| German |
| has gloss | deu: Efrem Zimbalist (* in Rostow am Don; † 22. Februar 1985 in Reno, Nevada) war ein US-amerikanischer Komponist, Musikpädagoge und Dirigent russischer Herkunft sowie einer der berühmtesten Konzertviolinisten der Welt. |
| lexicalization | deu: Efrem Zimbalist |
| Finnish |
| has gloss | fin: Efrem Zimbalist (21. huhtikuuta 1889 – 22. helmikuuta 1985) oli venäläissyntyinen viulisti ja säveltäjä. |
| lexicalization | fin: Efrem Zimbalist |
| French |
| has gloss | fra: Efrem Zimbalist (1889 - 1985) est un violoniste, chef dorchestre et compositeur américain dorigine russe. |
| lexicalization | fra: Efrem Zimbalist |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אפרם צימבליסט (אנגלית: Efrem Zimbalist, ‏ 21 באפריל 1889 - 22 בפברואר 1985) היה כנר קונצרטים מן הידועים בעולם, מלחין, מורה ומנצח יהודי-רוסי. |
| lexicalization | heb: אפרם צימבליסט |
| Italian |
| lexicalization | ita: Efrem Zimbalist |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エフレム・ジンバリスト（Efrem Zimbalist, 1889年4月9日 -1985年2月22日）は、ヴァイオリニスト。指揮者や音楽教師も勤めたほかに、作曲や編曲も手がけた。ロシア語名はエフレム・アレクサンドロヴィチ（アロノヴィチ）・ツィンバリスト（Ефре́м Алекса́ндрович (Аро́нович) Цимбали́ст）。 |
| lexicalization | jpn: エフレム・ジンバリスト |
| Korean |
| has gloss | kor: 에프렘 짐발리스트(Efrem Zimbalist, 1889년 4월 9일~1985년 2월 22일)는 20세기의 가장 위대한 바이올리니스트의 한 명이다. 지휘자, 음악 교사로도 활동했으며, 작곡가이기도 했다. |
| lexicalization | kor: 에프렘 짐발리스트 |
| Polish |
| has gloss | pol: Efrem Zimbalist ( ur. 21 kwietnia 1889 w Rostowie nad Donem, zm. 22 lutego 1985 w Reno (Nevada) jeden z najbardziej znanych koncertowych skrzypków, a także kompozytor, pedagog, dyrygent i wieloletni dyrektor czas z Curtis Institute of Music. |
| lexicalization | pol: Efrem Zimbalist |
| Russian |
| has gloss | rus: Ефре́м Алекса́ндрович (Аро́нович) Цимбали́ст (9 (21) апреля 1889, Ростов-на-Дону — 22 февраля 1985, Рено, штат Невада, США) — русский и американский скрипач, композитор и педагог. |
| lexicalization | rus: Цимбалист Ефрем Александрович |
| lexicalization | rus: Цимбалист, Ефрем Александрович |
