| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) energy derived from sources that do not use up natural resources or harm the environment alternative energy |
| has gloss | eng: Alternative energy is an umbrella term that refers to any source of usable energy intended to replace fuel sources without the undesired consequences of the replaced fuels. |
| lexicalization | eng: alternative energy |
| subclass of | (noun) (physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work; the units of energy are joules or ergs; "energy can take a wide variety of forms" energy, free energy |
| has subclass | (noun) energy from the sun that is converted into thermal or electrical energy; "the amount of energy falling on the earth is given by the solar constant, but very little use has been made of solar energy" solar power, solar energy |
| has subclass | (noun) power derived from the wind (as by windmills) wind power, wind generation |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الطاقة البديلة هو مصطلح يستعمل للدلالة على بعض مصادر الطاقة البديلة للوقود الأحفوري. بشكل عام، يدل المصطلح على مصادر طاقة غير تقليدية ذات ضرر قليل على البيئة. تستعملها بعض المصادر كمرادف لمصطلح الطاقة المتجددة. |
| lexicalization | ara: طاقة بديلة |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Альтэрнатыўная энэргетыка |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Alternativna energija |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En principi es considera com energia alternativa a les energies que sobtenen de formes alternatives a les utilitzades majoritàriament, com són: petroli, carbó, gas natural, energia nuclear, i daltres. |
| lexicalization | cat: energia alternativa |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Ynni sydd yn defnyddio grym y gwynt, grym yr haul, grym y llanw ayb yw ynni cynaladwy. |
| lexicalization | cym: Ynni Cynaladwy |
| Estonian | |
| has gloss | est: Alternatiivenergia (ka alternatiivne energia) on üldnimetus energeetilistele ressurssidele, mida saaks kasutada fossiilsete kütuste ja tuumaenergia asemel, ilma süsinikuringet häirimata ja radioaktiivseid jäätmeid tekitamata. Alternatiivne energia on saadud taastuvatest energiaressurssidest, nagu päike, tuul, biomass, jne. |
| lexicalization | est: Alternatiivenergia |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אנרגיה חלופית היא כל אנרגיה שאינה נובעת ממקורות מתכלים קונבנציונליים. |
| lexicalization | heb: אנרגיה חלופית |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Energi alternatif adalah istilah yang merujuk kepada semua energi yang dapat digunakan yang bertujuan untuk menggantikan bahan bakar konvensional tanpa akibat yang tidak diharapkan dari hal tersebut. Umumnya, istilah ini digunakan untuk mengurangi penggunaan bahan bakar hidrokarbon yang mengakibatkan kerusakan lingkungan akibat emisi karbon dioksida yang tinggi, yang berkontribusi besar terhadap pemanasan global berdasarkan Intergovernmental Panel on Climate Change. Selama beberapa tahun, apa yang sebenarnya dimaksud sebagai energi alternatif telah berubah akibat banyaknya pilihan energi yang bisa dipilih yang tujuan yang berbeda dalam penggunaannya. |
| lexicalization | ind: energi alternatif |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per fonte di energia alternativa si intende un modo di ottenere energia elettrica fondamentalmente differente da quella ottenuta con l'utilizzo dei combustibili fossili, che costituiscono le fonti "non rinnovabili". |
| lexicalization | ita: Fonti alternative di energia |
| lexicalization | ita: energia alternativa |
| Korean | |
| has gloss | kor: 대체 에너지는 일반적으로 화석 연료를 사용하는 것을 대체하는 에너지 자원에 쓰이는 용어이다. 일반적으로 전통적이지 않으면서도 환경에 적은 영향을 미치는 에너지를 가리킨다. 다시 말해, 대체 에너지는 환경에 해를 미치지 않으며, 이는 환경에 큰 영향을 미칠 수 있고 미치지 않을 수도 있는 재생가능 에너지와는 구별한다. |
| lexicalization | kor: 대체 에너지 |
| lexicalization | kor: 대체에너지 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Alternatīvā enerģija |
| Polish | |
| has gloss | pol: Energia alternatywna - energia pozyskiwana metodami innymi niż podstawowe sposoby uzyskiwania energii czyli spalanie paliw kopalnych lub rozszczepienie jąder atomów. |
| lexicalization | pol: Alternatywne źródła energii |
| lexicalization | pol: Energia alternatywna |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Energia alternativă este un termen folosit pentru unele surse de energie şi tehnologii de stocare a energiei. În general el indică energii netradiţionale şi care au un impact scăzut în mediul înconjurător. Termenul de energie alternativă este folosit în contrast cu termenul de combustibil fosil după unele surse, iar alte surse îl folosesc cu sensul de energie regenerabilă. |
| lexicalization | ron: Energie alternativă |
| Russian | |
| has gloss | rus: Альтернати́вная энерге́тика — совокупность перспективных способов получения энергии, которые распространены не так широко, как традиционные, однако представляют интерес из-за выгодности их использования при низком риске причинения вреда экологии района. |
| lexicalization | rus: Альтернативная энергетика |
| lexicalization | rus: Альтернативные виды энергии |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Genéricamente, se denomina Energía alternativa, o más propiamente fuentes de energía alternativas, a aquellas fuentes de energía planteadas como alternativa a las tradicionales o clásicas. No obstante, no existe consenso respecto a qué tecnologías están englobadas en este concepto, y la definición de "energía alternativa" difiere según los distintos autores: en las definiciones más restrictivas, energía alternativa sería equivalente al concepto de energía renovable o energía verde, mientras que las definiciones más amplias consideran energías alternativas a todas las fuentes de energía que no implican la quema de combustibles fósiles (carbón, gas y petróleo); en estas definiciones, además de las renovables, están incluidas la energía nuclear o incluso la hidroeléctrica. |
| lexicalization | spa: energía alternativa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: energía renovable |
| lexicalization | spa: energía limpia |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Energjia alternative, është energjia që fitohet nga resurse të ndryshme nga ato që përdoren sot (nafta, qymyri etj. Kjo lloj energje synon të jetë sa me e pastër dhe sa me pak e dëmshme për mjedisin jetësor. Kjo lloj energje nxirret nga resurse të përsëritshme si era, rrezet e diellit, uji (hidrogjeni) etj. |
| lexicalization | sqi: Energjia alternative |
| Tamil | |
| has gloss | tam: புதைபடிவ எரிமங்களுக்கு மாற்றாக உள்ள ஆற்றல் மூலங்களை மாற்று ஆற்றல் என்கிறோம். பொதுவாக, இது மரபு சாரா, குறைந்த சூழல் பாதிப்பு உடைய ஆற்றல்களைக் குறிக்கிறது. |
| lexicalization | tam: மாற்று ஆற்றல் |
| Thai | |
| has gloss | tha: ไบโอดีเซล |
| lexicalization | tha: พลังงานทางเลือก |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Alternatif enerji |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Відновлювані джерела енергії |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 可替代能源（英文：alternative energy）一般指非傳統、對環境影響少的能源及能源貯藏技術。「可替代」一詞是相對於化石燃料，因此可替代能源並非來自於石化燃料。一些替代能源也是再生能源的一種，定義上來說，替代能源並不會對環境造成影響，但再生能源非有此定義，其不一定會帶來環境影響。 |
| lexicalization | zho: 可替代能源 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Alternative energy |
| Media | |
|---|---|
| media:img | DanishWindTurbines.jpg |
| media:img | Dish Stirling Systems of SBP in Spain.JPG |
| media:img | Enercon E-40 in der Dämmerung.jpg |
| media:img | Moody Sunburst.jpg |
| media:img | Strokkur, Iceland.jpg |
| media:img | Turbine aalborg.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
