| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) ancient Greek philosopher who succeeded Zeno of Citium as the leader of the Stoic school (300-232 BC) Cleanthes |
| has gloss | eng: Cleanthes (, Kléanthēs) of Assos, lived c. 330- c. 230 BC, was a Greek Stoic philosopher and the successor to Zeno as the second head (scholarch) of the Stoic school in Athens. Originally a boxer, he came to Athens where he took up philosophy, listening to Zenos lectures. He supported himself by working as water-carrier at night. After the death of Zeno, c. 262 BC, he became the head of the school, a post he held for the next 32 years. Although not seen as an especially original thinker, he successfully preserved and transmitted Zenos doctrines to his pupil Chrysippus who became one of the most important Stoic thinkers. Among the fragments of Cleanthes' writings which have come down to us, the largest is a Hymn to Zeus. |
| lexicalization | eng: Cleanthes |
| instance of | (noun) a specialist in philosophy philosopher |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Kleant (oko 330-232 p.n.e.) se smatra drugim vodećim stoikom. Kleant je značajan po tome što je napisao djelo " Himna Zeusu" u kojem je sadržana elaboracija stoičke filozofije. Također, on je tok stvari objašnjavao pomoću principa "tenzije" (tonos) u supstanci koja leži u osnovi svijeta. On se zalagao za život u skladu sa prirodom i po tome predstavlja stoički panteizam. |
| lexicalization | bos: Kleant |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Cleantes (Cleanthes, Kleánthes, Κλεάνθης) fou un filòsof estoic, fill de Fànies, i natural d'Assos a la Troade on va néixer vers el 300 aC. |
| lexicalization | cat: Cleantes |
| German | |
| has gloss | deu: Kleanthes (* ca. 331 v. Chr. oder später in Assos nahe Troja/Westtürkei] (Rhinesia); † ca. 232 v. Chr.) war ein griechischer Philosoph der Stoa. |
| lexicalization | deu: Kleanthes |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Κλεάνθης ο Άσσιος (από την Άσσο της Τρωάδος, 331 / 330-232 π.Χ.) ήταν αρχαίος Έλληνας στωικός φιλόσοφος. Υιός του Φανίου, υπήρξε μαθητής, επί 19 ολόκληρα έτη, καί, εν τέλει, διάδοχος του Ζήνωνα, ως ο δεύτερος κατά σειρά δάσκαλος της Αρχαίας Στοάς. Πρώην πυγμάχος αθλητής, έφθασε στην Αθήνα γύρω στο έτος 282, με μόνον 4 δραχμές στο πουγκί του, όπου σπούδασε Φιλοσοφία υπό τον κυνικό Κράτητα αλλά κυρίως υπό τον Ζήνωνα επί 14 πλήρη έτη, όντας υποχρεωμένος, κατά την παράδοση, να κερδίζει τα προς το ζήν με νυκτερινή εργασία αρτεργάτου ή άντληση ύδατος για λογαριασμό ενός κηπουρού. Λέγεται ότι οι Αθηναίοι πολίτες, παρατηρώντας ότι ήταν υγιής και δυνατός και παρευρίσκετο ανελειπώς στις παραδόσεις του Ζήνωνος, παρά το ότι δεν είχε φανερούς οικονομικούς πόρους, τον παρέπεμψαν στον Άρειο Πάγο, κατά τα νόμιμα της πόλεως, ώστε να εξηγήσει από πού αντλούσε τα προς το ζήν. |
| lexicalization | ell: Κλεάνθης |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Kleanto (301-232 aŭ 252 a.K.), Stoika filozofo, naskiĝis ĉe Assos, urbo en Troado. Li originale estis boksisto. |
| lexicalization | epo: Kleanto |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kleanthes (, n. 301-232/252 eaa.) oli antiikin kreikkalainen stoalaiseen koulukuntaan kuulunut filosofi. |
| lexicalization | fin: Kleanthes |
| French | |
| has gloss | fra: Cléanthe, en grec ancien Κλεάνθης / Kleánthês né à Assos (Troade) en -330, mort en -232), philosophe grec stoïcien. Il succède à Zénon de Citium à la tête de l'école stoïcienne, comme premier scolarque, de -263 à -232 (Zénon de Citium est le fondateur en -301). |
| lexicalization | fra: Cleanthe |
| lexicalization | fra: Cléanthe |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Kleant (oko 331. pr. Kr. - 232. pr. Kr.) se smatra drugim vodećim stoikom. Kleant je značajan po tome što je napisao djelo " Himna Zeusu" u kojem je sadržana elaboracija stoičke filozofije. Takođe, on je tok stvari objašnjavao pomoću principa "tenzije" (tonos) u supstanci koja leži u osnovi svijeta. On se zalagao za život u skladu s prirodom i po tome predstavlja stoički panteizam. |
| lexicalization | hbs: Kleant |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קלאנתס (301 - 232 או 252 לפנה"ס), פילוסוף סטואי יווני. |
| lexicalization | heb: קלאנתס |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Kleant (oko 331. pr. Kr. - 232. pr. Kr.) se smatra drugim vodećim stoikom. Kleant je značajan po tome što je napisao djelo " Himna Zeusu" u kojem je sadržana elaboracija stoičke filozofije. Takođe, on je tok stvari objašnjavao pomoću principa "tenzije" (tonos) u supstanci koja leži u osnovi svijeta. On se zalagao za život u skladu s prirodom i po tome predstavlja stoički panteizam. |
| lexicalization | hrv: Kleant |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Kleanthész (Kr. e. 331/330, Asszosz, Müszia, Kis-Ázsia – 232/231) sztoikus filozófus, aki az iskola alapítóját, Kitioni Zénónt annak halála után követte a közösség élén. Életét szinte csak legendákból ismerjük, ezekből egy energikus, bár kortársaihoz, tanítóihoz és tanítványaihoz képest kevesebb eredeti gondolattal rendelkező filozófus képe bontakozik ki. Diogenész Laertiosz, a Kiemelkedő filozófusok élete c. ókori munka szerzője szerint viszont mintegy 50 művet írt. |
| lexicalization | hun: Kleanthész |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Cleante |
| Korean | |
| has gloss | kor: 클레안테스(Kleanthēs, 기원전 331년 - 232년)는 고대 그리스 스토아 학파의 창시자 제논의 후계자이자 철학자이다. 소아시아의 아소스 출신으로 물 긷는 노동을 하면서 제논의 강의를 듣고 후일 그의 후계자가 되었다. 제논의 사후, BC 262년 클레안테스는 스토아 학파의 태두(泰斗)가 되어, 32년 동안 그 지위를 유지했다. 그는 철학을 변증학, 수사학, 윤리학, 정치학, 자연학, 신학 등 6개 분야로 나누었다. 스토아의 신학자(神學者)라고 일컬어져, 신과 자연을 동일시하는 발상은 그에 의해 확립되었다고 한다. 특히 시(詩) 형태로 사상을 전개하는 것을 장기로 하여 《제우스 찬가(讚歌)》가 전승(傳承)되고 있다. |
| lexicalization | kor: 클레안테스 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Cleanthes, Phaniae filius Assius, fuit philosophus stoicus, discipulus et successor Zenonis, namque ab anno 262, Zenone defuncto, huius scholae praefuit. |
| lexicalization | lat: Cleanthes |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kleantes z Assos (gr. Kleanthes; ur. ok. 331, zm. ok. 232 p.n.e.) – grecki filozof, pisarz i poeta, przedstawiciel stoicyzmu. |
| lexicalization | pol: Kleantes |
| Russian | |
| has gloss | rus: Клеанф — стоик, ученик Зенона и преемник его в управлении школой, родом из Троады в Малой Азии, жил в середине III века до н. э.. |
| lexicalization | rus: Клеанф |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kleantes z Assu (* približne 331 - † 232 pred Kr.) bol grécky filozof, spoluzakladateľ stoicizmu. Za svetový princíp považoval Slnko. |
| lexicalization | slk: Kleantes z Assu |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Kleant (tudi Kleantes) (starogrško Κλέανθης: Kléantes), starogrški stoični filozof, * 331 pr. n. št., Asos, primorska pokrajina Troda v Mali Aziji, † 231 pr. n. št.. |
| lexicalization | slv: Kleant |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Cleantes de Asos (300 a. C. - 232 a. C.), fue un filósofo de la escuela estoica y discípulo de Zenón de Citio. |
| lexicalization | spa: Cleantes |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kleanthes (331-252 eller 232 f.Kr.). Född i Mindre Asien, Kleanthes kom att bli en av den stoiske filosofen Zenons elever, och senare efterträdare. En Hymn till Zeus av honom finns bevarad. |
| lexicalization | swe: Kleanthes |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Cleanthes |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint