| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) United States Protestant theologian (1892-1971) Reinhold Niebuhr, Niebuhr |
| has gloss | eng: Karl Paul Reinhold Niebuhr (; June 21, 1892 – June 1, 1971) was an American theologian. A Protestant, he is best known for his study of the task of relating the Christian faith to the realities of modern politics and diplomacy. He was an important contributor to modern "just war" thinking. In 2007, US President Barack Obama stated that Niebuhr is "one of [his] favorite philosophers." |
| lexicalization | eng: Niebuhr |
| lexicalization | eng: Reinhold Niebuhr |
| instance of | (noun) someone who is learned in theology or who speculates about theology theologiser, theologist, theologian, theologizer |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Карл Паул Райнхолд Нибур (на немски Karl Paul Reinhold Niebuhr) е американски протестантски теолог от немски произход, известен с трудовете си, прокламиращи връзката на християнството с реалността на съвременната политика и дипломация. Идеите му, сред които концепцията за непрестанна война, имат огромно влияние върху американската теологична и политическа мисъл. |
| lexicalization | bul: Райнхолд Нибур |
| German | |
| has gloss | deu: Reinhold Niebuhr (* 21. Juni 1892 in Wright City, Missouri; † 1. Juni 1971 in Stockbridge, Massachusetts) war ein einflussreicher US-amerikanischer Theologe, Philosoph und Politikwissenschaftler. |
| lexicalization | deu: Reinhold Niebuhr |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Karl Paul Reinhold Niebuhr (21. kesäkuuta 1892 Wright City, Missouri – 1. kesäkuuta 1971 Stockbridge, Massachusetts) oli yhdysvaltalainen protestanttinen teologi. Hän tutki muun muassa kristillisen uskon sovittamista nykyaikaisen politiikan ja diplomatian realiteetteihin. |
| lexicalization | fin: Reinhold Niebuhr |
| French | |
| has gloss | fra: Karl Paul Reinhold Niebuhr ( - ) était un théologien américain protestant. Il est célèbre pour ses études sur les relations entre la foi chrétienne et la réalité de la politique moderne et de la diplomatie. Il est un important contributeur à la pensée de la « guerre juste ». |
| lexicalization | fra: Reinhold Niebuhr |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ריינהולד ניבור (באנגלית: Reinhold Niebuhr (יש מעתיקים לעברית את שמו כך: ניבוהר); 21 ביוני 1892-1 ביוני 1971) היה תאולוג פרוטסטנטי אמריקאי. עיקר פרסומו בנסיונו לקשר את האמונה הנוצרית עם הפוליטיקה, הדיפלומטיה והריאליה של המציאות המודרנית בת זמננו. תרומה מיוחדת תרם ניבור לתיזה בדבר מלחמה צודקת. |
| lexicalization | heb: ריינהולד ניבור |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Karl Paul Reinhold Niebuhr (21 June 1892 – 11 Juni 1971) adalah seorang teolog Protestan yang terkenal karena penelitiannya mengenai tugas dalam menghubungkan iman Kristen dengan realitas politik modern dan diplomasi. Ia merupakan penyumbang penting terhadap pemikiran mengenai perang yang sah. |
| lexicalization | ind: Reinhold Niebuhr |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Reinhold Niebuhr |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ラインホルド・ニーバー(Reinhold Niebuhr, 1892年6月21日-1971年6月1日）は、20世紀を代表するプロテスタント神学者、牧師、政治学者。 |
| lexicalization | jpn: ラインホルド・ニーバー |
| Korean | |
| has gloss | kor: 칼 폴 라인홀드 니부어(, 1892년 6월 21일 ~ 1971년 6월 1일)는 개신교 신학자이다. 기독교 신앙을 현실적인 현대 정치와 외교에 접목시킨 것으로 유명하다. 현대 정의로운 전쟁( ) 사상에 크게 기여하였다. |
| lexicalization | kor: 라인홀드 니부어 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Karl Paul Reinhold Niebuhr (Wright City (Missouri), 21 juni 1892 – Stockbridge (Massachusetts), 1 juni 1971) was een Amerikaans, protestants theoloog. Zijn bekendheid heeft hij vooral te danken aan zijn vele geschriften over de relatie tussen christelijk geloof en politiek. Hij leverde een bijdrage aan de bezinning op het begrip "rechtvaardige oorlog" en pleitte al voorafgaand aan de Japanse aanval op Pearl Harbor voor Amerikaanse deelname aan de Tweede Wereldoorlog. |
| lexicalization | nld: Reinhold Niebuhr |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Reinhold Niebuhr, (21 de junho de 1892, em Wright City, Missouri, EUA - 1 de junho de 1971, em Stockbridge, Massachusetts, [EUA) foi um teólogo estadunidense. |
| lexicalization | por: Reinhold Niebuhr |
| Russian | |
| has gloss | rus: Рейнгольд Нибур (1892—1971) — американский протестантский теолог немецкого происхождения. Родился в США. В 1915 году защитил магистрскую диссертацию по теологии и стал пастором. Развивал идеи христианского социализма, справедливой войны, являлся активистом экуменического движения. |
| lexicalization | rus: Нибур, Рейнгольд |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Karl Paul Reinhold Niebuhr (* 21. jún 1892, Wright City (Missouri) – † 1. jún 1971, Stockbridge, Massachusetts) bol americký teológ a filozof, predstaviteľ politického realizmu. |
| lexicalization | slk: Reinhold Niebuhr |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Karl Paul Reinhold Niebuhr (Wrigth City, Missouri, 1892 - Stockbridge, 1971) fue un teólogo y politólogo estadounidense. Como politólogo está considerado uno de los principales representantes teóricos del llamado realismo político americano junto con Hans Morgenthau. |
| lexicalization | spa: Reinhold Niebuhr |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Reinhold Niebuhr, född 21 juni 1892 i Wright City, Missouri, USA, död 1 juni 1971 i Stockbridge, Massachusetts, USA, var en inflytelserik amerikansk teolog och , mest känd för att i sina studier försöka relatera den kristna tron till den moderna politikens och diplomatins verklighet. |
| lexicalization | swe: Reinhold Niebuhr |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 卡尔·保罗·雷茵霍尔德·尼布尔（英語：Karl Paul Reinhold Niebuhr，），是一位美国神学家。他最出名的工作是试图将基督信仰和现代政治外交联系起来。他为现代“正义战争”思想做了很大贡献。著有《道德的人與不道德的社會》、《人的本性与命运》等。 |
| lexicalization | zho: 雷茵霍尔德·尼布尔 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Reinhold Niebuhr |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint