s/n1192150

Information
has gloss	(noun) (law) the findings of a jury on issues of fact submitted to it for decision; can be used in formulating a judgment verdict, finding of fact
has gloss	eng: A verdict is a term in law. It is the formal finding of a fact by a jury of a court.
has gloss	eng: In law, a verdict is the formal finding of fact made by a jury on matters or questions submitted to the jury by a judge. (see Black's Law Dictionary, p. 1398 (5th ed. 1979) The term, from the Latin veredictum, literally means "to say the truth" and is derived from Middle English verdit, from Anglo-Norman: a compound of ver ("true," from the Latin vērus) and dit ("speech," from the Latin dictum, the neuter form of dīcere, to say).
lexicalization	eng: finding of fact
lexicalization	eng: Verdict
subclass of	(noun) the decision of a court on issues of fact or law finding
has subclass	(noun) a verdict resulting from improper compromises between jurors on material issues compromise verdict
has subclass	(noun) a verdict entered by the court in a jury trial without consideration by the jury; "there cannot be a directed verdict of guilty in a criminal trial" directed verdict
has subclass	(noun) a manifestly unjust verdict; not true to the evidence false verdict
has subclass	(noun) an ordinary verdict declaring which party prevails without any special findings of fact general verdict
has subclass	(noun) (criminal law) a finding that the defendant is guilty of some charges but innocent of others partial verdict
has subclass	(noun) a verdict rendered on certain specific factual issues posed by the court without finding for one party or the other special verdict

Meaning
Asturian
lexicalization	ast: veredictu
Catalan
lexicalization	cat: veredicte
Czech
lexicalization	ces: verdikt
Show unreliable ▼
lexicalization	ces: ortel
Church Slavic
lexicalization	chu: нарокъ
lexicalization	chu: сѫдьба
Mandarin Chinese
Show unreliable ▼
lexicalization	cmn: jié lun
lexicalization	cmn: 結論
lexicalization	cmn: 结论
lexicalization	cmn: duàn yu
lexicalization	cmn: 断语
lexicalization	cmn: 斷語
Welsh
lexicalization	cym: dyfarniad
lexicalization	cym: dedfryd
German
has gloss	deu: Verdict (engl. „Schuldspruch“) ist eine deutsche Thrash-Metal-Band aus Miltenberg am Main in Unterfranken.
lexicalization	deu: Verdikt
lexicalization	deu: Verdict
lexicalization	deu: Gerichtsurteil
Show unreliable ▼
lexicalization	deu: Urteilsspruch
Modern Greek (1453-)
lexicalization	ell: ετυμηγορία
Esperanto
lexicalization	epo: verdikto
Finnish
lexicalization	fin: tuomio
Show unreliable ▼
lexicalization	fin: lausunto
French
has gloss	fra: En droit, un verdict indique la solution dun procès criminel portant à la fois sur la culpabilité et sur la peine prononcée. En droit français, seules les cours dassises prononcent des verdicts, par voie d'arrêt.
lexicalization	fra: Verdict
Manx
lexicalization	glv: briwnys
Hebrew
has gloss	heb: פסק דין (פס"ד) הוא הכרעתו של השופט (או השופטים) בסופו של משפט, בבית משפט או בבית דין, בסוגיה שהובאה למשפט לפניו. את פסק הדין ניתן לתת בקצרה וללא נימוקים, או כמסמך מפורט, המכיל את טענות הצדדים ואת שיקוליו של השופט בהגיעו להכרעתו. פסקי דין יכולים להוות תקדים בנסיבות מסוימות, ולכן יש חשיבות לפומביותם ולפרסומם. מכלול פסקי הדין נקרא פסיקה, והוא מפורסם במספר קבצים, על פי הערכאה והעניין, ועם התפתחות המחשוב גם במאגרי מידע משפטיים (תחילה על גבי CD-ROM ואחר כך באתרי אינטרנט).
lexicalization	heb: פסק דין
lexicalization	heb: פסק-דין
Hungarian
Show unreliable ▼
lexicalization	hun: verdikt
Armenian
Show unreliable ▼
lexicalization	hye: դատավճիռ
lexicalization	hye: դատողություն
Indonesian
lexicalization	ind: putusan
Icelandic
lexicalization	isl: dómur
Italian
lexicalization	ita: verdetto
lexicalization	ita: responso
Korean
lexicalization	kor: 답신
Show unreliable ▼
lexicalization	kor: 평결
lexicalization	kor: 판정
lexicalization	kor: 판단
Macedonian
lexicalization	mkd: пресуда
Show unreliable ▼
lexicalization	mkd: одлука
Dutch
lexicalization	nld: vonnis
Show unreliable ▼
lexicalization	nld: judicium
lexicalization	nld: sententie
lexicalization	nld: oordeel
Occitan (post 1500)
lexicalization	oci: verdicte
Polish
lexicalization	pol: werdykt
Portuguese
has gloss	por: Veredicto (do latim veredictum, "verdadeiramente dito") é a decisão proferida por um júri sobre matéria submetida ao seu julgamento.
lexicalization	por: veredicto
lexicalization	por: veredito
Russian
has gloss	rus: : О пьесе Агаты Кристи см. Вердикт (пьеса) Вердикт (от лат. vere dictum - истинно сказанное) присяжных заседателей в уголовном процессе - решение коллегии присяжных заседателей по поставленным перед ней вопросам, включая основной вопрос о виновности подсудимого.
lexicalization	rus: вердикт
lexicalization	rus: приговор
Slovak
lexicalization	slk: rozhodnutie
lexicalization	slk: názor
Show unreliable ▼
lexicalization	slk: mienenie
lexicalization	slk: náhľad
Northern Sami
lexicalization	sme: duopmu
Castilian
has gloss	spa: Veredicto es la denominación, utilizada en el Derecho procesal, para designar la decisión que toma un Jurado, aunque en ocasiones se flexibiliza su uso para abarcar todo tipo de decisiones populares que se formen por mayoría.
lexicalization	spa: veredicto
lexicalization	spa: sentencia
Swedish
Show unreliable ▼
lexicalization	swe: utslag
Telugu
lexicalization	tel: తీర్పు
Thai
lexicalization	tha: คำชี้ขาด
lexicalization	tha: คำตัดสินของคณะลูกขุน
lexicalization	tha: คำตัดสิน
Turkish
lexicalization	tur: juri kararý
Ukrainian
lexicalization	ukr: вердикт
Show unreliable ▼
lexicalization	ukr: вирок
lexicalization	ukr: присуд
lexicalization	ukr: судження

Links
has category	(noun) the collection of rules imposed by authority; "civilization presupposes respect for the law"; "the great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order" law, jurisprudence
Show unreliable ▼
similar	e/Verdict

Media
media:img	Venice – Doge’s Palace – King Salomon verdict.jpg

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

s/n1192150

Query