| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) form genus of sterile imperfect fungi; many form sclerotia; some cause sclerotium disease in plants Sclerotium, genus Sclerotium |
| has gloss | eng: A sclerotium (plural sclerotia) is a compact mass of hardened fungal mycelium containing food reserves. One role of sclerotia is to survive environmental extremes. In some higher fungi such as ergot, sclerotia become detached and remain dormant until a favorable opportunity for growth. Other fungi that produce sclerotia are prominent pathogens for Canola crops. These and related fungi are generally controlled through the use of fungicides and crop rotation. |
| lexicalization | eng: genus Sclerotium |
| lexicalization | eng: Sclerotium |
| subclass of | (noun) includes lichen genera fungus genus |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Ein Sklerotium ist eine bei einigen Pilzen auftretende Dauerform. Es ist gekennzeichnet durch eine dicht verflochtene und feste Mycelmasse, die Kälte und Trockenheit widersteht. Der Pilz kann lange Zeit in diesem Ruhezustand verharren und beginnt erst bei günstigen Bedingungen wieder zu wachsen. |
| lexicalization | deu: Sklerotium |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Skleroto estas formo de kelkaj fungoj por travintri. Ĝi estas kompakta maso de micelio. |
| lexicalization | epo: Skleroto |
| Persian | |
| has gloss | fas: سَختینه یا اِسکِلِروتیوم تودهٔ سختی است که در قارچها ایجاد میشود. |
| lexicalization | fas: سختینه |
| French | |
| has gloss | fra: Le sclérote est la forme de conservation hivernale de certains champignons. Il est formé de mycélium compact. Souvent on peut distinguer une couche externe pigmentée entourant un pseudoparenchyme contenant des réserves nutritives. |
| lexicalization | fra: sclérote |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lo sclerozio è una struttura con la capacità di sopravvivere per diverso tempo come corpo indipendente allorganismo che lha prodotto. Basidiomiceti, ascomiceti, mixomiceti (muffe melmose) e soprattutto funghi parassiti delle piante hanno la capacità di produrlo. |
| lexicalization | ita: sclerozio |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het sclerotium is rijk aan vet en polysacchariden en het is een typisch overlevingsorgaan dat we als een rustfase van de zwamvlok (mycelium) kunnen beschouwen. Het scletorium bestaat uit aan elkaar vastgeklitte schimmeldraden (hyfen), in de volksmond noemt men dat een wolventand of rattenkeutel bij andere gewassen, zoals sperzieboon. Als men die scletoria samen met het graan oogst en vermaalt tot bloem, dan kan men een zware vergiftiging oplopen. Bij hoge dosis is die vergiftiging dodelijk; ze is te wijten aan ergotine. |
| lexicalization | nld: sclerotium |
| Polish | |
| has gloss | pol: Sklerocja, sklerota – u grzybów zwykle kulisty wytwór grzybni zbudowany z plektenchymy. Na powierzchni sklerocji grzybnia ma zwartą strukturę i tworzy osłonę. Magazynuje składniki pokarmowe, mogą być przetrwalnikami lub zapoczątkowywać rozwój owocników. Sklerotą buławinki czerwonej jest sporysz. |
| lexicalization | pol: Sklerocja |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um esclerótio é uma massa compacta de micélio endurecido contendo reservas alimentares de fungos. Um dos papeis dos esclerótios é sobreviverem a extremos ambientais. Nalguns fungos mais desenvolvidos como Claviceps, os esclerótios desprendem-se e ficam latentes até surgir uma oportunidade favorável para o crescimento. Outros fungos produtores de esclerótios são patógenos importantes de culturas de colza. |
| lexicalization | por: esclerótio |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Склероција ( - тврд) је врста измењене, стврднуте мицелије код гљива, која им служи за преживљавање неповољних услова. Склероције могу бити округлог или неправилног облика. Величина склероције варира, од веома ситних микроскопских облика који се састоје од само пар ћелија, па до оних које имају и по 30 сантиметара у пречнику (врста -Polyporus mylittae}-) . У ћелијама склероције се налази пуно хранљивих материја, а ове ћелије су сиромашне водом. Склероције настају од хифа које се међусобно спајају бочним зидовима и анастомозама. У склероцији хифе губе кончаст изглед и постају псеудопаренхиматичне (одсећају на ткива). Склероције често могу бити диференциране на кору и централни део. Кора има тамно обојене ћелије са дебелим ћелијском зидом, док се централни део састоји из ћелија које имају танак ћелијски. Када прођу неповољни услови склероција клија и од ње настаје или мицелија или плодоносни органи. |
| lexicalization | srp: Склероција |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) order of imperfect fungi having no known spore stage order Mycelia Sterilia, Mycelia Sterilia |
| similar | e/Sclerotium |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Claviceps purpurea.JPG |
| media:img | Ergot01.jpg |
| media:img | Sclerotinia sclerotiorum sclerotia on Phaseolus vulgaris, sclerotiënrot stamsperzieboon.jpg |
| media:img | Stroma Claviceps purpurea.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
