| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) United States film actress (born in England) who was a childhood star; as an adult she often co-starred with Richard Burton (born in 1932) Elizabeth Taylor, Taylor |
| has gloss | eng: Dame Elizabeth Rosemond Taylor, DBE (born 27 February 1932), also known as Liz Taylor, is an Anglo-American actress. She is known for her acting skills and beauty, as well as her Hollywood lifestyle, including many marriages. Taylor is considered one of the great actresses of Hollywood's golden years, as well as a larger-than-life celebrity. |
| has gloss | eng: Elizabeth Taylor (born February 27, 1932) is an English-born American actress. |
| lexicalization | eng: Elizabeth Taylor |
| lexicalization | eng: Taylor |
| instance of | (noun) a female actor actress |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: إليزابيث تايلور (قطة هوليود المدللة)) هي ممثلة ولدت لأب بريطاني تاجر قطع فنية وأم أمريكية, وهي تملك الجنسيتين البريطانية والأمريكية. ظهرت لأول مرة على الشاشة في فيلم ((ناشيونال فيلفيت)) وهي في الثانية عشر من عمرها وبعدها أثارت انتباه الجميع بأدائها الرائع وأنوثتها في فيلم ((سينيتا)) وهي في الخامسة عشرة ، وفي التاسعة عشرة قدمت فيلم ((مكان تحت الشمس)) إلا أن شهرتها كانت عبر فيلم كليوبترا التي تقاضت عن دورها في الفيلم التي جسدت خلاله دور كليوبترا مليون دولار. |
| lexicalization | ara: إليزابيث تايلور |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Elizabeth Taylor u Liz Taylor, (nombre artistico d'Elizabeth Rosemond Taylor), naixita de Londres (Anglaterra) de pais estatounitenses o 27 de febrero de 1932, ye una actriz estatounitense. |
| lexicalization | arg: Elizabeth Taylor |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ডেইম এলিজাবেথ রোজমন্ড টেইলর ডিবিই (ইংরেজি ভাষায়: Dame Elizabeth Rosemond Taylor ডেইম্ এলিজ়াবেথ্ রোজ়্মন্ড্ টেইলর্) বা লিজ টেইলর (জন্ম: ২৭ ফেব্রুয়ারি, ১৯৩২) একজন ইংল্যান্ডে জন্ম নেয়া ব্রিটিশ-মার্কিন অভিনেত্রী। তিনি তাঁর অভিনয় প্রতিভা ও সৌন্দর্যের জন্য বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য, সেই সাথে তাঁর হলিউড জীবনপদ্ধতির জন্যও; যেমন: অনেকগুলো বিয়ে করা। টেইলরকে হলিউডের স্বর্ণযুগের অন্যতম অভিনত্রী হিসেবে ধরা হয়। তাঁকে তাই বলা হয় জীবনের থেকেও বড় তারকা। |
| lexicalization | ben: এলিজাবেথ টেইলর |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Елизабет Роузмънд Тейлър е англо-американска актриса. Удостоена е с Орден на Британската империя. Наградена е два пъти с Оскар за най-добра женска роля. Тя е първата актриса, чийто хонорари се изчисляват на милиони долари. Нейният личен живот също е обект на голямо внимание - не на последно място и заради 8-те ѝ брака. Тя се нарежда на 7-мо място сред 100-те най-добри актриси за всички времена |
| lexicalization | bul: Елизабет Тейлър |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lactriu Elizabeth Rosamund Taylor, DBE, nasqué a Londres, el 27 de febrer de 1932. Actriu nordamericana dorigen britànic. Filla demigrats estatunidencs al Regne Unit, tornà amb ells a Estats Units poc abans de la Segona Guerra Mundial. Després de participar en diverses comèdies descassa qualitat, el 1950 assolí el seu primer èxit comercial i de crítica amb El pare de la núvia. Durant les dècades de 1950 y 1960 es convertí en una de les majors estrelles del firmament de Hollywood gràcies a la seva presència en títols tan significatius com Gegant (1956), La gata sobre la teulada de zenc (1958) o la, fins llavors, pel·lícula més cara de la història del cinema, Cleopatra (1963), films en els que sabé explotar hàbilment el seu torbador atractiu sexual. Tan famosa per la seva carrera cinematogràfica com per la seva vida sentimental (contragué matrimoni en vuit ocasions), guanyà dos Oscar pels seus papers en Una dona marcada (1960) i Qui té por de Virginia Woolf? (1966). La seva última pel·lícula és del 2001. |
| lexicalization | cat: Elizabeth Taylor |
| lexicalization | cat: Taylor |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Si Elizabeth Taylor usa ka artistang Amerikana ug Britaniko, ug giisip nga usa sa labing mga bantogang artista sa bulawanong panahon sa Hollywood. |
| lexicalization | ceb: Elizabeth Taylor |
| Czech | |
| has gloss | ces: Elizabeth Taylorová zvaná též Liz Taylorová, celým rodným jménem Dame Elizabeth Rosemond Taylor (* 27. února 1932, Hampstead, Londýn, Velká Británie) je americká herečka a vývojářka voňavek a parfémů, jedna z velkých hollywoodských hvězd stříbrného plátna 20. století, dvojnásobná držitelka ceny Americké filmové akademie Oscar. Elizabeth Taylorová je jedním z filmových sex-symbolů své doby. |
| lexicalization | ces: Elizabeth Taylorová |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Actores Seisnig-Americanaidd yw Bonesig Elizabeth Rosemond Taylor, DBE (ganwyd 27 Chwefror 1932), a enilodd ddau Wobr Academi. |
| lexicalization | cym: Elizabeth Taylor |
| lexicalization | cym: Taylor |
| Danish | |
| has gloss | dan: Dame Elizabeth Rosamund Taylor (født 27. februar 1932) er en amerikansk skuespillerinde, der regnes for at være en af de største kvindelige filmstjerner nogensinde. Hun har vundet to oscars og har opnået ikonstatus som en af de smukkeste skuespillerinder gennem tiderne. |
| lexicalization | dan: Elizabeth Taylor |
| German | |
| has gloss | deu: Dame Elizabeth „Liz“ Taylor, DBE, (* 27. Februar 1932 in Hampstead, London, England als Elizabeth Rosemond Taylor) ist eine amerikanisch-britische Filmschauspielerin. Sie erlangte Starruhm als Kinderdarstellerin und Leading Lady des marktführenden Hollywood-Studios MGM, bei dem sie von 1942 bis 1960 unter Vertrag war, und wurde als Charakterdarstellerin zweimal mit dem Oscar ausgezeichnet. Neben Marilyn Monroe (20th Century Fox) und Grace Kelly (MGM) war Elizabeth Taylor eine der letzten Filmdiven, die die Werbemaschinerie des amerikanischen Studiosystems hervorbrachte. Filmrollen, Image und Privatleben waren bei ihr besonders eng miteinander verflochten. Mit ihrem auffälligen Lebensstil und ihren zahlreichen Liebesaffären und Ehen hat sie immer wieder die internationale Boulevardpresse beschäftigt; ihre Ehe mit Richard Burton gilt als die in den 1960er Jahren von der Öffentlichkeit meistbeachtete Privatangelegenheit der Welt. |
| lexicalization | deu: Elizabeth Taylor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Schneyder |
| lexicalization | deu: Schrader |
| lexicalization | deu: Schröder |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Ελίζαμπεθ Τέιλορ (αγγλ. Elizabeth Taylor) είναι μια αμερικανίδα ηθοποιός γεννημένη στις 27 Φεβρουαρίου του 1932 στο Χάμστεντ του Λονδίνου. Ξεκίνησε την καριέρα της ως παιδί θαύμα το 1943 με την ταινία Σιωπηλός κατήγορος, συνέχισε να γυρίζει ταινιές και τη δεκαετία του πενήντα πλέον ενήλιξ αποτέλεσε τη μεγαλύτερη σταρ του αμερικανικού κινηματογράφου. Έχει προτάθεί για βραβείο Όσκαρ 6 φορές και το έχει κερδίσει δύο, την πρώτη γιά την ταινία Ζήσαμε στην αμαρτία του 1960 και τη δεύτερη για το Ποιός φοβάται τη Βιρτζίνια Γούλφ του 1966. Άλλες αξιόλογες ταινίες της είναι Μια θέση στον ήλιο του 1951, Ο γίγας του 1955, Όσα δε σβήνει ο χρόνος του 1957, Λυσσασμένη γάτα του 1958 και Ξαφνικά πέρυσι το καλοκαίρι του 1959. Η Τέιλορ φημίζεται επίσης για το γεγονός ότι παντρεύτηκε 8 φορές, εκ των οποίων τις δύο με τον Ρίτσαρντ Μπάρτον, για τη συλλογή διαμαντιών και κοσμημάτων και για τα μεγάλα βιολετιά της μάτια. Το ειδύλλιό της με τον Ρίτσαρντ Μπάρτον αποτελεί ένα απ'τα πιό αξιομνημόνευτα στην ιστορία του Χόλλιγουντ. Το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου την έχει κατατάξει έβδομη στη λίστα με τις 25 μεγαλύτερες σταρ όλων των εποχών. |
| lexicalization | ell: Ελίζαμπεθ Τέιλορ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Elizabeth TAYLOR [eLIZabet TEJler] (naskiĝis ) estas usona aktorino de mirinda beleco, purpuraj okuloj kaj sep edzoj, kiu floris en la kinejo dum la jaroj 1958-68. |
| lexicalization | epo: Elizabeth Taylor |
| Estonian | |
| has gloss | est: Elizabeth Rosemond Taylor (sündinud 27. veebruaril 1932) on Briti-Ameerika filminäitlejatar, kes on kahel korral võitnud Oscari. |
| lexicalization | est: Elizabeth Taylor |
| Basque | |
| has gloss | eus: Elizabeth Rosemond Taylor (Londres, 1932ko otsailaren 27a - ) Ingalaterrako aktorea da, bitan emakumezko aktore onenaren Oscar sariaren irabazlea. Haren begi moreak zirela eta, munduko emakumerik ederrenetakotzat jo zen garai batean. |
| lexicalization | eus: Elizabeth Taylor |
| Persian | |
| has gloss | fas: الیزابت تیلور یا گاه الیزابت تایلور (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۳۲) بازیگر سرشناس آمریکایی و برنده دو جایزه اسکار است. |
| lexicalization | fas: الیزابت تیلور |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Elizabeth Rosemond Taylor (s. 27. helmikuuta 1932, Lontoo, Englanti) on englantilaissyntyinen yhdysvaltalainen Oscar-palkittu elokuvanäyttelijä. |
| lexicalization | fin: Elizabeth Taylor |
| French | |
| has gloss | fra: Dame Elizabeth Rosemond Taylor (née le à Hampstead en Angleterre), aussi connue sous le diminutif Liz Taylor, est une actrice anglo-américaine . |
| lexicalization | fra: Elizabeth Taylor |
| lexicalization | fra: Taylor |
| Galician | |
| has gloss | glg: Elizabeth Rosemond Taylor, nada o 27 de febreiro de 1932, coñecida tamén como Liz Taylor, é unha actriz norteamericana nada en Inglaterra. |
| lexicalization | glg: Elizabeth Taylor |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Elizabeth Rosemond Taylor (Hampstead, London, 27. veljače 1932.) je britansko-američka glumica, dvostruka dobitnica Oscara. |
| lexicalization | hbs: Elizabeth Taylor |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אליזבת רוזמונד טיילור (באנגלית: Elizabeth Rosemond Taylor; נולדה ב-27 בפברואר 1932) שחקנית אנגלייה-אמריקנית שזכתה פעמיים בפרס האוסקר, והקריירה שלה נפרשה על פני עשורים רבים, מילדותה ועד לזקנתה. בצעירותה נחשבה לאחת הנשים היפות בעולם, בין היתר בשל צבע עיניה הייחודי, המזכיר את הצבע הסגול. הייתה ידועה באורח חייה הראוותני, בנישואיה הרבים לבעלים שונים, במערכת היחסים המתוחה עם אחד מבעליה, השחקן ריצרד ברטון, ובידידותה עם מייקל גקסון. טיילור נולדה להורים שדבקו בדת "המדע הנוצרי" אך בעקבות נישואיה בשנת 1961 לשחקן היהודי אדי פישר המירה את דתה ליהדות הרפורמית, ועל אף שמאז נישאה לאחרים כמה וכמה פעמים, היא מגדירה את עצמה כיהודייה. |
| lexicalization | heb: אליזבת טיילור |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Elizabeth Rosemond Taylor (Hampstead, London, 27. veljače 1932.) je britansko-američka glumica, dvostruka dobitnica Oscara. |
| lexicalization | hrv: Elizabeth Taylor |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Dame Elizabeth Rosemond Taylor (Nagy-Britannia, London, 1932. február 27. – ) kétszeres Oscar-díjas angol–amerikai színésznő. Nevének közismert rövidítése: Liz Taylor. Kettős állampolgár: mivel brit földön született, megillette az angol állampolgárság, amerikai szülei révén azonban az amerikai állampolgárság is. Gyerekszínészként kezdte a művészi pályát, és sikerült zökkenőmentesen átváltania a felnőtt szerepekre. Sokak szemében ő testesíti meg a klasszikus hollywoodi sztár fogalmát: gyönyörű, tehetséges, sikeres, gazdag, mindezen jellemzőkhöz pedig viharos magánélet és különféle sztárallűrök társulnak. Fénykorában a média a világ legszebb asszonyaként emlegette. Világhírű rendezőkkel és kollégákkal dolgozott együtt, és közülük nagyon sokan úgy nyilatkoztak, hogy a színésznő Elizabethet nem szabad összekeverni a sztár Elizabethtel: számos nagynevű pályatársával ellentétben ugyanis Taylor a forgatásokon időben és felkészülten jelent meg, nem volt jellemző rá a késés, mindig hibátlanul tudta a szövegét, és ritkán kellett miatta megismételni egy-egy felvételt, egyszóval abszolút profi volt. |
| lexicalization | hun: Elizabeth Taylor |
| Ido | |
| has gloss | ido: Elizabeth Rosemond Taylor (n. 1932) esas Britaniana aktorino ke recevis 2 Oscar-premii di maxim bona aktorino: ye 1960 (kun la filmo Butterfield 8) ed ye 1966 (kun la filmo Who's Afraid of Virginia Woolf?). |
| lexicalization | ido: Elizabeth Taylor |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Dame Elizabeth Rosemond Taylor, DBE adalah pemeran wanita Amerika Serikat kelahiran Inggris yang dua kali memenangi Academy Award sebagai Aktris Terbaik. Elizabeth Taylor pernah menikah 8 kali dan bercerai 7 kali (menjanda sewaktu ditinggal mati suami ke-3, Michael Todd), termasuk di antaranya dua kali menikah dan dua kali cerai dengan aktor Richard Burton. |
| lexicalization | ind: Elizabeth taylor |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Elizabeth Rosemond Taylor (fædd 27. febrúar 1932) er bresk-bandarísk leikkona. |
| lexicalization | isl: Elizabeth Taylor |
| Italian | |
| has gloss | ita: Anche se molto spesso ci si riferisce a lei come Liz, ha sempre dichiarato di preferire il suo nome proprio per esteso; i suoi nomi di battesimo sono stati scelti in onore alla nonna paterna, Elizabeth Taylor, nata Elizabeth Mary Rosemond. |
| lexicalization | ita: Elizabeth Taylor |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Dame Elizabeth Rosemond Taylor, DBE (miyos 27 Februari 1932) aktris Amérika Sarékat wiyosan Inggris ingkang kaping kalih menang Academy Award minangka Aktris Paling Saé. Elizabeth Taylor naté palakrama kaping 8 lan pegatan kaping 7 (dados randha nalika dipuntilar séda garwanipun ingkang nomer 3, Michael Todd), kalebet ing antawisipun kaping kalih palakrama lan kaping kalih pegatan kaliyan aktor Richard Burton. |
| lexicalization | jav: Elizabeth Taylor |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: エリザベス・テイラー（Dame Elizabeth Taylor , DBE, 本名：Dame Elizabeth Rosemond Taylor, DBE, 1932年2月27日 - ）は、イギリス出身の女優。愛称は「リズ（Liz）」。 |
| lexicalization | jpn: エリザベス・テイラー |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ელისაბედ როზმონდ ტეილორი (ინგლ. Elizabeth Rosemond Taylor; დ. 27 თებერვალი, 1932) — ინგლისელ-ამერიკელი მსახიობი. ჰოლივუდის ვარსკვლავი მისი აყვავების პერიოდში, ელისაბედ ტეილორი ორჯერ დაჯილდოვდა ამერიკის კინოაკადემიის ოსკარით ქალის როლის საუკეთესო შესრულებისთვის. ის იყო პირველი მსახიობი ქალი, რომლის ჰონორარი მილიონობით დოლარს აჭარბებდა. მის სამსახიობო კარიესრასთან ერთად ყურადღების ცენტრში იყო მისი პირადი ცხოვრება (და მისი რვა ქორწინება). |
| lexicalization | kat: ელისაბედ ტეილორი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 엘리자베스 테일러 여사(Dame Elizabeth Taylor DBE, 1932년 2월 27일~)는 영국의 배우이다. 리즈 테일러(Liz Taylor)라는 애칭으로도 불린다. 1999년 DBE 작위를 받았다. |
| lexicalization | kor: 엘리자베스 테일러 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Elizabeth Rosamunda Taylor quae dicitur Liz Taylor (nata die 27 Februarii 1932 in Hampstead apud Londinium) est clara actrix Anglica, quae etiam in multis pelliculis Americanis egit . |
| lexicalization | lat: Elizabeth Rosamunda Taylor |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Lēdija Elizabete Rozamunde Teilore ir divreizēja Amerikas Kinoakadēmijas balvas Oscar ieguvēja - aktrise, kas plaši pazīstama ar savu skaistumu un tēlojumu, gan arī ar savdabīgo dzīvesstilu, tai skaitā vairākām laulībām. Teilore atzīta kā viena no vislieliskākajām Holivudas "zelta laiku" aktrisēm, savukārt Amerikas Filmu Institūts atzina Teilori par vienu no septiņām visu laiku labākajām aktrisēm. |
| lexicalization | lav: Elizabete Teilore |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: एलिझाबेथ टेलर |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Дамата Елизабет Роузмонд Тејлор, ДБЕ (родена на 27 февруари 1932) е култна британско-американска актерка, добитничка на два оскари за најдобра актерка. |
| lexicalization | mkd: Елизабет Тејлор |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Elizabeth Rosemond Taylor (Hampstead (Londen), 27 februari 1932) is een in Engeland geboren Amerikaanse actrice. Zij won in 1961 een Academy Award voor haar hoofdrol in Butterfield 8 en kreeg er in 1967 nog een voor haar hoofdrol in Who's Afraid of Virginia Woolf?. Ze kreeg daarnaast meer dan 35 andere filmprijzen toegekend, waaronder een BAFTA Award, een Zilveren Beer en vier Golden Globes. |
| lexicalization | nld: Elizabeth Taylor |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Dame Elizabeth Rosemond Taylor, også kjent som Liz Taylor, (født 27. februar 1932 i Hampstead, London i England) er en britisk-amerikansk skuespiller. |
| lexicalization | nor: Elizabeth Taylor |
| lexicalization | nor: Taylor |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Elizabeth Rosemond Taylor (n. en 1932) es una actritz britanica qua recebut 2 Oscar de la melhora actritz: en 1960 (amb lo filme Butterfield 8) e en 1966 (amb lo filme Whos afraid of Virginia Woolf?). |
| lexicalization | oci: Elizabeth Taylor |
| Polish | |
| has gloss | pol: Elizabeth Rosemond Taylor (ur. 27 lutego 1932 w Hampstead w Wielkiej Brytanii) – kojarzona ze Stanami Zjednoczonymi aktorka, wyróżniona wieloma nagrodami, w tym dwoma Oscarami: w 1961 za rolę Glorii Wondrous (BUtterfield 8) i w 1967 za rolę Marthy (Kto się boi Virginii Woolf?). Słynie ze swoich fioletowych oczu. |
| lexicalization | pol: Elizabeth Taylor |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Elizabeth "Liz" Rosemond Taylor (Londres, 27 de fevereiro de 1932) é uma premiada atriz anglo-americana. |
| lexicalization | por: Elizabeth taylor |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Elizabeth Taylor (născută Dame Elizabeth Rosemond Taylor, la 27 februarie 1932, Londra) este o actriţă americană de film. Este considerată „ultimul star al Hollywoodului de altădată”. A fost distinsă cu Premiul Oscar de două ori şi a primit de la American Film Institute Premiul pentru întreaga carieră. |
| lexicalization | ron: Elizabeth taylor |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дама Элизабет Роузмунд Тэйлор (DBE) (, род. 27 февраля 1932 года) — англо-американская актриса. Королева Голливуда в период его расцвета, Элизабет Тейлор дважды была удостоена премии «Оскар» за лучшую женскую роль. Она была первой актрисой, гонорары которой исчислялись миллионами долларов. Не меньше внимания, чем её актёрская работа, привлекали перипетии её личной жизни — и не в последнюю очередь восемь браков. |
| lexicalization | rus: Тейлор Элизабет |
| lexicalization | rus: Тейлор, Элизабет |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Elizabeth Rosemond "Liz" Taylor, (Hampstead, Londres, 27 de febrero de 1932) es una famosa actriz inglesa ganadora de dos Premios Óscar, un Globo de oro, un BAFTA, un SAG y cuatro Premios Golden Laurel. Gracias a una condecoración de la reina Isabel II de Inglaterra (Dama Comandante del Imperio Británico) recibe el tratamiento de Dame (Dama), equivalente del masculino Sir. |
| lexicalization | spa: Elizabeth Taylor |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Елизабет Тејлор (, рођена 27. фебруара 1932. у Лондону, Уједињено краљевство) је енглеско-америчка глумица. |
| lexicalization | srp: Елизабет Тејлор |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :För författaren, se Elizabeth Taylor (författare). Dame Elizabeth Taylor, född 27 februari 1932 i Hampstead, London, är en brittisk-amerikansk skådespelerska. |
| lexicalization | swe: Elizabeth Taylor |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Елизабет Тайлор (27 Феврал, 1932 — ) ҳунарпешаи аҳли Англия аст. Дар 1960 ва 1966 ҷойизаи Оскар гирифт. |
| lexicalization | tgk: Елизабет Тайлор |
| Thai | |
| has gloss | tha: คุณหญิง เอลิซาเบธ โรสมอนด์ เทย์เลอร์ DBE เกิดเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1932 หรือเป็นที่รู้จักอีกชื่อว่า ลิซ เทย์เลอร์ เป็นนักแสดงอังกฤษ-อเมริกัน ที่เกิดในอังกฤษ เป็นที่รู้จักในด้านบทบาทการแสดงอันจัดจ้านและความงาม เช่นเดียวกับการใช้ชีวิตแบบฮอลลีวูด เธอแต่งงานมาแล้วหลายครั้ง เทย์เลอร์ถือเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่โด่งดังที่สุดในยุคทองของฮอลลีวูด และถือเป็นคนดังที่โดดเด่นมากคนหนึ่ง เทย์เลอร์ได้รับรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม 2 ครั้ง รางวัลออสการ์เกียรติคุณ 1 ครั้ง รางวัลลูกโลกทองคำ 2 ครั้ง และยังเป็นเจ้าของรางวัลอื่นๆ อีกมาก |
| lexicalization | tha: เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Elizabeth Rosemond Taylor (d. 27 Şubat 1932)Yahudi asıllıdır. İki kez Oscar kazanmış İngiliz oyuncu. Taylor geçirdiği bir ameliyat sırasında tıbbi anlamda 5 dakika ölü kalmıştır. CNNde yayınlanan Larry King Live isimli programda kendisi yaşadıklarını şöyle anlatmıştır: "Michael Toddun (uçak kazasında kaybettiği 3. eşi) ruhuyla karşılaştım. Ben de onunla burada kalmak istediğimi söyledim, fakat o bana dünyaya geri dönmem gerektiğini ve daha vaktimin gelmediğini söyledi. Onun aşkı ve sevgisi beni tekrar yaşama döndürdü." |
| lexicalization | tur: Elizabeth Taylor |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Елізабе́т Ро́змонд Те́йлор, ; *27 лютого 1932, Лондон, Англія) — англо-американська акторка. |
| lexicalization | ukr: Елізабет Тейлор |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Phu nhân Elizabeth Rosemond Taylor, (sinh 27 tháng 2 năm 1932), cũng có biệt danh Liz Taylor, là một nữ diễn viên người Mỹ sinh tại Anh. |
| lexicalization | vie: Elizabeth Taylor |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: עליזעבעט טעילער איז א בריטישער אמעריקאנע אקטיאריסקע. |
| lexicalization | yid: עליזעבעט טעילער |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 伊丽莎白·泰勒女爵士，DBE（Dame Elizabeth Rosemond Taylor，1932年2月27日－，又译作伊莉沙伯·泰莱），美国电影演员。年青时因为她的美艳而赢得“玉女”的称号；不过在岁月催人及八次婚姻失败的影响下，讓她盡顯憔悴。 |
| lexicalization | zho: 伊丽莎白·泰勒 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Elizabeth Taylor (disambiguation) |
| similar | e/Elizabeth Taylor |
| similar | e/simple/Elizabeth Taylor |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
