| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: ارنست هينرش ڤيبر (24 يونيه 1795 - 26 يناير 1878) كان طبيب المانى بيعتبر مؤسس علم النفس التجريبى. كان من اكتر المهتمين بموضوع السيكوفيزيقا. اتوصل لقانون العتبه الفارقه اللى بيتسمى قانون ڤيبر، والقانون ده هو اول قانون كمى فى علم النفس ويعتبر البذره الاولى لعلم النفس التجريبى.القانون كمان بيتضمن عمليه نفسيه هى عملية تمييز الفرق بين مؤثرين. اهتم فيبر كمان بدراسة الاحساس اللمسى باسلوب تجريبى عن طريق استعمال المجس الحسى. اتوصل لان التمييز الحسى بيختلف باختلاف مناطق الجلد زي مثلا سطح الجلد فى الصوابع بيكون اكتر تمييز من اعلى الدراع. |
| lexicalization | arz: ارنست فيبر |
| German |
| has gloss | deu: Ernst Heinrich Weber (* 24. Juni 1795 in Wittenberg; † 26. Januar 1878 in Leipzig), war ein deutscher Physiologe und Anatom. |
| lexicalization | deu: Ernst Heinrich Weber |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ernst Heinrich Weber (Wittenberg, 24. heinäkuuta, 1795 – 26. tammikuuta, 1878) oli saksalainen lääkäri, joka vaikutti merkittävästi kokeellisen psykologian syntyyn. |
| lexicalization | fin: Ernst Heinrich Weber |
| French |
| has gloss | fra: Ernst Heinrich Weber (Wittenberg, 24 juin 1795 - Leipzig, 26 janvier 1878) était un médecin allemand, considéré comme un précurseur de la psychologie expérimentale. Il a aussi contribué avec son jeune frère, le physicien Wilhelm, à la mécanique de la propagation des ondes notamment dans le système sanguin. |
| lexicalization | fra: Ernst Heinrich Weber |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ארנסט היינריך ובר (בגרמנית: Ernst Heinrich Weber; 24 ביוני 1795, ויטנברג – 26 בינואר 1878, לייפציג) היה רופא, פיזיולוג ואנטומיסט גרמני הנחשב למייסד הפסיכולוגיה הניסויית. |
| lexicalization | heb: ארנסט היינריך ובר |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ernst Weber |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エルンスト・ハインリヒ・ヴェーバー（Ernst Heinrich Weber、1795年6月24日 - 1878年1月26日）は、ドイツの生理学者、解剖学者。重量や温度などの感覚を実験的に研究し、刺激強度と感覚の増分の関係を発見した。これは後に弟子のフェヒナーによって定式化され、ウェーバーの法則と名付けられた。 |
| lexicalization | jpn: エルンスト・ヴェーバー |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ernst-Heinrich-Weber (Wittenberg, 24 juni 1795 - 26 januari 1878) was een Duitse arts die wordt beschouwd al één van de grondleggers van de experimentele psychologie. |
| lexicalization | nld: Ernst Heinrich Weber |
| Norwegian |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Ernst Heinrich Weber a lera nà a Wittenberg ai 24 ëd giugn dël 1795 e a lé mòrt a Lipsia ai 26 ëd genè dël 1878. |
| lexicalization | pms: Ernst Heinrich Weber |
| Polish |
| has gloss | pol: Ernst Heinrich Weber (ur. 24 czerwca 1795 w Wittenberdze, zm. 26 stycznia 1878 w Lipsku), niemiecki anatom, fizjolog i psycholog. Brat Wilhelma Webera, znanego niemieckiego fizyka. Studiował w Wittenberdze. Od 1818 pracował w Lipsku na uniwersytecie. Znany z prac nad zakończeniami nerwowymi w skórze i nad krążeniem. Wprowadził hydrodynamikę do badania przepływów krwi i sformułował prawo Webera-Fechnera, uzależniające odpowiedź od bodźca pobudzającego. Badał tzw. próg przestrzenny skóry w zbudowanym przez siebie estezjometrem – cyrklem Webera. Z bratem swym Eduardem Friedrichem (1806—1871), odkrył działanie hamujące nerwu błędnego na czynność serca (1845). Opisał szkieletowe połączenie między pęcherzem pławnym i błędnikiem u ryb – Webera narząd. Napisał: „Die Lehre vom Tastsinn und GemeingefŰhl” (1846), „Annotationes anatomicae et physiologicae” (1851) i in. |
| lexicalization | pol: Ernst Heinrich Weber |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ernst Heinrich Weber (Wittenberg, 24 de junho de 1795 - 26 de janeiro de 1878) foi um médico alemão considerado fundador da psicologia experimental. |
| lexicalization | por: Ernst Heinrich Weber |
| Russian |
| has gloss | rus: Эрнст Генрих Вебер (; 24 июня 1795, Виттенберг — 26 января 1878, Лейпциг) — немецкий психофизиолог и анатом, брат физика Вильгельма Вебера. |
| lexicalization | rus: Вебер Эрнст Генрих |
| lexicalization | rus: Вебер, Эрнст Генрих |
| Slovak |
| has gloss | slk: Ernst Heinrich Weber (* 24. jún 1795, Wittenberg – † 26. január 1878, Lipsko) bol nemecký fyziológ, psychológ, astronóm. |
| lexicalization | slk: Ernst Heinrich Weber |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Ernst Heinrich Weber, nemški zdravnik, psiholog, anatom, fiziolog in pedagog, * 24. junij 1795, Wittenberg, Nemčija, † 26. januar 1878, Leipzig, Nemčija. |
| lexicalization | slv: Ernst Heinrich Weber |
| Castilian |
| has gloss | spa: Ernst Heinrich Weber ( * Wittenberg, Alemania; 24 de junio de 1795 – Leipzig; 26 de enero de 1878) fue un psicólogo y anatomista alemán que fundó la doctrina denominada psicofísica. Tuvo dos hermanos conocidos en el mundo de la ciencia: Wilhelm Eduard Weber (1804-1891) (hizo estudios sobre acústica y movimiento ondulatorio) y Eduard Friedrich Weber (1806-1871) (formuló el comportamiento inhibidor del nervio vago en 1845 y sus trabajos en el terreno del electromagnetismo hicieron que la unidad SI del flujo magnético se denominara con su apellido weber), ambos fueron colaboradores suyos en sus trabajos científicos. Su nombre aparece unido a la Ley de Weber acerca de los estímulos, ley que él mismo formuló. |
| lexicalization | spa: Ernst Heinrich Weber |
