| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) French expressionist painter (born in Lithuania) (1893-1943) Soutine, Chaim Soutine |
| has gloss | eng: Chaïm Soutine (January 13, 1893 – August 9, 1943) was a Jewish painter from what is now Belarus. Soutine made a major contribution to the expressionist movement while living in Paris. |
| lexicalization | eng: Chaim Soutine |
| lexicalization | eng: Chaïm Soutine |
| lexicalization | eng: Soutine |
| instance of | (noun) an artist who paints painter |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Суцін, Ха́ім (13 студзеня 1893 – 9 жніўня 1943) — францускі мастак-экспрэсіяніст беларускага паходжання, адзін з найбольш славутых майстроў натурморту. |
| lexicalization | bel: Хаім Суцін |
| Breton | |
| has gloss | bre: Chaim Soutine, ganet dan 13 a viz Genver 1893 e Smilavichy, e-kichen Minsk, e Belarus, ha marvet e Pariz dan 9 a viz Eost 1943, a oa ul livour yuzev hag en doa bevet e Bro-C'hall. |
| lexicalization | bre: Chaïm Soutine |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Chaïm Soutine, de nom Shaim Solomonovitx Sutin (Хаим Соломонович Сутин) (o Shaim Sutsin (Хаім Суцін) en bielorrús) (Smilovich, 1893 – París, 9 d'agost de 1943) fou un pintor rus, pertanyent a la denominada Escola de París. |
| lexicalization | cat: Chaïm Soutine |
| Czech | |
| has gloss | ces: Chajim Soutine (pův. Хаим Соломонович Сутин, 13. ledna 1893 Smiloviči, v Carském Rusku, dnes Bělorusko - 9. srpna 1943, Paříž, Francie) byl litevský malíř židovského původu. |
| lexicalization | ces: Chajim Soutine |
| German | |
| has gloss | deu: Chaim Soutine (* 1893 in Smilowitchi, Weißrussland; † 9. August 1943 in Paris; eigentlich Chaim Soutin) war ein französischer Maler litauisch-jüdischer Abstammung. |
| lexicalization | deu: Chaim Soutine |
| French | |
| has gloss | fra: Chaïm Soutine, né en Russie, dans le village de Smilovitchi, près de Minsk, dans l'actuelle Biélorussie, en 1893 et mort à Paris, le , est un peintre français |
| lexicalization | fra: Chaim Soutine |
| lexicalization | fra: Chaïm Soutine |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: חיים סוטין (1893 - 9 באוגוסט 1943), צייר יהודי, יליד בלארוס אשר חי משנת 1913 בצרפת והתבלט בציוריו האקספרסיוניסטים. |
| lexicalization | heb: חיים סוטין |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Chaim Soutine |
| lexicalization | ita: Chaïm Soutine |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シャイム・スーティン（Chaïm Soutine。Chaim Soutine、Haim Sutin（ハイム・スーチン）、Chaim Sutin（カイム・スーティン）などのつづりも。1893年1月13日 - 1943年8月9日）は20世紀の画家である。ロシア語での表記はハイム・ソロモノヴィチ・スーティン（Хаим Соломонович Сутин）。 |
| lexicalization | jpn: シャイム・スーティン |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Chaïm Soutine (eigenlijk Chaïm Soutin) (Smilowitchi, Wit-Rusland, 1893 - Parijs, 9 augustus 1943) was een Joods-Franse kunstschilder die vooral bekend is geworden om zijn hevige persoonlijke expressie en zijn invloed op naoorlogse abstracte kunstenaars. Soutine was afkomstig uit Wit-Rusland maar vertrok reeds voor de Eerste Wereldoorlog naar Frankrijk. |
| lexicalization | nld: Chaim Soutine |
| lexicalization | nld: Chaïm Soutine |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Chaïm Soutine (født 13. januar, 1893 nær Minsk –død 9. august, 1943 i Paris) var en jødisk maler fra Belarus, den gang en del av det russiske keiserriket. Han har blitt forklart både som en forløper for den abstrakte ekspresjonismen - og som talsmann for den europeiske kunsten som ble laget av Rembrandt, Chardin og Courbet |
| lexicalization | nor: Chaim Soutine |
| lexicalization | nor: Chaïm Soutine |
| Polish | |
| has gloss | pol: Chaim Soutine (ur. w 1893 w Śmiłowiczach pod Mińskiem na Białorusi, zm. 9 sierpnia 1943 w Paryżu, Francja) - francuski malarz pochodzenia żydowskiego. |
| lexicalization | pol: Chaim Soutine |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Chaïm Soutine (Smilavichy, 13 de Janeiro de 1893 — Paris, 9 de Agosto de 1943) foi um pintor expressionista da Escola de Paris. |
| lexicalization | por: Chaim Soutine |
| lexicalization | por: Chaïm Soutine |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ха́им Сути́н (Хаим Соломонович Сутин, , 13 января 1893, Смиловичи Минской губернии — 9 августа 1943, Париж, Франция) — французский художник еврейского происхождения. |
| lexicalization | rus: Сутин Хаим Соломонович |
| lexicalization | rus: Сутин, Хаим Соломонович |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Chaim Soutine, nacido Shaím Solomónovich Sutin (Хаим Соломонович Сутин) (o Shaím Sutsin (Хаім Суцін) en bielorruso) (Smilovich, 1893 – París, 9 de agosto de 1943). Pintor ruso, perteneciente a la denominada Escuela de París. |
| lexicalization | spa: Chaim Soutine |
| lexicalization | spa: Chaïm Soutine |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Хаим Сутин (, белор. -Хаім Суцін}-, , 1893.—-19. август 1943) је француски сликар, белоруско-јеврејског порекла. |
| lexicalization | srp: Хаим Сутин |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Chaim Soutine, född 1894, död 1943 i Paris, rysk-fransk målare, expressionist. |
| lexicalization | swe: Chaim Soutine |
| lexicalization | swe: Chaïm Soutine |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Chaïm Soutine (1893 – 9 Ağustos, 1943), Beyaz Rusyada doğmuş, Yahudi, dışavurumcu ressam. Soyut dışavurumculuğun selefi olarak kabul edilir. Ayrıca, Rembrandt ve Chardinin örnek olduğu Avrupa'nın geleneksel resimlerinin de yandaşı ve destekçisi olarak tanınır. |
| lexicalization | tur: Chaim Soutine |
| lexicalization | tur: Chaïm Soutine |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: חײם סוטין (רוסיש: Хаим Сутин; װײַסרוסיש: Хаiм Суцiн; פֿראַנצױזיש: Chaïm Soutine), געבױרן אינעם שטעטל סמילאָװיטש, מינסקער גובערניע, רוסלענדישע אימפּעריע (איצט אין װײַסרוסלאַנד), דעם 13טן יאַנואַר 1893; געשטאָרבן אין פּאַריז (פֿראַנקרײַך) דעם 9טן אױגוסט 1943. |
| lexicalization | yid: חיים סוטין |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 柴姆·苏丁（Chaïm Soutine，）是一位生于白俄罗斯的犹太裔法国画家。他对在巴黎的表现主义绘画思潮有很大贡献。 |
| lexicalization | zho: 柴姆·苏丁 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Chaim Soutine |
| similar | e/Soutine |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
