| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) Spanish painter (born in Greece) remembered for his religious works characterized by elongated human forms and dramatic use of color (1541-1614) Domenikos Theotocopoulos, El Greco, Greco |
| has gloss | eng: El Greco (1541 – April 7, 1614) was a painter, sculptor, and architect of the Spanish Renaissance. "El Greco" (The Greek) was a nickname, a reference to his Greek origin, and the artist normally signed his paintings with his full birth name in Greek letters, Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Doménikos Theotokópoulos). |
| has gloss | eng: El Greco ("The Greek", 1541 – April 7, 1614) was a painter, sculptor, and architect of the Spanish Renaissance. He usually signed his paintings in Greek letters with his full name, Doménicos Theotokópoulos , showing his Greek origin. |
| lexicalization | eng: Domenikos Theotocopoulos |
| lexicalization | eng: El Greco |
| lexicalization | eng: Greco |
| instance of | (noun) a great European painter prior to 19th century old master |
| Meaning | |
|---|---|
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܐܠ ܓܪܩܘ (El Greco "ܝܘܢܝܐ"܄ 1541 - 7 ܒܢܝܣܢ 1614) ܗܘܐ ܨܝܪܐ ܕܪܢܣܐܢܣ ܐܣܦܢܝܬܐ܂ ܒܨܘܪ̈ܬܗ ܟܬܒ ܫܡܗ ܝܘܢܐܝܬ ܕܘܡܝܢܝܩܘܣ ܬܐܘܛܘܩܘܦܘܠܘܣ (Δομήνικος Θεοτοκόπουλος) ܢܚܘܐ ܛܘܗܡܗ ܝܘܢܝܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܐܠ ܓܪܩܘ |
| Arabic | |
| has gloss | ara: إل غريكو (El Greco، أي "الإغريقي" بالإسبانية؛ 1541 – 1614) رسام ديني ومصمم وناقش يوناني عاش معظم حياته في إسبانيا في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر. عرفت لوحاته بالطابع الديني، كان رسام ونحات, ومعماري في عصر النهضة الاسبانية. وكان عادة يوقع على لوحاتها بحروف يونانية لاسمه كاملا Doménicos Theotokópoulos (باليونانية: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), مؤكدا أصله اليوناني. |
| lexicalization | ara: إل غريكو |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: الجريكو اسمه الحقيقى كان دومينيكوس ثيوتوكوبولس (Doménikos Theotokópoulos) ، كان رسام و نحات و مهندس معمارى من وقت النهضه الإسبانيه. (اتولد ح 1541 - اتوفى 7 أبريل 1614). الجريكو ، اسم شهرته معناه اليونانى إشارة لأصله اليونانى. |
| lexicalization | arz: الجريكو |
| Breton | |
| has gloss | bre: El Greco (1541 – 7 a viz Ebrel 1614) a oa lesanv ul livour spagnol, anvet Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Doménikos Theotokópoulos), hag ar gwellañ eus livourien an Azginivelezh e Spagn. Genidik e oa eus Kreta, a oa dalc'het neuze gant Republik Venezia, ha kreizenn an arz bizantat nevez. Ur mestr e teuas da vout en doare-livañ -se a-raok mont da Venezia pa oa 26 vloaz, evel arzourien all eus Hellaz en e raok. E 1570 ez eas da Roma, ma tigoras ur stal-livañ ha ma krogas da labourat. |
| lexicalization | bre: El Greco |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ел Греко е испански художник от гръцки произход, роден през 1541 г. на о. Крит, по това време част от Венецианската република. На 26 години заминава за Венеция да учи. През 1570 г. пътува за Рим, където отваря свое ателие, там обогатява стила си с елементи на маниеризма и венецианския ренесанс. През 1577 г. имигрира в Толедо, Испания, където работи и живее до края на живота си. Ел Греко е смятан за предшественик на кубизма и експресионизма. Работите му, наситени с драматизъм, са вдъхновявали творци като Никос Казандзакис и Рилке. Той е смятан от учените за индивидуалист художник, което прави трудно причисляването му към която и да е конвенционална школа. Неговият стил се характеризира със сливане на византийската традиция със западната цивилизация. Първоначалното образование на художника включва иконопис, древногръцки език и латински език. |
| lexicalization | bul: Ел Греко |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Doménikos Theotokópoulos (gr. Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), conegut universalment com El Greco, va ser un pintor, escultor i arquitecte d'origen grec que va treballar principalment a Espanya. |
| lexicalization | cat: el Greco |
| Czech | |
| has gloss | ces: Doménikos Theotokópulos známý jako El Greco (Řek) (kolem 1541–1614) byl malíř, sochař a architekt řeckého původu známý jako hlavní představitel španělského manýrismu a pozdní renesance. Ve svém díle byl ryzí idealista usilující nahradit renesanční ideály přirozené pravdy a krásy. Jako významný inovátor byl objeven uměleckou veřejností až v 19. století a jeho dílo bylo jednou z hlavních inspirací umění 20. století. |
| lexicalization | ces: El Greco |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Arlunydd, cerflunydd a phensaer o darddioad Groegaidd oedd Doménikos Theotokópoulos (Groeg: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος) (1541 - 7 Ebrill 1614). Gweithiodd yn Sbaen o 1577 hyd ei farwolaeth, ac mae'n fwy adnabyddus dan yr enw El Greco ("Y Groeg"). |
| lexicalization | cym: El Greco |
| Danish | |
| has gloss | dan: Domenikos Theotokopoulos - El Greco (Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), (født 1541, død 7. april 1614 i Toledo)- født i Fodele, en landsby nær Iraklion på Kreta var en græsk maler, heraf kaldenavnet El Greco (grækeren). Han underskrev sine værker med sit navn på græsk (Δομήνικος Θεοτοκόπουλος) for at understrege sin græske oprindelse. El Greco havde primært sit virke i Toledo, Spanien og regnes som en af de betydeligste kunstnerne i overgangen mellem europæisk renaissance og barok, og hans særprægede malestil har påvirket kunstnere helt frem til 1900-talets ekspressionisme og kunstnere som Picasso og Jackson Pollock. |
| lexicalization | dan: El Greco |
| German | |
| has gloss | deu: El Greco („el“ spanisch „der“ / „Greco“ italienisch „Grieche“; * um 1541 auf Kreta in Candia (heute Iraklio) oder in Fodele. ; † 7. April 1614 in Toledo; eigentlich , Domínikos Theotokopoulos) war ein Maler, Bildhauer und Architekt griechischer Herkunft und Hauptmeister des spanischen Manierismus beziehungsweise der ausklingenden Renaissance. |
| lexicalization | deu: El Greco |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (1541–7 Απριλίου 1614), γνωστός επίσης με τo ιταλικό προσωνύμιο El Greco, δηλαδή ο Έλληνας, ήταν Kρητικός ζωγράφος, γλύπτης και αρχιτέκτονας της Ισπανικής αναγέννησης. Έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του μακριά από την πατρίδα του, δημιουργώντας το κύριο σώμα του έργου του στην Ιταλία και στην Ισπανία. Εκπαιδεύτηκε αρχικά ως αγιογράφος στην Κρήτη, που αποτελούσε τότε τμήμα της ενετικής επικράτειας, και αργότερα ταξίδεψε στη Βενετία. Στην Ιταλία επηρεάστηκε από τους μεγαλύτερους δασκάλους της ιταλικής τέχνης, όπως τον Τιντορέτο και τον Τιτσιάνο, του οποίου υπήρξε μαθητής, υιοθετώντας στοιχεία από τον μανιερισμό. Το 1577 εγκαταστάθηκε στο Τολέδο, όπου έζησε μέχρι το τέλος της ζωής του και ολοκλήρωσε ορισμένα από τα πιο γνωστά έργα του. |
| lexicalization | ell: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: El Greco, esperante "La Greko", (naskiĝis en 1541 – mortis la 7-an de aprilo 1614) estis pentristo, skulptisto kaj arkitekto de la hispana Renesanco. Li kutime subskribis siajn pentraĵojn per la grekaj literoj de sia kompleta nomo Doménicos Theotokópoulos, tiel demonstrinte sian grekan devenon. |
| lexicalization | epo: El Greco |
| Finnish | |
| has gloss | fin: El Greco ("kreikkalainen"), oikealta nimeltään Domínikos Theotokopoulos (1541 Kreeta – 7. huhtikuuta 1614) oli Kreetalla syntynyt, myöhemmin Espanjassa vaikuttanut taidemaalari, kuvanveistäjä ja arkkitehti, manierismin ajan merkittävimpiä uskonnollisia maalareita. Hänen teoksilleen on ominaista voimakkaat valokontrastit ja pitkiksi sekä laihoiksi venytetyt hahmot. Monet nykyajan ekspressionistit ovat pitäneet El Grecoa edeltäjänään. |
| lexicalization | fin: El Greco |
| French | |
| has gloss | fra: Domínikos Theotokópoulos (en grec ) dit El Greco (« le Grec »), né en 1541 (?) en Crète à Candie (aujourd’hui Héraklion) , mort le , à Tolède (Espagne), est un peintre, sculpteur et architecte grec de l’École espagnole du . La Crète était alors sous protectorat de la République de Venise et s’appelait le Royaume de Candie. Le Greco est considéré comme le peintre fondateur de l’École espagnole. |
| lexicalization | fra: El Greco |
| Galician | |
| has gloss | glg: Doménikos Theotokópoulos (1541–7 de abril, 1614) (do grego Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), coñecido universalmente como El Greco ("O Grego"), foi un pintor, escultor e arquitecto do Renacemento, de orixe grega e que traballou principalmente en España. As súas obras, xunto coas de Velázquez, Goya, Picasso e Dalí constitúen o epítome da pintura española de tódolos tempos. |
| lexicalization | glg: El Greco |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: El Greco (na španjolskom znači jednostavno Grk) rođen kao Dominikos Theotokópulos (Δομίνικος Θεοτοκόπουλος) (1541., Fodelos na Kreti, Grčka - 7. travnja, 1614., Toledo, Španjolska). Iako podrijetlom Grk, većinu svog stvaralaštva (a koje obuhvaća slikarstvo, kiparstvo i arhitekturu i književnost) ostvario je u Španjolskoj, poglavito u Toledu, te se smatra španjolskim slikarom. |
| lexicalization | hbs: El Greco |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אֶל גרקו (El Greco, בספרדית בהשפעה איטלקית: "היווני"; 1541 - 7 באפריל 1614) הוא השם בו התפרסם הצייר, הפסל והאדריכל היווני (יליד כרתים) דומניקוס תאוטוקופולוס (ביוונית: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος). את רוב פעלו האמנותי עשה באיטליה ובספרד. |
| lexicalization | heb: אל גרקו |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: El Greco (na španjolskom znači jednostavno Grk) rođen kao Dominikos Theotokópulos (Δομίνικος Θεοτοκόπουλος) (1541., Fodelos na Kreti, Grčka - 7. travnja, 1614., Toledo, Španjolska). Iako podrijetlom Grk, većinu svog stvaralaštva (a koje obuhvaća slikarstvo, kiparstvo i arhitekturu i književnost) ostvario je u Španjolskoj, poglavito u Toledu, te se smatra španjolskim slikarom. |
| lexicalization | hrv: El Greco |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: El Greco azaz A görög (er.: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Domenikos Theotokopulos) vagy latinosan Domenico Theotocopuli) (Kréta, Kandia (ma Heraklion), Velencei Köztársaság, 1541 körül – Toledo, 1614. április 7.) görög származású festő, a spanyol manierizmus legnagyobb mestere. |
| lexicalization | hun: El Greco |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: El Greco era un pictor greco que viveva in Espania. Ille pingeva scenas religiose. |
| lexicalization | ina: El Greco |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: El Greco ("Si Yunani", 1541 – 7 April 1614) ialah pelukis, pematung, dan arsitek Renaisans Spanyol. Ia biasa menandatangani lukisannya dalam abjad Yunani dengan nama lengkapnya Doménicos Theotokópoulos , menunjukkan asal Yunaninya. |
| lexicalization | ind: El greco |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: El Greco (1541 – 7. apríl 1614) var listmálari, myndhöggvari og arkitekt í spænsku endurreisninni. „El Greco“ (Grikkinn) var gælunafn sem vísar til grísks uppruna hans en hann merkti verk sín vanalega með fullu nafni með grísku letri Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Doménikos Theotokópoulos). |
| lexicalization | isl: El Greco |
| Italian | |
| lexicalization | ita: El Greco |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: エル・グレコ（El Greco、1541年 - 1614年4月7日）は、現ギリシャ領のクレタ島、イラクリオン出身の画家。本名はドメニコス・テオトコプーロス（、ラテン文字転写：Doménikos Theotokópoulos）で、一般に知られるエル・グレコの名はスペイン来訪前にイタリアにいたためイタリア語で「ギリシャ人」を意味するグレコに男性定冠詞エルがついた通称である。 |
| lexicalization | jpn: エル・グレコ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ელ გრეკო (El Greco, შესაძლოა კასტილიური და ვენეციური ენების კომბინაციით "ბერძენი"; *1541 - 7 აპრილი, 1614) — ესპანური რენესანსის მხატვარი, მოქანდაკე და არქიტექტორი. როგორც წესი, საკუთარ ნამუშევრებს ბერძნული ასოებით აწერდა ხელს სრული სახელით: დომენიკოს თეოტოკოპულოს (Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), რითაც ხაზს უსვამდა მის ბერძნულ წარმოშობას. |
| lexicalization | kat: ელ გრეკო |
| Korean | |
| has gloss | kor: 엘 그레코(El Greco,1541년? - 1614년)는 그리스에서 태어난 스페인 화가로, 본명은 도메니코스 테오토코풀로스이다. "엘 그레코"는 에스파냐로 올 때 "그리스인"과 같다고 해서 스페인어로 "그리스인"이라는 말인 그레코(greco)라는 말을 불인데서 유래되었다. |
| lexicalization | kor: 엘 그레코 |
| lexicalization | kor: 그레코 |
| Latin | |
| has gloss | lat: El Greco, natus Dominicus Theotokopoulos seu Theotokopulus (Graece Δομήνικος Θεοτοκόπουλος) . Anno 1541 in Creta insula aut Phodelii aut Heracliae natus, El Greco die 7 Aprilis 1614 Toleti in Hispania obiit. |
| lexicalization | lat: El Greco |
| Latvian | |
| has gloss | lav: El Greko ("Grieķis", dzimis 1541. gadā, miris ) bija spāņu renesanses gleznotājs, tēlnieks un arhitekts. Uz savām gleznām parasti parakstījās pilnajā vārdā ar grieķu burtiem - Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Doménicos Theotokópoulos - Domeniks Teotokopuloss). |
| lexicalization | lav: El Greko |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: El Greco (tikrasis vardas Doménicos Theotokópoulos, 1541 m. Kretoje – 1614 m. balandžio 7 d.) – ispanų tapytojas. |
| lexicalization | lit: El Greco |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: El Greco (spuenesch „de Griich“), eigentlech Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Domínikos Theotokopoulos), gebuer ëm 1541 zu Fodele oder zu Kandia (haut Iráklion) op Kreta a gestuerwen den 7. Abrëll 1614 zu Toledo, war e Moler, Sculpteur an Architekt vu griichescher Origine an Haaptfigur vun der spuenescher Schoul vum Manierismus respektiv vun der spéider Renaissance. |
| lexicalization | ltz: El Greco |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: एल ग्रेको |
| Low German | |
| has gloss | nds: El Greco (de Greek, egentlich Doménikos Theotokópoulos; * 1541 op Kreta; † 1614 in Toledo) weer en spaanschen Maler. De Inwahners vun Toledo geven em den Naam El Greco, wiel se em nich bi sien richtigen Naam anspreken wullen oder kunnen. El Greco leev in Toledo vun 1576 bit 1614. Disse Maler ut Kreta harr sien Utbillen in Venedig, wo Tizian, Tintoretto un Bassano op em inwarken. He leet sik in Toledo dal, wiel disse kastielsche Stadt en wichtigen Seet vun de röömsch-kathoolsche Kark weer un dat mit vele religiöse Institutschonen to doon harr, för de de Künstler bit to sienen Doot arbeiden dei. För den spaanschen König Philipp II. maal he ok twee Biller, de aver nich goot ankemen, un darum bleev dat bi de twee. |
| lexicalization | nds: El Greco |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Domenikos Theotokopoulos (Grieks: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος) (Fodele of Kandia (tegenwoordig Iraklion) op Kreta, 1541 - Toledo, 7 april 1614), algemeen bekend als El Greco (Spaans voor de "De Griek"), was een kunstschilder die voornamelijk in Spanje werkte. |
| lexicalization | nld: El Greco |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: El Greco, spansk grekeren (eg. Domênikos Theotokópoulos; Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), (født 1541, død 7. april 1614 i Toledo) var en spansk maler av gresk avstamming. El Greco regnes som en av de betydeligste kunstnerne i overgangen mellom europeisk renessanse og barokk, og hans særpregede malestil har påvirket kunstnere helt frem til 1900-tallets ekspresjonisme og kunstnere som Picasso og Jackson Pollock. |
| lexicalization | nor: El Greco |
| lexicalization | nor: Greco |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Doménikos Theotokópoulos (gr. Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), mai coneissut coma El Greco (Creta en 1541 - Toledo lo 7 dabrial de 1614) èra un pintor, escultor e arquitècte grèc. Estudièt amb Tiziano a Venècia e en 1577 sestabliguèt a Toledo (Espanha) ente pintèt la resta de sa vida, per questa rason z-es considerat a lencòp coma un pintor grèc e coma un pintor espanhòl. |
| lexicalization | oci: El Greco |
| Polish | |
| has gloss | pol: El Greco, właściwie Dominikos Theotokopulos, gr. Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (ur. 1541 w Fodele lub w Kandii na Krecie, zm. 7 kwietnia 1614 w Toledo) – malarz, rzeźbiarz i architekt hiszpański pochodzenia greckiego, jeden z najwybitniejszych przedstawicieli manieryzmu i baroku. |
| lexicalization | pol: El Greco |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Doménikos Theotokópoulos (em grego Δομήνικος Θεοτοκόπουλος), mais conhecido como El Greco, ("O Grego") (Iráklio, 1541 — Toledo, 7 de abril de 1614) foi um pintor, escultor e arquiteto grego que desenvolveu a maior parte da sua carreira na Espanha. Assinava suas obras com o nome original, ressaltando sua origem. |
| lexicalization | por: El greco |
| Quechua | |
| has gloss | que: El Greco (Domínikos Theotokópulos, grigu simipi: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος) sutiyuqqa (1541 paqarisqa Kriti wat'api, Grisyapi , 7-IV-1614 wañusqa Toledo llaqtapi, Ispañapi) huk ispañul, Grisyamanta hamusqa llimphiq runas karqan. |
| lexicalization | que: El greco |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: El Greco (nume în spaniolă influenţat de italienescul- "Il Greco" - Grecul), numele sub care este cunoscut Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Domênikos Theotokópoulos), (* 1541, Candia azi Iraklion / Creta - † 7 aprilie 1614, Toledo / Spania), a fost un pictor spaniol manierist de origine greacă, personalitate misterioasă, atât sub aspectul specificului stilului său, cât şi din pricina biografiei lui incomplete. Cunoscut mai ales datorită picturilor sale pe teme religioase şi ca portretist, contribuţiile lui în domeniul sculpturii şi arhitecturii au fost, din păcate, date uitării. |
| lexicalization | ron: El greco |
| Russian | |
| has gloss | rus: Доми́никос Теотоко́пулос, более известный как Эль Гре́ко (, встречаются также варианты Доминико, Доменико и Теотокопули по форме мн. числа от фамильного имени; , буквально «грек»; 1541—1614) — испанский художник. По происхождению — грек, уроженец острова Крит. |
| lexicalization | rus: Эль Греко |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: El Greco (s pravim imenom Dominikos Theotokopulos), grško-španski renesančni slikar, kipar in arhitekt, * 1540, Fodelos pri Kandiji, Kreta (danes tudi Grčija), † 7. april 1614, Toledo, Španija. |
| lexicalization | slv: El Greco |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Doménikos Theotokópoulos, en griego Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (Candía, 1541 – Toledo, 1614), conocido como el Greco («el griego»), fue un pintor del final del Renacimiento que desarrolló un estilo muy personal en sus obras de madurez. |
| lexicalization | spa: El Greco |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ел Греко (1541. — 7. априла 1614) рођен у Кандији као Доменикос Теотокополос , био је сликар, вајар и архитекта шпанске ренесансе. Ел Греко се сматра великим мајсторем шпанског и европског сликарства, чији индивидуални, драматичан и експресионистички стил постаје познат широм Европе крајем 16. и почетком 17. вијека. Послије релативног пада у заборав од 17. до 19. вијека, његово дјело поново привлачи пажњу стручњака и публике у 20. вијеку. |
| lexicalization | srp: Ел Греко |
| Swedish | |
| has gloss | swe: El Greco (venetianska ’greken’), egentligen Domenikos Theotokopoulos, född 1541 i Fodele, Kreta, död 7 april 1614 i Toledo, Spanien, var en grekisk-spansk konstnär, den främste företrädaren för manierismen i Spanien. |
| lexicalization | swe: El Greco |
| Thai | |
| has gloss | tha: เอลเกรโก (ภาษากรีก: โดเมนิคอส เทโอโทโคพูลอส (Δομήνικος Θεοτοκόπουλος; Doménicos Theotokópoulos); ภาษาอังกฤษ: El Greco หรือ The Greek (ค.ศ. 1541 - 7 เมษายน ค.ศ. 1614) เป็นจิตรกร ประติมากร และสถาปนิกสมัยเรอเนซองซ์คนสำคัญของประเทศสเปนในคริสต์ศตวรรษที่ 16 และ 17 มีความเชี่ยวชาญทางการเขียนภาพสีน้ำมัน เอลเกรโกมักจะลงนามในภาพเขียนด้วยชื่อเต็มเป็นภาษากรีก |
| lexicalization | tha: เอล เกรโก |
| lexicalization | tha: เอลเกรโก |
| Turkish | |
| has gloss | tur: El Greco (okunuşu: el greko, Yunan, asıl adı: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος, Domenikos Teotokopulos) (d. 1541 - ö. 7 Nisan 1614) İspanyol Rönesansı dönemi ressam, heykeltıraş ve mimarı. |
| lexicalization | tur: El Greco |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ель Гре́ко (El Greco), справжнє ім'я Доменікос Теотокопулос (, *1541 — †7 квітня 1614) — іспанський художник грецького походження. Один із представників Критської школи. |
| lexicalization | ukr: Ель Греко |
| lexicalization | ukr: Ель-Греко |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: El Greco (1541 – 7 tháng 4, 1614) là một họa sĩ, nhà điêu khắc, và kiến trúc sư phục hưng. |
| lexicalization | vie: El Greco |
| Chinese | |
| has gloss | zho: ; 埃爾·格雷考（，1541年–1614年4月7日），西班牙文藝復興時期畫家、雕塑家與建築家。「埃爾·格雷考」在西班牙文中意為「希臘人」，是依格雷考的希臘血統而取的別名；格雷考在畫作上通常署名以希臘文全名 Δομήνικος Θεοτοκόπουλος（多米尼克·提托克波洛斯，西班牙文：Doménikos Theotokópoulos）。 |
| lexicalization | zho: 格雷考 |
| Links | |
|---|---|
| similar | c/El Greco |
| similar | e/Domenikos Theotocopoulos |
| similar | e/El Greco |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/El Greco |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
