| Arabic |
| has gloss | ara: أنطوان لوران دو جوسيو عالم نبات فرنسي (1748 - 1836). هو أول من إقترح نظاماً لتصنيف النباتات المزهرة. ولد في ليون في 12 نيسان درس الطب في باريس وتخرج عام 1770. كان أستاذاً في علم النبات عامي 1770م و 1826م، في العام 1788 انتخب عضواً أجنبياً في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم. كان أحد أعضاء محفل الأخوات التسع الماسوني. توفي في باريس في 17 أيلول 1836. |
| lexicalization | ara: أنطوان لوران دو جوسيو |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Антоан-Лоран дьо Жусийо е френски ботаник със значителен принос в систематиката на покритосеменните. Той е племенник на Бернар дьо Жусийо и баща на Адриан-Анри дьо Жусийо, също известни ботаници. |
| lexicalization | bul: Антоан Лоран дьо Жусийо |
| lexicalization | bul: Антоан-Лоран дьо Жусийо |
| Czech |
| has gloss | ces: Antoine Laurent de Jussieu (12. dubna 1748, Lyon - 17. září 1836), byl francouzský botanik, známý průkopník klasifikace krytosemnných rostlin. Standardní zkratkou autora u jmen taxonů je Juss. |
| lexicalization | ces: Antoine Laurent de Jussieu |
| German |
| has gloss | deu: Antoine Laurent de Jussieu (* 12. April 1748 in Lyon; † 17. September 1836 in Paris) war ein französischer Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Juss.“. |
| lexicalization | deu: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | deu: Antoine-Laurent de Jussieu |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Antoine Laurent de Jussieu (* 12-a de aprilo 1748 en Lyon; † 17-a de septembro 1836 en Parizo) estis franca botanikisto. |
| lexicalization | epo: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | epo: Antoine-Laurent de Jussieu |
| Estonian |
| has gloss | est: Antoine Laurent de Jussieu (12. aprill 1748 Lyon – 17. september 1836) oli prantsuse botaanik. |
| lexicalization | est: Antoine Laurent de Jussieu |
| French |
| has gloss | fra: Antoine-Laurent de Jussieu, né à Lyon le et mort à Paris le , est un botaniste français. |
| lexicalization | fra: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | fra: Antoine-Laurent De Jussieu |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Antoine-Laurent de Jussieu (ejtsd: zsüsziő) (Lyon, 1748. április 12. – Párizs, 1836. szeptember 17.) francia botanikus, aki elsőként foglalkozott a zárvatermők osztályozásával; rendszerének egy része ma is érvényben van. |
| lexicalization | hun: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | hun: Antoine-Laurent de Jussieu |
| Italian |
| lexicalization | ita: Antoine-Laurent de Jussieu |
| Javanese |
| has gloss | jav: Antoine Laurent de Jussieu (12 April, 1748 - 17 September, 1836) iku ahli botani saka Prancis, misuwur minangka sing sapisanan ngusulaké klasifikasi tetanduran ngembang; sing akèh-akèhé isih dianggo nganti saiki. |
| lexicalization | jav: Antoine Laurent de Jussieu |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アントワーヌ・ローラン・ド・ジュシュー（Antoine Laurent de Jussieu、1748年4月12日 - 1836年9月17日）はフランスの植物学者。特に顕花植物の分類に関する著書"Genera plantarum"（1789年）の中で、今でも使われている科の多くを定義したことで知られる。Juss.と略される。 |
| lexicalization | jpn: アントワーヌ・ローラン・ド・ジュシュー |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Antoine Laurent de Jussieu (nasìt a Lióne (Frància) ai 12 de Bril del 1748 – mórt a Parigi (Frància) ai 17 de Setèmber del 1836), dutùr e botànic fransés. |
| lexicalization | lmo: Antoine Laurent de Jussieu |
| Dutch |
| has gloss | nld: Antoine Laurent de Jussieu (Lyon, 12 april 1748 – Parijs, 17 september 1836) was een Franse botanicus. |
| lexicalization | nld: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | nld: Antoine-Laurent de Jussieu |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Antoine Laurent de Jussieu (født 12. april 1748, død 17. september 1836 var en fransk botaniker. Han var den første til å foreslå en naturlig klassifisering av blomsterplanter; mye av systemet hans er fortsatt i bruk i dag. Autornavn Juss. brukes for taksa han har publisert. |
| lexicalization | nor: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | nor: Antoine-Laurent de Jussieu |
| Polish |
| has gloss | pol: Antoine Laurent de Jussieu (ur. 12 kwietnia 1748 w Lyonie, zm. 17 września 1836 w Paryżu) - francuski botanik. |
| lexicalization | pol: Antoine Laurent de Jussieu |
| Portuguese |
| has gloss | por: Antoine Laurent de Jussieu (Lyon, 12 de abril de 1748 — Paris, 17 de setembro de 1836) foi um médico e botânico francês. |
| lexicalization | por: Antoine Laurent de Jussieu |
| Russian |
| has gloss | rus: Антуа́н Лора́н де Жюссьё (; 12 апреля 1748, Лион — 17 сентября 1836, Париж) — французский ботаник. |
| lexicalization | rus: Жюссьё, Антуан Лоран де |
| Castilian |
| has gloss | spa: Antoine Laurent de Jussieu (* Lyon (Francia); 12 de abril de 1748 – † París (id.); 17 de septiembre de 1836), médico y botánico francés. |
| lexicalization | spa: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | spa: Antoine-Laurent de Jussieu |
| Swedish |
| has gloss | swe: Antoine Laurent de Jussieu föddes den 12 april 1748 i Lyon och dog den 17 september 1836 i Paris. Jussieu var en fransk botaniker. |
| lexicalization | swe: Antoine Laurent de Jussieu |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Antoine Laurent de Jussieu (12/4/1748 - 17/9/1836) là một nhà thực vật học người Pháp. |
| lexicalization | vie: Antoine Laurent de Jussieu |
| Chinese |
| has gloss | zho: 安圖瓦那·劳伦·德·朱西厄 （Antoine Laurent de Jussieu） （1748年4月12日 - 1836年9月17日）是法国植物学家，主要贡献是最早系统地将显花植物进行分类，他的分类方法大部分仍然沿用至今。 |
| lexicalization | zho: Antoine Laurent de Jussieu |
| lexicalization | zho: 安东尼·劳伦·德·朱西厄 |
