| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) German neoclassical composer and conductor who believed that music should have a social purpose (1895-1963) Hindemith, Paul Hindemith |
| has gloss | eng: Paul Hindemith (16 November 1895 – 28 December 1963) was a German composer, violist, violinist, teacher, music theorist and conductor. |
| has gloss | eng: Paul Hindemith (pronounce: POWL HIN-de-mit), (born Hanau nr. Frankfurt am Main, 16 November 1895; died Frankfurt am Main, 28 December 1963) was a German composer, violist, teacher, music theorist and conductor. He was the most important and influential German composer during the years between the two World Wars. His style was influenced by Schoenberg and Expressionism, and gradually it became more neo-classical. He was also famous as a viola player and composed a concerto for viola and orchestra. |
| lexicalization | eng: Hindemith |
| lexicalization | eng: Paul Hindemith |
| instance of | (noun) someone who composes music as a profession composer |
| instance of | (noun) the person who leads a musical group director, music director, conductor |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Paul Hindemith (Hanau, 16. novembar 1895. - Frankfurt am Main, 28. decembar 1963.), njemački kompozitor |
| lexicalization | bos: Paul Hindemith |
| Breton | |
| has gloss | bre: Paul Hindemith a oa ur sonaozour, penn-klaviaz hag arvoudour alaman, bet ganet e Hanau (nes da Frankfurt-am-Main) dar 16 a viz Du 1895 ha marvet e Frankfurt dan 28 a viz Kerzu 1963 |
| lexicalization | bre: Paul Hindemith |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Паул Хиндемит (на немски Paul Hindemith) е немски композитор, виолист, цигулар, преподавател, музикален теоретик и диригент. |
| lexicalization | bul: Паул Хиндемит |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Paul Hindemith (Hanau, Hessen, 16 de novembre de 1895 – Frankfurt del Main, 28 de desembre de 1963), va ser un compositor i musicòleg alemany. |
| lexicalization | cat: Paul Hindemith |
| Czech | |
| has gloss | ces: Paul Hindemith (16. listopadu 1895 Hanau – 28. prosince 1963 Frankfurt nad Mohanem) byl původem německý hudební skladatel, houslista, učitel, hudební teoretik a dirigent. |
| lexicalization | ces: Paul Hindemith |
| Danish | |
| has gloss | dan: Paul Hindemith (16. november 1895 - 28. december 1963) var en tysk bratschist og komponist. |
| lexicalization | dan: Paul Hindemith |
| German | |
| has gloss | deu: Paul Hindemith (* 16. November 1895 in Hanau; † 28. Dezember 1963 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Bratschist und bedeutender Komponist der Moderne (Neue Musik). |
| lexicalization | deu: Paul Hindemith |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Πάουλ Χίντεμιτ (16 Νοεμβρίου 1895 - 28 Δεκεμβρίου 1963) υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους Γερμανούς μουσικούς σύγχρονης κλασικής μουσικής του 20ου αιώνα. Ήταν συνθέτης, βιολιστής, βιολονίστας, μουσικοδιδάσκαλος, μουσικολόγος, καθώς και διευθυντής ορχήστρας. |
| lexicalization | ell: Πάουλ Χίντεμιτ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Paul Hindemith (naskiĝis la 16-an de novembro, 1895, mortis la 28-an de decembro, 1963) estis germana aldisto, orkestrestro kaj komponisto kiu reprezentas la komenciĝantan modernon de germana muziko. |
| lexicalization | epo: Paul Hindemith |
| Estonian | |
| has gloss | est: Paul Hindemith (16. november 1895 Hanau – 28. detsember 1963 Frankfurt) oli saksa neoklassitsistlik helilooja ja dirigent. |
| lexicalization | est: Paul Hindemith |
| Persian | |
| has gloss | fas: پل هیندمیت (به آلمانی : Paul Hindemith ) آهنگساز، رهبر ارکستر و نوازنده آلتو آلمانی در ۶ نوامبر ۱۸۹۵ در هاناو به دنیا آمد و در ۲۸ دسامبر ۱۹۶۳ در فرانکفورت در گذشت. |
| lexicalization | fas: پل هیندمیت |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Paul Hindemith (16. marraskuuta 1895 – 28. joulukuuta 1963) oli saksalainen säveltäjä, alttoviulisti, opettaja, teoreetikko ja kapellimestari. |
| lexicalization | fin: Paul Hindemith |
| French | |
| has gloss | fra: Paul Hindemith est un compositeur, chef d'orchestre et altiste allemand, né à Hanau (près de Francfort-sur-le-Main) le et décédé à Francfort le . |
| lexicalization | fra: Paul Hindemith |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: פאול הינדמית (בגרמנית: Paul Hindemith;‏ 16 בנובמבר 1885 - 28 בדצמבר 1963) היה מלחין, ויולן, מורה, תאורטיקן ומנצח גרמני. |
| lexicalization | heb: פאול הינדמית |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Paul Hindemith (Hanau, 16. studenog 1895. - Frankfurt na Majni, 28. prosinca 1963.), njemački skladatelj |
| lexicalization | hrv: Paul Hindemith |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Paul Hindemith (Hanau, 1895. november 16. – Frankfurt am Main, 1963. december 28.) német zeneszerző, zenetudós és -pedagógus, hegedűs, karmester. |
| lexicalization | hun: Paul Hindemith |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Paul Hindemith |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: パウル・ヒンデミット （Paul Hindemith, 1895年11月16日 - 1963年12月28日）は、ドイツ・ハーナウ出身の作曲家、指揮者、ヴィオラ奏者。その他にもヴァイオリン、クラリネット、ピアノなど様々な楽器を弾きこなす多才な演奏家であった。 |
| lexicalization | jpn: パウル・ヒンデミット |
| Korean | |
| has gloss | kor: 파울 힌데미트(Paul Hindemith ; 1895년 ~ 1963년)는 독일의 바이올리니스트 및 작곡가이다. 프랑크푸르트 암마인의 고등 음악학교를 졸업하고 프랑크푸르트 가극장의 제1악장으로 일하는 등 초기에는 바이올린 연주자로서 이름을 날렸다. 제1차 세계대전 후 작곡가로 활동하였는데, 《제3 현악 4중주곡》은 음악계에 새로운 바람을 불러일으켰다. 그 후 실내악, 가곡 《성모 마리아의 생애》 등을 발표하고, 1930년 경부터 신고전주의적인 중후한 작품을 내놓았다. 교향곡 《화가 마티스》는 이 시대의 유럽 음악을 대표하는 걸작이다. |
| lexicalization | kor: 파울 힌데미트 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Paulus Hindemith fuit illustris psaltes violae et compositor Germanicus musicae quae dicitur novae (Germanice: Neue Musik). |
| lexicalization | lat: Paulus Hindemith |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Paul Hindemith (Hanau, 16 november 1895 - Frankfurt am Main, 28 december 1963) was een Duits componist, violist, leraar, organist, theoreticus en dirigent. |
| lexicalization | nld: Paul Hindemith |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Paul Hindemith var ein tysk komponist, musikkteoretikar, dirigent, bratsjist og fiolinist. Hindemith skreiv modernistisk musikk, og er ein av få store tyske komponistar etter romantikken. |
| lexicalization | nno: Paul Hindemith |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Paul Hindemith (født 16. november 1895, død desember 1963) var en tysk komponist. Tyskland har gjennom tidene fostret mange store komponister som har banet vei for nye stilretninger og impulser langt utenfor egne landegrenser. Men etter romantikken produserte ikke Tyskland mange store komponister, sett i et internasjonalt perspektiv. |
| lexicalization | nor: Paul Hindemith |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Paul Hindemith |
| Polish | |
| has gloss | pol: Paul Hindemith (16 listopada 1895 - 28 grudnia 1963) niemiecki kompozytor, dyrygent, altowiolista. |
| lexicalization | pol: Paul Hindemith |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Paul Hindemith (Hanau, Hesse, 16 de Novembro de 1895 – Frankfurt am Main, 28 de Dezembro de 1963), foi um compositor, violista, maestro e professor alemão. |
| lexicalization | por: Paul hindemith |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Paul Hindemith (16 noiembrie 1895 Hanau – 28 decembrie 1963 Frankfurt am Main) a fost compozitor german, violist, violonist, dirijor, pedagog şi teoretician muzical. |
| lexicalization | ron: Paul Hindemith |
| Russian | |
| has gloss | rus: Хи́ндемит (Hindemith) Пауль (16 ноября 1895, Ханау — 28 декабря 1963, Франкфурт-на-Майне) — немецкий композитор, дирижёр, альтист и теоретик музыки. |
| lexicalization | rus: Хиндемит Пауль |
| lexicalization | rus: Хиндемит, Пауль |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Paul Hindemith (* 16. november 1895, Hanau - † 28. december 1963, Frankfurt nad Mohanom) bol nemecký violista, dirigent a hudobný skladateľ. Patril medzi popredných skladateľov avantgardnej hudby prvej polovice 20. storočia. |
| lexicalization | slk: Paul Hindemith |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Paul Hindemith (Hanau, 16 de noviembre de 1895 – Fráncfort del Meno, 28 de diciembre de 1963) fue un compositor y musicólogo alemán. Su nombre se pronuncia como en idioma alemán: pául (y no como en inglés: pol). |
| lexicalization | spa: Paul Hindemith |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Paul Hindemith, född 16 november 1895 i Hanau, död 28 december 1963 i Frankfurt am Main, var en tysk kompositör. |
| lexicalization | swe: Paul Hindemith |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Paul Hindemith (16 Kasim 1895 – 28 Aralik 1963) bir Alman besteci, kemanci, violai calicisi, ogretici, müzik teoriscisi ve orkestra sefidir. |
| lexicalization | tur: Paul Hindemith |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Пауль Хіндемі́т (; *6 листопада 1895, Ганау-на-Майні — †28 грудня 1963) — німецький композитор, диригент, альтист і теоретик музики. |
| lexicalization | ukr: Пауль Хіндеміт |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 保罗·欣德米特（，），又譯興德米特，出生於德國法蘭克福附近的哈瑙（Hanau）。他身兼多職，為作曲家、理論家、教師、中提琴家和指揮家。不論是音樂作品或是在音樂想法上，欣德米特都是近代重要的德國作曲家之一。 |
| lexicalization | zho: 保羅·欣德米特 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Hindemith |
| similar | e/Paul Hindemith |
| similar | e/simple/Hindemith |
| similar | e/simple/Paul Hindemith |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Frankfurt Paul Hindemith tower.jpg |
| media:img | Gedenktafel Paul Hindemith.jpg |
| media:img | Paul Hindemith - stamp - Germany 1995.png |
| media:img | Paul Hindemith 1923.jpg |
| media:img | Paul Hindemith 1933.jpg |
| media:img | Paul Hindemith USA.jpg |
| media:aud | Paul Hindemith - Kleine Kammermusic.ogg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
