| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) electricity produced by water power hydroelectricity |
| has gloss | eng: Hydroelectricity is electricity generated by hydropower, i.e., the production of electrical power through the use of the gravitational force of falling or flowing water. It is the most widely used form of renewable energy. Once a hydroelectric complex is constructed, the project produces no direct waste, and has a considerably lower output level of the greenhouse gas carbon dioxide than fossil fuel powered energy plants. Worldwide, an installed capacity of 777 GWe supplied 2998 TWh of hydroelectricity in 2006. This was approximately 20% of the world's electricity, and accounted for about 88% of electricity from renewable sources. |
| has gloss | eng: Hydroelectricity is electricity that is made by the movement of water. It is usually made with dams that block a river or collect water that is pumped there. When the water is "let go" the huge pressure behind the dam forces the water down shafts that lead to a turbine, this causes the turbine to turn, and electricity is produced. |
| lexicalization | eng: Hydro electricity |
| lexicalization | eng: Hydro-electricity |
| lexicalization | eng: hydroelectricity |
| subclass of | (noun) a physical phenomenon associated with stationary or moving electrons and protons electricity |
| has subclass | c/Hydroelectric power stations in Croatia |
| has subclass | e/Water turbine |
| Note: 350 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/Sima-Kraftwerk |
| has instance | e/fr/Conduite forcée |
| has instance | e/nn/Bjølvo kraftverk |
| has instance | e/nn/Djupford I kraftverk |
| has instance | e/nn/Djupford II kraftverk |
| has instance | e/nn/Nedre Røssåga kraftverk |
| has instance | e/nn/Sagfossen kraftverk |
| has instance | e/no/Bergerfoss kraftverk |
| has instance | e/no/Cårrujavrit kraftverk |
| has instance | e/no/Dale kraftverk |
| has instance | e/no/Duge kraftverk |
| has instance | e/no/Fjone kraftverk |
| has instance | e/no/Fossmark kraftverk |
| has instance | e/no/Gapestad kraftverk |
| has instance | e/no/Grytfossen kraftverk |
| has instance | e/no/Hafslund kraftverk |
| has instance | e/no/Hensfoss kraftverk |
| has instance | e/no/Herlandsfoss kraftverk |
| has instance | e/no/Hestdal kraftverk |
| has instance | e/no/Horga kraftverk |
| has instance | e/no/Kaldestad kraftverk |
| has instance | e/no/Kalvedalen kraftverk |
| has instance | e/no/Klosterfoss kraftverk |
| has instance | e/no/Lutufallet kraftverk |
| has instance | e/no/Matre kraftverk |
| has instance | e/no/Mauranger kraftverk |
| has instance | e/no/Røldal kraftverk |
| has instance | e/no/Skotfoss kraftverk |
| has instance | e/no/Stend kraftverk |
| has instance | e/no/Strond kraftverk |
| has instance | e/no/Suvdøla kraftverk |
| has instance | e/no/Vinje kraftverk |
| has instance | e/no/Vinkelfallet kraftverk |
| has instance | e/no/Ylja kraftverk |
| has instance | e/no/Åbjøra kraftverk |
| has instance | e/no/Årlifoss kraftverk |
| has instance | e/no/Ørje kraftverk |
| has instance | e/no/Øvre Åvella kraftverk |
| has instance | e/pt/Complexo Hidrelétrico de Paulo Afonso |
| has instance | e/sl/Hidroelektrarna Moste |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: تعريف الطاقة الكهرَمائية (نحت من كهرباء-مائية), هي الطاقة الكهربائية التي يستفاد في توليدها من الطاقة المائية الكامنة. وهي بذلك تعد من أشكال الطاقة النظيفة المستخدمة في نطاق عالمي. |
| lexicalization | ara: طاقة كهرمائية |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Su elektrik stansiyası (SES) - suyun enerjisini elektrik enerjisinə çevirən stansiya. |
| lexicalization | aze: Su elektrik stansiyası |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гідраэлектрастанцыя |
| Bengali | |
| has gloss | ben: পানিবিদ্যুৎ পড়ন্ত বা স্রোত আছে এমন নদীর পানির মহাকর্ষকে ব্যাবহার করে তৈরি করা হয়। এটি নবায়নযোগ্য শক্তিগুলোর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত।একবার যদি পানিবিদ্যুৎ কেন্দ্র তৈরি করা সম্ভব হয়, খুব কম শক্তি অপচয়ের মাধ্যমে এটি চালানো যায়। এবং এটা ফসিল ফুয়েল চালিত বিদ্যুৎ কেন্দ্রের (তেল,গ্যাস,কয়লা) তুলনায় খুব কম পরিমাণে গ্রীনহাঊস গ্যাস কার্বন ডাই অক্সাইড নির্গমণ করে। পানিবিদ্যুৎ পৃথিবীর মোট বিদ্যুতের ২০% এবং নবায়নযোগ্য বিদ্যুতের ৮৮%। বাংলাদেশে পানি বিদ্যুৎ কেন্দ্র |
| lexicalization | ben: পানিবিদ্যুৎ কেন্দ্র |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Hidroenergija |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Водноелектрическа централа (съкратено ВЕЦ) е електрическа централа, използваща енергията на водна маса за произвеждане на електричество. |
| lexicalization | bul: Водноелектрическа централа |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Una central hidroelèctrica és aquella que genera electricitat gràcies a laprofitament de lenergia potencial de l'aigua emmagatzemada en una presa situada a un nivell més alt que la central. |
| lexicalization | cat: central hidroelèctrica |
| lexicalization | cat: energia hidroelèctrica |
| Czech | |
| has gloss | ces: Vodní elektrárna je výrobna elektrické energie, jedná se o technologický celek, přeměňující potenciální energii vody na elektrickou energii. Jedná se také o vodní dílo ve smyslu platných právních předpisů. |
| lexicalization | ces: vodní elektrárna |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: shuǐ lì fā dian |
| lexicalization | cmn: 水力发电 |
| lexicalization | cmn: 水力發電 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et vandkraftværk er et kraftværk, som producerer elektrisk energi ved hjælp af rindende vand. |
| lexicalization | dan: vandkraftværk |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Wasserkraftwerk oder Wasserkraftanlage ist ein Kraftwerk, das die mechanische Energie des Wassers in elektrischen Strom umwandelt. Damit wird die Wasserkraft für den Menschen nutzbar gemacht. |
| lexicalization | deu: Wasserkraftwerk |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Υδροηλεκτρισμός είναι η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από την υδρενέργεια. Ο υδροηλεκτρισμός παρέχει περίπου 715.000 MWe ή 19% της παγκόσμιας ηλεκτρικής ενέργειας (16% το 2003), λογιστικά πάνω από το 63% της συνολικής ηλεκτρικής ενέργειας από τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειες την περίοδο 2005. |
| lexicalization | ell: Υδροηλεκτρισμός |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Hidroelektra centralo estas elektra centralo kiu uzas fluantan aŭ falantan akvon por movigi turbinon. Ili troviĝas en rojoj kaj riveroj kun jes aŭ ne artefarita baraĵo. La niveldiferenco kaj la fluokvanto estas difinaj por la funkciado. |
| lexicalization | epo: Hidroelektra centralo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Hüdroelektrijaam (lühend HEJ; ka veejõujaam) on elektrijaam, mille energiaallikaks on liikuv vesi. |
| lexicalization | est: hüdroelektrijaam |
| Persian | |
| has gloss | fas: نیروی برقآبی یا هیدروالکتریسیته اصطلاحی است که به انرژی الکتریکی تولیدی از نیروی آب اطلاق میشود. در حال حاضر هیدروالکتریسیته چیزی در حدود ۷۱۵۰۰۰ مگاوات یا ۱۹٪ (۱۶٪ در سال ۲۰۰۳) از کل انرژی الکتریکی تولیدی جهان را پوشش میدهد. نیروی برقآبی همچنین ۶۳٪ از انرژی الکتریکی تولیدی از منابع تجدیدپذیر را نیز شامل میشود. |
| lexicalization | fas: نیروی برقآبی |
| lexicalization | fas: هیدروالکتریسیته |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Vesivoima on veden liikkeen muuntamista johonkin ihmiselle hyödyllisempään muotoon. Nykykielessä vesivoimalla tarkoitetaan ensisijaisesti uusiutuvan energian tuotantomuotoa, jossa veden potentiaalienergiaa hyödyntävät vesivoimalat tuottavat sähköä. |
| lexicalization | fin: vesivoima |
| French | |
| has gloss | fra: Lénergie hydroélectrique, ou hydroélectricité, est une énergie électrique obtenue par conversion de lénergie hydraulique des différents flux deau (fleuves, rivières, chutes deau, courants marins ...). Lénergie cinétique du courant deau est transformée en énergie mécanique par une turbine, puis en énergie électrique par un alternateur. |
| lexicalization | fra: Energie hydroelectrique |
| lexicalization | fra: Énergie hydro-électrique |
| lexicalization | fra: énergie hydroélectrique |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: Tha Dealan-Uisge ainmichte airson na cumhachd-uisge a tha ga gineadaireadh. |
| lexicalization | gla: Dealan-uisge |
| Galician | |
| has gloss | glg: Unha central hidroeléctrica é aquela que se utiliza para a xeración de enerxía eléctrica mediante o aproveitamento da enerxía potencial da auga represada nun encoro situado a máis alto nivel que a central. |
| lexicalization | glg: central hidroeléctrica |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Hidroelektrane ili hidroelektrične centrale su elektrane koje pomoću vodnih turbina pretvaraju potencijalnu energiju vode u kinetičku i mehaničku, koja se dalje koristi za obrtanje električnog generatora. Turbina se sastoji uglavnom od jednog provodnog dijela koji vodi daje dovoljno veliku brzinu i preko jednog obrtnog kotača oduzima energiju od vode. |
| lexicalization | hbs: hidroelektrana |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: תחנת כוח הידרואלקטרית היא תחנת כוח המונעת באנרגיה הידרואלקטרית: מים הנופלים מפתח סכר או ממפל מים טבעי, ומסובבים טורבינה. אנרגיה זו מהווה אנרגיה מתחדשת, והיא השיטה לייצור חשמל מאנרגיה מתחדשת הנפוצה ביותר בעולם. מרגע שתחנת כוח כזו נבנית ומופעלת, כמעט שלא נוצרים גזי חממה או פסולת בעקבות פעולת התחנה. |
| lexicalization | heb: תחנת כוח הידרואלקטרית |
| Hindi | |
| has gloss | hin: गिरते हुए या बहते हुए जल की उर्जा से जो विद्युत उत्पन्न की जाती है उसे जलविद्युत (Hydroelectricity) कहते हैं। सन् २००५ में विश्व भर में लगभग ८१६ GWe (जिगावाट एलेक्ट्रिकल) जलविद्युत उत्पन्न की जाती थी जो कि विश्व की सम्पूर्ण विद्युत उर्जा का लगभग २०% है। |
| lexicalization | hin: जलविद्युत ऊर्जा |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Hidroelektrane ili hidroelektrične centrale su elektrane koje pomoću vodnih turbina pretvaraju potencijalnu energiju vode u kinetičku i mehaničku, koja se dalje koristi za obrtanje električnog generatora. Turbina se sastoji uglavnom od jednog provodnog dijela koji vodi daje dovoljno veliku brzinu i preko jednog obrtnog kotača oduzima energiju od vode. |
| lexicalization | hrv: Hidroelektrane |
| lexicalization | hrv: Hidroelektrične centrale |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A vízerőmű (duzzasztómű) olyan erőmű, mely a vízienergiát hasznosítja. A vízienergia megújuló energia, nem szennyezi a környezetet és nem termel sem szén-dioxidot, sem más, üvegházhatást kiváltó gázt. A világ vízerőműveinek összteljesítménye mintegy 715 000 MW, a Föld elektromos összteljesítményének 19%-a (2003-ban 16%-a), a megújuló energiahasznosításnak 2005-ben a 63%-a. |
| lexicalization | hun: vízerőmű |
| Inuktitut | |
| has gloss | iku: ᐃᒪᐅᑉ ᓱᑲᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑦ ᐃᒪᐅᑉ ᓱᑲᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑦ imaup sukanninganut aulajunnaut imaup sukanninganut aulajunnaut |
| lexicalization | iku: ᐃᒪᐅᑉ ᓱᑲᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑦ/imaup sukanninganut aulajunnaut |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: | align=right | |- | |} Hidroelektrisitas adalah satu bentuk tenaga hidro digunakan untuk memproduksi listrik. Kebanyakan tenaga hidroelektrik berasal dari energi potensial dari air yang dibendung dan menggerakkan turbin air dan generator. Bentuk yang kurang umum adalah memanfaatkan energi kinetik seperti tenaga ombak. Hidroelektrisitas adalah sumber energi terbaharui. |
| lexicalization | ind: Hidroelektrisitas |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Vatnsaflsvirkjun er rafstöð þar sem rafmagn er framleitt með virkjun vatnsafls, þ.e. með því að nota skriðþunga eða fallþunga vatns í fljóti, á eða læk. Virkjun fallvatna er algengasta aðferðin við að framleiða endurnýjanlega orku í heiminum. Áætlað er að heimsframleiðsla rafmagns í vatnsaflsvirkjunum hafi verið 715.000 MWe árið 2005 sem jafngildir 19% af raforkuframleiðslu heimsins og 63% af framleiðslu endurnýjanlegrar orku. |
| lexicalization | isl: Vatnsaflsvirkjun |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per centrale idroelettrica si intende una serie di opere di ingegneria idraulica posizionate in una certa successione, accoppiate ad una serie di macchinari idonei allo scopo di ottenere la produzione di energia elettrica da masse di acqua in movimento. |
| lexicalization | ita: centrale idroelettrica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 水力発電（すいりょくはつでん、hydroelectricity または hydroelectric generation）は、水が落下するときのエネルギーで発電を行う方式のことである。 |
| lexicalization | jpn: 水力発電 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ನೀರಿನ ಪ್ರವಹನದಲ್ಲಿನ ಬಲವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ವಿದ್ಯುತ್ಚಕ್ತಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆ. |
| lexicalization | kan: ಜಲವಿದ್ಯುತ್ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 수력 발전은 수력을 이용하여 전력을 생산하는 일이다. 수력 발전으로 얻은 전기를 수력 전기(Hydroelectricity)라고 한다. 현재 가장 널리 쓰이는 재생가능한 에너지이며, 점점 의존도가 증가하고 있다. 일단 건설이 되면 더 이상 직접적인 폐기물은 방출하지 않으며, 이산화탄소 배출량도 적다. |
| lexicalization | kor: 수력 발전 |
| lexicalization | kor: 수력발전 |
| lexicalization | kor: 수력전기 |
| Lao | |
| has gloss | lao: ໄຟຟ້າພະລັງນໍ້າ ແມ່ນ ໄຟຟ້າ ທີ່ຜະລິດຂຶ້ນໂດຍ ພະລັງນໍ້າ. ປະຈຸບັນ, ໄຟຟ້າພະລັງນໍ້າ ສະໜອງ ປະມານ 715,000 MWe ຫຼື 19% ຂອງ ພະລັງງານໄຟຟ້າໃນໂລກ (16% ໃນ 2003). ມັນແມ່ນ ພະລັງງານໝູນວຽນຫຼັກໃນໂລກ, ທີ່ກວມກວ່າ 63% ໃນໂລກໃນປີ 2005. |
| lexicalization | lao: ໄຟຟ້າພະລັງນໍ້າ |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Hidroelektrostacija - elektrostacija, kur par enerģijas avotu izmanto ūdens plūsmas enerģiju. Parasti hidroelektrostacijas ceļ uz upēm, uzbūvējot arī dambi un izveidojot ūdenskrātuvi. |
| lexicalization | lav: hidroelektrostacija |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Hidroelektrinė (HES) – elektros energijos gamybos įmonė ar įrenginys, kuriame mechaninę energiją elektros energijai gauti sukuria krentančio vandens sukama vandens turbina, sujungta su elektros energiją gaminančiu generatoriumi. Hidroelektrinės potencinė energija dažniausiai sukaupiama užtvenkus upes. |
| lexicalization | lit: hidroelektrinė |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ജലശക്തി ഉപയോഗിച്ച് നിര്മ്മിക്കുന്ന വൈദ്യുതിയാണ് ജലവൈദ്യുതി. അണക്കെട്ടുകളില് സംഭരിച്ച ജലത്തിന്റെ ഊര്ജ്ജം ഉപയോഗിച്ചാണ് ജലവൈദ്യുതി ഉല്പ്പാദിപ്പിക്കുന്നത്. കണക്കുകള് പ്രകാരം 2005-ല് ലോകമെമ്പാടും വിതരണം ചെയ്തത് 715,000 മെഗാ വാട്ട് ജലവൈദ്യുതിയാണ്. ഇത് ഏകദേശം മൊത്തം വൈദ്യുതിയുടെ 19 ശതമാനം വരും. ഗുണങ്ങള് സാമ്പത്തികം ജലവൈദ്യുതി ഉല്പ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് ഇന്ധനചെലവ് വരുന്നില്ല എന്നതാണ് പ്രാധാന ഗുണം. ഹരിതഗൃഹ വാതകം ജലവൈദ്യുത പ്ലാന്റുകളില് ഫോസില് ഇന്ധനം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നില്ല. അതിനാല് കാര്ബണ് ഡൈയോക്സൈഡ് പോലുള്ള ഹരിത ഗൃഹ വാതകങ്ങള് പുറത്ത് വരുന്നില്ല. എന്നാല് വന് ജലവൈദ്യുത പദ്ധതികള്ക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് ജനങ്ങളെ കുടിയോഴിപ്പിക്കേണ്ടി വരുന്നത് പരിസ്ഥിതി, സാമുഹിക പ്രശ്നങ്ങള് ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ട്. ഭൂകമ്പ സാദ്ധ്യതയും വന്കിട പദ്ധതികള് പങ്കുവയ്ക്കുന്നുണ്ട്. 1000 മെഗാവാട്ടില് കൂടുതലുള്ള പദ്ധതികളാണ് ഇത്തരം പ്രതിബന്ധങ്ങളുണ്ടാക്കുന്നത്. |
| lexicalization | mal: ജലവൈദ്യുതി |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: जलविद्युत |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Hidroelektrik merupakan elektrik yang dijana oleh hidrokuasa. Kini kuasa hidroelektrik membekal kira-kira 715,000 MWe atau 19% daripada kuasa elektrik sedunia (16% pada tahun 2003), lebih daripada 63% jumlah kuasa elektrik yang diperolehi daripada sumber yang boleh diperbaharui pada tahun 2005. |
| lexicalization | msa: hidroelektrik |
| Nepal Bhasa | |
| has gloss | new: जलशक्ति लखं पिकाइगु उर्जा ख। |
| lexicalization | new: जलविद्युत उर्जा |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Waterkrachtcentrales of hydraulische centrales zijn elektriciteitscentrales die stromend of neerstortend water (zie waterkracht) gebruiken om een turbine in beweging te brengen. Ze bevinden zich op stromen en rivieren, met al dan niet een kunstmatige dam. Het verval en het debiet van de stroom zijn bepalend voor de werking. |
| lexicalization | nld: waterkrachtcentrale |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eit vasskraftverk er eit kraftverk som omformar den statiske energien lagra i eit vassmagasin (feilaktig kalla «vasskraft») til elektrisk energi. Vatnet vert leidd gjennom røyr frå magasinet til kraftverket. Vatnet i røyra har stor fast og den statiske energien som er lagra i vassmagasinet går over til dynamisk energi i røyret før den når turbinane. Turbinane omformar den dynamiske energien i vatnet til mekanisk rotasjonsenergi, som driv elektriske generatorar, som omformar den dynamiske rotasjonsenergien til elektrisk energi. |
| lexicalization | nno: vasskraftverk |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Vannkraftverk er et kraftverk som produserer elektrisk energi ved hjelp av rennende vann, og som dermed utnytter vannkraft. Et vannkraftverk henter ut den potensielle energien i vann som har fordampet fra havet og falt som nedbør i fjellene. Høydeforskjellen mellom vannet før og etter turbinen gir et energipotensiale. |
| lexicalization | nor: vannkraftverk |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Гидроэлектростанцæ (ГЭС) у, доны цыды энергийæ чи пайда кæны, ахæм электростанцæ. Гидроэлектростанцæтæ аразынц цæугæдæттыл, уымæн кæнынц донмарæн æмæ донуат. |
| lexicalization | oss: гидроэлектростанцæ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Elektrownia wodna to zakład przemysłowy zamieniający energię spadku wody na elektryczną. |
| lexicalization | pol: elektrownia wodna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uma usina hidrelétrica (português brasileiro) ou central hidroeléctrica (português europeu) é um complexo arquitetônico, um conjunto de obras e de equipamentos, que tem por finalidade produzir energia elétrica através do aproveitamento do potencial hidráulico existente em um rio. |
| lexicalization | por: Energia hidrelétrica |
| lexicalization | por: Usina Hidrelétrica |
| Quechua | |
| has gloss | que: Yaku pinchikillachana nisqaqa urmaq yakup michanta pinchikillaman tikranapaq pinchikillachanam, sapsillaqa mayu harkapim. |
| lexicalization | que: Yaku pinchikillachana |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: O hidrocentrală este o centrală electrică folosită pentru a transforma energia mecanică produsă de apă în energie electrică. |
| lexicalization | ron: Hidrocentrala |
| lexicalization | ron: Hidrocentrală |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, в качестве источника энергии использующая энергию водного потока. Гидроэлектростанции обычно строят на реках, сооружая плотины и водохранилища. |
| lexicalization | rus: гидроэлектростанция |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Na cintrali idroelèttrica è nu cumpressu di strutturi èdili, miccànichi e elèttrichi, di granni ncignirìa, unni, l’enirgìa putinziali di l’acqua veni traspurmata nta enirgìa elèttrica. |
| lexicalization | scn: Cintrali idroelettrica |
| lexicalization | scn: cintrali idroelèttrica |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Vodná elektráreň je výrobňa elektrickej energie, ide o technologický celok, premieňajúci potenciálnu energiu vody na elektrickú energiu. Jedná sa tiež o vodné dielo v zmysle platných právnych predpisov. |
| lexicalization | slk: Vodná elektráreň |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Hídroelektrárna je elektrarna, ki izrablja moč vodnega padca za pridobivanje električne energije. Razpoložljiva moč je odvisna od vodnega padca in pretoka vode. Tako obstajajo hidroelektrarne z majhnim instaliranim pretokom (nekaj 10 m³/s) a velikim padcem (nekaj 100 m) kakor tudi elektrarne z velikim instaliranim pretokom (nekaj 1000 m³/s) a majhnim padcem. |
| lexicalization | slv: Hidroelektrarna |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una central hidroeléctrica es aquella que utiliza energía hidráulica para la generación de energía eléctrica. Son el resultado actual de la evolución de los antiguos molinos que aprovechaban la corriente de los ríos para mover una rueda. |
| lexicalization | spa: Central hidroelectrica |
| lexicalization | spa: central hidroeléctrica |
| lexicalization | spa: electricidad hidráulica |
| lexicalization | spa: energía hidráulica |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Хидроелектрана или хидроцентрала је електрично постројење за производњу електричне енергије са погоном на воду. Текућа вода обрће својом кинетичком енергијом хидрауличну турбину, која је повезана са електричном машином - генератором електричне енергије. |
| lexicalization | srp: хидроелектрана |
| Tamil | |
| has gloss | tam: நீர் மின் ஆற்றல், நீராற்றல் மூலம் உற்பத்தி செய்யப்படும் மின்சாரத்தைக் குறிக்கும். அதாவது, புவியீர்ப்பு விசையால் இயற்கையாக பாயும் நீரில் இருந்து உற்பத்தி செய்யப்படும் மின்னாற்றலைக் குறிக்கும். புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலை உற்பத்தி செய்யும் முறைகளில் நீர்மின் உற்பத்தி பெரும் பங்கு வகிக்கிறது. நீர்மின் உற்பத்தி மற்ற புதைபடிவ எரிபொருள் மின் உற்பத்தி போலன்றி எவ்வித தீய திட கழிவுகளையோ, கார்பன்-டை-ஆக்சைடு போன்ற பைங்குடில் வளிகளையோ வெளியிடாமல் இருப்பமையால் புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலை உற்பத்தி செய்யும் முறைகளில் நீர்மின் உற்பத்தி பெரும் பங்கு வகிக்கிறது. உலக அளவில், 2005 ஆம் ஆண்டில் நீர்மின்சாரம் மூலம் சுமார் 816 GWe (கிகா வாட் மின்திறன்) மின்சாரம் உற்பத்தி செய்யப்பட்டது. இது உலக மின் உற்பத்தியில் சுமார் 20% என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மேலும், புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் உற்பத்தியில் நீர்மின் ஆற்றலின் பங்கு 88% என்றும் மதிப்பிடப்படுகிறது. |
| lexicalization | tam: நீர் மின் ஆற்றல் |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Гидроэнергетика, соҳаи энергетика, ки бо истифодаи энергияи потенсиалии об асос ёфтааст. |
| lexicalization | tgk: Гидроэнергетика |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang hidroelektrika (mula sa Espanyol ; Ingles: hydroelectricity) ay ang tawag sa kuryenteng nalilikha mula sa enerhiya ng lakas ng tubig (Ingles: hydropower) o gumagalaw na tubig, katulad ng tubig na bumubuhos mula sa prinsa o dam at nagpapaikot sa turbinang nakaduop naman sa isang dinamo. |
| lexicalization | tgl: Hidroelektrisidad |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hidroelektrik santralı, barajda biriken su Yerçekimi Potansiyel Enerjisi içermektedir. Su, belli bir yükseklikten düşerken, enerjinin dönüşümü prensibine göre Yerçekimi Potansiyel Enerjisi önce kinetik enerji (mekanik enerji) ye daha sonra da Türbin çarkına bağlı jeneratör motorunun dönmesi vasıtasıyla Potansiyel elektrik Enerjisi ne dönüşür. Fizik ten hatırlıyalım, 1 kg lık bir kütle, 1 m yükseklikten düştüğünde ; |
| lexicalization | tur: Hidroelektrik santraller |
| lexicalization | tur: Hidroelektrik Santralı |
| lexicalization | tur: Hidroelektrik santral |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Гідроелектроста́нція (ГЕС) — електростанція, яка за допомогою гідротурбіни перетворює кінетичну енергію води в електроенергію. |
| lexicalization | ukr: Гідроелектростанція |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Gidroelektrik stansiya yoki gidroelektrostansiya (qisqartamasi GES) suv oqimining mexanik energiyasidan foydalanib, elektr energiyasi ishlab chiqaruvchi inshootdir. Gidroelektrik stansiyalar hozirgi kunda 715,000 MWe yoki jahon elektr energiyasining 19%ini (2003 yilda 16% edi) ishlab chiqaradi. Qayta yangilanuvchi energiya manbalari orasida esa 63% hissaga ega (2005ga ko‘ra). Ozbekistonda 4 ta katta GES bor. 1.Chorvoq - 620 MVt 2.Xojakent - 165 MVt 3.Farxod - 126 MVt 4.Gazalkent - 120 MVt |
| lexicalization | uzb: Gidroelektrik stansiya |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Thuỷ điện là nguồn điện có được từ năng lượng nước. Đa số năng lượng thuỷ điện có được từ thế năng của nước được tích tại các đập nước làm quay một tuốc bin nước và máy phát điện. Kiểu ít được biết đến hơn là sử dụng năng lượng động lực của nước hay các nguồn nước không bị tích bằng các đập nước như năng lượng thuỷ triều. Thuỷ điện là nguồn năng lượng có thể hồi phục. |
| lexicalization | vie: Thuỷ điện |
| lexicalization | vie: Thủy điện |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: היידרא-קראפט איז א מיטל פון פראדוצירן עלעקטריציטעט דורך דעם נאטורליכן קראפט פון וואסער שטראם. היידרא-קראפט פראדוקציע פארנעמט 24 פראצענט פון די וועלטס עלעקטריציטעט סופליי געבנדיג עלעקטריציטעט פאר איבער א ביליאן היימען. אין סך הכל געבן די וועלטס היידרא-פלענטס ארויס בערך 675,000 מעגא-וואטס פון עלעקטריציטעט וועלכע איז אזויפיל ענערגיע ווי 3.6 ביליאן פעסלעך אויל. אין אמעריקע איז פאראן איבער 2,000 היידרא-פלענטס אבער עס פארנעמט קוים 7 פראצענט פון דאס לאנד'ס ענערגיע סופליי. |
| lexicalization | yid: היידרא-קראפט |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 水力發電是運用水的势能和动能转换成电能來發電的方式。以水力發電的工廠稱為水力发电厂，简称水电厂，又称水电站。 |
| lexicalization | zho: 水力发电厂 |
| lexicalization | zho: 水力發電 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Hydroelectricity |
| similar | e/simple/Hydroelectricity |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
