| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a noisy fight affray, fray, ruffle, disturbance |
| has gloss | eng: In many legal jurisdictions related to English common law, affray is a public order offence consisting of the fighting of two or more persons in a public place to the terror (in ) of ordinary people (the lieges). Depending on their actions, and the laws of the prevailing jurisdiction, those engaged in an affray may also render themselves liable to prosecution for assault, unlawful assembly, or riot; in that event it is for one of these offences that they are usually charged. |
| lexicalization | eng: affray |
| lexicalization | eng: disturbance |
| lexicalization | eng: fray |
| lexicalization | eng: ruffle |
| subclass of | (noun) the act of fighting; any contest or struggle; "a fight broke out at the hockey game"; "there was fighting in the streets"; "the unhappy couple got into a terrible scrap" scrap, fighting, fight, combat |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: rvačka |
| lexicalization | ces: hádka |
| lexicalization | ces: potyčka |
| lexicalization | ces: šarvátka |
| German | |
| has gloss | deu: Die Beteiligung an einer Schlägerei (früher Raufhandel) ist ein Tatbestand des deutschen Strafrechts, der das Rechtsgut der körperlichen Unversehrtheit schützt. Es handelt sich um ein abstraktes Gefährdungsdelikt, da bei Schlägereien eine generelle Gefährlichkeit für Leib und Leben festzustellen ist, einzelne Verantwortliche aber schwer ausfindig gemacht werden können. |
| lexicalization | deu: Kampf |
| lexicalization | deu: Beteiligung an einer Schlägerei |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Schlägerei |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: συμπλοκή |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kverelo |
| lexicalization | epo: batalo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: interbatalado |
| lexicalization | epo: interbatado |
| lexicalization | epo: homamasiĝo |
| lexicalization | epo: batigxo |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: bardagi |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: riita |
| French | |
| lexicalization | fra: bagarre |
| lexicalization | fra: rixe |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: sabaid |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: קטטה |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: xaMgA |
| lexicalization | hin: prawisparXA |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: svađa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: bučna svađa |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: párbaj |
| lexicalization | hun: harc |
| lexicalization | hun: küzdelem |
| lexicalization | hun: csata |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: կռիվ |
| Italian | |
| lexicalization | ita: zuffa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: ruffa |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: opstootje |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: disputa |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: contenda |
| Russian | |
| lexicalization | rus: стычка |
| lexicalization | rus: схватка |
| lexicalization | rus: борьба |
| lexicalization | rus: столкновение |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: соприкосновения |
| lexicalization | rus: соударения |
| lexicalization | rus: столкновения |
| lexicalization | rus: столкновенья |
| lexicalization | rus: соударение |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: bitka |
| lexicalization | slk: ruvačka |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: riña |
| lexicalization | spa: zipizape |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: algarada |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: slagsmål |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: nöta ut |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การต่อสู้ของคนในสาธารณะ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: kavga |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: dövüþ |
| lexicalization | tur: dalaþ |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: сутичка |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: աղմուկ |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Affray |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint