| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) gymnospermous flowering plants; supposed link between conifers and angiosperms; in some systems classified as a class (Gnetopsida) and in others as a subdivision (Gnetophytina or Gnetophyta) class Gnetopsida, Gnetophytina, Gnetopsida, Gnetophyta, subdivision Gnetophytina |
| has gloss | eng: The plant division Gnetophyta or gnetophytes consists of three genera of woody plants grouped in the gymnosperms. The living Gnetophyta are in the genera Gnetum (family Gnetaceae), Welwitschia (family Welwitschiaceae), and Ephedra (family Ephedraceae). |
| lexicalization | eng: class Gnetopsida |
| lexicalization | eng: Gnetophyta |
| lexicalization | eng: Gnetophytina |
| lexicalization | eng: Gnetopsida |
| lexicalization | eng: subdivision Gnetophytina |
| subclass of | (noun) (biology) a taxonomic group containing one or more orders class |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: * رتبة الجنتليات * رتية الويلويتشياليات Welwitschiales * رتبة الايفيدريات تتألف شعبة الجنتويات النباتية : Gnetophyta أو gnetophytes من ثلاث عوائل من النباتات الخشبية المصنفة ضمن عاريات البذور gymnosperm، إحدى المجموعتين الرئيسيتين للنباتات البذرية spermatophyte (seed plants) تتميز النباتات الجنتوية عن باقي عاريات البذور باحتوائها على أوعية خشبية مثل الموجودة في النباتات المزهرة (مغلفات البذور Angiosperms أو الماغنولية Magnoliophytes) ويعتقد أن النباتات الجنتوية هي النباتات البذرية العارية البذور الأكثر قربا للنباتات المزهرة flowering plants. |
| lexicalization | ara: شعبة الجنتويات |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Гнетови (Gnetopsida) е единственият клас в отдел Gnetophyta. Включва три съществуващи днес род голосеменни растения, парафилетична група в надотдел Семенни. Те се различават от останалите голосеменни растения по наличието на дървесни съдове, както при покритосеменните. |
| lexicalization | bul: Гнетови |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Gnetophyta o gnetophytes és una divisió botànica de gimnospermes |
| lexicalization | cat: Gnetofití |
| Danish | |
| has gloss | dan: Divisionen Gnetophyta eller Gnetophytes omfatter tre beslægtede ordener af træagtige planter, der ofte bliver placeret hos de nøgenfrøede (Pinophytina). Gnetophyterne afviger dog fra andre nøgenfrøede ved at have karstrenge som det kendes hos de dækfrøede (Magnoliophyta), og på grundlag af morfologiske data har man foreslået, at Gnetophyterne muligvis er den gruppe af frøplanter, som står tættest på blomsterplanterne. Fylogenetiske undersøgelser af deres molekylære data har dog vist et tættere slægtskab til de andre nøgenfrøede end til blomsterplanterne , og denne konflikt mellem morfologiske og molekylære data er endnu ikke afklaret. |
| lexicalization | dan: Gnetophyta |
| German | |
| lexicalization | deu: Gnetophyten |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: γνητόφυτα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Gnetofitoj |
| Basque | |
| has gloss | eus: Gnetophyta edo gnetophytes gimnospermoren dibisio bat da |
| lexicalization | eus: Gnetophyta |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Gnetophytina on paljassiemenisten kasvien alakaari, johon kuuluu kolme ulkomuodoltaan varsin vaihtelevaa ryhmää. Gnetophytina-ryhmän kasvit eroavat muista paljassiemenisistä sisältämällä puuosassaan putkiloita. Putkilot ovat ominaisia koppisiemenisille, ja ryhmien arvellaan olevan läheistä sukua toisilleen. |
| lexicalization | fin: Gnetophytina |
| French | |
| has gloss | fra: Les Gnétophytes (Gnetophyta) sont une division des végétaux vasculaires qui se décompose en trois genres ou familles. Ce sont des plantes ligneuses sans canaux résinifères. Ce sont les seuls Gymnospermes ayant un bois hétéroxylé. Elles sont voisines des Pinales ou Pinacées, alors quelles ont pendant longtemps été considérées comme groupe frère des Angiospermes avec lesquelles elles constituaient le groupe monophylétique des Anthophytes. En effet, elles partagent plusieurs caractères en communs avec les plantes à fleurs, mais ceux-ci résultent de convergences évolutives (par exemple:la protection des sporophylles par des enveloppes bractéales ou encore lexistence de xylème à vaisseaux véritables...). |
| lexicalization | fra: Gnetophyta |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גנטאים (שם מדעי: Gnetophyta) היא קבוצה של צמחים וסקולריים חשופי זרע הכוללת את מחלקת הגנטנים. |
| lexicalization | heb: גנטאים |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A leplesmagvúak (Gnetophyta) a növényvilág (Plantae) egyik törzse. Régi osztályzások szerint (Soó Rezső, Hortobágyi Tibor) a nyitvatermők (Gymnospermatophyta) egyik altörzse Chlamydospermatophytina. A kladogramon a toboztermők (Pinophyta) egyik elágazásaként keletkeznek, együtt valószínűleg monofiletikus csoportot alkotnak, ezért egyes kutatók a fenyők egyik altörzsének tekinti Gnetophytina néven. A fenyőkkel való rokonságot már Soó Rezső is felveti munkáiban, és a csikófarkokat (Ephedropsida) az akkori fenyők altörzsébe ("Coniferophytina") helyezi. A Hortobágyi-rendszerben aztán átkerülnek a Chlamydospermatophytina altörzsbe, a gnétumok és Bennettitopsida mellé. Ma már tudjuk, hogy a három osztályuk biztosan fejlődéstörténeti egységet alkot, a Bennettitophyta nélkül, melyek a magvaspáfrányok (Pteridospermatophyta) után ágaznak le a kladogramról. |
| lexicalization | hun: Leplesmagvúak |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le Gnetofite, conosciute anche col nome di Clamidosperme per la particolare protezione che esse hanno attorno ai semi, che sembrano quasi racchiusi in un frutto, sono una divisione di piante a seme (Spermatofite), tradizionalmente compresa nelle Gimnosperme.Raggruppa tre famiglie di piante legnose, Ephedraceae, Gnetaceae e Welwitschiaceae, molto differenti fra di loro. |
| lexicalization | ita: Gnetophyta |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: グネツム綱は、裸子植物門に属する植物群の一つである。非常に多様なものを含むが、裸子植物としては進化した体制を持つ。 |
| lexicalization | jpn: グネツム綱 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 마황문은 겉씨식물과 속씨식물의 중간 형태로서 줄기는 외관상 속새와 같고, 마디에 마주나거나 돌려나는 비늘 같은 잎이 있다. 꽃은 암수딴그루이나 종종 암수한그루인 경우도 있다. 줄기 끝에서 비늘조각에 싸인 몇 개의 꽃이 달린다. 수꽃은 2개의 비늘조각이 합쳐져 있고 1개의 수술이 있으며, 배젖은 마주 달린 몇 개의 포엽 끝에 1-2개씩 달린다. 열매는 장과(漿果)이며 홍색이다. |
| lexicalization | kor: 마황문 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gnetūnai – eukariotų (Eukaryota) domeno augalų (Plantae) karalystės skyrius. Priklauso plikasėklių induočių grupei. |
| lexicalization | lit: Gnetūnai |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gniotowe (Gnetopsida Thomé) – grupa roślin o różnej randze systematycznej w zależności od klasyfikacji i ujęcia systematycznego. Dawniej zwykle klasa Gnetopsida, czasem podgromada Gnetophytina lub nawet gromada Gnetophyta. Również pozycja systematyczna gniotowych jest dyskusyjna, umieszczane są w systemach jako jedna ze starszych linii rozwojowych nagonasiennych, dawniej zwłaszcza bywały uważane też za grupę siostrzaną okrytonasiennym. Pojawiły się też publikacje i dowody na to, że gniotowe nie dość że należą do nagonasiennych to stanowią grupę siostrzaną dla rodziny sosnowatych Pinaceae . |
| lexicalization | pol: gniotowe |
| Portuguese | |
| has gloss | por: As Gnetófitas constituem uma divisão de plantas espermatófitas (Gnetophyta) sem verdadeiras flores, mas com um sistema vascular semelhante ao das angiospérmicas. As gnetófitas são usualmente classificadas como gimnospérmicas, apesar de possuirem vasos como as Angiospérmicas ou Magnoliofitas. |
| lexicalization | por: Gnetophyta |
| lexicalization | por: gnetófitas |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Clasa Gnetatae cuprinde un număr mic de gimnosperme. Se cunosc 80 de specii de plante încadrate în această clasă. Caracterele generale ale Clasei Gnetatae Caracterele generale ale clasei: * nu are reprezentanţi fosili; * cuprinde specii evoluate. |
| lexicalization | ron: Gnetatae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гнетови́дные — отдел сосудистых растений, по своему жизненному циклу близких к саговникам, но имеющих более сложные репродуктивные органы и по ряду признаков приближающихся к цветковым растениям. |
| lexicalization | rus: Гнетовидные |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Lianovcorasty, alebo Gnétorasty sú oddelením vyšších rastlín, často zaraďovaným medzi nahosemenné rastliny, ale ich fylogenetické postavenie bolo dlho veľmi nejasné, v posledných rokoch na základe sekvencie DNA sa naznačila ich príbuznosť s ihličinami (Pinophyta). |
| lexicalization | slk: Lianovcorasty |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los gnetofitos o gnetofitas son un filo o división de plantas vasculares con semilla que incluye tres familias, cada una de ellas con un solo género. |
| lexicalization | spa: Gnetophyta |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gnetophyta är en möjligen parafyletisk grupp växter vars taxonomiska status är omdiskuterad. Till gruppen hör de tre familjerna Ephedraceae, Gnetaceae och Welwitschiaceae; alla dessa familjer innehåller blott ett släkte vardera och sammanlagt knappt 70 arter. |
| lexicalization | swe: Gnetophyta |
| Tonga (Tonga Islands) | |
| has gloss | ton: Ko e ʻakau sukau (gnetophyta) ʻi he saienisi ʻo e ʻakau ko e taha pē ʻo e vahe ʻo e ngaahi meʻamoʻui ʻe 5 ʻi he ʻuluʻivahe ko e ʻakau tengaʻiʻakau (spermatophytes). ʻOku ne kau ki he pupunga ʻo e tengaʻiʻakau telefua (gymnospermae), tatau mo e * ponga paame (cycadophyta) * ʻakau fuasiliva (ginkgophyta) * ʻakau paini (pinophyta) Ko e vahe fika hono 5 ko e ʻakau matala (magnoliophyta) ia, ko e taha pē ia ʻi he pupunga ʻo e tengaʻiʻakau ʻufiʻufi (angiospermae). |
| lexicalization | ton: ʻakau sukau |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Ginetofitler |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Гнетоподібні |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Ngành Dây gắm (Gnetophyta) là một ngành của thực vật hạt trần chứa ba họ có quan hệ họ hàng trong một nhóm đa ngành của thực vật có hạt. Ngành Dây gắm khác với các thực vật hạt trần khác ở chỗ chúng có mạch gỗ giống như ở thực vật có hoa (Angiosperm hay Magnoliophyta), và người ta còn cho rằng Gnetophyta có thể được đưa vào nhóm thực vật có hạt có quan hệ gần gũi nhất với thực vật có hoa. |
| lexicalization | vie: Ngành Dây gắm |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 买麻藤纲（Gnetopsida）在生物分类学上是一个纲。买麻藤纲包括3目，3科，3属，约80种。中国有2目，2科，2属，19种。 |
| lexicalization | zho: 买麻藤纲 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ephedra distachya.jpg |
| media:img | Gnetum gnemon BotGardBln1105C.JPG |
| media:img | Pingo-pingo.jpg |
| media:img | Welwitchia.jpg |
| media:img | Welwitschia 469-04.jpg |
| media:img | Welwitschia Trail Ende.JPG |
| media:img | Welwitschia.jpg |
| media:img | XN Welwitschia mirabilis 01.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
