| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) liverworts with slender hornlike capsules hornwort |
| has gloss | eng: Hornworts are a group of bryophytes, or non-vascular plants, comprising the division Anthocerotophyta. The common name refers to the elongated horn-like structure, which is the sporophyte. The flattened, green plant body of a hornwort is the gametophyte plant. |
| has gloss | eng: Hornworts are a group of bryophytes, or non-vascular plants. The name refers to the elongated horn-like structure, which is the sporophyte. The flattened, green plant body of a hornwort is the gametophyte plant. |
| lexicalization | eng: Hornworts |
| lexicalization | eng: hornwort |
| subclass of | (noun) any of numerous small green nonvascular plants of the class Hepaticopsida growing in wet places and resembling green seaweeds or leafy mosses hepatic, liverwort |
| has instance | c/es/Anthocerotopsida |
| has instance | c/es/Leiosporocerotopsida |
| has instance | e/lt/Glotnioji siūlvaisė |
| has instance | e/lt/Taškuotoji ylvaisė |
| has instance | e/lt/Ylvaisūnai (skyrius) |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Horingblad is 'n groep briofiete of nie-vaatplante, wat die divisie Anthocerotophyta beslaan. Die algemene naam verwys na die verlengde horingagtige struktuur wat die sporofiet is. Die afgeplatte groen plantliggaam van horingblad is die gametofietplant. |
| lexicalization | afr: Horingblad |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Рогоспорангиевите мъхове (Anthocerotales) е разред неваскуларни растения, единствен в клас Anthocerotopsida и отдел Anthocerotophyta. Той включва около 100 вида, като продължават да бъдат откривани нови. Смята се, че рогоспорангиевите мъхове са една от най-старите групи съществуващи и днес сухоземни растения. |
| lexicalization | bul: Рогоспорангиеви мъхове |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els antocerotes o antocerotòpsids (Anthocerotopsida) són una classe de briofitins. És un grup aïllat i sense connexions actuals. A més, el registre fòssil és escàs, encara que se sap que és un dels llinatges actuals més antics. |
| lexicalization | cat: Antocerota |
| Czech | |
| has gloss | ces: Hlevíky (Anthocerotophyta) je oddělení vyšších necévnatých rostlin, řazené k mechorostům. Formálně k němu patří jediná třída, Anthocerotopsida. Jako u ostatních mechorostů se střídají v životním cyklu fáze sporofytu a gametofytu. Lupenitá stélka (podobná např. stélce játrovek) je gametofyt, sporofyt má tvar protáhlého válce a na svém konci produkuje výtrusy. |
| lexicalization | ces: Hlevíky |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: růžkatec |
| Danish | |
| has gloss | dan: Hornblade el. Hornkapsler (latin: Anthocerotophyta) er en lille gruppe meget primitive planter der minder om de Levermosser der består af et såkaldt thallus. De sporebærende organer er forskellige, men hvor disse mangler er der primært tale om forskelle i de mikroskopiske karakterer. |
| lexicalization | dan: Hornblade |
| German | |
| has gloss | deu: Die Hornmoose (Anthocerotophyta) sind eine der Abteilungen der Moose aus dem Reich der Pflanzen. Die Abteilung gliedert sich in zwei Klassen, von denen eine (Leiosporocerotopsida) jedoch nur eine Art enthält, die andere 100 bis 150 Arten. |
| lexicalization | deu: Hornmoose |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Gemeines Hornkraut |
| lexicalization | deu: Hornmoos |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Antocerotoj formas rondajn foliecajn platetojn verdajn, kies ĉeloj enhavas po unu kloroplaston, kies histoj estas nur iom diferenciĝantaj, kaj kies sporofitoj tigformaj dividiĝas en 2 laŭlongaj valvoj ĉirkaŭ la kolumelo. Tiuj Briofitoj vivas en varmaj kaj mezvarmaj regionoj sur malseka tero. La klaso enhavas 3 familiojn Antocerotacoj (Anthocerotaceae), Dendrocerotacoj (Dendrocerotaceae), kaj Nototilacoj (Notothylaceae). |
| lexicalization | epo: Antocerotoj |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kõdersammaltaimed (Anthocerotophyta) on soonteta taimede hõimkond, kes on ehituselt samblad. Traditsiooniliselt on neid käsitletud sammaltaimede hõimkonnas kõdersamblate klassina. |
| lexicalization | est: Kõdersammaltaimed |
| Persian | |
| lexicalization | fas: شاخواش |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Sarvisammalet (Anthocerotophyta) ovat pieniä sekovartisia kasveja, jotka ovat saaneet nimensä sarvea muistuttavasta muodostaan. Suomessa kasvaa ainakin kaksi sarvisammallajia: sarvisammal eli musta sarvisammal (Anthoceros agrestis) ja puikkosammal eli keltainen sarvisammal (Phaeoceros carolinianus), mahdollisesti myös Anthoceros punctatus. Euroopassa tavataan kahdeksan lajia jotka kuuluvat kolmeen eri sukuun. Koko maailmassa lajeja arvioidaan olevan noin kaksisataa. |
| lexicalization | fin: Sarvisammalet |
| French | |
| has gloss | fra: Les Anthocérotes (Anthocerotophyta) sont une classe de plantes embryophytes terrestres aux caractères ancestraux. Avec les hépatiques et les mousses, on les regroupe sous le nom de bryophytes. Cet embranchement comprend le sous-embranchement Anthocerotae avec lordre des Anthocerotales. Ce dernier regroupe une centaine despèces dans les familles suivantes: * Anthocerotaceae * Dendrocerotaceae * Notothyladaceae |
| lexicalization | fra: Anthocerotophyta |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אנתוצרוטה (שם מדעי: Anthocerotophyta) - קבוצה של צמחים שאינם וסקולריים הכוללת את מחלקת האנתוצרוטים. |
| lexicalization | heb: אנתוצרוטה |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A becősmohák vagy szarvasmohák (Anthocerotophyta) nem szövetes szárazföldi növények, a növények országának egyik törzse. Telepes növények, korábban a májmohákhoz sorolták őket, ám az újabb kutatásuk tucatnyinál több szünapomorf karaktert találtak, amik a csoport önálló monofiletikus jellegét erősen alátámasztják. |
| lexicalization | hun: Becősmohák |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le antocerote sono piante non vascolari (atracheofite) (apparse nel Devoniano) appartenenti alla divisione Anthocerotophyta, che comprende specie molto simili alle epatiche tallose, da cui differiscono per la totale assenza degli oleocorpi e dalla modalità delle prime divisioni dello zigote. Attualmente si conoscono circa 100 specie di antocerote. |
| lexicalization | ita: Anthocerotophyta |
| Korean | |
| has gloss | kor: 뿔이끼류는 각태식물강 또는 뿔이끼강에 속하는 뿔이끼의 총칭이다. |
| lexicalization | kor: 뿔이끼류 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 붕어마름 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Ylvaisainiai (, , ) – augalų (Plantae) karalystės, ylvaisūnų (Anthocerotophyta) skyriaus klasė. Tai indų neturintys augalai. |
| lexicalization | lit: Ylvaisainiai |
| lexicalization | lit: Ylvaisūnai |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Роговниците спаѓаат во одделот Anthocerotophyta. Како и кај сите други слични оддели на растенија, доминантната фаза од животниот циклус кај овие претставници е гаметофитот, кој се карактеризира со следните карактеристики: |
| lexicalization | mkd: роговница |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Nålkapselmoser er små, thalløse, ettårige landplanter. Et særtrekk ved nålkapselmoser er at det bare fins én stor kloroplast per celle. |
| lexicalization | nor: nålkapselmoser |
| Polish | |
| has gloss | pol: Glewiki (Anthocerotophyta) – dawniej klasa roślin pod nazwą Anthoceropsida zaliczana do gromady mszaków. Od kiedy poznano parafiletyczny charakter mszaków, glewiki traktowane są jako oddzielna gromada. Najbardziej prymitywna grupa mszaków licząca około 100 gatunków (w Polsce występuje 5). |
| lexicalization | pol: glewiki |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Anthocerotophyta |
| Russian | |
| has gloss | rus: Антоцеротови́дные, или Антоцеротофи́ты, или Антоцеро́товые мхи — отдел мохообразных растений, для которых характерны пластинчатые талломы. Ранее Антоцеротовидные (Антоцеротовые) рассматривались как класс отдела — Anthocerotopsida. |
| lexicalization | rus: Антоцеротовидные |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Rožteky sú pravdepodobne najstaršie a najprimitívnejšie oddelenie suchozemských rastlín, ktoré priamo nadväzuje na riasových predkov. Patria do vývojovej vetvy machorasty. |
| lexicalization | slk: Rožteky |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Anthocerotophyta es un grupo de plantas no vasculares primitivas. |
| lexicalization | spa: Anthocerotophyta |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nålfruktsmossor (Anthocerophyta) är en division av små, ettåriga, landlevande växter. Ett av deras särdrag är att de har endast en kloroplast i varje cell. Divisionen innehåller ett hundratal arter. |
| lexicalization | swe: Nålfruktsmossor |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Boynuz otları (Anthocerotophyta), kara yosunları bölümünün ya da damarsız bitkilerin büyük bir bölümü. |
| lexicalization | tur: Boynuz otları |
| lexicalization | tur: Boynuzotları |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Антоцеротовидні — відділ мохоподібних. Іноді розглядається як клас відділу мохоподібних (Anthocerotopsida). |
| lexicalization | ukr: Антоцеротовидні |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 角苔纲 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anthoceros levis.jpg |
| media:img | Dendroceros.jpg |
| media:img | Hornwort life cicle svg diagram.svg |
| media:img | Hornwort life cycle.svg |
| media:img | Hornwort structures.jpg |
| media:img | Lebenszyklus Hornmoos.svg |
| media:img | Phaeoceros spores.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
