Login
   

s/n11715810

New Query

Information
has gloss(noun) white Egyptian lotus: water lily of Egypt to southeastern Africa; held sacred by the Egyptians
Nymphaea lotus, white lotus, lotus, white lily, Egyptian water lily
has glosseng: Nymphaea lotus, the Tiger Lotus, White lotus or Egyptian White Water-lily, is a flowering plant of the family Nymphaeaceae
lexicalizationeng: Egyptian water lily
lexicalizationeng: lotus
lexicalizationeng: Nymphaea lotus
lexicalizationeng: white lily
lexicalizationeng: white lotus
subclass of(noun) an aquatic plant of the family Nymphaeaceae
water lily
Meaning
Arabic
has glossara: نبات اللوتس النمري أو زنبق الماء المصري الأبيض نبات مائي وزراعي ساقه منتصبة له فروع كثيرة وأزهاره صفراء زاهية اللون، ويرتفع حتى 45 سم
lexicalizationara: زنبق الماء المصري الأبيض
Catalan
has glosscat: El lotus egipci, lotus blanc, lotus sagrat egipci blanc, lotus sagrat o lotus tigre (Nymphaea lotus) és una planta del gènere de les nimfees. Distribució i hàbitat
lexicalizationcat: lotus egipci
Czech
has glossces: Leknín posvátný (Nymphaea lotus) nesprávně lotos egyptský, někdy též leknín lotosový je vytrvalá vodní bylina s jemně vonnými bílými květy a okrouhlými plovoucími listy z čeledi leknínovité (Nymphaeaceae). Květy jsou tvořeny až 20 cm dlouhými korunními lístky. Pochází z povodí Nilu, dnes je však rozšířen ve vodách celé Afriky. Jedná se o posvátnou rostlinu egypťanů a asyřanů (původně zasvěcen bohyni Isis), proto je často, ale nesprávně nazýván jako lotos egyptský – tedy analogum k lotosu indickému (Nelumbo nucifera) z čeledi lotosovité (Nelumbaneae), posvátné rostlině Indů (která vyrostla z pupku boha Višnua), dnes rozšířené po celé jihovýchodní Asii. Rostlinu je však potřeba nazývat leknín, protože pochází z rodu Nymphaea.
lexicalizationces: Leknín posvátný
Mandarin Chinese
lexicalizationcmn: bái lian
lexicalizationcmn: 白莲
lexicalizationcmn: 白蓮
Danish
lexicalizationdan: hvid nøkkerose
German
has glossdeu: Der Tigerlotus (Nymphaea lotus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Seerosen (Nymphaea) in der Familie der Seerosengewächse (Nymphaeaceae). Sie stammt aus Afrika und Südostasien. Die auch Weiße Ägyptische Lotusblume genannte Art hat zwei Farbmorphen, eine mit grünen Blättern und roten Flecken (Grüner Tigerlotus) und eine Morphe mit roten Blättern (Roter Tigerlotus).
lexicalizationdeu: Tigerlotus
lexicalizationdeu: Weiße Seerose
French
has glossfra: Nymphaea lotus, Lotier dÉgypte ou Lotus tigré est une espèce de plante deau douce de la famille des Nymphaeaceae.
lexicalizationfra: Nymphaea lotus
Show unreliable ▼
Upper Sorbian
has glosshsb: Egyptowska lotoska (Nymphaea lotus) je rostlina ze swójby bónčawowych rostlinow (Nymphaeaceae).
lexicalizationhsb: Egyptowska lotoska
Show unreliable ▼
Multiple languages
lexicalizationmul: Nymphaea alba
Dutch
lexicalizationnld: witte waterlelie
Norwegian
has glossnor: Nymphaea lotus er en plante. Den er kjent for å blomstre om natten og lukke seg om morgenen. Rester av planten har blitt funnet i graven til Ramses II av Egypt.
lexicalizationnor: Nymphaea lotus
Polish
has glosspol: Grzybienie egipskie (Nymphaea lotus L.) – gatunek rośliny należący do rodziny grzybieniowatych (Nymphaeceae). Znany zwykle pod nazwami zwyczajowymi lub handlowymi jako lotos tygrysi, lotos egipski lub grzybień egipski. Występuje w stanie dzikim we wschodniej Afryce i południowo-zachodniej Azji. Poza tym jako roślina ozdobna uprawiana w ciepłych regionach klimatycznych, gdzie indziej roślina akwariowa.
lexicalizationpol: Grzybienie egipskie
Portuguese
has glosspor: A Nymphaea lotus (também conhecida por nenúfar branco, lótus branco ou lótus-do-egipto), é uma planta aquática com flor pertencente à família Nymphaeaceae. É natural do leste de África e Sudeste asiático, onde tem preferência por águas paradas, límpidas, mornas e ligeiramente ácidas. A sua flor branca, por vezes tingida de rosa, é conhecida por abrir durante a noite e fechar de manhã, mantendo-se assim até ao anoitecer. Restos de flores desta espécie foram encontrados na câmara funerária de Ramsés II.
lexicalizationpor: Nymphaea lotus
Slovak
has glossslk: Lekno egyptské alebo lekno lotosové (bielokvitnúci druh alebo modrokvitnúci druh ), ľudovo (a nesprávne) lotos či lotosový kvet, je druh z čeľade leknovité.
lexicalizationslk: Lekno egyptské
Castilian
has glossspa: Nymphaea lotus, Loto Tigre o Nenúfar blanco egipcio, es una planta acuática de la familia Nymphaeaceae. Distribución geográfica Crece en varias partes del Este de África y el Sudeste Asiático. Descripción Es conocida por florecer en la noche y cerrar su flor en la mañana, tiene hojas que flotan en el agua y flores que sobresalen de esta. Es una planta perenne que crece hasta 45 cm. de alto y prefiere el agua cálida, limpia, quieta y un poco ácida. Sus flores son blancas y a veces con matices rosados.
lexicalizationspa: Nymphaea lotus
lexicalizationspa: nenúfar blanco europeo
Swedish
has glossswe: Egyptisk vitlotus (Nymphaea lotus) är en näckrosväxt som växer i olika delar av östra Afrika och sydöstra Asien. Den blommar på natten och sluter sig på morgonen.
lexicalizationswe: Egyptisk vitlotus
Links
member of(noun) the type genus of the family Nymphaeaceae; any of a variety of water lilies
Nymphaea, genus Nymphaea
Show unreliable ▼
similare/Nymphaea lotus
Media
media:img2007 nymphaea lotus.jpg
media:imgAmarnaPalacePainting-BrooklynMuseum.png
media:imgEgypte louvre 021.jpg
media:imgEgyptiantigerlotus.jpg
media:imgKarnak 34.jpg
media:imgNymphaea caerulea flower.JPG
media:imgNymphaea lotus Bild0941.jpg
media:imgNymphaea lotus.JPG

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint