| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) United States dancer who performed in many musical films (1912-1996) Kelly, Eugene Curran Kelly, Gene Kelly |
| has gloss | eng: Eugene Curran Kelly (August 23, 1912 – February 2, 1996), better known as Gene Kelly, was an American dancer, actor, singer, director, producer, and choreographer. |
| has gloss | eng: Eugene Curran "Gene" Kelly (August 23, 1912 – February 2, 1996) was an American dancer, actor, singer, film director and producer, and choreographer. A major exponent of 20th century filmed dance, Kelly was known for his energetic and athletic dancing style, his good looks and the likeable characters that he played on screen. |
| lexicalization | eng: Eugene Curran Kelly |
| lexicalization | eng: Films directed by Gene Kelly |
| lexicalization | eng: Gene Kelly |
| lexicalization | eng: Kelly |
| instance of | (noun) a theatrical performer player, histrion, thespian, actor, role player |
| instance of | (noun) someone who creates new dances choreographer |
| instance of | (noun) a performer who dances professionally terpsichorean, dancer, professional dancer |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Eugene Curran "Gene" Kelly, naxito de Pittsburgh (Pennsilbania, Estatos Unitos) o 23 d'agosto de 1912 y muerto en Beverly Hills (California, Estatos Unitos) o 2 de febrero de 1996, estió un actor, bailador, cantaire, director zinematografico, productor zinematografico y coreografo estatounitense. |
| lexicalization | arg: Gene Kelly |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Gene Kelly (Pittsburg, 23. decembar 1912 - Beverly Hills, 2. februar 1996), američki glumac, plesač, pjevač, koreograf i režiser, jedan je od velikana danas potisnutog filmskog žanra - mjuzikla. U mladosti je diplomirao ekonomiju i novinarstvo. U to vrijeme izdržavao se kao instruktor plesa što je kasnije utjecalo i na njegovu profesionalnu orijentaciju. Početkom tridesetih godina definitivno se odlučio za poziv plesača. |
| lexicalization | bos: Gene Kelly |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Джийн Кели е американски актьор, певец, танцьор, режисьор, продуцент и хореограф. Той е известен с енергичния си и атлетичен стил и най-вече с ролята си във филма „Пеейки в дъжда“ (Singin' in the Rain). Той е водеща фигура в Холивуд през 1940-те и 1950-те. Американският филмов институт го класира на 15-то място между 100-те най-добри мъжки звезди на Холивуд. Участвал е във филми с Джуди Гарланд и Франк Синатра. Има 3 брака и 3 деца. |
| lexicalization | bul: Джийн Кели |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Eugene Joseph Curran (23 d'agost de 1912 - 2 de febrer de 1996), més conegut com Gene Kelly, va ser un actor, cantant, ballarí, director i coreògraf estatunidenc. |
| lexicalization | cat: Gene Kelly |
| Czech | |
| has gloss | ces: Eugene Curran Kelly, uměleckým jménem Gene Kelly (23. srpna 1912, Pittsburgh, Pensylvánie, USA - 2. února 1996, Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornie, USA) byl americký zpěvák, herec, tanečník, choregraf, režisér a producent. |
| lexicalization | ces: Gene Kelly |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Dawnswr, canwr ac actor oedd Eugene Curran "Gene" Kelly (23 Awst, 1912 - 2 Chwefror, 1996). |
| lexicalization | cym: Gene Kelly |
| Danish | |
| has gloss | dan: Eugene Curran Kelly (23. august 1912 – 2. februar 1996), bedre kendt som Gene Kelly, blev født i Pittsburgh, Pennsylvania. Han var en amerikansk danser, skuespiller, sanger, filminstruktør, filmproducer og koreograf. Kelly var kendt for sin energiske og atletiske dansestil, hans gode udseende og at de karakterer han spillede var de "gode". Kendste film er En Amerikaner i Paris fra 1951, Singin' in the Rain fra 1952 og Solen Stod Stille (Inherit the Wind) fra 1960. |
| lexicalization | dan: Gene Kelly |
| German | |
| has gloss | deu: Gene Kelly (* 23. August 1912 in Pittsburgh, Pennsylvania, USA; † 2. Februar 1996 in Beverly Hills, USA) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Sänger, Tänzer und Choreograph |
| lexicalization | deu: Gene Kelly |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Gene KELLY (plennome Eugene Curran KELLY; n. – m. ) estis usona dancisto, aktoro, kantisto, reĝisoro, produktisto, kaj dancaranĝisto. Kelly estis majstra dancisto, konata por sia energia kaj atleta stilo, sia bela aspekto, kaj siaj afablaj roloj en filmoj. Li verŝajne estas plej bone konata por sia danco en la 1952-a filmo "Singin' in the Rain. En 1999, la American Film Institute rangis Kelly kiel la 15-a plej bona stelulo en kino-historio. |
| lexicalization | epo: Gene Kelly |
| Basque | |
| has gloss | eus: Eugene Curran “Gene” Kelly (Pittsburgh, 1912ko abuztuaren 23 - Beverly Hills, 1996ko otsailaren 2a) Estatu Batuetako dantzari, aktore, abeslari, zuzendari, ekoizle eta koreografoa zen. |
| lexicalization | eus: Gene Kelly |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Eugene Curran "Gene" Kelly (23. elokuuta 1912 Pittsburgh, Pennsylvania, Yhdysvallat – 2. helmikuuta 1996 Beverly Hills, Kalifornia, Yhdysvallat) oli yhdysvaltalainen tanssija, näyttelijä, laulaja, ohjaaja ja koreografi. Kelly oli tunnettu etenkin energisestä ja atleettisesta tanssityylistään. Gene Kelly on Fred Astairen ohella musikaalien kirkkain miestähti. |
| lexicalization | fin: Gene Kelly |
| French | |
| has gloss | fra: Eugene Curran Kelly (nom de scène Gene Kelly) est un acteur, chanteur, réalisateur et danseur américain né le à Pittsburgh en Pennsylvanie et mort à Los Angeles, le . |
| lexicalization | fra: Gene Kelly |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Gene Kelly (Pittsburg, 23. prosinca 1912. - Beverly Hills, 2. veljače 1996.), američki glumac, plesač, pjevač, koreograf i redatelj. |
| lexicalization | hbs: Gene Kelly |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: יוגין קרן קלי (אנגלית: Eugene Curran Kelly; 23 באוגוסט 1912 - 2 בפברואר 1996), הידוע יותר בשם גין קלי (Gene Kelly), היה שחקן קולנוע ורקדן אמריקאי. |
| lexicalization | heb: ג'ין קלי |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Gene Kelly (Pittsburg, 23. prosinca 1912. - Beverly Hills, 2. veljače 1996.), američki glumac, plesač, pjevač, koreograf i redatelj. |
| lexicalization | hrv: Gene Kelly |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Eugene Curran „Gene” Kelly (1912. augusztus 23. – 1996. február 2.) Oscar-díjas amerikai táncos, színész, énekes, rendező, producer és koreográfus. |
| lexicalization | hun: Gene Kelly |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Gene Kelly |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ジーン・ケリー（Gene Kelly,1912年8月23日 - 1996年2月2日）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州生まれの俳優、ダンサー、振り付け師。 |
| lexicalization | jpn: ジーン・ケリー |
| Georgian | |
| has gloss | kat: იუჯინ კურან კელი (ინგლ.: Eugene Curran Kelly; 23 აგვისტო, 1912 – 2 თებერვალი, 1996), უკეთ ცნობილი როგორც ჯინ კელი (Gene Kelly), ამერიკელი მოცეკვავე, მსახიობი, ქორეოგრაფი და რეჟისორი. |
| lexicalization | kat: ჯინ კელი |
| Latin | |
| has gloss | lat: Eugenius Kelly (natus die 23 Augusti 1912 Pittsburgi, Pennsilvania, CFA – mortuus est die 2 Februarii 1996 in Beverly Hills, California) fuit pellicularum histrio , moderator cinematographicus saltator et coreographus Americanus. |
| lexicalization | lat: Eugenius Kelly |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gene Kelly (g. 1912m. balandžio 23d. Pitsburge, Pensilvanija, JAV; m. 1996m. vasario 2d. Beverli Hilse, JAV) - amerikiečių aktorius, režisierius, šokėjas ir choreografas. |
| lexicalization | lit: Gene Kelly |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gene Kelly, geboren als Eugene Curran Kelly (Pittsburgh, 23 augustus 1912 - Beverly Hills, 2 februari 1996) was een Amerikaans acteur, danser, zanger, filmregisseur en producer. |
| lexicalization | nld: Gene Kelly |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eugene «Gene» Curran Kelly var ein amerikansk filmskodespelar, dansar, songar og filmregissør. debuten hans var mot Judy Garland i 1942 i For Me and My Gal. Dansen og musikalfilmane hans var noko nytt innan filmmusikal-sjangeren. I 1945 vart han nominert til Oscar for beste skodespelar for rolla si i filmen Anchors Aweigh. I ettertid er han truleg best kjend for rollen sin i Singin' in the Rain frå 1952. |
| lexicalization | nno: Gene Kelly |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Gene Kelly (født Eugene Curran Kelly 23. august 1912, død 2. februar 1996) var en amerikansk skuespiller, danser og sanger. Han har fått en stjerne på Hollywood Walk of Fame. Han vant en Oscar i 1952. |
| lexicalization | nor: Gene Kelly |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gene Kelly, właśc. Eugene Curran Kelly (ur. 23 sierpnia 1912 w Pittsburghu, zm. 2 lutego 1996 w Beverly Hills) – amerykański tancerz, aktor, reżyser, producent i choreograf. |
| lexicalization | pol: Gene Kelly |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Eugene "Gene" Curran Kelly (Pittsburgh, 23 de agosto de 1912 — Beverly Hills, 2 de fevereiro de 1996) foi um dançarino, ator, cantor, diretor, produtor e coreógrafo norte-americano. |
| lexicalization | por: Gene Kelly |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Eugene Curran „Gene” Kelly (n. 23 august 1912 – d. 2 februarie 1996) a fost un actor, cântăreţ, coreograf, dansator, de film şi regizor american. |
| lexicalization | ron: Gene Kelly |
| Russian | |
| has gloss | rus: Джин Келли (; род. 23 августа 1912 — 2 февраля, 1996) — американский актёр, хореограф, режиссёр, певец и продюсер. Известен прежде всего своей ролью в знаменитом мюзикле «Поющие под дождём», хотя он был звездой Голливуда в 1940-е и 1950-е годы, создав за это время десятки замечательных фильмов, вошедших в золотой фонд мирового кинематографа. |
| lexicalization | rus: Келли Джин |
| lexicalization | rus: Келли, Джин |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Eugene Joseph Curran Kelly (Pittsburgh, Estados Unidos, 23 de agosto de 1912 – Beverly Hills, Estados Unidos, 2 de febrero de 1996), mejor conocido como Gene Kelly, fue un actor, cantante, bailarín, director y coreógrafo estadounidense. |
| lexicalization | spa: Gene Kelly |
| lexicalization | spa: Películas dirigidas por Gene Kelly |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Џин Кели је био амерички глумац, рођен 23. августа 1912. године у Питсбургу (Пенсилванија), а преминуо је 2. фебруара 1996. године у Беверли Хилсу (Калифорнија). |
| lexicalization | srp: Џин Кели |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gene Kelly, eg. Eugene Curran Kelly, född 23 augusti 1912 i Pittsburgh, Pennsylvania, USA, död 2 februari 1996 i Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornien, USA (slaganfall), var en amerikansk skådespelare, dansare, koreograf, sångare och regissör. Bror till Fred Kelly. |
| lexicalization | swe: Gene Kelly |
| Thai | |
| has gloss | tha: ยูจีน เคอร์แรน "จีน" เคลลี (23 สิงหาคม ค.ศ. 1912 - 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1996) เป็นนักเต้น นักแสดง นักร้อง ผู้กำกับภาพยนตร์ โปรดิวเซอร์ ผู้ออกแบบท่าเต้น ชาวอเมริกัน |
| lexicalization | tha: จีน เคลลี |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Eugene Curran Kelly, (d. 23 Ağustos 1912, Pittsburgh-Pensilvanya – ö. 2 Şubat 1996). Gene Kelly ismiyle tanınan aktör en çok enerjik ve atletik danslarıyla biliniyordu. |
| lexicalization | tur: Gene Kelly |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 金·凱利（，）原名Eugene Curran Kelly，是一位美國電影演員、舞者、製作人、導演與歌手，曾經主演過許多知名電影，是美國電影史上相當重要的一位演員。1999年，他被美國電影學會選為百年來最偉大的男演員第13名。 |
| lexicalization | zho: 金·凱利 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Eugene Curran Kelly |
| similar | e/Gene Kelly |
| similar | e/simple/Gene Kelly |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 1kelly1.gif |
| media:img | Flag of the United States.svg |
| media:img | Frank Sinatra, Jules Munshin and Gene Kelly in On The Town trailer.jpg |
| media:img | Gene Kelly - USN.jpg |
| media:img | Gene Kelly American in Paris.jpg |
| media:img | Gene Kelly in Take Me Out to the Ball Game trailer.jpg |
| media:img | Gene Kelly.gif |
| media:img | GeneKellyPlaqueAtPitt.JPG |
| media:img | Golden Globe icon.svg |
| media:img | Inherit the wind trailer %285%29 Gene Kelly.jpg |
| media:img | Inherit the wind trailer (5) Gene Kelly.jpg |
| media:img | Kelly in rehearsal.jpg |
| media:img | Oscar icon yellow.svg |
| media:img | Singin Rain.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
