| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) European floating plant with roundish heart-shaped leaves and white flowers frog's-bit, frogbit, Hydrocharis morsus-ranae |
| has gloss | eng: Hydrocharis morsus-ranae (Frogbit) is a flowering plant belonging to the genus Hydrocharis in the family Hydrocharitaceae. In North America, it is referred to as Common or European Frogbit to distinguish it from American frogbit (Limnobium spongia), a related species also in the Hydrocharitaceae. |
| lexicalization | eng: frog's-bit |
| lexicalization | eng: frogbit |
| lexicalization | eng: Hydrocharis morsus-ranae |
| subclass of | (noun) a plant that grows partly or wholly in water whether rooted in the mud, as a lotus, or floating without anchorage, as the water hyacinth water plant, hydrophyte, hydrophytic plant, aquatic plant |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Жабнік звычайны (лацінская назва: Hydrocharis morsus-ranae) — від водных раслін з сямейства вадакрасавых. У склад рода Hydrocharis уваходзяць ад трох да шасці відаў, таму больш дакладнай назвай гэтай расліны лічыцца жабнік еўрапейскі. |
| has gloss | bel: Жабнік звычайны (Hydrocharis morsus-ranae) — від водных раслін з сямейства жабнікавых. У склад рода Hydrocharis уваходзяць ад трох да шасці відаў, таму больш дакладнай назвай гэтай расліны лічыцца жабнік еўрапейскі. |
| lexicalization | bel: Жабнік звычайны |
| Czech | |
| has gloss | ces: Voďanka žabí (Hydrocharis morsus-ranae) je druh vodní rostliny z čeledi voďankovité (Hydrocharitaceae). |
| lexicalization | ces: voďanka žabí |
| German | |
| has gloss | deu: Der Froschbiss (Hydrocharis morsus-ranae) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Froschbissgewächse (Hydrocharitaceae). Es gibt drei bis sechs Arten innerhalb der Gattung Hydrocharis, weshalb der präzisere Artname eigentlich Europäischer Froschbiss ist. Verwandte Wasserpflanzen aus derselben Familie sind die Krebsschere und die Wasserpest-Arten. |
| lexicalization | deu: Froschbiss |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: hidrokarido |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kilpukka (Hydrocharis morsus-ranae) (aiemmin myös sammakonkilpukka) on kilpukkakasvien heimoon kuuluva monivuotinen vesikasvilaji. Elomuodoltaan kilpukka on irtokelluja. Ruusukkeessa kasvavat lehdet ovat pinnalla kelluvia ja lumpeenlehden muotoisia, mutta selvästi pienempiä. Kilpukka kukkii melko harvoin, yleensä lämpiminä kesinä. Kukat ovat pienehköt ja valkoiset. Heteet ja emit sijaitsevat eri kukissa. |
| lexicalization | fin: Kilpukka |
| French | |
| has gloss | fra: La morène (Hydrocharis morsus-ranae) encore appelée petit nénuphar, grenouillette ou hydrocharis des grenouilles est une plante de la famille des Hydrocharitaceae. |
| lexicalization | fra: Morene |
| lexicalization | fra: Morène |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Wšědna wódnjanka (Hydrocharis morsus-ranae) je rostlina ze swójby wódnjankowych rostlinow (Hydrocharitaceae). Dalše serbske ludowe mjena su wodźanka, žabjacy kał a žabjacy kus. |
| lexicalization | hsb: Wšědna wódnjanka |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A békatutaj (Hydrocharis morsus-ranae) az egyszikűek (Liliopsida) osztályának a hídőrvirágúak (Arismatales) rendjéhez, ezen belül a békatutajfélék (Hydrocharitaceae) családjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: békatutaj |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Plūduriuojantysis vandenplūkis – vandenplūkinių (Hydrocharitaceae) šeimos vandenplūkių (Hydrocharis) genties augalų rūšis. |
| lexicalization | lit: Plūduriuojantysis vandenplūkis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De kikkerbeet (Hydrocharis morsus-ranae) is een overblijvende waterplant die behoort tot de Waterkaardefamilie (Hydrocharitaceae). De plant wordt in de siertuin als vijverplant gebruikt. |
| lexicalization | nld: kikkerbeet |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: froskebitt |
| Polish | |
| has gloss | pol: Żabiściek pływający (Hydrocharis morsus-ranae L.) - gatunek byliny, należący do rodziny żabiściekowatych. Nymfeid, występujący w stojących i wolno płynących zbiornikach wodnych śródlądowych w Europie i Azji. W Polsce do niedawna bardzo pospolity, obecnie zanikający z powodu degradacji siedlisk. |
| lexicalization | pol: Żabiściek pływający |
| Russian | |
| has gloss | rus: Водокрас лягушачий, или Водокрас обыкновенный — вид водных растений рода семейства Водокрасовые. |
| lexicalization | rus: Водокрас лягушачий |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Dyblad (Hydrocharis morsus-ranae) hör till de äkta vattenväxterna. Det vegeterar nämligen uteslutande som en flytväxt på ytan av stillare vatten, till exempel i sjövikar, dammar och diken. De rundade bladen ligger utbredda på vattenytan, liknande näckblad i miniatyr, till färgen ibland ljusgröna (i skugga), ibland rödbruna (på vattenytor, som inte är skyddade mot solen). De vitaktiga, tämligen tjocka trådrötterna hänger fritt ned i vattnet. Växten är sålunda till levnadssättet lik de flesta andmatsarterna, Lemna. Man har med namnet hydrochariter betecknat sådana högre växter, som flyter lösa och fria på vattnet och sålunda för en tillvaro, jämförlig med planktonorganismernas (även om dessa är mikroskopiska eller åtminstone mycket små). Dybladet finns tämligen sällsynt i södra och mellersta Sverige och Finland och ytterst sällsynt i Norge. |
| lexicalization | swe: Dyblad |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) frogbit genus Hydrocharis, Hydrocharis |
| similar | e/Hydrocharis morsus-ranae |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Coat of Arms of Žabinka, Belarus.png |
| media:img | Hydrocharis morsus ranae L ag1.jpg |
| media:img | HydrocharisBaby.jpg |
| media:img | HydrocharisMorsus-ranae.jpg |
| media:img | HydrocharisMorsus-ranae2.jpg |
| media:img | Illustration Hydrocharis morsus-ranae0.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
