Login
   

s/n11151189

New Query

Information
has gloss(noun) militant civil rights leader (1925-1965)
Malcolm X, Malcolm Little
has glosseng: Malcolm X (born Malcolm Little; May 19, 1925 February 21, 1965), also known as El-Hajj Malik El-Shabazz , was an African-American Muslim minister, public speaker, and human rights activist. To his admirers, he was a courageous advocate for the rights of African Americans, a man who indicted white America in the harshest terms for its crimes against black Americans. His detractors accused him of preaching racism, black supremacy, antisemitism, and violence. He has been described as one of the greatest and most influential African Americans in history. His father was an outspoken Baptist lay speaker; he supported Pan-African activist Marcus Garvey and was a local leader of the Universal Negro Improvement Association (UNIA). Malcolm never forgot the values of black pride and self-reliance that his father and other UNIA leaders preached. Malcolm X later said that three of Earl Little's brothers, one of whom was lynched, died violently at the hands of white men. Because of Ku Klux Klan threats, the family relocated in 1926 to Milwaukee, Wisconsin, and shortly thereafter to Lansing, Michigan.
has glosseng: Malcolm X (born on May 19, 1925) was an African American nationalist and civil rights activist. Before he became Malcolm X, his name was "Malcolm Little." At first, his actions and speeches were mostly inspired by the beliefs and teachings of the Nation of Islam. Once he learned that the leader of the Nation of Islam was in many relationships with women, he changed his religion to Sunni Islam. At this point, his opinions of white people got better and he soon knew that white people can be good people, too. Malcolm X was shot dead in New York City on February 21, 1965, on the first day of the National Brotherhood Week. Most people think that the Nation of Islam had a part in his murder. Malcolm X believed the end justified the means, so he believed violence was a necessary part in the fight for equality.
lexicalizationeng: El Hajj Malik El Shabazz
lexicalizationeng: El-Hajj Malik El-Shabazz
lexicalizationeng: Malcolm Little
lexicalizationeng: Malcolm X
lexicalizationeng: Malcolm-x
lexicalizationeng: Malcolmx
instance of(noun) a militant reformer
militant, activist
instance of(noun) a leader of the political movement dedicated to securing equal opportunity for members of minority groups
civil rights activist, civil rights leader, civil rights worker
Meaning
Arabic
has glossara: مالكوم إكس أو الحاج مالك شباز (19 مايو 1925 - 21 فبراير 1965). المتحدث الرسمي لمنظمة أمة الإسلام ومؤسس كل من "مؤسسة المسجد الإسلامي" و"منظمة الوحدة الأفريقية الأمريكية". يعد من أشهر المناضلين السود في الولايات المتحدة. وفقد أربعة من أعمامه على يد العنصريين البيض، وهو من الشخصيات الأمريكية المسلمة البارزة في منتصف القرن الماضي، والتي أثارت حياته القصيرة جدلاً لم ينته حول الدين والعنصرية، حتى أطلق عليه "أشد السود غضباً في أمريكا". كما أن حياته كانت سلسلة من التحولات؛ حيث أنتقل من قاع الجريمة والانحدار إلى تطرف الأفكار العنصرية، ثم إلى الاعتدال والإسلام، وبات من أهم شخصيات حركة أمة الإسلام قبل أن يتركها ويتحول إلى الإسلام السني، وعندها كُتبت نهايته بست عشرة رصاصة في حادثة اغتياله.
lexicalizationara: مالكوم إكس
Asturian
has glossast: Malcolm X de braeru nome Malcolm Little (Omaha, Nebraska, 19 de mayu de 1925, Manhattan, Nueva York 21 de febreru de 1965) foi un activista afroamericanu, voceru del NOI (Nation of Islam) y fundaor de la Muslim Mosque, Inc. y de la Organización pola Unidá Afro-Americana (OAAU).
lexicalizationast: Malcolm X
Azerbaijani
has glossaze: |} Malcolm X (Malcolm Little ve daha sonrasında əl-Hac Malik əl-Şahbaz) (Omaha 1925 - Nyu-York 1965) amerikalı siyasi xadim və qaraların hüquqlarının müdafiəçisidir.
lexicalizationaze: Malkolm X
Bengali
has glossben: ম্যালকম এক্স (জন্মের পর ম্যালকম লিট্‌ল নামে পরিচিত ছিলেন, ডেট্রয়েড রেড নামেও পরিচিত) একজন মার্কিন মুসলিম রাজনৈতিক নেতা ও নেশন অফ ইসলাম-এর মুখপাত্র। তার পূর্ণ নাম আল-হাজ্জ মালিক আল-শাব্বাজ। তার জন্ম নিউ ইয়র্কে। এই কৃষ্ণাঙ্গ মুসলিম নেতা নেশন অফ ইসলাম দলের হয়ে আমেরিকায় ধর্ম মন্ত্রনালয়ের মন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করেছিলেন। এছাড়া তিনি মুসলিম মস্ক এবং অরগানাইজেশন অফ আফ্রো-আমেরিকান ইউনিটি-এর প্রতিষ্ঠাতা।
lexicalizationben: ম্যালকম এক্স
Bosnian
has glossbos: Malcolm Little (Malkom Litl) ili Malcolm X (Malkom Eks) (Omaha, Nebraska, 19. maj 1925 - Manhattan, New York, 21. februar 1965) je bio borac za prava crnaca u Americi.
lexicalizationbos: Malcolm X
Breton
has glossbre: Malcolm X (1925 – 1965) a oa ul lider politikel afroamerikan ha degemennour Nation of Islam. Anvet e oa ivez El-Hajj Malik El-Shabazz.
lexicalizationbre: Malcolm X
Bulgarian
has glossbul: Малкълм Екс роден Малкълм Литъл (Malcolm Little) и известен още под името El-Hajj Malik El-Shabazz е тъмнокож американски мюсюлманин, борец за правата на чернокожите в САЩ през 1950-те и 1960-те.
lexicalizationbul: Малкълм Екс
Catalan
has glosscat: Malcolm X (19 de maig del 1925 - 21 de febrer del 1965), també conegut com a Asad Mahmood, Detroit Red, El-Hajj Malik El-Shabazz i Omowale, va néixer a Omaha, Nebraska amb el nom de Malcolm Little. Va ser portaveu nord-americà del grup conegut com a Nació de lIslam (NOI) i fundador de la Muslim Mosque, Inc. i de lOrganització de la Unitat Afroamericana (Organization of Afro-American Unity). Va morir assassinat de 7 trets al Saló de ball Audubon de Manhattan Nova York, mentre feia una conferència el primer dia de la Setmana Nacional de la Germandat.
lexicalizationcat: Malcolm X
Czech
has glossces: Malcolm X (čteno: Malkolm eks) (19. května 1925 - 21. února 1965) byl významný afroamerický představitel černých muslimů v USA, mluvčí hnutí Černí muslimové, bojovník za práva černochů.
lexicalizationces: Malcolm X
Welsh
has glosscym: Roedd Malcolm X (ganed Malcolm Little; 19 Mai, 1925 - 21 Chwefror, 1965), a adnabyddid hefyd fel El-Hajj Malik El-Shabazz, yn weinidog gyda'r Mwslimiaid Duon ac yn lefarydd dros fudiad Cenedl Islam yn yr Unol Daleithiau.
lexicalizationcym: Malcolm X
Danish
has glossdan: Malcolm X, født Malcolm Little (19. maj 1925 - 21. februar 1965) var en amerikansk borgerrettighedsforkæmper, men kæmpede også internationalt (for de undertrykte sorte mennesker rundt i verden). Hans rigtige muslimske navn var Al-Hajj Malik Al-Shabazz, som han forkortede til Malik Shabazz når han var på rejse.
lexicalizationdan: Malcolm X
German
has glossdeu: Malcolm X [] (* 19. Mai 1925 in Omaha, Nebraska; † 21. Februar 1965 in New York City; geboren als Malcolm Little; nach seiner Pilgerreise nach Mekka 1964 El Hajj Malik el-Shabbaz) war ein US-amerikanischer Führer der Bürgerrechtsbewegung.
lexicalizationdeu: Malcolm X
Dimli (individual language)
has glossdiq: Malcolm X kum o? ملكم ايكس
lexicalizationdiq: Malcolm x
Esperanto
has glossepo: Malcolm X ( – ) estis usonano, kiu batalis por civilaj rajtoj. Oni murdis (pripafis lin) dum publika parolo.
lexicalizationepo: Malcolm X
Estonian
has glossest: Malcolm X (ka: Malcolm Little, El-Hajj Malik El-Shabazz ja Omowale; 19. mai 1925 – 21. veebruar 1965) oli organisatsiooni Nation of Islam eestkõneleja ning organisatsioonide Muslim Mosque, Inc. ja Organization of Afro-American Unity asutaja. Ta mõrvati veebruaris 1965. X oli üks väljapaistvamaid võitlevaid mustanahaliste rahvuslaste juhte USA-s.
lexicalizationest: Malcolm X
Basque
has glosseus: Malcolm X (/ˈmælkəm ˈɛks/ ahoskatua) (Malcolm Little jaiotzaz; 1925eko maiatzaren 19an jaioa – 1965eko otsailaren 21ean hila), El-Hajj Malik El-Shabazz bezala ere ezaguna (arabiarrez: الحاجّ مالك الشباز‎), ministro musulman afrikar amerikarra zen, hizlari publikoa eta giza eskubideen aldeko aktibista. Bere zaleen irudikoz, Ameriketako afrikarren eskubideen aldeko borrokalari sutsua zen, Ameriketako beltzen aurka zuriek egiten zituzten krimenak erarik gordinenean salatzen zituen gizona. Bere aurkariek, arrazismoa, beltzen nagusigoa, antisemitismoa eta biolentzia bultzatu izana aurpegiratzen zioten. Ameriketako afrikarren historiako pertsonarik garrantzitsuenetako eta eraginkorrenetako bat izan zen.
lexicalizationeus: Malcolm X
Persian
has glossfas: ملکم ایکس متولد ۱۹۲۵ نبراسکا، مدافع حقوق سیاهپوستان آمریکایی بود.
lexicalizationfas: ملکم ایکس
Finnish
has glossfin: Malcolm X (19. toukokuuta 1925 – 21. helmikuuta 1965) oli Nation of Islam -järjestön puhemies ja perusti Muslim Mosque, Inc. ja Organization of Afro-American Unity -järjestöt.
lexicalizationfin: Malcolm X
French
has glossfra: Malcolm X ( - ), né Malcolm Little, également connu sous le nom de El-Hajj Malek El-Shabazz (الحاجّ مالك الشباز‎ en arabe) et surnommé « Red » lors de sa jeunesse (en raison de ses cheveux roux), est un prêcheur afro-américain, orateur et militant des droits de lhomme . Aux yeux de ses admirateurs, il est un défenseur courageux des droits afro-américains ayant mis en accusation les États-Unis pour ses crimes envers la communauté noire . En revanche, ses détracteurs laccusent davoir prêché le racisme, le suprémacisme noir et la violence . Il a été de nombreuses fois décrit comme lun des plus grands et des plus influents Afro-Américains de l'Histoire.
lexicalizationfra: Malcolm X
Irish
has glossgle: Gníomhaí raidiceach Meiriceánach ab ea é Malcolm X (19 Bealtaine, 1925 – 21 Feabhra, 1965). Dúnmharaíodh é tar éis anbhuain ar cruinniú polaitiúil sa bhliain 1965.
lexicalizationgle: Malcolm X
Galician
has glossglg: Malcolm X (anteriormente coñecido como Malcolm Little; 19 de maio de 1925 - 21 de febreiro de 1965), tamén coñecido como El-Hajj Malik El-Shabazz, activista político afro-americano, ministro relixioso dos Musulmáns Negros (Black Muslims) e voceiro de Nación do Islam (Nation do Islam). Foi o fundador de Muslim Mosque, Inc. e da Organización para a Unidade Afro-americana.
lexicalizationglg: Malcolm X
Serbo-Croatian
has glosshbs: Malcolm Little (Malkom Litl) ili Malcolm X (Malkom Eks) (Omaha, Nebraska, 19. maj 1925 - Manhattan, New York, 21. februar 1965) je bio borac za prava crnaca u Americi.
lexicalizationhbs: Malcolm X
Hebrew
has glossheb: מלקולם אקס (באנגלית: Malcolm X; נקרא גם: מלקולם ליטל, דטרויט רד ואל-חאג' מאליק אל-שאבאז) (19 במאי 1925 - 21 בפברואר 1965), מנהיג אפרו-אמריקני שלחם למען שוויון זכויות לשחורים.
lexicalizationheb: מלקולם אקס
Croatian
has glosshrv: Malcolm Little ili Malcolm X (, 19. svibnja 1925. - Manhattan, New York, 21. veljače 1965.) bio je borac za prava crnaca.
lexicalizationhrv: Malcolm X
Hungarian
has glosshun: Malcolm X (Omaha, Nebraska, 1925. május 19. – New York, New York, 1965. február 21.) (eredetileg Malcolm Little, ismert még El-Hajj Malik El-Shabazz) amerikai muzulmán pap, fekete nacionalista, emberjogi aktivista. Hívei az afroamerikaiak jogaiért fáradhatatlanul küzdő embernek tartották, aki a lehető legkeményebb szavakkal kritizálta a fehér amerikaiakat a feketék ellen elkövetett sérelmek miatt. Kritikusai azzal vádolják, hogy beszédeiben rasszista nézeteket vallott és erőszakra buzdított. A 20. századi amerikai történelem egyik legmeghatározóbb afroamerikai személye.
lexicalizationhun: Malcolm X
Igbo
has glossibo: Malcolm X (múrú ya na áhà Malcolm Little; Önwa ise 19, 1925 — Önwa abụọ 21, 1965) ha màkwà ya ka El-Hajj Malik El-Shabazz (na asụsụ Arabic: الحاجّ مالك الشباز‎) bu mgbe mbu onye Afrika nke Amerika onye Muslim nke onye íshí, onyé nkuwa okwu, na onye ndozi íwú madu. Na anya ndi né so ya, o bu onye íké na odogwu maka ihe ómá o mẹrẹ ndi Afrika nke Amerika maka íwú ndu ha. O bukwa maka o cẹdolu ndi Afrika ime okwu ó kwụru maka ndi ochá ne megbú ndi ojié. Ndi o na á masiri ha si o bu onye na kwudà ndi óchá, ha sikwa o né weli élú ndi ojie na íshí ndi ocha, o na kwudà ndi Jew na o bu onyé ogụ. Madu si o bu onye Afrika nke Amerika nke nwéré ihe ukwu o mẹrẹ na uwá.
lexicalizationibo: Malcolm X
Indonesian
has glossind: Malcolm X adalah tokoh Muslim dari kaum Afrika-Amerika yang ketokohannya dapat disandingkan dengan Dr. Martin Luther King yang berjuang menghapus segala macam diskriminasi lebih-lebih yang menimpa kaum Afrika-Amerika yang sering dikonotasikan dengan kaum negro yang terdiskriminasikan.
lexicalizationind: Malcolm X
Icelandic
has glossisl: Malcolm X (19. maí 1925 — 21. febrúar 1965) fæddur Malcolm Little, einnig þekktur sem Detroit Red, El-Hajj Malik El-Shabazz, og Omowale. Hann var til langs tíma talsmaður Nation of Islam (NOI). Hann stofnaði Muslim Mosque, Inc. og Organization of Afro-American Unity.
lexicalizationisl: Malcolm X
Italian
lexicalizationita: Malcolm X
Japanese
has glossjpn: マルコムX (マルカムXとも、Malcolm X、1925年5月19日 - 1965年2月21日)は、アメリカの黒人公民権運動活動家。
lexicalizationjpn: マルコムX
Georgian
has glosskat: მალკოლმ იქსი (ინგლ. Malcolm X, ნამდვ. სახელი — მალკოლმ ლიტლი, ინგლ. Malcolm Little, ასევე ცნობილი როგორც ელ-ჰაჯ მალიქ ელ-შაბაზი, დ.19 მაისი, 1925 — გ. 21 თებერვალი, 1965) — ამერიკელი შავკანიანი მაჰმადიანი მოძღვარი და შავკანიანთა მოძრაობის აქტივისტი. 1952-64 წლებში ჩართული იყო "ისლამის ერის" მოძრაობაში. მოძრაობის დატოვების შემდეგ 1964 წელს ჰაჯზე გაემგზავრა მექაში და სუნი მუსლიმი გახდა. ბრიწყინვალე ორატორი ქადაგებდა "შავი ნაციონალიზმის" იდეოლოგიას, შემდგომში კი აშშ-ის არსებული წყობის რევოლუციით შეცვლის აუცილებლობას. მისი დაფუძნებულია ორგანიზაცია "აფროამერიკელთა ერთობა" (Afro-American Unity). ერთ წელიწადში ის ჰარლემში სახალხო გამოსვლისას დაცხრილეს. შავკანიანთა მიერ აღიქმება მათი უფლებებისთვის მებრძოლ გმირად. 1992 წელს ამერიკელმა რეჟისორმა სპაიკ ლიმ გადაიღო ამავე სახელწოდების კინოფილმი, სადაც მთავარ როლს დენზელ ვაშინგტონი ასრულებს. ჰარლემის ერთ-ერთ მთავარ გამზირს მალკოლმ იქსის სახელი ქვია.
lexicalizationkat: მალკოლმ იქსი
Kirghiz
has glosskir: Малколм Х (Малколм Литл; Май 19, 1925 – Феврал 21, 1965) Ел-Хаж Малик Ел-Шахбаз, Америкалык Мусулман Негрлердин министри ж-а Нейшн оф Ислам (Nation of Islam)дын катчысы.
lexicalizationkir: Малколм Икс
Korean
has glosskor: 맬컴 엑스(Malcolm X, 개종 전 이름:Malcolm Little, 1925년 5월 19일 – 1965년 2월 21일)는 미국의 흑인 권리신장운동가이다. 엘 하지 말릭 엘 샤바즈(El-Hajj Malik El-Shabazz)로도 알려져 있으며, 미국의 흑인 무슬림 지도자이며, 흑인 이슬람 종교 단체인 네이션 오브 이슬람(Nation of Islam)의 대변인이다. 생애와 경력 출생과 성장 = 성장과정 = 맬컴 엑스는 미국 오마하, 네브래스카에서 얼 리틀(Earl Little)목사의 일곱 번째 아들인 맬컴 리틀(Malcolm Little)이라는 이름으로 태어났다. 그의 아버지 얼 리틀 목사는 침례교 목사인 동시에 흑인 민족주의자로, 마크 오렐리어 가비가 세운 세계흑인개선협회(UNIA)에 가입하여 간부로 활동하였다. 가비는 얼 목사와 같은 열성파들의 도움을 받아 뉴욕 시의 할렘에 본부를 마련하고 흑인 순수성 회복운동을 주도하기도 했다.
lexicalizationkor: 맬컴 엑스
lexicalizationkor: 말콤 엑스
Latvian
has glosslav: Malkolms X (; — ) bija ASV musulmaņu garīgais līderis, runasvīrs un cilvēktiesību aizstāvis. Viņš ir atzīts par vienu no pazīstamākajiem afroamerikāņiem.
lexicalizationlav: Malkolms X
Malay (macrolanguage)
has glossmsa: Malcolm X (19 Mei 1925 - 21 Februari 1965) -- juga dikenali sebagai: El-Hajj Malik El-Shabazz), pengasas Muslim Mosque, Inc. dan Organization of Afro-American Unity (Organisasi Perpaduan Afro-Amerika) dan juga pada suatu ketika menjadi jurucakap pada kumpulan Nation of Islam. Beliau dibunuh pada Februari 1965. Semasa hayatnya, Malcolm X dikenali sebagai seorang ketua gerakan nasionalisme kulit hitam yang terkemuka di Amerika Syarikat.
lexicalizationmsa: Malcolm X
Min Nan Chinese
has glossnan: Malcolm X (1925 nî 5 goe̍h 19–1965 nî 2 goe̍h 21), pún-miâ Malcolm Little, āu--lâi mā hō-chò El-Hajj Malik El-Shabazz, Omowale, sī 1-ūi Bí-kok o·-lâng bîn-cho̍k ūn-tōng ê thâu-lâng, 1965 nî 2 goe̍h hông chhèng-sat sí-bông. I bat tam-jīm Islam-kok (Nation of Islam) ê hoat-giân-jîn, āu--lâi chhōa-thâu cho· Muslim Mosque, Inc. kap Hui-Bí Thoân-kiat Cho·-chit (the Organization of Afro-American Unity) chiah-ê cho·-chit.
lexicalizationnan: Malcolm X
Dutch
has glossnld: Malcolm X, geboren als Malcolm Little (Omaha, Nebraska, 19 mei 1925 - New York City, 21 februari 1965) was een van de Amerikaanse voormannen en woordvoerder van de Nation of Islam, een religieuze en politieke beweging die suprematie van het zwarte ras predikt. Hij was oprichter van Muslim Mosque, Inc. en de Organization of Afro-American Unity. Op 21 februari 1965 werd hij vermoord.
lexicalizationnld: Malcolm X
Norwegian Nynorsk
has glossnno: Malcolm X ), var ein menneskerettsforkjempar i USA. Han var fødd Malcolm Little og tok etter ei pilgrimsreise til Mekka det muslimske namnet Al-Hajj Malik Al-Shabazz. Malcolm X var lenge talsmann for Nation of Islam, og grunnlegger av Muslim Mosque, Inc. og Organisasjon for afro-amerikansk eining. Han er den dag i dag eit symbol for den militante kampen til afroamerikanarar. Malcolm X blei skoten og drepen i Harlem i 1965.
lexicalizationnno: Malcolm X
Norwegian
has glossnor: Malcolm X (født Malcolm Little 19. mai 1925, død 21. februar 1965) var en amerikansk borgerrettighetsforkjemper, prest og tilhenger av panafrikansk ideologi. Hans far, Earl Little var en ivrig tilhenger av lederen i «Black Nationalist», Marcus Garvey. Malcolm hadde syv søsken.
lexicalizationnor: Malcolm X
Polish
has glosspol: Malcolm X (ur. 19 maja 1925 jako Malcolm Little, zm. 21 lutego 1965 jako El-Hajj Malik El-Shabazz) – radykalny przywódca ruchu afroamerykańskiego w Stanach Zjednoczonych.
lexicalizationpol: Malcolm X
Portuguese
has glosspor: El Hajj Malik El Shabazz, mais conhecido como Malcolm X ou Malcolm Little (19 de maio de 1925, Omaha, Nebraska — assassinado em 21 de fevereiro de 1965, Nova Iorque), foi um dos maiores defensores dos direitos dos negros nos Estados Unidos. Fundou a Organização para a Unidade Afro-Americana, de inspiração socialista.
lexicalizationpor: Malcolm X
Moldavian
has glossron: Malcolm X (născut 'Malcolm Little; 19 mai 1925 - 21 februarie 1965), cunoscut şi sub numele Hajji Malik El-Shabazz, a fost un preot musulman american de culoare, şi purtător de cuvânt pentru Nation of Islam.
lexicalizationron: Malcolm X
Russian
has glossrus: Малкольм Икс (, настоящая фамилия — Литтл, , 19 мая 1925 — 21 февраля 1965) — американский борец за права темнокожих, идеолог движения «Нация ислама», оказавший огромное влияние на «чёрных пантер» и движение за сецессию «чёрных штатов».
lexicalizationrus: Икс, Малкольм
Scots
has glosssco: Malcolm X (born Malcolm Little; Mey 19, 1925 – Februar 21, 1965) wis an African-American ceevil richts activists, an African-American Muslim meenister. He wis ane o the maist influential African-American leaders o the 20t century.
lexicalizationsco: Malcolm X
Slovak
has glossslk: Malcolm X (* 19. máj 1925 - † 21. február 1965) bol významný predstaviteľ čiernych moslimov v USA, hovorca hnutia Čierni moslimovia, bojovník za práva černochov.
lexicalizationslk: Malcolm X
Castilian
has glossspa: Malcolm X (nacido como Malcolm Little; 19 de mayo de 1925 - 21 de febrero de 1965), también conocido como El-Hajj Malik El-Shabazz, fue un orador, ministro y activista de los derechos humanos. Para sus admiradores, fue un valiente defensor de los derechos de los afroamericanos, un hombre que acusó a los estadounidenses blancos en las más duras condiciones de sus crímenes contra los estadounidenses negros. En cambio, sus detractores lo acusaron de predicar el racismo y la violencia.
lexicalizationspa: Malcolm X
Albanian
lexicalizationsqi: Malcolm X
Sardinian
has glosssrd: Malcolm X (pronuntzia /ɛks/) (naskidu Malcolm Little; Omaha 19 de Maiu 1925 – New York, 21 Frealzu 1965), connottu puru comente El-Hajj Malik El-Shabazz (in arabu: الحاجّ مالك الشباز ‎), fit unu Afro-Americanu de religione Mussulmana e unattivista pro sa difesa de dirittos umanos. Segundu sos ammiradores suos fit unavvocadu coraggiosu pro sos deretos de sos Afro-Americanos, pro sos detrattores suos inveces fit unu chi alimentaiada ratzismu e violèntzia. In donnia casu est istadu cussideradu comente unu de sos Afroamericanos pius influentes e importantes de sistoria.
lexicalizationsrd: Malcolm X
Serbian
has glosssrp: Malcolm Little ili Malcolm X (Omaha, Nebraska, 19. maj 1925 - Menhetn, Njujork, 21. februar 1965) je bio borac za prava crnaca u Americi.
lexicalizationsrp: Malkolm Iks
Swedish
has glossswe: Malcolm X (född Malcolm Little), född 19 maj 1925 i Omaha, Nebraska, USA, död 21 februari 1965 i New York (mördad), var en medborgarrättskämpe och muslim. Efter sin pilgrimsfärd till Mecka tog han namnet El-Hajj Malik El-Shabazz.
lexicalizationswe: Malcolm X
Tamil
has glosstam: மல்கம் எக்ஸ் (மே 19, 1925 - பெப்ரவரி 21, 1965) ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆபிரிக்க அமெரிக்கர். இவர் ஓர் அமெரிக்க முஸ்லிம் அமைச்சரும் இஸ்லாம் தேசத்தின் பேச்சாளராக இருந்தவருமாவார். 1964 இல் இஸ்லாம் தேசத்திலிருந்து விலகியபின் மக்காவுக்கு ஹச்சுப் பயணம் சென்று ஒரு சுணி முஸ்லிம் ஆனார். 1965 இல் படுகொலை செய்யப்பட்டார்.
lexicalizationtam: மல்கம் எக்ஸ்
Thai
has glosstha: แมลคัม เอ็กซ์ ( ออกเสียง /ˈmælkəm ˈɛks/) (19 พฤษภาคม ค.ศ. 1925 - 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1965) หรือ เอล-ฮัจญ์ มาลิก เอล-ชาบาซ (, ) เป็นนักพูด นักรณรงค์เพื่อสิทธิมนุษยชนของชาวมุสลิมและชาวอเมริกันผิวดำ
lexicalizationtha: แมลคัม เอ็กซ์
Turkish
has glosstur: Malcolm X (Malcolm Little ve daha sonrasında Hacı Malik el-Şahbaz, İngilizce: El-Hajj Malik Shabazz ) (Omaha, 19 Mayıs 1925 – New York, 21 Şubat 1965), ABD'li siyaset adamı, mücahid ve siyah hakları savunucusudur.
lexicalizationtur: Malcolm X
Uighur
lexicalizationuig: مالكولم X
Ukrainian
has glossukr: Малколм Ікс (Malcolm X, при народженні Malcolm Little; 19 травня 1925 — 21 лютого 1965), відомий також як Ел-Хадж Малік Ел-Шабазз (арабською: الحاجّ مالك الشباز‎)) — американський політичний активіст, ісламський проповідник, борець за права афроамериканців у 50-их та 60-их роках 20 ст.Ідеолог руху «Нація ісламу», справив великий вплив на Чорних пантер та рух за сецесію «чорних штатів».
lexicalizationukr: Малколм Ікс
Urdu
lexicalizationurd: میلکم ایکس
Vietnamese
has glossvie: Malcolm X (tên thật Malcolm Little; sinh ngày 19 tháng 5, 1925 – 21 tháng 2, 1965), còn có tên khác là El-Hajj Malik El-Shabazz, ) là một tu sĩ Hồi giáo Mỹ gốc Phi, phát ngôn viên cho tổ chức Quốc gia Hồi giáo.
lexicalizationvie: Malcolm X
Yoruba
has glossyor: Malcolm X (oruko ibi Malcolm Little, 19 May, 1925 – 21 February, 1965) je omo ile orile-ede Amerika.
lexicalizationyor: Malcolm X
Chinese
has glosszho: 麥爾坎·X（Malcolm X），原名麥爾坎·利特爾（Malcolm Little，），是美國非裔伊斯蘭教教士，曾經是伊斯蘭國度的發言人，是美國民權運動中的重要人物。伊斯蘭國度為美國黑人民權運動的激進路線組織。1964年到麥加朝覲後改奉遜尼派，他拋棄激烈的分離主張，嘗試與更多不同的宗教、組織合作，一起為黑人奮鬥。1965年於一場演說前被激進的黑人殺手刺殺身亡。
lexicalizationzho: 麥爾坎·X
Links
Show unreliable ▼
similare/Malcolm Little
similare/Malcolm X
Show unreliable ▼
Media
media:img1930 census Little.gif
media:imgDenzel Washington cropped.jpg
media:imgFarrakhan.jpg
media:imgFlag of the United States.svg
media:imgMLK and Malcolm X USNWR cropped.jpg
media:imgMalcX%2Csvenska.jpg
media:imgMalch.jpg
media:imgMalcolm X Blvd.jpg
media:imgMalcolm X NYWTS 2.jpg
media:imgMalcolm X NYWTS 2a.jpg
media:imgMalcolm X NYWTS 4.jpg
media:imgMalcolm X NYWTS.jpg
media:imgMalcolm X bullet holes2.jpg
media:imgMalcolm X in Cairo.png
media:imgMalcolm-x.jpg
media:imgMalcolm.jpg
media:imgMalcom X mosque.jpg
media:imgMalcomxm1carbine.png
media:imgMalcomxm1carbine3gr.gif
media:imgMarcus Garvey 1924-08-05.jpg
media:imgMartinLutherKingMalcolmX.jpg
media:imgMg05.jpg
media:imgMg48.jpg
media:imgNoi flag 2.svg
media:imgSavioursday041.jpg
media:imgShabazz Gravesite.jpg
media:imgWisconsin State Prison Cell BlockWisconsin State Prison Cell Blocks.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint