| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) depression of a button on a computer mouse; "a click on the right button for example" mouse click, click |
| has gloss | eng: Click is an onomatopoeia. It is sometimes used to indicate pressing the button on a computer mouse. |
| has gloss | eng: Point-and-click is the action of a computer user moving a cursor to a certain location on a screen (point) and then pressing a mouse button, usually the left button (click), or other pointing device. An example of point-and-click is in hypermedia, where users click on hyperlinks to navigate from document to document. |
| lexicalization | eng: click |
| lexicalization | eng: mouse click |
| lexicalization | eng: Point and click |
| lexicalization | eng: point-and-click |
| lexicalization | eng: Single-click |
| subclass of | (noun) pushing down; "depression of the space bar on the typewriter" depression |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Apuntar i clicar o assenyalar i clicar («point-and-click» en anglès) és lacció dun usuari en moure el cursor a un lloc determinat en una pantalla (punt) i després pressionar un botó del ratolí, normalment el botó esquerre (clic), o un altre dispositiu assenyalador. Un exemple dassenyalar i clicar és en hipermèdia, on els usuaris fan clic sobre els hipervincles per navegar dun document a l'altre. |
| lexicalization | cat: apuntar i clicar |
| lexicalization | cat: clic |
| Czech | |
| has gloss | ces: Point and click je termín užívaný v terminologii počítačových her, tzv. grafických adventure hrách, kdy se pomocí kurzoru myši (point) udá příkaz (click), ovládanému virtuálnímu charakteru (avataru), který jej na základě programového principu vykoná. Point and click se dá volně přeložit jako urči a rozkaž. Mezi grafické Point and click adventury řadíme např.: Beneath a Steel Sky, Broken Sword, Legend of Kyrandia, Indiana Jones and the Fate of Atlantis, Sanitarium, Dementia, Discworld, Igor: Objective Uikokahonia… aj. |
| lexicalization | ces: Point and click |
| lexicalization | ces: Point-and-click |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: clic |
| German | |
| has gloss | deu: Point-and-Click (Englisch für Zeigen und Klicken) ist eine Bedienaktion in einem Computerprogramm, bei dem der Benutzer einen Zeiger mit einem Zeigegerät, meist einer Maus, zu einem bestimmten Punkt auf der grafischen Bedienoberfläche bewegt (Zeigen) und dann durch Drücken einer Taste eine gewünschte Aktion auslöst (Klicken). |
| lexicalization | deu: Point and Click |
| lexicalization | deu: Point-and-Click |
| lexicalization | deu: Mausklick |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Klick |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: πολύ μικρός κρότος |
| lexicalization | ell: κλικ |
| French | |
| has gloss | fra: Pointer-et-cliquer (de langlais « point-and-click ») représente une action simple quun utilisateur réalise sur un environnement informatique graphique. Lutilisateur déplace le pointeur dun dispositif de pointage (généralement, souris ou manette de jeu) sur un emplacement particulier de lécran (pointer) puis il appuie sur un bouton (ou équivalent) pour valider laction (cliquer). |
| lexicalization | fra: Pointer et cliquer |
| lexicalization | fra: pointer-et-cliquer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: déclic |
| lexicalization | fra: clic |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: clic |
| Hindi | |
| has gloss | hin: निशाना-और-क्लिक कंप्यूटर उपकरण माउस के द्वारा किया गया एक कार्य है। |
| lexicalization | hin: निशाना-और-क्लिक |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: pritisak miša |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: kliknite |
| lexicalization | hrv: klik |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կարճատև ձայն |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: smellur |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: clic |
| lexicalization | ita: scrocco |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: クリック（）は、マウスカーソルを動かすポインティングデバイス（もっぱらマウス、あるいはトラックボール、タッチパッド、ペンタブレットなど）のボタンを押して放す操作である。 |
| lexicalization | jpn: クリック |
| Korean | |
| has gloss | kor: 클릭(Click, )은 컴퓨터 사용자가 마우스나 포인팅 장치를 이용하여 커서를 화면의 한 위치로 이동하여 (보통) 왼쪽 단추를 누르는 동작이다. 이를테면 사용자가 한 문서에서 다른 문서로 이동할 때 하이퍼링크 위에 클릭하는 하이퍼미디어를 예로 들 수 있다. |
| lexicalization | kor: 마우스 클릭 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: pätoto |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Point&Click Adventure (wijs aan en klik-avontuur) is een computerspel dat bediend wordt door met de muis voorwerpen of personen aan te klikken en er een bepaalde actie mee te initialiseren. |
| lexicalization | nld: Point-and-click adventure |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: klik |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wskaż i kliknij (ang. point-and-click) – typ gry przygodowej, w którym postacią steruje się za pomocą wskaźnika (zwykle kierowanym przy użyciu myszy), którym wskazuje się miejsce, do którego ma iść bohater lub przedmiot, na którym ma wykonać daną akcję (lub akcję domyślną). Interfejs ten najczęściej spotykany był w ręcznie rysowanych grach 2D. |
| lexicalization | pol: Wskaż i kliknij |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: clique |
| Scots | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sco: sneck |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kliknutie alebo klik je proces rýchleho stlačenia (click) a pustenia tlačidla na myši s kurzorom umiestneným (point) v pokoji na jednej pozícii. Môže sa používať aj iné zariadenie, napr. touchpad alebo dotyková obrazovka. |
| lexicalization | slk: Kliknutie |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: klika |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En informática, se denomina clic, hacer clic, "clicar", "cliquear" o pinchar a la acción de pulsar cualquiera de los botones de un mouse o ratón de computadora. Como resultado de esta operación, el sistema aplica alguna función o proceso al objeto señalado por el cursor o el puntero en el momento de realizarla. |
| lexicalization | spa: Clic |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: నొక్కు |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: клік |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 单击是一个计算机词汇，它代表使用鼠标或者其他人机交流设备控制计算机屏幕上的光标（鼠标指针）指向某一目标并短暂的按一下按键以代表选定它的动作。 |
| lexicalization | zho: 单击 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/simple/Click |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Drag-and-drop-es.svg |
| media:img | Mouse buttons.jpg |
| media:img | OOo Impress Benutzerdefinierte Animation.gif |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
