| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) giant hyssop; Mexican hyssop genus Agastache, Agastache |
| has gloss | eng: Agastache, is a genus of 9–12 species of perennial herbs in the family Lamiaceae, native to eastern Asia (one species) and North America (the rest). |
| lexicalization | eng: Agastache |
| lexicalization | eng: genus Agastache |
| subclass of | (noun) genus of more or less advanced dicotyledonous herbs and some trees and shrubs asterid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Agastache és un gènere amb 112 espècies de plantes amb flors que pertany a la família lamiaceae. |
| lexicalization | cat: Agastache |
| Czech | |
| has gloss | ces: Agastache je rod rostlin z čeledi hluchavkovitých. Jsou to trvalky, oblíbené u opylovačů. Lidé je využívají jako dekoraci a koření (Severní Amerika, Asie). Název je odvozen z řeckého slova agathos - obdivuhodný. Existuje kolem 30 druhů a mnoho odrůd a kultivarů. Popis Agastache jsou byliny i keře se stonkem dlouhým od 30 centimetrů do 4 metrů. Jednoduché listy dorůstají délky jeden až panáct centimetrů. Barva květů je odlišná podle druhu. |
| lexicalization | ces: Agastache |
| French | |
| has gloss | fra: Les agastaches (genre Agastache) sont des plantes herbacées, vivaces, de la famille des Lamiacées (Labiées), sous-famille des Nepetoïdeae (Népétoïdées), tribu des mentheae, comprenant une trentaine despèces, dont beaucoup sont cultivées comme plantes ornementales, aromatiques ou condimentaires. La plupart dentre elles sont très appréciées des abeilles et autres insectes pollinisateurs. |
| lexicalization | fra: Agastache |
| Italian | |
| has gloss | ita: Agastache (GRONOV.) è un genere di piante erbacee perenni appartenenti alla famiglia delle Lamiaceae, molte delle quali originarie del Nord America. Le piante del Agastache sono piante aromatiche, che ricordano, per esempio, l'anice nel caso dellAgastache anethiodora, o la menta, nel caso dellAgastache mexicana, o il profumo asprigno della mela nella specie Agastache rugosa. |
| lexicalization | ita: Agastache |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kłosowiec (Agastache Gronov.) – rodzaj roślin należących do rodziny jasnotowatych. |
| lexicalization | pol: kłosowiec |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Agastache é um gênero botânico da família Lamiaceae, uma espécie nativa da Asia e as demais da América do Norte. |
| lexicalization | por: Agastache |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Agastache |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Agastache es un género con 112 especies de plantas con flores perteneciente a la familia Lamiaceae. |
| lexicalization | spa: Agastache |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Agastache anisata0.jpg |
| media:img | Agastache rugosa1.jpg |
| media:img | Agastache rupestre.jpg |
| media:img | Agastache rupestris2 lg.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
