| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) United States pioneering jazz trumpeter and bandleader (1900-1971) Louis Armstrong, Satchmo, Armstrong |
| has gloss | eng: Louis Daniel Armstrong (August 4, 1901 – July 6, 1971) nicknamed Satchmo or Pops, was an American jazz trumpeter and singer from New Orleans, Louisiana. |
| has gloss | eng: Louis Daniel Armstrong (usually pronounced "Louee") (August 4, 1901 – July 6, 1971) (also known by the nicknames Satchmo and Pops) was an American jazz musician. He sang the blues and played the trumpet and the cornet and was famous in many countries for it. He was also known for his good singing voice. Armstrong won many awards during his career. |
| lexicalization | eng: Armstrong |
| lexicalization | eng: Louis "Satchmo" Armstrong |
| lexicalization | eng: Louis armstrong |
| lexicalization | eng: Satchmo |
| instance of | (noun) a musician who plays or composes jazz music jazz musician, jazzman |
| instance of | (noun) a musician who plays the trumpet or cornet trumpeter, cornetist |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: لويس أرمسترونج (4 أغسطس 1901 في نيو أورلينز، لويزيانا - 6 يونيو 1971 فينيويورك). كان مغني وعازف جاز أمريكي. حياته ولد لويس أرمسترونج في أسرة فقيرة بنيو أورليانز وترعرع لبعض الوقت عند والدته، تعلم العزف على آلة كورنيت عندما كان يقيم في دار الأطفال، آنذاك كان يعزف مع فرق الجاز في شوارع المدينة. في عام 1922 انتقل لويس إلى مدينة شيكاغو للعمل كعازف في فرقة جو كينج أوليفر. وفي عام 1924 تزوج مع المغنية والملحنة ليليان هاردن. سجل أرمسترونج عددا من الأسطوانات مع مجموعات سميت "الخمسة الساخنون" و"السبعة الساخنون" و"سافوي بول روم فايف". كما أنه قاد فرقة كبيرة في حقبة الثلاثينات والأربعينات من القرن الماضي. من بين أعماله التي نجحت نجاحا كبيرا هالو دوللي، وماك ذا نايف، كما اشتهر أرمسترونج أيضا كممثل في أفلام مثل: نيو أورليانز (1947)، المجتمع الراقي (1956)، وهالو دوللي (1969). |
| lexicalization | ara: لويس أرمسترونغ |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Louis Armstrong (Louis Daniel Armstrong), naxito de Nueba Orleans (Loisiana, Estatos Unitos) o 4 dagosto de 1901 y muerto en Nueba York (Nueba York, Estatos Unitos) o 6 de chulio de 1971, estió un cantaire y mosico (trompetista) de jazz estatounitense, que estió uno dos alazez da transformazión do jazz en una mosica popular y conoxita internazionalment. |
| lexicalization | arg: Louis Armstrong |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Lui Armstronq (ing. Louis Armstrong, Louis Daniel Armstrong) (1901-1971) - ABŞ-ın Luiziana ştatının Yeni Orlean şəhərində 1901-ci ildə anadan olmuş caz musiqiçisi. |
| lexicalization | aze: Lui Armstronq |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Louis Daniel "Satchmo" Armstrong (Luj Danijel „Sačmo“ Armstrong) (New Orleans, 4. juli 1900. - New York, 6. juli 1971.), američki jazz muzičar. |
| lexicalization | bos: Louis Armstrong |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Луис Даниъл Армстронг , известен и с прякора си Сачмо, е американски джаз музикант. Може би най-известният джаз изпълнител на 20 век, той е харизматичен иновативен изпълнител, чиито музикални умения и ярка индивидуалност превръщат джаза от регионална танцова музика в популярна форма на изкуство. Първоначално Армстронг става известен като тромпетист, но е също така и един от най-влиятелните джаз певци и в края на кариерата си е по-известен като вокалист. |
| lexicalization | bul: Луис Армстронг |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Louis Armstrong (4 d'agost de 1901 – 6 de juliol de 1971), també conegut com a Satchmo o Pops, va ser un dels grans músics de jazz del segle XX. Armstrong va ser un personatge carismàtic i un músic innovador que amb el seu talent musical i la seva personalitat transformà el jazz en un estil de música popular. |
| lexicalization | cat: Louis Armstrong |
| Czech | |
| has gloss | ces: Louis Daniel Armstrong (4. srpna 1901?, New Orleans - 6. července 1971, New York) - známý také pod přezdívkami Pops a Satchmo (v překladu něco jako „Velká huba“), byl slavný americký jazzový trumpetista a zpěvák. Je považován za jednoho z nejvýznamnějších jazzových umělců 20. století. |
| lexicalization | ces: Louis Armstrong |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Cerddor jazz oedd Louis Daniel Armstrong (4 Awst 1901 - 6 Gorffennaf 1971). |
| lexicalization | cym: Louis Armstrong |
| Danish | |
| has gloss | dan: Louis Armstrong (4. august 1901 - 6. juli 1971) var en amerikansk jazzmusiker (trompetist og sanger). |
| lexicalization | dan: Louis Armstrong |
| German | |
| has gloss | deu: Louis Daniel „Satchmo“ Armstrong (* 4. August 1901 in New Orleans; † 6. Juli 1971 in New York) war ein amerikanischer Jazztrompeter und Sänger. |
| lexicalization | deu: Louis Armstrong |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Λούις Ντάνιελ Άρμστρονγκ (4 Αυγούστου 1901 – 6 Ιουλίου 1971) (γνωστός και με τα προσωνύμια Satchmo ή Pops) ήταν Αμερικανός μουσικός της τζαζ. Υπήρξε μία χαρισματική προσωπικότητα και καινοτόμος ερμηνευτής, με πλούσια μουσικά προσόντα και σημαντική συνεισφορά στο είδος. Αποτελεί σήμερα έναν από τους δημοφιλέστερους τζαζ μουσικούς του 20ού αιώνα. Διακρίθηκε αρχικά ως τρομπετίστας και αργότερα ως τραγουδιστής. |
| lexicalization | ell: Λούις Άρμστρονγκ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Louis ARMSTRONG, karesnome "Satchmo" (naskiĝis la 4-an de aŭgusto 1901 en Luiziano, mortis la 6-an de julio 1971 en Novjorko) estis usona trumpetisto kaj kantisto. |
| lexicalization | epo: Louis Armstrong |
| Estonian | |
| has gloss | est: Louis Daniel Armstrong (4. august 1901 – 6. juuli 1971) oli USA džässtrompetist. |
| lexicalization | est: Louis Armstrong |
| Basque | |
| has gloss | eus: Louis Daniel Armstrong (New Orleans (AEB), 1901eko abuztuaren 4a - 1971ko uztailaren 6a) jazz musikari estatubatuarra. Kantari eta tronpeta-jole bikaina izan zen eta munduko jazz-musikari garrantzitsuenetarikoa. Armstrong jazz-en historiako musikaririk berritzaileenetako bat izan zen, eta jazz musikaririk ezagunena. Jazz musika transformatu egin zuen bere nortasun eta trebeziari esker. Sormena, originaltasuna eta inprobisatzeko gaitasuna izan ziren bere ahalmen nagusiak. Hasiera batean, tronpetista jardun zuen eta horrela irabazi zituen ospea eta fama, baina geroago gehiago nabarmendu zen kantatzen. Armstrong eta bere bandak bost kontinenteak zeharkatu zituzten, eta baita arrakasta handia lortu ere. |
| lexicalization | eus: Louis Armstrong |
| Persian | |
| lexicalization | fas: لویی آرمسترانگ |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Louis Daniel Armstrong (4. elokuuta 1901 – 6. heinäkuuta 1971) oli yhdysvaltalainen jazzlaulaja ja -trumpetisti. Hänet tunnetaan myös lempinimillä Satchmo ja Pops. Armstrongia pidetään yleisesti jazzin merkittävimpänä solistina. Hän loi 1920-luvulla suuntaviivat tulevalle jazz-improvisaatiolle. Lisäksi hän oli 1900-luvun arvostetuimpia laulajia. Hän kehitti merkityksettömiin tavuihin perustuvan scat-laulutyylin. |
| lexicalization | fin: Louis Armstrong |
| French | |
| has gloss | fra: Louis Daniel Armstrong (prononcer « Louis » à la française, que lui-même écrivait Louie par hypercorrection), né le 4 août 1901 à La Nouvelle-Orléans et décédé le 6 juillet 1971 à New York City, aussi connu sous les surnoms de Satchmo (pour satchel-mouth, littéralement bouche-sacoche) ou Pops, était un musicien américain de jazz. Réputé charismatique, innovant et possédant un talent musical exceptionnel, il transforma le jazz du statut d’une musique régionale peu connue en un courant culturel populaire. Peut-être étant le musicien de jazz le plus célèbre du , il fut tout d’abord reconnu pour ses qualités de trompettiste avant de développer au fil de sa carrière des aptitudes au chant et ainsi devenir l’un des chanteurs de jazz les plus influents de son époque. Louis Armstrong était d’une remarquable générosité, au point d’adopter le fils de sa cousine Flora disparue peu après sa naissance. Il ne cessera de prendre soin de Clarence Armstrong, handicapé mental, à qui il assurera une rente à vie. |
| lexicalization | fra: Louis Armstrong |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 路易·暗式將（Louis Daniel Armstrong），1901年8月4號出世，1971年7月6號過身，係隻美國嗰爵士樂演奏家。 |
| lexicalization | gan: 路易·暗式將 |
| Galician | |
| has gloss | glg: Louis Daniel Armstrong, nado o 4 de agosto de 1901 e finado o 6 de xullo de 1971, tamén coñecido polos seus alcumes Satchmo ou Pops, foi un trompetista de jazz estadounidense e vocalista orixinario de Nova Orleáns, Louisiana. |
| lexicalization | glg: Louis Armstrong |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Louis Daniel "Satchmo" Armstrong (New Orleans, 4. juli 1900. - New York, 6. juli 1971.), američki jazz muzičar |
| lexicalization | hbs: Louis Armstrong |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: לואיס דניאל ארמסטרונג (באנגלית: Louis Daniel Armstrong; 4 באוגוסט 1901 - 6 ביולי 1971), ידוע גם בכינוי "סצמו", היה זמר ונגן חצוצרה שעסק בעיקר בסגנון הגאז. ארמסטרונג הוא ככל הנראה מוזיקאי הגאז המפורסם ביותר במאה ה-20. נגינתו הכריזמטית, יכולת הביצוע החדשנית שלו ואישיותו המזהירה הפכו את הגאז ממוזיקת ריקודים פרובינציאלית לצורת אמנות פופולרית. |
| lexicalization | heb: לואי ארמסטרונג |
| Fiji Hindi | |
| has gloss | hif: Louis Daniel Armstrong (usually pronounced "Louee") (4 August, 1901 – 6 July , 1971) (jiske Satchmo aur Pops ke naam se bhi jaana jaawat rahaa) American ke ek jazz musician rahaa. Uu blues gaana gawat rahaa aur trumpet bjawat rahaa, jiske khatir uu dher des me famous rahaa. |
| lexicalization | hif: Louis Armstrong |
| Hindi | |
| has gloss | hin: लुईस आर्मस्ट्रांग (नई Orleans, 4 अगस्त, 1901 - 6 जुलाई, 1971), एक तुरही बजानेवाला और जाज संगीतकार थी. इस एक के सबसे करिश्माई और जाज के इतिहास में नवीन की है, और शायद इसकी सबसे लोकप्रिय संगीतकार है. उनके संगीत कौशल और उनके उज्ज्वल व्यक्तित्व करने के लिए धन्यवाद एक लोक कला के रूप में जड़ों के साथ नृत्य संगीत की अपनी प्रारंभिक अवस्था से लोकप्रिय जाज बदल दिया. अपने कैरियर की शुरुआत में हालांकि, बाद में गायक इसे करने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त आंकड़ा और जाज गायन करने के लिए भारी प्रभाव के रूप में समर्पित के रूप में उनकी स्थिति होगी cornet और तुरही खिलाड़ी मुख्यतः रूप में अपनी ख्याति को पुख्ता. |
| lexicalization | hin: लुईस आर्मस्ट्रांग |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Louis Daniel „Satchmo“ Armstrong (New Orleans, 4. srpnja 1901. - New York, 6. srpnja 1971.), američki jazz glazbenik |
| lexicalization | hrv: Louis Armstrong |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Louis Daniel Armstrong (becenevén Satchmo; New Orleans, 1901. augusztus 4. – New York, 1971. július 6.) amerikai dzsessztrombitás, énekes, zenekarvezető, a dzsessztörténet egyik legnagyobb és legismertebb alakja. Miles Davis mondta róla: „Még soha senki sem játszott olyat azon a kürtön, amit Satchmo már rég le ne játszott volna.” Nemcsak dzsesszmuzsikus volt, hanem szórakoztatóművész is, és a dzsessz elterjedése, valamint a fekete bőrű muzsikusok elfogadása nagy mértékben köszönhető munkásságának. |
| lexicalization | hun: Louis Armstrong |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Louis Armstrong |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Louis Armstrong (4 Agustus 1901-6 Juli 1971) adalah musikus jazz berkebangsaan Amerika Serikat. |
| lexicalization | ind: Louis Armstrong |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Louis Daniel Armstrong (4. ágúst 1901 – 6. júlí 1971) var bandarískur jazztónlistarmaður, trompetleikari og söngvari. |
| lexicalization | isl: Louis Armstrong |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Louis Armstrong |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ルイ・アームストロング （Louis Armstrong, 1901年8月4日 。 |
| lexicalization | jpn: ルイ・アームストロング |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლუი დენიელ არმსტრონგი (ინგ. Louis Daniel Armstrong) (*4 აგვისტო, 1901 - გ.6 ივლისი, 1971) (აგრეთვე მეტსახელებით საჩმო (Satchmo) და პოპსი (Pops)) - ამერიკელი ჯაზის მუსიკოსი. არმსტრონგი ქარიზმატული, მუდამ ახლის მაძიებელი შემსრულებელი იყო, რომლის მუსიკალურმა ტალანტმა და ბრწყინვალე პიროვნულმა თვისებებმა ჯაზის უხეში რეგიონალური საცეკვაო მუსიკიდან პოპულარულ მხატვრულ ფორმად ტრანსფორმაცია მოახდინა. შესაძლოა მე-20 საუკუნის ყველაზე ცნობილმა ჯაზის მუსიკოსმა პირველად პოპულარობა საყვირზე შესრულებით მოიპოვა, თუმცა კარიერის ბოლოსკენ ის უკვე განთქმული იყო როგორც საუკეთესო ვოკალისტი და ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ჯაზის მომღერალი. |
| lexicalization | kat: ლუი არმსტრონგი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 루이 암스트롱(Louis Armstrong, 1901년 8월 4일 ~ 1971년 7월 6일)은 미국의 재즈 음악가이다. 1920년대 후기부터 1930년대 초기에 핫 파이브(Hot Five)의 이름으로 취입된 수십곡은 재즈 사상(史上) 불멸의 명반(名盤)이라 하겠다. 재즈 사상의 거인이며 희대의 솔리스트였던 그는 재즈 보컬리스트로서도 제1인자였다. 70세가 넘기까지 현역으로 활약했던 그는 일찍이 한국에서도 연주 공연을 가진 바 있고 영화에도 자주 출연하였다. 재즈의 산 역사이며 증인이기도 하였던 그의 절정기는 1930년을 중심으로 한 몇해 동안이었다. |
| lexicalization | kor: 루이 암스트롱 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Daniel Ludovicus Armstrong cognomine "Satchmo", id est "Satchel Mouth" (Latine: "Os velut sarcina") (natus Novi Aureliani die 4 Augusti 1900 - mortuus Novi Eboraci die 6 Iulii 1971) fuit cantor Americanus, notus propter vocem asperrimam, et salpingista Iazicus peritissimus in arte improvisationis, qui etiam multis pelliculis interfuit. |
| lexicalization | lat: Ludovicus Armstrong |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Lūiss Daniels Ārmstrongs (Louis Daniel Armstrong; — ) — amerikāņu džeza muzikants. Ārmstrongs precīzi nav zinājis savu dzimšanas dienu un izvēlējās par tādu 4. jūliju — ASV neatkarības dienu. Vēlāk dzimšanas datumu precizēja viņa biogrāfi. |
| lexicalization | lav: Lūiss Ārmstrongs |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Loisos Armstrongos (pėlns vards Louis Daniel Armstrong (1901 m. rogpjūtė 4 – 1971 m. lėipas 6 d.), pravardė Satchmo, bova Amerėkas džiaza trėmėtėninks ė dainėninks. Ans tēp ėšgarsiejė, ka kai kor svietė patapa cielo džiaza sėmbuolio. |
| has gloss | lit: Luisas Armstrongas (Louis Armstrong, 1901 m. rugpjūčio 4 d. Naujajame Orleane - 1971 m. liepos 6 d.) - amerikietis džiazo trimitininkas ir dainininkas. Luisą Armstrongą puikiai vertino ir klausytojai, ir džiazo kritikai (1952 m. džiazo žurnalas „ “ išrinko jį geriausiu metų atlikėju). |
| lexicalization | lit: Loisos Armstrongos |
| lexicalization | lit: Louis Armstrong |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Louis Daniel Satchmo Armstrong, gebuer de 4. August 1901 zu New Orleans, a gestuerwen de 6. Juli 1971 zu New York, war e berühmten US-amerikaneschen Jazztrompettist a Sänger, deen zu New Orleans an den USA gelieft huet. Hie gëtt allgemeng als de Kinnek vum Jazz betruecht. |
| lexicalization | ltz: Louis Armstrong |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ലൂയിസ് ആംസ്ട്രോംങ് |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Луис Армстронг (англ. Louis Armstrong; 4. јули 1900 — 6. јули 1971) бил американски џез музичар. Иако прво се прославил свирејќи труба, кон крајот на кариерата станал познат како пејач и бил еден од највлијателните џез пејачи. |
| lexicalization | mkd: Луис Армстронг |
| Low German | |
| has gloss | nds: Louis Daniel „Satchmo“ Amstrong (* 4. August 1901 in New Orleans; † 6. Juli 1971 in New York, Queens) weer en Jazzspeler (Trompet, Kornett) un Singer. |
| lexicalization | nds: Louis Armstrong |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Louis Daniel Armstrong (New Orleans, 4 augustus 1901 – New York, 6 juli 1971) was een Amerikaans jazztrompettist, zanger en entertainer. Zijn bijnaam was Satchmo of Satch, een afkorting voor Satchelmouth (buidelmond). Hij was ook bekend als Dippermouth, net als Satchmo een referentie aan zijn grote mond. Door vrienden en collega's werd hij meestal aangesproken met Pops, een naam die hij zelf ook voor anderen gebruikte (met uitzondering van Pops Foster, die hij steevast George noemde). |
| lexicalization | nld: Louis Armstrong |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Louis Daniel Armstrong, og kjend under kallenmnet Satchmo vart fødd 4. august, 1901 i New Orleans , Louisiana. Han vart etterkvart verdskjend, både som jazz trompetist og for si songstemme. Louis Armstrong døydde av hjarteattakk 6 juli 1971. |
| lexicalization | nno: Louis Armstrong |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Louis Daniel Armstrong (født 4. august 1901 i New Orleans i Louisiana i USA, død 6. juli 1971) var en amerikansk jazzmusiker (trompetist og sanger). |
| lexicalization | nor: Louis Armstrong |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Louis Armstrong (tanben chafrat Satchmo 1901-1971) que ho un cornetista e trompetista solista e improvisator de jazz deus màgers deu sègle XX, vadut en Loïsiana, Estats Units d'America. |
| lexicalization | oci: Louis Armstrong |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: I Louis I Daniel Armstrong (Agostu 4, 1901 – Juliu 6, 1971), palayo Satchmo o Pops, metung yang Americanung jazz tuturutut (trumpeter) ampong talakanta ibat New Orleans, Louisiana. |
| lexicalization | pam: Louis Armstrong |
| Polish | |
| has gloss | pol: Louis Daniel Armstrong (pseudonim artystyczny Satchmo lub Pops) (ur. 4 sierpnia 1901 w Nowym Orleanie , zm. 6 lipca 1971 w Nowym Jorku ) – amerykański trębacz i wokalista jazzowy. |
| lexicalization | pol: Louis Armstrong |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Louis Daniel Armstrong (Nova Orleans, 4 de agosto de 1901 — Nova Iorque, 6 de julho de 1971), é considerado "a personificação do jazz". Louis Armstrong é famoso tanto como cantor quanto como solista, com seu trompete. |
| lexicalization | por: Louis Armstrong |
| Quechua | |
| has gloss | que: Louis Daniel Armstrong, "Satchmo" sutipaq runaqa (* paqarisqa New Orleans llaqtapi, Illinois suyupi - † wañusqa New York llaqtapi), Hukllachasqa Amirika Suyukuna takichaq wan Jazz trumpitista. |
| lexicalization | que: Louis Armstrong |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Louis "Satchmo" Armstrong (n. 4 august 1901, New Orleans, Louisiana - d. 6 iulie 1971, New York City) a fost un trompetist şi cântăreţ de jazz, unul din exponenţii cei mai reprezentativi ai "stilului New Orleans" în muzica de jazz executată în Chicago în jurul anilor 1920 - 1930. |
| lexicalization | ron: Louis armstrong |
| Russian | |
| has gloss | rus: Луис Дэниел «Сэтчмо» Армстронг (; , , Луизиана — , ) — американский джазовый трубач, вокалист и руководитель ансамбля. Великий музыкант XX века, оказавший (наряду с Дюком Эллингтоном, Чарли Паркером, Майлзом Дэвисом и Джоном Колтрейном) наибольшее влияние на развитие джаза, и много сделавший для популяризации его во всем мире. |
| lexicalization | rus: Армстронг Луи |
| lexicalization | rus: Армстронг, Луи |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Луи Дэниэл Армстроҥ (Louis Daniel Armstrong) (Атырдьах ыйын 4, 1901 – От ыйын 6, 1971) диэн Америка дьаз турбасчыта уонна ырыаhыта. Хос ааттара Satchmo уонна Pops. |
| lexicalization | sah: Луи Армстроҥ |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Louis Daniel Armstrong (4 di austu 1901 – 6 di giugnettu 1971) canusciutu puru cu lu suprannomu 'Satchmo hà statu nu musicista jazz afru-amiricanu. |
| lexicalization | scn: Louis Armstrong |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Louis Daniel Armstrong, známy ako Louis Armstrong (* 4. august 1901, New Orleans – † 6. júl 1971, New York) bol americký černošský trubkár, spevák a skladateľ. |
| lexicalization | slk: Louis Armstrong |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Louis Daniel Armstrong (vzdevka Satchmo [séčmo] in Pops), afroameriški jazzovski trobentar, * 4. avgust 1900, New Orleans, Louisiana, ZDA, † 6. julij 1971, New York, New York, ZDA. |
| lexicalization | slv: Louis Armstrong |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Louis Armstrong (Nueva Orleans, 4 de agosto de 1901 – Nueva York, 6 de julio de 1971), también conocido como Satchmo y Pops, fue un trompetista y cantante estadounidense de jazz. |
| lexicalization | spa: Louis Armstrong |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Louis Armstrong lindi më 4 gusht 1901 në New Orleans, Louisiana, ShBA; vdiq më 6 korrik 1971 në Corona, Queens, New York City, NY, ShBA. Ishte fibrafonist, baterist, pianist, kompozitor dhe drejtues orkestrash xhazi, me të cilat interpretonte edhe si këngëtar i suksesshëm këngët e pavdekshme: " "Air Mail Special" "Hems" "Ungi" etj. |
| lexicalization | sqi: Louis Armstrong |
| Sardinian | |
| lexicalization | srd: Louis Armstrong |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Луј Армстронг (; 4. јул 1900 — 6. јул 1971) био је амерички џез музичар. Иако се прво прославио свирајући трубу, крајем каријере постао је најпознатији као певач и био је један од најутицајнијих џез певача. |
| lexicalization | srp: Луј Армстронг |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Louis Armstrong (4 Agosti, 1901 – 6 Julai, 1971) alifahamika zaidi kama mwanamuziki wa Kiamerika wa Jazz na mpuliza tarumbeta mahiri na aliye machachari. |
| lexicalization | swa: Louis Armstrong |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Louis Daniel Armstrong, ibland även kallad Satchmo och Pops, född 4 augusti 1901 i New Orleans, Louisiana, död 6 juli 1971 i New York City, New York (av en hjärtattack), var en amerikansk jazztrumpetare, kompositör och sångare, upptäckt av King Oliver i New Orleans där jazzen blev född. Armstrong använde "officiellt" 4 juli 1900 som födelsedatum men föddes egentligen den 4 augusti 1901. |
| lexicalization | swe: Louis Armstrong |
| Tamil | |
| has gloss | tam: லூயிசு ஆம்சுட்ராங் (ஆகஸ்ட் 4, 1901[2] – சூலை 6, 1971), எனப் பரவலாக அறியப்படும் லூயிசு டானியேல் ஆம்சுட்ராங் ஒரு அமெரிக்கப் பாடகரும் ஜாசு ஊதுகொம்பு இசைக் கலைஞரும் ஆவார். லூசியானாவில் உள்ள நியூ ஆர்லியன்சைச் சேர்ந்த இவரை சாச்மோ, பாப்சு போன்ற பட்டப் பெயர்களாலும் அழைப்பதுண்டு. |
| lexicalization | tam: லூயிசு ஆம்சுட்ராங் |
| Thai | |
| has gloss | tha: หลุยส์ อาร์มสตรอง (4 สิงหาคม ค.ศ. 1901 - 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1971) มีชื่อเล่นว่า "แซทช์โม" หรือ ป็อปส์ (Pops) นักทรัมเป็ตและนักร้องเพลงแจ๊สชาวอเมริกัน |
| lexicalization | tha: หลุยส์ อาร์มสตรอง |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Louis Daniel Armstrong (4 Ağustos 1901 - 6 Temmuz 1971) ABD'li caz müzisyenidir. |
| lexicalization | tur: Louis Armstrong |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Луї́ Армстро́нг (; * 4 серпня 1901, Новий Орлеан, США — † 6 липня 1971, Нью-Йорк, США) — американський джазовий музикант: трубач і співак, люб'язно у США названий королем джазу. Його записи 1920-х років у Чикаго з гуртами «Хот-Файв» і «Хот-Севен» принесли йому популярність за особливе тепле звучання труби, майстерність імпровізації й особливий низький хрипкий голос; у 1922 році відправився грати в Чикаго в оркестрі Джо Олівера. Знімався в кіно. |
| lexicalization | ukr: Луї Армстронг |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Louis Armstrong (sinh 4 tháng 8, 1901 – 6 tháng 7, 1971), nghệ danh Satchmo , Sachimo hay Pops, là nghệ sĩ kèn trumpet và ca sĩ nhạc jazz của Mỹ. |
| lexicalization | vie: Louis Armstrong |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: Hi Louis Daniel Armstrong (Agosto 4, 1901 – Hulyo 6, 1971), gin-agnayan Satchmo o Pops, usa nga Amerikano nga mantrotrompeta hin jazz ngan magkaranta. |
| lexicalization | war: Louis Armstrong |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Louis Daniel Armstrong (August 4, 1901 – July 6, 1971) oruko alaje Satchmo tabi Pops, je afonfere jazz ati akorin ara Amerika lati New Orleans, Louisiana. |
| lexicalization | yor: Louis Armstrong |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 路易斯·阿姆斯特朗（Louis Armstrong，），美国爵士乐音乐家。阿姆斯特朗是20世纪最著名的爵士乐音乐家之一，被称为“爵士乐之父”。他以超凡的个人魅力和不断的创新，将爵士乐从新奥尔良地区带向全世界，变成广受大众欢迎的音乐形式。阿姆斯特朗早年以演奏小号成名，后来他以独特的沙哑嗓音成为爵士歌手中的佼佼者。 |
| lexicalization | zho: 路易斯·阿姆斯特朗 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Louis Armstrong |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Satchmo |
| similar | e/simple/Louis Armstrong |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Armstrong-Alassio.jpg |
| media:img | Bundesarchiv Bild 183-D0319-0024-011, Berlin, Pressekonferenz Louis Armstrong.jpg |
| media:img | Flag of the United States.svg |
| media:img | Heebie Jeebies.jpg |
| media:img | Hello, Dolly!12.jpg |
| media:img | Joe King Oliver.jpg |
| media:img | Louis Armstrong Autograph.jpg |
| media:img | Louis Armstrong NYWTS 3.jpg |
| media:img | Louis Armstrong NYWTS 4.jpg |
| media:img | Louis Armstrong NYWTS.jpg |
| media:img | Louis Armstrong NYWTS2.jpg |
| media:img | Louis Armstrong Skokiaan.jpg |
| media:img | Louis Armstrong restored.jpg |
| media:img | Louis Armstrong.jpg |
| media:img | Louis Armstrong2.jpg |
| media:img | Louis-armstrong-house.jpg |
| media:img | LouisArmstrong PeterDavis1.jpg |
| media:img | Mack The Knife Coronet.jpg |
| media:img | SuperiorOch1910Bunk.jpg |
| media:img | VocalionMuggles.jpg |
| media:img | Армстронг.jpg |
| media:img | Луи.jpg |
| media:img | Луис.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
