| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) Apache leader of the resistance to United States troops in Arizona (1812-1874) Cochise |
| has gloss | eng: Cochise (; Apache Kuu-chish "oak"; c. 1805–June 8, 1874) was a chief (a nantan) of the Chokonen ("central" or "real" Chiricahua) band of the Chiricahua Apache and the leader of an uprising that began in 1861. Cochise County, Arizona is named after him. |
| lexicalization | eng: Cochise |
| instance of | (noun) the leader of a group of Native Americans Indian chieftain, Indian chief |
| instance of | (noun) any member of Athapaskan tribes that migrated to the southwestern desert (from Arizona to Texas and south into Mexico); fought a losing battle from 1861 to 1886 with the United States and were resettled in Oklahoma Apache |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Cochise (1812-1874) és el nom amb que fou conegut A-da-tli-chi, o "fusta dura", també Cheis. Fou un cabdill apatxe chiricahua. El 1860 fou empresonat injustament pel segrest dun nen, i després de veure com mataven la seva família suní a Red Sleeves i a Victorio, atacant els nord-americans des del 1862. Va saquejar la frontera de Río Grande i El Paso fins a la pau del 1872. |
| lexicalization | cat: cochise |
| Danish | |
| has gloss | dan: Cochise (1812-1874) var amerikansk indianerhøvding for Chiricahua-apacherne, en nomadisk stamme i den sydvestlige USA og det nordlige Mexico. |
| lexicalization | dan: Cochise |
| German | |
| has gloss | deu: Cochise (auch Cheis oder A-da-tli-chi = „Hartholz“; englische Aussprache: ) (* zwischen 1810 und 1823; † 8. Juni 1874 im Südwesten des heutigen Arizona, USA) war ein Anführer und Häuptling der Chokonen-Apachen (auch als Chiricahua-Apachen bezeichnet). Neben den Chokonen zählten die Bedonkohe, die Chihenne und Nednhi zu den Chiricahua, obwohl sie unabhängig voneinander agierten. |
| lexicalization | deu: Cochise |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Cochise ([koĉiz], brulligno, malmola ligno) aŭ Cheis aŭ A-da-tli-chi (naskiĝis inter 1810 kaj 1823; mortis la 8-an de junio 1874 en la nuntempa Arizona, Usono) estis ĉefo de la Ĉokono-Apaĉoj (nomita ankaŭ Chiricahua-Apaĉoj). |
| lexicalization | epo: Cochise |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Cochise (n. 1812 – 9. heinäkuuta 1874) oli Chiricahua-apassien heimopäällikkö, ja Geronimon ohella yksi tunnetuimmista apassipäälliköistä. Hän johti vuonna 1861 kapinaa yhdysvaltalaisia ja meksikolaisia vastaan. Kertomusten mukaan Cochise oli kookas ja leveäharteinen mies, jolla oli luontaista auktoriteettia. |
| lexicalization | fin: Cochise |
| French | |
| has gloss | fra: Cochise (c. 1812 – ) fut un chef apache Chiricahua. |
| lexicalization | fra: Cochise |
| Italian | |
| has gloss | ita: Cochise (pronuncia: koˈʧis) (Kuu-chish = "legno ardente") (nato nel 1815– morto l'8 giugno, 1874) fu un capo (nantan) dei Chokonen (i Chiricahua "centrali" o "reali") banda di Apache Chiricahua e leader di una insurrezione che iniziò nel 1861. La Contea Cochise in Arizona prende il nome da lui. |
| lexicalization | ita: Cochise |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kočizas (apačių kalba Kuu - chish, ang. Cochise) (1815–1874 birželio 8), čirikivavų apačių čokonų („centrinių“ arba „tikrųjų“ čirikavų) giminės vadas ir 1861 m. prasidėjusio maišto prieš baltuosius lyderis. Kočizo apygarda Arizonoje pavadinta jo vardu. |
| lexicalization | lit: Cochise |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Cochise (født ca 1815, død 8. juni 1874) var høvding for Chokonen, en gruppe av Chiricahua-apacher. |
| lexicalization | nor: Cochise |
| Polish | |
| has gloss | pol: Cochise - ur. ok. 1810-1815, zm. 8 czerwca 1874. Wódz Apaczów Chiricahua grupy Chokonen. Uważany za jednego z największych indiańskich wodzów Ameryki. |
| lexicalization | pol: Cochise |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Cochise (Kuu-chish) (?, 1815 – 8 de junho de 1874) foi um chefe (nantan) Apache da tribo Chiricahua. Chefiou seus homens na guerra contra os estadunidenses e mexicanos (Guerra Apache), com ataques iniciados em 1861. |
| lexicalization | por: Cochise |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Cochise, de nombre apache Shi-Kha-She (c. 1812 - 9 de junio de 1874) fue un jefe de los apaches chiricahua en Norteamérica, que lideró una revuelta en 1861. |
| lexicalization | spa: Cochise |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Cochise, född cirka 1812, död 9 juni 1874, var indianhövding och ledare för apacherna av Chiricahua-stammen. |
| lexicalization | swe: Cochise |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Cochise |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cochise Hotel1.jpg |
| media:img | Cochise sculpture (Cień).jpg |
| media:img | CochiseStronghold.JPG |
| media:img | Dragoon Mountains (Cień).jpg |
| media:img | Dragoon Mountains1.jpg |
| media:img | DragoonMountains.JPG |
| media:img | Naches son of cochise.jpg |
| media:img | Taza (apache).jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
