| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) family of bristly hairy sometimes climbing plants; America and Africa and southern Arabia loasa family, family Loasaceae, Loasaceae |
| has gloss | eng: The Loasaceae is a family of 15-20 genera and about 200-260 species of flowering plants in the order Cornales, native to the Americas and Africa. The family comprises annual, biennial and perennial herbaceous plants, and a few shrubs and small trees. |
| lexicalization | eng: family Loasaceae |
| lexicalization | eng: loasa family |
| lexicalization | eng: Loasaceae |
| subclass of | (noun) family of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs dilleniid dicot family |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Blumennesselgewächse (Loasaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Hartriegelartigen (Cornales). |
| lexicalization | deu: Blumennesselgewächse |
| French | |
| has gloss | fra: La famille des Loasacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend 265 espèces réparties en 14 genres : *Blumenbachia, Caiophora, Cevallia Lag., Eucnide Zucc., Fissenia, Fuertesia, Gronovia, Klaprothia, Loasa, Mentzelia L., Petalonyx Gray, Plakothira, Schismocarpus, Scyphanthus. |
| lexicalization | fra: Loasaceae |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シレンゲ科またはロアサ科 (Loasaceae) は被子植物の科。低木または草本で、15-20属200-260種がアメリカ大陸などの熱帯・亜熱帯に分布する。全体に毛またはとげが密生する。花は放射相称で5弁、美しいので観賞用に栽培するものもある。 |
| lexicalization | jpn: シレンゲ科 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 로아사과(Loasaceae)는 층층나무목에 속하는 속씨식물의 과이다. 15~20여 속에 약 200~2600여 종을 포함하고 있다. 원산지는 아메리카와 아프리카이다. 이 과는 일년생, 이년생, 다년생의 초본 식물이며, 작은 관목과 나무로 이루어져 있다. |
| lexicalization | kor: 로아사과 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Loasaceae is een botanische naam, voor een familie van tweezaadlobbige planten. Een familie onder deze naam wordt vrijwel universeel erkend door systemen van plantentaxonomie, en zo ook door het APG systeem (1998) en het APG II systeem (2003). Het gaat om een familie van enkele honderden soorten. |
| lexicalization | nld: Loasaceae |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Se teksten Loasaceae er en plantefamilie i ordenen Cornales. Den omfatter 200-300 arter fordelt på 15-20 slekter (formelt 14 slekter, men i tillegg flere inkludert i slekten Loasa). Artene vokser i Afrika og i Nord- og Sør-Amerika. Artene er ett- eller flerårige urter, og noen ytterst få busker og noen få arter av trær. |
| lexicalization | nor: Loasaceae |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Loasaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Cornales. |
| lexicalization | por: Loasaceae |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Loasaceae es una familia de 15-20 géneros con 200-260 especies de plantas de flores perteneciente al orden Cornales, nativo de América y África. La familia comprende plantas herbáceas anuales, bienales y perennes y unos pocos arbustos y pequeños árboles. |
| lexicalization | spa: Loasaceae |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 刺莲花科包括15-20属约200-260余种，主要分布在美洲和非洲，一般为一年生、二年生或多年生草本植物，也有部分种类为灌木甚至小乔木。多植株常被刺毛，触之奇痛。花艳丽。 |
| lexicalization | zho: 刺莲花科 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Brennhaare bei Loasa spec.JPG |
| media:img | Loasa vulcanica - Andre.jpg |
| media:img | Mentzelia lindleyi0.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
