| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the amount by which the selling price of an asset exceeds the purchase price; the gain is realized when the asset is sold capital gain |
| has gloss | eng: A capital gain is a profit that results from investments into a capital asset, such as stocks, bonds or real estate, which exceeds the purchase price. It is the difference between a higher selling price and a lower purchase price, resulting in a financial gain for the investor. Conversely, a capital loss arises if the proceeds from the sale of a capital asset are less than the purchase price. |
| lexicalization | eng: Capital gain |
| subclass of | (noun) the amount of monetary gain financial gain |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: plusvalía |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: plusvàlua |
| German | |
| lexicalization | deu: Vermögenszuwachs |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Mehrwert |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: plivaloro |
| lexicalization | epo: plusvaloro |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Pääomatulona pidetään yleensä tuloja, joita varallisuuden voidaan katsoa kerryttäneen. Pääomatuloja ovat omaisuuden tuotto, omaisuuden luovutuksesta saatu voitto ja muu sellainen tulo, jota varallisuuden voidaan katsoa kerryttäneen. |
| lexicalization | fin: pääomatulo |
| French | |
| has gloss | fra: Une plus-value (ou gain en capital) de même quune moins-value (perte de valeur à la revente) est la différence positive ou négative entre : * le montant de la cession dun bien ou titre immobilier ou mobilier * et son prix d'acquisition, ou sa valeur comptable si des amortissements ont été pratiqués. |
| lexicalization | fra: Plus value |
| lexicalization | fra: plus-value |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: kapitalni dobitak |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: laba dari penjualan aktiva |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Capital Gain (guadagno in conto capitale) è un termine finanziario, utilizzato per indicare la differenza tra il prezzo di vendita e quello di acquisto di uno strumento finanziario, come ad esempio le azioni. |
| lexicalization | ita: capital gain |
| lexicalization | ita: plusvalenza |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: キャピタル・ゲイン(capital gain)とは債券や株式など資産の価格の上昇による利益のことを言う。資本利得、資産益と訳せる。価格が下がって損をすることもあるが、この場合はキャピタル・ロス(capital loss)と呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: キャピタル・ゲイン |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 자본 이익 |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: plusvalua |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: plusvaloare |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: plusvalía |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Capital gain |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint