| German |
| has gloss | deu: Émile Coué (* 26. Februar 1857 in Troyes, Frankreich; † 2. Juli 1926 in Nancy) war ein französischer Apotheker und Autor sowie Begründer der modernen, bewussten Autosuggestion. |
| lexicalization | deu: Emile Coué |
| lexicalization | deu: Émile Coué |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Emile Coué [kue] (1857-1926), estis svisa apotekisto kaj esperantisto, kiu inventis la tiel nomata Coué-metodon, speco de terapia memhipnoto, kiu furoris precipe inter la du mondmilitoj. Nuntempe aliaj transprenis la ideon sub aliaj nomoj kiel aŭtogena trejnado kaj pozitiva pensado. |
| lexicalization | epo: Emile Coué |
| French |
| has gloss | fra: Émile Coué de la Châtaigneraie, né le à Troyes, France, et mort le à Nancy, France, est un psychologue et pharmacien français, auteur d’une méthode de guérison et de développement personnel fondée sur l’autosuggestion. À la fois génial et simple, il explora au sein de la psychologie moderne des voies originales et nouvelles et fut le précurseur de la psychologie comportementale et de la pensée positive. |
| lexicalization | fra: Emile Coue |
| lexicalization | fra: Emile Coué |
| lexicalization | fra: Émile Coué |
| Polish |
| has gloss | pol: Émile Coué (Troyes, Francja, 26 lutego 1857 - 2 lipca 1926, Nancy, Francja) był francuskim psychologiem i farmaceutą, który wprowadził metodę psychotherapii, kojenia i samodoskonalenia, opartą na autosugestii lub samo-hipnozie. Był nazywany Ojcem stosowanego warunkowania. |
| lexicalization | pol: Emile Coue |
| lexicalization | pol: Emile Coué |
| lexicalization | pol: Émile Coué |
| Portuguese |
| has gloss | por: Émile Coué (Troyes, França, 26 de fevereiro de 1857 – Nancy, França, 2 de julho de 1926), era membro da tradicional nobreza britânica, e foi notável e instigante psicólogo e farmacêutico francês, que introduziu métodos de psicoterapia, cura, e auto-tratamento, baseados em auto-sugestão ou auto-hipnose. |
| lexicalization | por: Emile Coue |
| lexicalization | por: Emile coué |
| lexicalization | por: Émile Coué |
| Russian |
| has gloss | rus: Эмиль Куэ (; 26 февраля 1857, Труа — 2 июля 1926, Нанси) — французский психолог и фармацевт, разработавший метод психотерапии и личностного роста, основанный на самовнушении. |
| lexicalization | rus: Куэ, Эмиль |
| Castilian |
| has gloss | spa: Émile Coué (1857-1926) fue un psicólogo y farmacólogo francés. |
| lexicalization | spa: Emile Coue |
| lexicalization | spa: Émile Coué |
| Swedish |
| has gloss | swe: Émile Coué, född 26 februari 1857 i Troyes, Frankrike, död 2 juli 1926 i Nancy, var en fransk apotekare och psykolog. |
| lexicalization | swe: Émile Coué |
