| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) woodruff Asperula, genus Asperula |
| has gloss | eng: Asperula (As-pé-ru-la) is a genus of the family Rubiaceae. Sometimes, certain species of Galium (such as the woodruff) are included herein. |
| lexicalization | eng: Asperula |
| lexicalization | eng: genus Asperula |
| subclass of | (noun) genus of more or less advanced dicotyledonous herbs and some trees and shrubs asterid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Çətiryarpaq (lat. Asperula L.) |
| lexicalization | aze: çətiryarpaq |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Лазаркиня миризлива (Asperula odorata) е многогодишно тревисто растение от семейство Брошови. |
| lexicalization | bul: Лазаркиня миризлива |
| German | |
| has gloss | deu: Meier, auch Meister (Asperula) bilden eine Pflanzengattung der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae). Die Gattung umfasst etwa 95 Arten, von denen 70 in Europa vorkommen. Der vorlinnéische Gattungsname leitet sich von lat. asper = rau, asperula = schwach rau ab und bezieht sich auf die randlich und unterseits rauen Blätter vom Acker-Meier (Asperula arvensis). Der deutsche Gattungsname Meier leitet sich ab von althochdeutsch meior, mittelhochdeutsch meier. |
| lexicalization | deu: Meier |
| Estonian | |
| has gloss | est: Varjulill (Asperula L.) on taimede perekond madaraliste sugukonnast. |
| lexicalization | est: varjulill |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Maratit on matarakasveihin kuuluva, noin 90 lajia käsittävä kasvisuku. Lounais-Suomessa tavataan maratteihin kuuluvaa värimarattia, joka on rauhoitettu. |
| lexicalization | fin: Maratit |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Serlica (Asperula) je ród ze swójby čerwjenkowych rostlinow (Rubiaceae). |
| lexicalization | hsb: serlica |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Krunė – raudinių (Rubiaceae) šeimos augalų gentis. |
| lexicalization | lit: Krunė |
| Polish | |
| has gloss | pol: Marzanka (Asperula L.) – rodzaj roślin należący do rodziny marzanowatych. |
| lexicalization | pol: marzanka |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Asperula L. é um género botânico pertencente à família Rubiaceae. |
| lexicalization | por: Asperula |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ясме́нник — род многолетних или однолетних травянистых растений семейства . |
| lexicalization | rus: Ясменник |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Asperula es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las rubiáceas. |
| lexicalization | spa: Asperula |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Asperula arcadiensis (rubiaceae).JPG |
| media:img | Asperula cynanchica 080608.jpg |
| media:img | Asperula cynanchica 080608a.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3AAsperula |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
