| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) energy made available by the flow of electric charge through a conductor; "they built a car that runs on electricity" electrical energy, electricity |
| has gloss | eng: Electricity (from the New Latin ēlectricus, "amber-like") is a general term that encompasses a variety of phenomena resulting from the presence and flow of electric charge. These include many easily recognizable phenomena, such as lightning and static electricity, but in addition, less familiar concepts, such as the electromagnetic field and electromagnetic induction. |
| has gloss | eng: Electricity is a type of energy found in nature. We see it in nature when we see a lightning flash or when we stroke an animal and feel sparks. |
| lexicalization | eng: electrical energy |
| lexicalization | eng: Electricity |
| subclass of | (noun) (physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work; the units of energy are joules or ergs; "energy can take a wide variety of forms" energy, free energy |
| has subclass | (noun) an electric current that reverses direction sinusoidally; "In the US most household current is AC at 60 cycles per second" AC, alternating electric current, alternating current |
| has subclass | (noun) an electric current that flows in one direction steadily DC, direct electric current, direct current |
| has subclass | (noun) an electric quantity (voltage or current or field strength) whose modulation represents coded information about the source from which it comes signal |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Elektrisiteit kan gedefinieer word as die energie wat deur gelaaide elementêre deeltjies verskaf word deur middel van elektriese stroom vir 'n verskeidenheid doeleindes, bv. beligting, verhitting, dryfmeganismes, ens. |
| lexicalization | afr: Elektrisiteit |
| lexicalization | afr: elektrisiteit |
| Akan | |
| lexicalization | aka: Ɛlɛktrisiti |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الكهرباء مصطلح عام يشمل مجموعة متنوعة من الظواهر الناتجة عن وجود شحنة كهربية وتدفقها. وتضم هذه الظواهر البرق والكهرباء الساكنة. ولكنها تحتوي على مفاهيم أقل شيوعًا مثل المجال الكهرومغناطيسي والحث الكهرومغناطيسي. يعمد أصل المرادف الأجنبي لكلمة كهرباء إلى الكلمة اللاتينية الجديدة ēlectricus التي تعني "شبيه الكهرمان")، وهذه بدورها مأخوذة من الكلمة اليونانية ἤλεκτρον (إلكترون) وتعني الكهرمان. |
| lexicalization | ara: كهرباء |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: A eletrezidat (do griego elektron, que senifica ámbar) ye un fenomén fesico que tien orichen en as cargas eletricas, manifestando-se a suya enerchía en fenomens mecanicos, termicos, luminosos e quimicos, entre atros. Se puet beyer de forma natural en os rayos, que son descargas eletricas produzitas por o rozamiento das particlas daugua en latmosfera (eletrezidat estatica) e ye parti esenzial do funzionamiento do sistema nerbioso. Ye a base do funzionamiento de muitas maquinas, dende chicoz eletrodomesticos dica sistemas de gran potenzia como os trens dalta belozidat, e tamién de toz os dispositibos eletronicos. Tamién se emplega ta la produzión de sustancias quimicas como l'aluminio e o cloro. |
| lexicalization | arg: Electrecidat |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: الكهربا هيا كلمه عامه بتوصف ظواهر كتيره بتنتج عن انتقال الشحنات الكهربيه.الظواهر دي بتشمل البرق و الكهربا الاستاتيكيه .الكهربا كمان ممكن تتعرف بانها طاقه بتتولد بسبب انتقال الشحنات الكهربيه (الالكترونات السالبه) من الطرف السالب للطرف الموجب.التيار الكهربي بيتنقل عكس الاتجاه يعني من الطرف الموجب للطرف السالب و السبب في كدا ان الكهربا ك ظاهرة اكتشفوها العلما و وصفوها قبل ما يتوصلو لمعرفة اي حاجه عن وجود الالكترونات و اتجاه حركتها. |
| lexicalization | arz: كهربا |
| Asturian | |
| has gloss | ast: La lletricidá ye un fenómenu físicu orixináu por cargues llétriques estátiques o en movimientu y pola so interaición. Cuando una carga s'alcuentra en reposu produz fuercies sobre otres asitiaes al rodiu de so. Si la carga se devana produz tamién fuercies magnétiques. |
| lexicalization | ast: lletricidá |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: 200px|right Elektrik (yunanca ἤλεκτρον ēlektron „Kəhraba“ deməkdir)fiziki əsasında yüklənmiş mikriskopik hissəciklərin (elektron, ion, molekula və onların kompleksi) olduğu cismin və prosesin xassələri və dəyişilməsini izah edən anlayışdır. O sakit halda ya da hərkətdə olan elektrik yükün, həmçinin elektrik və maqnit sahəsi ilə əlaqədar fenomenləri əhatə edir. Elektrik ilə elektrik enerjisi əldə edilir. Elektrik yükünün daşıyıcısı mənfi yüklənmiş elektronlar, ionlar və müsbət yüklənmiş protonlar və kationlardır. Eyni qütblü yüklər bir-birini itələyit, müxtəlif yüklülər isə cəlb edir. Elekltrik yüklər elektrik sahəsinin, hərəkətli yüklər isə maqnit sahəsinin əsaını təşkil edir. |
| lexicalization | aze: elektrik |
| Bambara | |
| has gloss | bam: Kùran (tubabukan: Électricité) |
| lexicalization | bam: Kùran |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Электры́чнасьць — сукупнасьць зьяваў, у якіх выяўляецца існаваньне, рух і ўзаемадзеяньне зараджаных часьцінак. |
| has gloss | bel: Электры́чнасць — агульны тэрмін які апісвае з'явы якія ўзнікаюць ад існавання, руху і ўзаемадзеяння электрычнага зарада. |
| lexicalization | bel: электрычнасць |
| lexicalization | bel: Электрычнасьць |
| Bengali | |
| has gloss | ben: তড়িৎ বা বিদ্যুৎ হল পদার্থের একটি ধর্ম যা তড়িৎ আধানের গতির ফলস্বরুপ সৃষ্টি হয়। চুম্বকত্বের সাথে মিলিত হয়ে এটি এটি একটি মৌলিক ক্রিয়ার জন্ম দেয় যার নাম হল তড়িৎ চুম্বকত্ব। অনেক গাঠনিক ও বাহ্যিক ঘটনার জন্য তড়িৎ দায়ী। যেমন: বজ্রপাত, তড়িৎ ক্ষেত্র, তড়িৎ প্রবাহ ইত্যাদি। অনেক শিল্প কারখানায় এবং ব্যবহারিক জীবনে এগুলোর প্রভাব বিদ্যমান। ইলেক্ট্রনিক্স এবং তড়িৎ ক্ষমতা এর উৎকৃষ্ট উদাহরণ। |
| lexicalization | ben: তড়িৎ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: বিদ্যুত |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Elektricitet (grčki ήλεκτρο (ilektro); ćilibar, jantar) je pojam koji opisuje sve fenomene proizašle iz prisutnosti i toka električnog naboja. Nosioci električnog naboja su negativne čestice elektroni i pozitivne čestice protoni i ioni. |
| lexicalization | bos: Elektricitet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: struja |
| Breton | |
| lexicalization | bre: tredan |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Електричество е обобщаващо наименование за явленията, които са резултат от движението или натрупването на електрически заряди. |
| lexicalization | bul: електричество |
| lexicalization | bul: Електричество |
| lexicalization | bul: Електрична мощност |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En física, lelectricitat és un terme genèric que engloba tot un conjunt de fenomens que són la manifestació de la presència dun moviment de càrregues elèctriques. Podem aplicar el terme electricitat a fenòmens prou coneguts com el llamp o lelectricitat estàtica però també a daltres com el camp electromagnètic o la inducció electromagnètica. La paraula també serveix per designar la branca de la física que estudia els fenomens elèctric i les seves aplicacions. |
| lexicalization | cat: energia elèctrica |
| lexicalization | cat: electricitat |
| Czech | |
| has gloss | ces: Elektřina je definována jako souhrn elektrostatických jevů (z nichž mezi prvními byly silové účinky vyvolané třením izolantů a následná polarizace látek ) a elektrodynamických jevů včetně elektromagnetismu. |
| lexicalization | ces: elektřina |
| lexicalization | ces: Elektřina |
| lexicalization | ces: elektrická energie |
| lexicalization | ces: výkon elektrický |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: diàn neng |
| lexicalization | cmn: 电能 |
| lexicalization | cmn: 電能 |
| lexicalization | cmn: fā diàn liang |
| lexicalization | cmn: 发电量 |
| lexicalization | cmn: 發電量 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: dian |
| lexicalization | cmn: 电 |
| lexicalization | cmn: 電 |
| Cornish | |
| has gloss | cor: Tredan yw teythi nebes manylyon materyel le es atomow a gaws yntredha nerthow ow tenna ha herdhya. Y kryjir bos nerth tredanek-tennvenek onan a'n nerthow selvenek yn Natur (an re erell yw gravedh, nerth nuklerek krev ha nerth nuklerek gwann). Diw sort kargow tredanel a usi: an garg boesedhek (gans protonow ha positronow) ha negedhek (gans elektronow). Manylyon gans an keth sort karg a herdh an eyl an arall dhe-ves; manylyon. Myns an herdhyans po tennva na yw dargenys der lagha Couloumb. |
| lexicalization | cor: tredan |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Trydan ywr nodwedd a welir mewn gronynnau is-atomig (electronau a phrotonau) ar rheswm dros yr atyniad sydd rhyngddynt. Mae trydan yn fath o ynni. |
| lexicalization | cym: trydan |
| Danish | |
| has gloss | dan: Når elektroner flytter sig fri af atomkernen, og når der er et nettoflow, kaldes dette flow for elektricitet (forkortelse el) eller en elektrisk strøm. Elektrisk ladning kan direkte måles med et elektrometer. Elektrisk strøm kan direkte måles med et galvanometer (amperemeter). |
| lexicalization | dan: elektricitet |
| German | |
| has gloss | deu: Elektrizität (von griechisch ēlektron „Bernstein“) ist der physikalische Oberbegriff für alle Phänomene, die ihre Ursache in ruhender oder bewegter elektrischer Ladung haben. Dies umfasst viele aus dem Alltag bekannte Phänomene wie Blitze oder die Kraftwirkung des Magnetismus. Der Begriff Elektrizität ist in der Naturwissenschaft nicht streng abgegrenzt, es werden aber bestimmte Eigenschaften zu dem Kernbereich der Elektrizität gezählt: |
| lexicalization | deu: Elektrizität |
| lexicalization | deu: Elektroenergie |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Ηλεκτρισμός είναι ένας γενικός όρος που περιγράφει και μελετά τα διάφορα ηλεκτρικά φαινόμενα, δηλαδή τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των σωμάτων εξαιτίας των ηλεκτροστατικών δυνάμεων που προκαλούνται από την ύπαρξη των ηλεκτρικών φορτίων. Μαζί με τον μαγνητισμό αποτελούν ενιαία έκφραση του ηλεκτρομαγνητισμού, μιας από τις τέσσερις θεμελιώδεις αλληλεπιδράσεις. |
| lexicalization | ell: ηλεκτρισμός |
| lexicalization | ell: ηλεκτρισμός/(ηλεκτρικό) φορτίο/ηλεκτρικό ρεύμα |
| lexicalization | ell: Ηλεκτρισμός |
| lexicalization | ell: ηλεκτρική ισχύς (ενέργεια) |
| lexicalization | ell: ηλεκτρική ισχύς |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Elektro estas nomo por ĉiuj fizikaj fenomenoj, kiuj baziĝas sur elektraj ŝargoj kaj ties moviĝo (elektra kurento, elektra tensio, elektra kampo kaj ankaŭ fakaj atmosfera elektro, biologia elektro ktp). Elektra ŝargo estas eco de kelkaj partikloj, ekzemple protonoj kaj elektronoj. La forto inter tiuj partikloj estas unu el la kvar konataj fundamentaj fortoj de naturo. |
| lexicalization | epo: elektro |
| lexicalization | epo: elektra povumo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Elekter on nähtuste kompleks, mis põhineb elementaarosakeste teatud fundamentaalsel omadusel, mida nimetatakse elektrilaenguks. Positiivse või negatiivse elektrilaenguga osakesed tekitavad elektromagnetvälja ja alluvad selle toimele. |
| lexicalization | est: elekter |
| lexicalization | est: elektrienergia |
| lexicalization | est: Elekter |
| lexicalization | est: elekter, elektrienergia |
| lexicalization | est: elektrienergia, elekter |
| Basque | |
| has gloss | eus: Argindarra edo elektrizitatea (latinezko ēlectricus hitzetik, "anbarraren antzekoa") karga elektrikoaren fluxuak sortzen dituen fenomeno fisikoen multzoari deritze. Multzo horretan oso ezagunak diren fenomenoak daude, adibidez argia edo elektrizitate estatikoa, baina baita ezezagunagoak diren beste batzuk ere, esaterako eremu elektromagnetikoak edo indukzio elektromagnetikoa. Magnetismoarekin batera, elektrizitateak elektromagnetismoa osatzen du. |
| lexicalization | eus: elektrizitate |
| lexicalization | eus: Argindar |
| lexicalization | eus: argindar |
| lexicalization | eus: energia elektriko |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: ravmagn |
| Persian | |
| has gloss | fas: الکتریسیته، برگرفته شده از کلمه یونانی: ήλεκτρον ، اثری است که به دلیل موجودیت بار الکتریکی پدید میآید و همراه با مغناطيس یکی از نیروهای پایه در فیزیک به نام الکترومغناطیس را تشکیل میدهد. |
| lexicalization | fas: الکتریسیته |
| Filipino | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fil: elektrisidad |
| lexicalization | fil: kuryente |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Sähkö on sähkövarausten ylijäämästä (negatiivinen varaus) tai alijäämästä (positiivinen varaus) ja varattujen hiukkasten, yleensä elektronien, liikkeestä syntyvä luonnonilmiö. |
| lexicalization | fin: sähkö |
| lexicalization | fin: sähkövoima |
| French | |
| has gloss | fra: L’électricité est linteraction de particules chargées sous laction de la force électromagnétique. Ce phénomène physique est présent dans de nombreux contextes : lélectricité constitue aussi bien linflux nerveux des êtres vivants, que les éclairs dun orage. Elle est largement utilisée dans les sociétés développées pour transporter de grandes quantités dénergie facilement utilisable. |
| lexicalization | fra: électricité |
| lexicalization | fra: Electricite |
| lexicalization | fra: Electricité |
| lexicalization | fra: puissance électrique |
| lexicalization | fra: énergie électrique |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Elektrisiteit, yn de folksmûle ek wol stroom neamd, is lieden enerzjy dy't foar ferskate doelen brûkt wurde kin, bygelyks foar ferljochting. It wurd komt fan it Grykske wurd barnstien elektron. Statyske elektrisiteit kin nammentlik opwekt wurde troch in stik barnstien oer in wollen lape te wriuwen. |
| lexicalization | fry: elektrisiteit |
| Friulian | |
| has gloss | fur: La eletricitât e je une propietât de materie che ven fûr de presince o dal moviment di cjariis eletrichis. Insieme cul magnetisim, e costituìs l'interazion fondamentâl clamade eletromagnetisim. La eletricitât e je la responsabile di un grum di fenomens fisics, come lamps, corintis eletrichis e cjamps eletrics e e ven doprade di industriis impuartantis come chês de eletroniche e de lûs. |
| lexicalization | fur: eletricitât |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 電，又叫電氣，係物質性質，話物質帶電荷。同到磁就係電磁，係物質基本嗰相互作用之一。霍閃，電場，同電流都係同電有關嗰物理現象。 |
| lexicalization | gan: 電 |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: dealan |
| Irish | |
| has gloss | gle: Tá leictreachas (a thagann ón nGréigis ήλεκτρον [electron], ómra) nó aibhléis, mar théarma ginearálta ar rudaí éagsúla ag baint le sruth agus lucht na leictreon. Is focal doiléir é sa chiall eolaíochta de agus is féidir idirdhealú idir feiniméin fhisiceacha ar nós tintreach agus sruthanna leictreacha ar taobh amháin agus feiniméin mhíchomónta ar nós réimsí leictreamaighnéadacha agus leictreamaighnéadachas ar an dtaobh eile. Úsáidtear i bhfeidhmiúcháin tionsclaíocha ar nós leictreonaic agus cumhacht leictreach. Is féidir é a chasadh air nó as de réir mar a theastaíonn. |
| lexicalization | gle: leictreachas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: aibhléis |
| Galician | |
| has gloss | glg: A electricidade é a propiedade da materia que se basea no movemento das cargas eléctricas que produce un desequilibrio entre as mesmas. Está vinculada por tanto co estado dos átomos do material considerado. Constitúe un dos xeitos en que se pode manifestar a enerxía, e dá lugar a múltiples fenómenos de toda índole (caloríficos, mecánicos, luminosos...). Os fenómenos eléctricos están incluídos, xunto cos magnéticos, no campo do electromagnetismo. |
| lexicalization | glg: electricidade |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: elektrisite |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Elektricitet je općenito skupina električki nabijenih čestica (elektrona, protona, iona,...). Ako naboj miruje govorimo o statičkom elektricitetu, a ako se naboj giba kažemo da teče električna struja. Postojanje elektriciteta zapaža se u prostoru posredstvom elektromagnetskog polja koje nastaje oko naboja. Ako naboj miruje postoji samo električno polje, takozvano elektrostatsko polje. Naboj u pokretu stvara i magnetsku komponentu elektromagnetskog polja. Elektricitet je otkriven zapažanjem postojanja elektrostatskog polja (privlačenje sitnih predmeta) u blizini naelektriziranog štapića od jantara. |
| lexicalization | hbs: elektricitet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: struja |
| lexicalization | hbs: струја |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: חשמל הוא תופעה פיזיקלית הקשורה לתכונת המטען החשמלי של חלקיקים, היוצרת כוחות משיכה ודחיה ביניהם. הכוח הפועל על מטענים חשמליים כתוצאה מנוכחות מטענים חשמליים אחרים נקרא כוח לורנץ, והוא אחד מארבעת כוחות היסוד של הטבע. |
| lexicalization | heb: חשמל |
| lexicalization | heb: חַשְׁמַל |
| Hiligaynon | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hil: elektrisidad |
| lexicalization | hil: kuryente |
| Hindi | |
| has gloss | hin: विद्युत आवशों से सम्बद्ध घटनाओं को कहा जाता है । विद्युत के साथ चुम्बकत्व जुड़ी हुई घटना है । जब विद्युत और चुम्बकत्व का एक साथ अध्ययन किया जाता है तो इसे विद्युत चुम्बकत्व कहते हैं। विद्युत को अनेकों प्रकार से परिभाषित किया जा सकता है किन्तु सरल शब्दों में कहा जाये तो विद्युत आवेश की उपस्थिति तथा बहाव के परिणामस्वरूप उत्पन्न उस सामान्य अवस्था को विद्युत कहते हैं जिसमें अनेकों कार्यों को सम्पन्न करने की क्षमता होती है। विद्युत चल अथवा अचल इलेक्ट्रान या प्रोटान से सम्बद्ध एक भौतिक घटना है। किसी चालक में विद्युत आवेशों के बहाव से उत्पन्न उर्जा को विद्युत कहते हैं। |
| lexicalization | hin: बिजली |
| lexicalization | hin: विद्युत शक्ति |
| lexicalization | hin: विद्युत |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: bijalI |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Elektricitet (od grčkog ἤλεκτρον (ēlektron) što znači jantar, odnosno novo-latinskog ēlectricus, što znači „nalik jantaru“) je općeniti naziv za skup pojava uzrokovanih prisutnošći ili gibanjem električnog naboja. |
| lexicalization | hrv: Elektricitet |
| lexicalization | hrv: električna energija |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: elektrika |
| lexicalization | hrv: elektricitet |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az elektromosság szó a görög elektron szóból ered (jelentése: gyanta). Általános fizikai fogalom arra a jelenségre, amelynek során elektromos töltések jelenlétéről, mozgásáról, hatásairól van szó. A mágnesség fogalmával együtt alkotják az egyik alapvető kölcsönhatást, amit elektromágnességnek nevezünk. Számos megnyilvánulási formája létezik, mint a villámlás, az elektromos tér kialakulása, az elektromos áram; valamint számtalan ipari alkalmazás használ elektromosságot, amit villamos erőművek állítanak elő. Magyar szóhasználatban ugyanazt jelentik a villamosság, villamos-, villany- szóösszetételek. |
| lexicalization | hun: elektromosság |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: villany |
| Ido | |
| has gloss | ido: Elektro esas vorto qua venas de greka linguo qua signifikas sucino. Antiqua grekini havis deskovrita ke per fricioninta sucino, to produktas atrakto ad altra objekti e sat longe cintili. En ta formo ul es nominita nemova elektro. |
| lexicalization | ido: elektro |
| Inuktitut | |
| lexicalization | iku: ᓴᕕᒐᐅᔭᖅ/ikumautit |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Electricitate esse le fortia electric, le phenomeno de su presentia e fluxo, e le effectos physic causate per celle phenomenos. |
| lexicalization | ina: electricitate |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kelistrikan adalah sifat benda yang muncul dari adanya muatan listrik. Listrik, dapat juga diartikan sebagai berikut: *Listrik adalah kondisi dari partikel subatomik tertentu, seperti elektron dan proton, yang menyebabkan penarikan dan penolakan gaya di antaranya. *Listrik adalah sumber energi yang disalurkan melalui kabel. Arus listrik timbul karena muatan listrik mengalir dari saluran positif ke saluran negatif. |
| lexicalization | ind: listrik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: Listrik |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Rafmagn á almennt við fyrirbæri, sem verða vegna rafhleðsla, hvort sem þær eru kyrrstæðar (stöðurafmagn) eða á hreyfingu, en þá myndast rafstraumur. Rafstraumur skiptist í jafnstraum og riðstraum. Rafhleðslur mynda rafsvið, en rafspenna er mælikvarði á styrk þess. Oft er orðið rafmagn notað til að lýsa raforku. Fræðigreinar sem fjalla um rafmagn og hagnýtingu þess nefnast rafmagnsfræði eða raffræði. Rafmagn er ódýrast í Reykjavík af öllum Norðurlöndunum. |
| lexicalization | isl: rafmagn |
| Italian | |
| lexicalization | ita: elettricità |
| lexicalization | ita: energia elettrica |
| lexicalization | ita: potenza elettrica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 電気（でんき）とは、電荷の相互作用によって発生する物理現象の総称である。 |
| lexicalization | jpn: 電気 |
| Kamba (Kenya) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kam: sitima |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯು ವಿದ್ಯುದಾವೇಶದ ಇರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹರಿವಿನಿಂದ ಪರಿಣಮಿಸುವ ಸಂಗತಿಗಳ ಪ್ರಭೇದವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಸ್ಥೂಲವಾದ ಪದ. ಇವು, ಮಿಂಚು ಹಾಗೂ ಸ್ಥಾಯಿ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯಂತಹ ಹಲವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳು, ಆದರೆ ಜೊತೆಗೆ, ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತ ಕ್ಷೇತ್ರ ಹಾಗೂ ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತ ಪ್ರಚೋದನೆಯಂತಹ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಚಿತವಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ, "ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ" ಪದವು ಹಲವಾರು ಭೌತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ತಕ್ಕುದಾಗಿದೆ. |
| lexicalization | kan: ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ელექტრობა — ცნება, რომელიც გამოხატავს ფიზიკური სხეულებისა და პროცესების სტრუქტურით გამოწვეულ მოვლენებსა და თვისებებს, რომლის დროსაც ურთიერთქმედებს ნივთიერების დამუხტული მიკროსკოპული ნაწილაკები (ელექტრონები, იონები, მოლეკულები, მათი კომპლექსები და მისთ.) |
| lexicalization | kat: ელექტრობა |
| lexicalization | kat: ელექტროენერგია |
| Gikuyu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kik: thitima |
| Korean | |
| has gloss | kor: 전기(電氣, electricity)는 전자에 의해 생기는 전하와 전기 에너지를 뜻한다. 전하는 전기장을 형성한다. 전기 에너지는 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐르는데, 이 두 에너지들을 전위(전기적 위치 에너지)로 나타낸다. 전기를 저장하는 것을 축전이라고 한다. 전기의 흐름을 전류라 하며, 이를 방해하는 정도를 저항이라 한다. 전기 회로는 전력을 갖는다. |
| lexicalization | kor: 전기 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Elektrîk bi Kurdî: kehreb (ji Yewnanî ήλεκτρο (îlektro) karîban, kehrebar) têgiha jorîn ji bo hemû diyardeyên sedemên wan di barên elektrîkyên rawestî an barên hatine livîn (herk) û warên wan ên kehrebar û manyetîk e. Barkêşên barên kehrebar elektron bi neyînî, proton û iyon bi erênî hatine barkirin in. Barên wekhev hev û du didefînin û yên cihê hev û du dikşînin. Ji bo sedema hêzên bandorgewrîn kehreb wek wizekêş pir girîng e. Barên kehrebê kaniya warê kehrebar, barên hatine livîn kaniya warên manyetîk in. Pêlên kehrebar, wek ronî, bandora li ser warê kehrebar in û piştî afirandina wan ji barkêşan serbixwe (wek foton) di mekan de dikarin xwe biweşînin, ango bilivin, bandorgewrîna wan bi bûje jî heye. |
| lexicalization | kur: Elektrîk |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: ceyran |
| lexicalization | kur: elektrîk |
| lexicalization | kur: kareba |
| Latin | |
| has gloss | lat: Electricitas (novum nomen, ex nomine ēlectri, ex Graeco ἤλεκτρον) est quaelibet ex variis rebus quae de praesentia fluxuque oneris electrici consequuntur. Hi effectus multas facile agnitas res, sicut fulmen et electricitatem staticam includunt, sed etiam notiones minus notas, sicut campum electromagneticum et inductionem electromagneticam. |
| lexicalization | lat: Electricitas |
| lexicalization | lat: electricitas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: ēlectricitās |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Elektrība (no grieķu - ήλεκτρον/dzintars) - procesu kopums, kura pamatā ir elektriski lādētu daļiņu vai ķermeņu kustība un mijiedarbība. |
| lexicalization | lav: Elektrība |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: elektrība |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Elektricitèèt, in d'r vólksmoond dèk sjtroom geneumd, wert oondersjèjje in fenomene roond sjtatische elektrische laojinge, die werre besjtudeerd in de elektrostatica en bewaegende elektrische laojinge (sjtroom), die werre besjtudeerd in de elektrodynamica. |
| lexicalization | lim: elektricitèèt |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Alektra – krīptėngs alektrėngojo daleliu jodėjėms. Tas ī fizėkėnės rėiškėnīs, energėjės forma, gaunama ėš tam tėkro elementariu materėjės dalėliu jodėjėma. |
| has gloss | lit: Elektros srovė – kryptingas elektringųjų dalelių judėjimas. Tai fizikinis reiškinys, energijos forma, gaunama iš tam tikro elementariųjų materijos dalelių judėjimo. Elektros srovę galima gauti ir cheminėmis reakcijomis arba iš šviesos energijos fotoelementuose. Pati elektra apibrėžimo neturi. |
| lexicalization | lit: Alektra |
| lexicalization | lit: Elektra |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: elektra |
| Dholuo | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | luo: stima |
| Luyia | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | luy: estima |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: പ്രപഞ്ചത്തിലെ എല്ലാ പദാര്ത്ഥങ്ങളിലും ഉള്ള കേവലഗുണമാണ് വൈദ്യുതചോദന. വൈദ്യുതപരമായി ചോദിതമായ അടിസ്ഥാനകണങ്ങള് ചലിക്കുമ്പോള്, അവയില് നിന്ന് , വൈദ്യുത കാന്തിക തരംഗങ്ങള് ഉത്സര്ജ്ജിക്കുന്നു. ഇവ തരംഗരൂപിയായ ഊര്ജ്ജമാണ്; ഒരു വൈദ്യുതചാലകത്തിലൂടെ ഇവയെ നയിക്കാന് കഴിയും. മാത്രവുമല്ല, ഇവയ്ക്ക് എതെങ്കിലും ഒരു മാദ്ധ്യമത്തിന്റെ സഹായമില്ലാതെ ശൂന്യാകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാനും, കഴിയും. ഈ വൈദ്യുതോര്ജ്ജത്തെയാണ് സാധാരണ വൈദ്യുതി എന്നു പറയുന്നത്. |
| lexicalization | mal: വൈദ്യുതി |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: विद्युत |
| lexicalization | mar: वीज |
| Meru | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mer: thitima |
| Malagasy | |
| has gloss | mlg: Ny aratra dia vokatry ny fisiana sy fihetsehanny elekitrôna aminny toerana na zavatra iray. Ny aratra no mahatonga ny varatra, kianjanaratra, sy ny herinaratra fampiasa andavanandro aminny fitaovana toy ny jiro, radiô, milina fikajiana, sy sisa tsy voatanisa. |
| lexicalization | mlg: aratra |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: püngao hiko |
| lexicalization | mri: ngaohiko |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Elektrik ialah istilah am bagi sebilangan jenis fenomena yang terhasil akibat kewujudan dan aliran cas elektrik. Bersama-sama dengan kemagnetan, ia membentuk saling tindak asas yang dikenali sebagai keelektromagnetan. Ia meliputi kebanyakan fenomena fizikal yang biasa dijumpai seperti kilat, medan elektrik dan arus elektrik. Elektrik juga digunakan dalam bidang perindustrian seperti elektronik dan kuasa elektrik. |
| lexicalization | msa: elektrik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | msa: kuasa elektrik |
| Mirandese | |
| has gloss | mwl: La eilatricidade, tamien screbido cumo lhetricidade, ye un fenómeno físico oureginado por cargas eilétricas státicas ó an mobimiento i por sue anteraçon. Quando ua carga se ancontra an repouso, porduç fuorças subre outras que stan al sou redror. Se la carga se mobe, porduç tamien campos magnéticos. Hai dous tipos de cargas eilétricas, chamadas positibas i negatibas. Las cargas de nome eigual (mesmos senhales) arrepélan-se i las de nomes çtintos (senhales defrentes) atraen-se. |
| lexicalization | mwl: eilatricidade |
| Nepal Bhasa | |
| has gloss | new: विद्युत छगू कथंया उर्जा ख। थ्व उर्जा चार्ज दुगु पार्टिकलया अस्तित्व वा चलयमान जुइबिले पिहांवइ। थुकिया अपुइकः थुइगु फेनोमेनाय् पल्पसा, स्ट्याटिक विद्युत आदि ला धाःसा म्हो खनेदइगु विचाःय् इलेक्ट्रोम्याग्नेटिक फिल्ड व इलेक्ट्रोम्याग्नेटिक इन्डक्सन ला। |
| lexicalization | new: विद्युत |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Elektriciteit, in de volksmond vaak stroom genoemd, wordt onderscheiden in verschijnselen rond statische elektrische ladingen, die worden bestudeerd in de elektrostatica en bewegende elektrische ladingen (stroom), die wordt bestudeerd in de elektrodynamica. |
| lexicalization | nld: elektriciteit |
| lexicalization | nld: stroom |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Elektrisitet er fysiske fenomen knytta til negativt eller positivt ladde partiklar i ro eller i rørsle. Læra om elektrisitet i ro, statisk elektrisitet, blir kalla elektrostatikk, meda læra om elektrisitet i rørsle, elektrisk straum, blir kalla elektrodynamikk. |
| lexicalization | nno: elektrisitet |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: elektrisitet |
| lexicalization | nob: strøm |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Elektrisitet er fysiske fenomener knyttet til negativt eller positivt ladde partikler i ro eller i bevegelse. Læren om elektrisitet i ro, statisk elektrisitet, kalles elektrostatikk, mens læren om elektrisitet i bevegelse, elektrisk strøm, kalles elektrodynamikk. |
| lexicalization | nor: elektrisitet |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: L’electricitat (del mot grèc elektron (ελεκτρον) que designa lambre jaune) es un fenomèn fisic degut a las diferentas cargas electricas de la matèria, e que se manifèsta per denergia. Lelectricitat designa tanben la branca de la fisica questudia los fenomèns electrics e sas aplicacions. |
| lexicalization | oci: electricitat |
| Panjabi | |
| lexicalization | pan: ਬਿਜਲੀ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Elektryczność (z gr.) to zdolność określonych cząstek subatomowych (na przykład elektronów i protonów) do wiązania się z polem elektromagnetycznym i istnieniem między nimi sił przyciągających i odpychających. Elektryczność daje energię jednej z czterech podstawowych sił natury i jest własnością magazynowania energii przez materię. W tym znaczeniu "ładunek elektryczny", "wartość ładunku" i "ilość elektryczności" mogą być używane zamiennie. |
| lexicalization | pol: prąd |
| lexicalization | pol: elektryczność |
| lexicalization | pol: moc energii elektrycznej |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A (AO-1990: eletricidade),(do grego elektron, que significa âmbar,) é um fenômeno físico originado por cargas elétricas estáticas, ou em movimento, e por sua interação. Quando uma carga se encontra em repouso, produz forças sobre outras situadas à sua volta. Se a carga se desloca, produz também campos magnéticos. Há dois tipos de cargas elétricas : positivas e negativas. As cargas de nome igual (mesmo sinal) se repelem e as de nomes distintos (sinais diferentes) se atraem. |
| lexicalization | por: electricidade |
| lexicalization | por: eletricidade |
| lexicalization | por: Electricidade |
| lexicalization | por: energia eléctrica |
| lexicalization | por: potência eléctrica |
| Pashto | |
| lexicalization | pus: برېښنا |
| Quechua | |
| has gloss | que: Pinchikilla (kastilla simipi: electricidad) huk micha rikch'aqmi. |
| lexicalization | que: pinchikilla |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Electricitatea este totalitatea fenomenelor produse de sarcinile electrice.Cuvântul electric provine din cuvântul elin „elektron” care semnifica chihlimbarul adică materialul pe care s-a observat fenomenul electrizării în primele experienţe. Sarcinile electrice sunt energii punctuale posedate de componentele atomului situate în nucleul acestuia numite protoni şi în componentele atomului numite electroni, situate în învelişul atomului.Sarcinile protonice au o orientare complementară sarcinilor electronice şi considerate câte una din fiecare ele au valori egale dar de sens contrar. Din acest motiv în mod convenţional sarcinile protonilor sunt considerate pozitive iar sarcinile electronilor sunt considerate negative.Din această cauză între ele apare fenomenul de atracţie. Electricitatea se manifestă static în echilibrul dintre sarcina electrică pozitivă ( a protonului) şi sarcina electrică negativă (a electronului).Se manifestă dinamic în dezechilibrul dintre sarcinile electronilor din învelişul atomic şi sarcinile protonilor din nucleu.Acest dezechilibru este cauzat de inegalitatea dintre electronii şi protonii atomului.În cazul în care atomii unui corp sunt supraîncărcaţi cu... |
| lexicalization | ron: Electricitate |
| Russian | |
| has gloss | rus: Электри́чество — понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических тел и процессов, сущностью которой является движение и взаимодействие микроскопических заряженных частиц вещества (электронов, ионов, молекул, их комплексов и т. п.). |
| lexicalization | rus: электричество |
| lexicalization | rus: сила тока |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: электроэнергия |
| lexicalization | rus: электрика |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Cû tèrmini elettricità si fa rifirimentu a tutti li finòmini chi nterèssanu una di li ntirazzioni funnamintali: lelettrumagnetismu e lelettrostàtica. A liveddu microscòpicu sti finòmini dirìvanu di la ntirazzioni tra particeddi càrrichi a scala muliculari: li protoni ntô `nùcliu o mulèculi ionizzati, e lelettroni. Leffetti macrosc`pici di sti ntirazzioni sunnu la currenti elettrica e l'attrazzioni o repulsioni di corpi elettricamenti càrrichi. |
| lexicalization | scn: elettricità |
| Sinhala | |
| lexicalization | sin: විදුලිය |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Elektrina môže byť: * súborný názov pre elektrické javy a stavy (o.i. elektrický prúd, elektrické napätie, elektrická energia, blesk a podobne), čiže javy a stavy vyplývajúce z prítomnosti a/alebo toku elektrického náboja * nepresne: ** elektrická energia ** elektrický prúd ** časť fyziky zaoberajúca sa elektrickými javmi a stavmi |
| lexicalization | slk: elektrina |
| lexicalization | slk: Elektrina |
| lexicalization | slk: elektrický výkon |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Eléktrika je navadno sopomenka za električni naboj, lastnost nekaterih osnovnih delcev (npr. elektron ali proton), da nanje deluje električno polje, kot tudi, da sami ustvarjajo okoli sebe električno polje, kar vodi v privlačne ali odbojne sile med njimi. Ta sila je ena od štirih osnovnih sil v naravi, električni naboj pa je fizikalna količina, ki se ohranja in ga lahko kvantiziramo. V tem pomenu je »množina elektrike« enakovreden pojem za električni naboj. V naravi obstajata dve vrsti električnega naboja, ki ju imenujemo »pozitivni« in »negativni«. S poskusi so pokazali, da se istoimenski električni naboji (npr. pozitivni-pozitivni ali negativni-negativni) medsebojno odbijajo, različnoimenski pa privlačijo. Silo med električnimi naboji podaja Coulombov zakon. S tehnično izrabo elektrike se ukvarja elektrotehnika. |
| lexicalization | slv: elektrika |
| lexicalization | slv: električna moč |
| Northern Sami | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sme: šleađga |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: motlakase |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La electricidad (del griego elektron, cuyo significado es ámbar) es un fenómeno físico cuyo origen son las cargas eléctricas y cuya energía se manifiesta en fenómenos mecánicos, térmicos, luminosos y químicos, entre otros. Se puede observar de forma natural en fenómenos atmosféricos, por ejemplo los rayos, que son descargas eléctricas producidas por la transferencia de energía entre la ionosfera y la superficie terrestre (proceso complejo del que los rayos solo forman una parte). Otros mecanismos eléctricos naturales los podemos encontrar en procesos biológicos, como el funcionamiento del sistema nervioso. Es la base del funcionamiento de muchas máquinas, desde pequeños electrodomésticos hasta sistemas de gran potencia como los trenes de alta velocidad, y asimismo de todos los dispositivos electrónicos. Además es esencial para la producción de sustancias químicas como el aluminio y el cloro. |
| lexicalization | spa: electricidad |
| lexicalization | spa: energía eléctrica |
| lexicalization | spa: potencia eléctrica |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Elektriciteti (greq. ήλεκτρον, ilektron = qelibar) është një emërtim i përgjithshëm për llojshmërinë e dukurive që ndodhin nga prania dhe rrjedha e ngarkesës. Kjo përfshin shumë dukuri të mirënjohura fizikore si rrufeja, fushat elektromagnetike dhe rrymat elektrike, dhe është vënë në përdorim industrial në elektronikë dhe fuqinë elektrike. Këto koncepte të lidhura, por të dallueshme janë më të njohura nga terme më të sakta: * Fusha elektrike - është një efekt i krijuar nga një ngarkesë elektrike që ushtron një fuqi në sendet e ngarkuara në afërsinë e saj. * Forca elektrike - është aftësia e një fushe elektrike për të vepruar, zakonisht matet në volt (V). * Rryma elektrike - është lëvizja apo rrjedha e pjesëzave të ngarkuara elektrike, matet në amper (A). * Energjia elektrike - është energjia e fituar nga rryma e ngarkesës elektrike nëpër një përçues elektrik. |
| lexicalization | sqi: Elektriciteti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: elektrike |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Електрицитет (од новолатинског ēlectricus - ћилибарски, односно од грчког ηλεκτρον (електрон) - ћилибар) је реч која се односи на одређене физичке појаве узроковане наелектрисањем. Међутим, тај појам се често везује уз неколико различитих а повезаних појмова: #наелектрисање – својство неких субатомских честица које одређује начин његове електромагнетне интеракције. Наелектрисан предмет је под утицајем електромагнетског поља, али га и сам производи. #електрична струја – кретање или проток наелектрисаних честица, мерено у амперима (А). #електрично поље – посредник у преносу утицаја једног наелектрисања на друга наелектрисања која се налазе у његовој близини. #електрични потенцијал – способност електричног поља да изврши неки рад, мери се у волтима (V). #електромагнетизам – фундаментална интеракција између магнетског поља и наелектрисања које је у... |
| lexicalization | srp: Електрицитет |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Elektrizität is die Uurbegriep foar aal Ärschienengen, doo mäd Stroom af rauende Loadenge tou dwoon hääbe. |
| lexicalization | stq: Elektrizität |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Listrik (tina basa Latén anyar ēlectricus, "mirupa warna amber" atawa konéng ngabaranyay) ngarupakeun istilah umum anu ngandung rupa-rupa fénoména anu diakibatkeun ku ayana aliran muatan listrik. These include many easily recognisable phenomena such as lightning and static electricity, but in addition, less familiar concepts such as the electromagnetic field and electromagnetic induction. |
| lexicalization | sun: listrik |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Elektricitet är ett fysikaliskt fenomen. Grunden till elektricitet är att materia kan ha elektrisk laddning. Fenomenet tar sig uttryck i välkända former som blixtar och statisk elektricitet liksom i elektromagnetiska fält och elektromagnetisk induktion. Ordet elektricitet kommer av det grekiska ordet för bärnsten, ηλεκτρον (elektron) och slutligen från latinets ēlectricus (bärnstensliknande). Ordet myntades av britten William Gilbert år 1600 vid hans experiment med statisk elektricitet. |
| lexicalization | swe: elektricitet |
| lexicalization | swe: elektricitet; el; ström |
| lexicalization | swe: elektrisk effekt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: el |
| Tamil | |
| has gloss | tam: மின்னணுக்களின் ஓட்டத்தினால் மின்சாரம் (electricity) உருவாகிறது. அல்லது மின்னணு ஓட்டத்தையே நாம் மின்சாரம் என்று அழைகின்றோம். உதாரணமாக மின்னணுக்களின் ஓட்டமே (மின்சாரமே) மின்னலுக்கு காரணமாகும். மின்சாரம் ஓர் மின்சுருளில் பாய்ந்தால் அச்சுருள் மின்காந்த சக்தியை பெறுகிறது. |
| lexicalization | tam: மின்சாரம் |
| Telugu | |
| has gloss | tel: విద్యుత్తు లేదా విద్యుచ్ఛక్తి (Electricity) అనేది ఎలక్ట్రాన్ ల ప్రవాహం, మరో విధంగా చెప్పాలంటే ఎలక్ట్రాన్ల కదలిక. దీనిని ఆంపియర్ అనే యూనిట్స్లలో కొలుస్తారు. ఇది ఒక కులోంబ్ చార్జ్ పర్ సెకను. |
| lexicalization | tel: విద్యుత్తు |
| Tagalog | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgl: elektrisidad |
| lexicalization | tgl: kuryente |
| Thai | |
| has gloss | tha: ไฟฟ้า (; ) เป็นแขนงหนึ่งของวิชาฟิสิกส์ มีที่มาจากภาษากรีกซึ่งในสมัยนั้นหมายถึงผลจากสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติและการไหลของประจุไฟฟ้า เช่นเดียวกันกับอำนาจดึงดูดของแม่เหล็ก ซึ่งมีปฏิกิริยากระทำต่อกันและกัน สิ่งนี้รู้จักกันในนามวิชาว่าด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: ไฟฟ้า |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: กระแสไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: การไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: ประจุไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: วิชาไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: อารมณ์หรือความรู้สึกที่ตื่นเต้น |
| lexicalization | tha: เร่าร้อนตึงเครียด |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Elektrik elektriksel yükün varlığı ve akışından meydana gelen çeşitli olguları tanımlayan sözcüktür. Mıknatıslık (manyetizma) ile birlikte doğadaki temel etkileşimlerden biri olan elektromıknatıslığı oluşturur. Yıldırım, elektrik akımı ve alanı gibi yaygın olarak bilinen birçok olguyu bünyesinde barındırmanın yanı sıra, en önemli endüstriyel uygulamaları arasında elektronik ve elektrik gücü sayılabilir. |
| lexicalization | tur: elektrik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: ceyran |
| Uighur | |
| lexicalization | uig: ئېلېكتر |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Електрика — розділ фізики, що вивчає електричні явища: взаємодію між зарядженими тілами, явища поляризації та проходження електричного струму. |
| lexicalization | ukr: електрика |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: برق |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: بجلی |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Điện là một khái niệm tổng quát dùng để chỉ các hiện tượng mà nguyên nhân là do các điện tích đứng yên hay chuyển động cũng như điện trường và từ trường do chúng tạo nên. Các điện tích có điện tích âm (như là electron, còn gọi là điện tử), và dương (như là proton và các ion dương). Các hạt tích điện cùng dấu thì đẩy nhau, khác dấu hút nhau, các lực tương ứng là lực đẩy và lực hút. |
| lexicalization | vie: điện |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: điện năng |
| Võro | |
| has gloss | vro: Eelektri om summ nättüisi, miä põhinõsõq tuu pääl, et tsibipudinil om laeng. Positiivsõ vai negatiivsõ eelektrilaenguga pudinaq loovaq elektromagnõtvälä ja käüväq tuu toimõ ala. |
| lexicalization | vro: eelektri |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An elektrisidad amo an mga panhitabo nga mayda ngan naawas hit elektrik nga karga. |
| lexicalization | war: Elektrisidad |
| Wolof | |
| has gloss | wol: Mbëj da di ag feeñte gu gisuwul ak bët, guy feeñ ci ag wootalante walla bëmëxante ci diggante yani mbëj yi. Ci gattal mooy gépp feeñte gu juddu ci jàmmaarloo gi nekk ci diggante: feppsaal yi, ñoom ci lu ëpp da ñuy tekkaaral, ak mbëjfepp yi nga xam ne ñoo ëpp yëngu-yëngu, ci biir xarefulwoon bi. seenuw demiin jur ab dawaanu mbëj. |
| lexicalization | wol: mbëj |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: עלעקטריע שטאמענדיג פון דעם גריכישן ווארט ήλεκτρον (עלעקטראן), איז א אויסוואל פון פֿענאמענען וואס געשעען אלס רעזולטאט פון עלעקטאראנישע שטרעמונג וואס פיצקילע באשטאנדטיילן ווי עלעקטראנען און פראטאנען פליסן און שאפן א כוח וואס ציט און שטופט צווישן זיך. |
| lexicalization | yid: עלעקטריע |
| lexicalization | yid: עלעקטריציטעט |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: :呢度講電氣嘅電，如果想睇天氣嘅電，睇閃電 電，又叫電氣，係物質性質，講物質帶電荷又或有電荷郁。夾埋磁，即係電磁，係物質基本相互作用之一。閃電，電場，同電流都係同電有關，同好出名嘅物理現象。電子同電力都佢喺工業上嘅應用。 |
| lexicalization | yue: 電 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 電是一種自然現象，是一種能量。电是像电子和质子这样的亚原子粒子之间的产生排斥力和吸引力的一种属性。它是自然界四种基本相互作用之一。电或電荷有两种：我们把一种叫做正电、另一种叫做负电。通过实验我们发现带电物体同性相斥、异性相吸，其吸引力或排斥力遵从库仑定律。 |
| lexicalization | zho: 電 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Electricity |
| similar | e/simple/Electrical energy |
| similar | e/simple/Electricity |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
