| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a helvella with a saddle-shaped fertile part and creamy color; the stalk is fluted and pitted Helvella crispa, miter mushroom |
| has gloss | eng: Helvella crispa, also known as the White saddle, Elfin saddle or Common helvel, is an ascomycete fungus of the Helvellaceae family. The mushroom is readily identified by its irregularly shaped whitish cap, fluted stem, and fuzzy undersurfaces. It is found in eastern North America and in Europe, near deciduous and trees in summer and autumn. |
| lexicalization | eng: Helvella crispa |
| lexicalization | eng: miter mushroom |
| lexicalization | eng: White saddle |
| subclass of | (noun) any fungus of the genus Helvella having the ascocarps stalked or pleated or often in folds helvella |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lorella de llebre blanca o també orella de rata blanca (Helvella crispa) és un bolet comestible de lordre de les pezizals. |
| lexicalization | cat: Orella de llebre blanca |
| German | |
| has gloss | deu: Die Herbstlorchel (Helvella crispa, Synonym: H. pithyophila), auch Krause Lorchel genannt, ist ein Pilz aus der Familie der Lorchelartigen (Helvellaceae). |
| lexicalization | deu: Herbstlorchel |
| French | |
| has gloss | fra: L'helvelle crépue est un champignon ascomycète de la famille des helvellacées. |
| lexicalization | fra: Helvelle crepue |
| lexicalization | fra: Helvelle Crépue |
| Italian | |
| has gloss | ita: Helvella crispa (Scop.:Fr.) Fries |
| lexicalization | ita: Helvella crispa |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ノボリリュウ（昇り竜、学名：Helvella crispa）は子嚢菌門チャワンタケ綱チャワンタケ目チャワンタケ亜目ノボリリュウ科に属するキノコ。ノボリリュウタケとも。近縁種に柄が細く、溝のないアシボソノボリリュウ（Helvella elastica）、傘の表面が黒色、茎が汚白色のクロノボリリュウ（Helvella lacunosa）がある。 |
| lexicalization | jpn: ノボリリュウ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Piestrzyca kędzierzawa (Helvella crispa) – gatunek grzyba z rodziny piestrzycowatych. Występuje w Ameryce Północnej i Europie. |
| lexicalization | pol: Piestrzyca kędzierzawa |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Jesenski loputar (znanstveno ime Helvella crispa) je strupena goba, ki raste med septembrom in novembrom na vlažnih tleh v listnatem ali iglastem gozdu, ob poteh, ob robu gozda, v parkih,... |
| lexicalization | slv: Jesenski loputar |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Јесењи хрчак или јесења јамичарка (-Helvella crispa}-) је врста гљива. |
| lexicalization | srp: Јесењи хрчак |
| Walloon | |
| has gloss | wln: L oraye di tchet est l tchampion li pus corant dol famile des elvelacées. |
| lexicalization | wln: Oraye di tchet |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) type genus of the Helvellaceae genus Helvella |
| similar | e/Helvella crispa |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Helvella crispa 031130w.jpg |
| media:img | Helvella crispa.jpg |
| media:img | Helvella crispa08-2004.jpg |
| media:img | Nuvola apps important.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
