Bosnian |
has gloss | bos: Yves Tanguy (Pariz, 5. januar 1900. - Woodbury, 15. januar 1955.), francuski slikar. |
lexicalization | bos: Yves Tanguy |
Breton |
has gloss | bre: Raymond Georges Yves Tanguy (5 a viz Genver 1900 e Pariz – 15 a viz Genver 1955 e Woodbury, Connecticut, Stadoù-Unanet) a oa ul livour hag un tresour dreistrealour, bet broadet amerikan. |
lexicalization | bre: Yves Tanguy |
Catalan |
has gloss | cat: Raymond Georges Yves Tanguy, (París, 5 de gener de 1900 – 15 de gener de 1955), va ser un pintor surrealista francès. |
lexicalization | cat: Yves Tanguy |
German |
has gloss | deu: Yves Tanguy (* 5. Januar 1900 in Paris; † 15. Januar 1955 in Woodbury, USA) war ein französischer Maler des Surrealismus. |
lexicalization | deu: Yves Tanguy |
Finnish |
has gloss | fin: Yves Tanguy, koko nimeltään Raymond Georges Yves Tanguy (5. tammikuuta 1900 – 15. tammikuuta 1955) oli ranskalais-amerikkalainen taidemaalari. |
lexicalization | fin: Yves Tanguy |
French |
has gloss | fra: Raymond Georges Yves Tanguy, né le 5 janvier 1900 à Paris et mort le 15 janvier 1955 à Woodbury, Connecticut (États-Unis), est un peintre et un dessinateur surréaliste français naturalisé américain. |
lexicalization | fra: Yves Tanguy |
Croatian |
has gloss | hrv: Yves Tanguy (Pariz, 5. siječnja 1900. - Woodbury, 15. siječnja 1955.), francuski slikar. |
lexicalization | hrv: Yves Tanguy |
Hungarian |
has gloss | hun: Yves Tanguy, teljes nevén Raymond Georges Yves Tanguy (Párizs, 1900. január 5. – Woodbury, Connecticut, 1955. január 15.) francia szürrealista, autodidakta festő. |
lexicalization | hun: Yves Tanguy |
Italian |
lexicalization | ita: Yves Tanguy |
Japanese |
has gloss | jpn: イヴ・タンギー(Raymond Georges Yves Tanguy, 1900年1月5日 - 1955年1月15日)は20世紀のフランス出身の画家。 |
lexicalization | jpn: イヴ・タンギー |
Georgian |
has gloss | kat: რეიმონდ ჯორჯეს ივ ტანგი (Yves Tanguy; 5 იანვარი, 1900 - 15 იანვარი, 1955) იყო სიურეალისტი მხატვარი. |
lexicalization | kat: ივ ტანგი |
Latvian |
has gloss | lav: Īvs Tangī (Yves Tanguy, * 1900.g. 5.janvārī Parīzē, † 1955.g. 15.janvārī Vudberijā (Woodbury), Konektikutā) - bretoņu izcelsmes franču/ASV gleznotājs, sirreālisma pārstāvis. |
lexicalization | lav: Īvs Tangī |
Dutch |
has gloss | nld: Yves Tanguy (Parijs, 5 januari 1900-1955) was een Franse kunstschilder. Vrijwel al zijn schilderijen behoren tot het surrealisme. |
lexicalization | nld: Yves Tanguy |
Norwegian |
has gloss | nor: Raymond Georges Yves Tanguy (født 5. januar 1900, død 15. januar 1955) var en fransk surrealistisk maler. |
lexicalization | nor: Yves Tanguy |
Polish |
has gloss | pol: Yves Tanguy (ur. 5 stycznia 1900 w Paryżu - zm. 15 stycznia 1955 w Woodbury, Connecticut - malarz amerykański, pochodzenia francuskiego, samouk. |
lexicalization | pol: Yves Tanguy |
Russian |
has gloss | rus: Ив Танги́ (; 5 января 1900, Париж — 15 января 1955, Уотербери, Коннектикут) — французский и американский художник-сюрреалист. |
lexicalization | rus: Танги Ив |
lexicalization | rus: Танги, Ив |
Castilian |
has gloss | spa: Raymond Georges Yves Tanguy, (5 de enero de 1900 – 15 de enero de 1955), fue un pintor surrealista. |
lexicalization | spa: Yves Tanguy |
Swedish |
has gloss | swe: Raymond Georges Yves Tanguy född 5 januari 1900, död 15 januari 1955 var en franskfödd amerikansk surrealistisk målare. |
lexicalization | swe: Yves Tanguy |
Turkish |
has gloss | tur: Raymond Georges Yves Tanguy (okunuşu: Remon Jorj İv Tangü) (d. 5 Ocak 1900 – ö. 15 Ocak 1955), gerçeküstücü Fransız-Amerikan ressam. |
lexicalization | tur: Yves Tanguy |