swe: Gravitationskonstant |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Gravitasyon sabiti ya da yerçekimi sabiti, evrensel kütleçekim yasasında G harfi ile ifade edilen fiziksel sabittir. Popüler üniteler kullanılarak değeri aşağıdaki şekillerde gösterilebilir. |
| lexicalization | tur: Yerçekimi sabiti |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: : F = G \fracm_1 m_2}r^2} Стала пропорційності називається G} \ , гравітаційною сталою, універсальною гравітаційною сталою, сталою Ньютона та G велике. Гравітаціна стала — це фізична стала, що з'являється у Ньютоновому законі всесвітнього тяжіння і Ейнштейновій загальній теорії відносності. |
| lexicalization | ukr: Гравітаційна стала |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Hằng số hấp dẫn G phụ thuộc vào hệ đơn vị đo lường, được xác định lần đầu tiên bởi thí nghiệm Cavendish năm 1797. : F = G \fracm_1 m_2}r^2}. |
| lexicalization | vie: Hằng số hấp dẫn |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 万有引力常数（记作 G ），是一个包含在对有质量的物体间的万有引力的计算中的实验物理常数。它出现在牛顿的万有引力定律和爱因斯坦的广义相对论中。也称作重力常數或牛顿常数。不应将其与小写的 g 混淆，后者是局部引力场（等于局部引力引起的加速度），尤其是在地球表面；请参见地球引力和标准重力。 |
| lexicalization | zho: 万有引力常数 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cavendish Torsion Balance Diagram.svg |
| media:img | NewtonsLawOfUniversalGravitation.svg |
| media:img | Torsion balance.gif |
| media:img | UiK306377939-02.jpg |
| media:img | Universal gravitation.svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
