| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (Roman Catholic Church) Italian theologian and Doctor of the Church who is remembered for his attempt to reconcile faith and reason in a comprehensive theology; presented philosophical proofs of the existence of God (1225-1274) Saint Thomas, St. Thomas Aquinas, Thomas Aquinas, Aquinas, Saint Thomas Aquinas, St. Thomas |
| has gloss | eng: Saint Thomas Aquinas, O.P. (also Thomas of Aquin or Aquino; ca. 1225 – 7 March 1274) was an Italian priest of the Roman Catholic Church in the Dominican Order, and an immensely influential philosopher and theologian in the tradition of scholasticism, known as Doctor Angelicus and Doctor Communis. He is frequently referred to as Thomas because "Aquinas" refers to his residence rather than his surname. He was the foremost classical proponent of natural theology, and the father of the Thomistic school of philosophy and theology. His influence on Western thought is considerable, and much of modern philosophy was conceived as a reaction against, or as an agreement with, his ideas, particularly in the areas of ethics, natural law and political theory. |
| has gloss | eng: Thomas Aquinas, (1225 – 7 March 1274) was an Catholic priest from Italy. He studied philosophy and theology. Catholics think Aquinas is the best teacher if one wants to be a priest. His most famous books are Summa Theologica and the Summa Contra Gentiles. Aquinas is one of the 33 Doctor of the Church. Many schools are named after him. |
| lexicalization | eng: Aquinas |
| lexicalization | eng: Saint Thomas Aquinas |
| lexicalization | eng: Saint Thomas |
| lexicalization | eng: St Thomas Aquinas |
| lexicalization | eng: St Thomas-Aquinas |
| lexicalization | eng: St. Thomas Aquinas |
| lexicalization | eng: St. Thomas |
| lexicalization | eng: Thomas Aquinas |
| instance of | (noun) (Roman Catholic Church) a title conferred on 33 saints who distinguished themselves through the orthodoxy of their theological teaching; "the Doctors of the Church greatly influenced Christian thought down to the late Middle Ages" Doctor of the Church, Doctor |
| instance of | (noun) a person who has died and has been declared a saint by canonization saint |
| instance of | (noun) someone who is learned in theology or who speculates about theology theologiser, theologist, theologian, theologizer |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: القديس توما الأكويني (راهب دومينيكاني) (1225 - 1274) قسيس كاثوليكي إيطالي من الرهبانية الدومينيكانية، وفيلسوف ولاهوتي مؤثر ضمن تقليد الفلسفة المدرسية. أحد معلمي الكنيسة الثلاثة والثلاثين، ويعرف بالعالم الأنغليكاني (Doctor Angelicus) والعالم المحيط (Doctor Universalis). عادة ما يُشار إليه باسم توما، والأكويني نسبته إلى محل إقامته في أكوين. كان أحد الشخصيات المؤثرة في مذهب اللاهوت الطبيعي، وهو أبو المدرسة التوماوية في الفلسفة واللاهوت. تأثيره واسع على الفلسفة الغربية، وكثيرٌ من أفكار الفلسفة الغربية الحديثة إما ثورة ضد أفكاره أو اتفاقٌ معها، خصوصاً في مسائل الأخلاق والقانون الطبيعي ونظرية السياسة. |
| lexicalization | ara: توما الأكويني |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: San Tomás dAquino (Rocaseca, Nápols, 1225 - †Fossanova, 7 de marzo de 1274) filosofo e teologo meyebal. Maximo representant da tradizión escolastica, estió tamién o primer propositor clasico da teolochía natural e pai da Escuela Tomista de filosofía. O suyo treballo más conoxito ye a Summa Theologica, tratato en o cualo postula Zinco Bías ta contrimostrar a existenzia de Dios. Canonizato en 1323, fue declarato Dotor da Ilesia en 1567 e Patrón das Unibersidaz e Zentros d'estudio catolicos en 1880. A suya festibidat se zelebra o 28 de chinero. |
| lexicalization | arg: Tomás d'Aquino |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: توماس اكويناس ، القديس Thomas Aquinas , توما الأكوينى (1225 - 1274 م) كان كاهن دومينيكانى و فيلسوف و لاهوتى ايطالى من الكنيسه الكاتوليكيه بيعتبر اعظم ممثل للفلسفه الاسكولائيه. من أشهر تلاميذ البرت الكبير فى باريس ، راح وراه كولون فى سنة 1248 و رجع باريس و بقا استاذ فى اللاهوت. عارض الفلسفه الرشديه اللاتينيه و قضى اخر ايام حياته فى نابولى. |
| lexicalization | arz: توماس اكويناس |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Santu Tomás dAquino (1225 - 7 de marzu de 1274), monxu dominicu dorixe napolitanu. Fíu de los condes d'Aquino, estudió na Universidá de Nápoles. Posteriormente foi docente na Universidá de París ente 1256 y 1259 y ente 1269 y 1272. |
| lexicalization | ast: Tomás d'Aquino |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: |} Foma Akvinalı (Foma Akvinat, 1225/26, Akvino yaxınlığında Rokkasekka qəsri - 7 mart, 1274, Fossanuova monastırı) orta əsr filosofu və ilahiyyatçısı, sxolastikanın sistemləşdiricisi, tomizmin banisi. |
| lexicalization | aze: Foma Akvinalı |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Сьвяты́ Тама́ш Акві́нскі (каля 1225 – 7 сакавіка 1274) — італьянскі каталіцкі філёзаф і багаслоў-схаласт, доктар Касьцёлу, якога называюць таксама Анёльскім Доктарам. |
| lexicalization | bel: Тамаш Аквінскі |
| lexicalization | bel: Фама Аквінскі |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Toma Akvinski (oko 1225.-1274.), jedan od najpoznatijih filozofa kršćanske skolastike (srednjovjekovna filozofija). Njegova dva glavna djela su: "Protiv zabluda nevjernika" (Summa contra Gentiles), i Summa Theologiae, koja je priznata kao vrhunsko dostignuće srednjovjekovne sistematske teologije. Toma Akvinski je u svom cjelokupnom opusu nastojao da protivrječnosti krščanske dogmatike prevlada na taj nači da stvori koherentne religijske dogme. On se u izgradnji krščanske logike oslanja na Aristotelov Organon, a prihvata i Platonovu filozofiju o dominirajućoj ideji nad materijom. Kao teolog polazi od dvije temeljne krščanske dogme: praroditeljskom grijehu i vječnom ispaštanju. Kao rezultat toga temelj njegove teološko filozofske antropologije je spas i put prema spasenju. Također, zastupa kolektivitet, dominaciju nad ljudskim rodom, a ne individualni život pojedinca. |
| lexicalization | bos: Toma Akvinski |
| Breton | |
| has gloss | bre: Tommaso dAquino lidet evel ur sant ha Doktor an Iliz gant an Iliz katolik roman a zo bet un doueoniour hag ur prederour italian eus ar re bouezusañ. Graet e vez tomazouriezh eus ar chelenn doueoniel ha prederouriezhel a gaver e skridoù meur a brederour.Ganet eo bet e kêriadenn Roccasecca e-kichen Aquino e Rouantelezh Naplez e 1228 ha marvet eo bet e 1274 e abati Fossanova nepell diouzh Latina. Ken reizh e oa e vuhez ma veze graet an Doktor Ael eus outañ. Lidet eo e gouel d'an 28 a viz Genver 1274. |
| lexicalization | bre: Tommaso d'Aquino |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Свети Тома Аквински е италиански теолог и схоластически философ. Неговите идеи лежат в основата на късните философски възгледи на католическата църква, наричани томизъм. През 1879 г. томизмът е провъзгласен официално от папа Лъв XIII за основоположно учение във всички католически учебни заведения. Тома от Аквино се смята от католиците за един от най-великите теолози в историята и за един от тридесет и тримата учители на църквата. |
| lexicalization | bul: Тома Аквински |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Tomàs dAquino (Rocasecca, Laci, 1225 - Fossanova, 7 de març de 1274) fou un dels filòsofs-teòlegs més important de ledat mitjana. Va proporcionar bases importants per a la teologia cristiana, en incorporar gran part del llenguatge i les idees aristotèliques. |
| lexicalization | cat: Tomàs d'Aquino |
| Czech | |
| has gloss | ces: Svatý Tomáš Akvinský OP (1225–7. března 1274), latinsky Thomas Aquinas, označovaný jako Aquinatus, Aquinata nebo jen Tomáš, byl katolický filosof a teolog scholastické tradice. Jeho práce znamenala vrchol scholastiky. V římskokatolické církvi platí Tomáš za jednu z největších teologických autorit. Je jeden ze třiceti tří učitelů církve, na kterého byl povýšen papežem Piem V. roku 1567. Za svatého byl prohlášen roku 1323. Z jeho názorů vychází významné filosofické a teologické směry označované po něm jako tomismus a novotomismus. Jeho nejvýznamnějším dílem je rozsáhlá Summa theologická. Kromě teologických spisů napsal i pět náboženských hymnů oslavujících Nejsvětější svátost, například Adoro te devote (Klaním se ti vroucně), Pange, lingua (Chvalte, ústa) nebo sekvenci Lauda, Sion, Salvatorem (Sióne chval Spasitele). |
| lexicalization | ces: Tomáš Akvinský |
| Central Kurdish | |
| lexicalization | ckb: توماس ئەکویناس |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Offeiriad, athronydd, diwinydd a sant or Eidal oedd Thomas Aquinas, O.P. (hefyd Thomas o Aquin neu Acwin neu Aquino; c. 1225 - 7 Mawrth 1274). Oherwydd ei amlygrwydd fel diwinydd, adwaenir ef hefyd fel y Doctor Angelicus, Doctor Universalis a Doctor Communis. Ystyriar Eglwys Gatholig ef fel yr athro pwysicaf ir rhai syn astudio i fynd yn offeiriaid. Mae'n fwyaf enwog am ei weithiau Summa Theologica a Summa Contra Gentiles. |
| lexicalization | cym: Thomas Aquinas |
| Danish | |
| has gloss | dan: Thomas Aquinas, født omkring 1225, død 1274, var en italiensk teolog og filosof. |
| lexicalization | dan: Thomas Aquinas |
| German | |
| has gloss | deu: Thomas von Aquin (* um 1225 auf Schloss Roccasecca bei Aquino in Italien; † 7. März 1274 in Fossanova; auch Thomas Aquinas oder Tommaso d'Aquino) war Dominikaner und einer der einflussreichsten Philosophen und Theologen der Geschichte. Thomas von Aquin gehört zu den bedeutendsten katholischen Kirchenlehrern und ist seiner Wirkungsgeschichte nach ein Hauptvertreter der Philosophie des hohen Mittelalters, d. h. der Scholastik. Er hinterließ ein sehr umfangreiches Werk, das etwa im Neuthomismus und der Neuscholastik bis in die heutige Zeit nachwirkt. In der römisch-katholischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. |
| lexicalization | deu: Thomas von Aquin |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Άγιος Θωμάς Ακινάτης, Τ.Δ. (επίσης Θωμάς του Ακουΐν ή Ακουΐνο) (περ. 1225 – 7 Μαρτίου 1274) ήταν Ιταλός ιερέας της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας στο Τάγμα των Δομινικανών, και σημαντικός φιλόσοφος και θεολόγος, εκπρόσωπος της σχολής του σχολαστικισμού. |
| lexicalization | ell: Θωμάς Ακινάτης |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Sankta Tomaso de Akvino aŭ Tomaso la Akvinano (latine: Aquinas) (n. ĉ. en la kastelo de Roccasecca apud Akvino; mortinta la en Fossanova), la "Anĝela Doktoro", estas unu el la ĉefaj filozofoj kaj teologoj de la Okcidento, la fondinto de tomasismo aŭ okcidenta skolastikismo. Li penis unuigi fidon kaj racion, sciencon kaj religion. En lia epoko kaj lando, scienco estis la filozofio de Aristotelo kaj religio estis kristanismo, precipe katolikismo. Li priskribis sian unuigitan sistemon en sia majstra verko, Summa Theologica, en kiu li klarigas kristanismon laŭ la filozofiaj ideoj de Aristotelo. Kiel Aŭgusteno kombinis Platonon kun la Biblio, tiel same Tomaso kombinis Aristotelon kun ĝi. La uzo de antikvaj libroj (anstataŭ iaspeca scienco) kiel fonto de vero estis tre tipa por lia epoko. |
| lexicalization | epo: Tomaso de Akvino |
| Estonian | |
| has gloss | est: Aquino Thomas ehk Thomas Aquinost (1225 Roccasecca – 7. märts 1274 Fossanova) oli katoliiklik skolastiline teoloog ja filosoof, katoliku pühak. Katoliku kirik peab teda oma suurimaks teoloogiks ning arvab ta Kiriku doktorite hulka. |
| lexicalization | est: Aquino Thomas |
| Basque | |
| has gloss | eus: San Tomas Akinokoa (Aquino/Roccasecca, 1225/1226 - Fossanova, Lazio, 1274ko martxoaren 7a) idazle eta filosofo italiarra zen, Eliza Katolikoko doktore eta santu garrantzitsuenetakoa. |
| lexicalization | eus: Tomas Akinokoa |
| Persian | |
| has gloss | fas: قدیس توماس آکویناس (ح.۱۲۲۵-۱۲۷۴) ، معروف به حکیم آسمانی ، فیلسوف و متاله مسیحی بود. |
| lexicalization | fas: توماس آکویناس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tuomas Akvinolainen (; 1225 Roccasecca – 7. maaliskuuta 1274 Fossanova) oli kuuluisa italialainen katolinen filosofi ja teologi, joka edusti skolastista koulukuntaa. Katolinen kirkko itse pitää aristoteelista traditiota ja kristinuskoa yhdistänyttä ajattelijaa suurimpana teologinaan, ja hän onkin yksi kirkonopettajista. Hänen ajattelunsa on tomismin nimellä edelleen katolisen kirkon teologian ja etiikan perustana. |
| lexicalization | fin: Tuomas Akvinolainen |
| French | |
| has gloss | fra: Thomas dAquin (né en 1224/1225 au château de Roccasecca près dAquino en Italie du Sud, mort le à labbaye de Fossanova près de Priverno dans le Latium), est un religieux de lordre dominicain, célèbre pour son oeuvre théologique et philosophique. Considéré comme lun des principaux maîtres de la philosophie scolastique et de la théologie catholique, il a été canonisé en 1323, puis proclamé docteur de lÉglise en 1567 et « Docteur commun » de lEglise catholique romaine en 1880, ainsi que patron des universités, écoles et académies catholiques, et aussi un des patrons des libraires. Il est aussi qualifié du titre informel de « Docteur angélique ». Son corps est conservé sous le maître autel de léglise de l'ancien couvent des dominicains de Toulouse. |
| lexicalization | fra: Thomas d'Aquin |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Tomas fan Akwino of Tomas Akwinas (kastiel Roccasecca by Napels, 1225 – Fossanova, 7 maart 1274) wie in wichtige Italjaanske filosoof en teolooch út de midsieuwen. Syn wichtichste bydrage foar de westlike wrâld hat west it meitsjen fan in synteze tusken de ideeën fan de Gryske filosoof Aristoteles en de Tsjerkelear. |
| lexicalization | fry: Tomas fan Akwino |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 聖 托馬·阿奎那（St. Thomas Aquinas，約3月7號）係隻歐洲中世紀嗰經院哲學嗰哲學家同得神學家。佢過身後拕封做「天使博士」（Doctor Angelicus）或「全能博士」（Doctor Communis）。 |
| lexicalization | gan: 托馬·阿奎那 |
| Irish | |
| has gloss | gle: Sagart Caitliceach Iodálach ba ea Naomh Tomás ó Aquino (c. 1225 – 7 Márta 1274). É ina bhall d'Ord Doiminiceach na Seanmóirithe. Fealsamh agus diagaire a bhí ann, agus tugtar an Dochtúir Ainglí agus an Doctor Universalis air. Tá sé ar na diagairí is tabhachtaí san fhealsúnacht nádúrtha Chlasaiceach, agus chuir sé scoil fhealsúnach ar bun a dtugtar an Tómachas uirthi. Tá meas ag an Eaglais Chaitliceach air mar eiseamláir múinteora, go háirithe i ngeall ar oideachas sagart. Is é Summa Theologica a phríomhshaothar. Tá sé ar na trí dhuine dhéag is fiche a dtugtar Múinteoirí na hEaglaise orthu, agus meastar gurb é an diagaire is fearr san Eaglais. |
| lexicalization | gle: Tomás ó Aquino |
| Galician | |
| has gloss | glg: Tomé de Aquino, nado en Rocaseca (Nápoles) en 1225 e finado en Fossanova o 7 de marzo de 1274, foi un filósofo e teólogo medieval, ademais de frade dominico. Fillo dos condes de Aquino, estudou na Universidade de Nápoles. Posteriormente foi mestre na Universidade de París por dúas ocasións, primeiro entre 1256 e 1259 e despois entre 1269 e 1272. |
| lexicalization | glg: Tomé de Aquino |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Thomas Aquinas ili sv. Toma Akvinski (1225. - 1274.) je italijanski skolastički filozof i jedan od najvažnijih katoličkih teologa. Poznat je po svom kapitalnom, ali nedovršenom djelu Summa Theologica ili Summa Theologiae. |
| lexicalization | hbs: Toma Akvinski |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: תומאס אקווינס (באיטלקית: Tommaso d'Aquino, בלטינית Thomas Aquinas) (נולד באיטליה בשנת 1225 ומת שם ב-7 במרץ 1274), נחשב כפילוסוף הנוצרי החשוב ביותר בסוף תקופת פילוסופית ימי הביניים. עבודותיו המפורסמות ביותר הן שני חיבורים גדולים שנכתבו עבור תלמידים: מכלול נגד הגויים (Summa Contra Gentiles) ומכלול התאולוגיה (Summa Thelogiae). |
| lexicalization | heb: תומאס אקווינס |
| Fiji Hindi | |
| has gloss | hif: Thomas Aquinas, (1225 – 7 March 1274), Italy ke ek Catholic priest rahaa. Uu philosophy aur theology parrhis rahaa. Catholic log ii maane hae ki jon koi priest bane maange hae ke khatir Aquinas sab se achchhaa teacher hae. Uske kuchh famous book Summa Theologica aur Summa Contra Gentiles hae. Aquinas,,Church ke 33 Doctors me se ek hae. Dher school ke uske naam dewa gais hae. |
| lexicalization | hif: Thomas Aquinas |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: थामस एक्विनास |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Sv. Toma Akvinski (lat. Thomas Aquinas, tal. Tommaso d'Aquino; Akvino oko 1225. - samostan Fossanova, kod Rima 7. ožujka 1274.), talijanski dominikanac, filozof, teolog, i crkveni naučitelj. |
| lexicalization | hrv: Sveti Toma Akvinski |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Aquinói Szent Tamás, Tommaso d'Aquino (Roccasecca, 1224 vége/1225 eleje – Fossanova, 1274. március 7.), olasz teológus, skolasztikus filozófus, Domonkos-rendi szerzetes, a keresztény misztika egyik képviselője. Angyali Doktor (Doctor Angelicus) néven is ismert. |
| lexicalization | hun: Aquinói Szent Tamás |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Թովմա Աքվինացի (լատիներեն՝ Thomas Aquinas, իտալերեն՝ Tommaso d'Aquino, ծնվել է 1225, Ռոկկասեկա ամրոց, Աքվինո — 7 մարտի 1274, Ֆոսսանուովա մենաստան, Հռոմ), աստվածաբան, փիլիսոփա, օրտոդոքսալ սքոլաստիկայի համակարգող, կաթոլիկ եկեղեցու հայր, հորջորջվել է որպես՝ Doctor Angelicus, Doctor Universalis, «princeps philosophorum» («փիլիսոփաների արքայազն»), թոմիզմի փիլիսոփայական ուղղության հիմնադիր, դոմինիկանյան միաբանության անդամ, 1879 թ-ից ճանաչվել է ամենահեղինակավոր կաթոլիկ կրոնական փիլիսոփա: Կապել է կաթոլիկ եկեղեցու դավանաբանությունը (մասնավորապես, Օգոստինոս Երանելու գաղափարները) Արիստոտելի փիլիսոփայության հետ: Ձևակերպել է Աստծո գոյության հինգ ապացույցները: Ընդունելով բնական գոյության և մարդկային բանականության համեմատական ինքնուրույնությունը՝ գտնում էր, որ բնությունն ավարտվում է վերին օգնության, բանականությունը՝ հավատի, գոյի զուգադրության վրա հիմնված փիլիսոփայական իմացությունն ու բնական աստվածաբանությունը՝ գերբնական հայտնության... |
| lexicalization | hye: Թովմա Աքվինացի |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Thomas de Aquino (Rocaseca, Neapole, 1225 - Fossanova, 7 de martio de 1274). Philosopho e theologo medieval, esseva fratre dominican. Filio del contes de Aquino, studiava in le Universitate de Neapole. Plus tarde esseva maestro in le Universitate de Paris per duo occasiones, prime inter 1256 e 1259 e postea inter 1269 e 1272. |
| lexicalization | ina: Thomas de Aquino |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Thomas Aquinas (1225, Aquino, Italia – Fossanova, Italia, 7 Maret 1274), kadangkala juga disebut Thomas dari Aquino (bahasa Italia: Tommaso d’Aquino) adalah seorang filsuf dan ahli teologi ternama dari Italia. |
| lexicalization | ind: Thomas Aquinas |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Heilagur Tómas af Aquino eða Tómas frá Akvínó (um 1225 – 7. mars 1274) var ítalskur guðfræðingur og skólaspekingur. Hann er fremstur hinna eldri stuðningsmanna náttúruguðfræði með tilvísun til Aristótelesar og upphafsmaður tómíska skólans í heimspeki sem lengi var helsta heimspekilega nálgun kaþólsku kirkjunnar. Hann er einn kirkjufræðaranna þrjátíu og níu. |
| lexicalization | isl: Tómas af Aquino |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Tommaso d'Aquino |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Thomas Aquinas (1225, Aquino, Italia – Fossanova, Italia, 7 Maret 1274), sok ugi sinebut Thomas Aquino utawi Thomas saking Aquino (basa Italia: Tommaso d’Aquino) punika satunggiling filsuf lan ahli teologi misuwur saking Italia. |
| lexicalization | jav: Thomas Aquinas |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: トマス・アクィナス（Thomas Aquinas, 1225年頃 - 1274年3月7日）は中世の哲学者・神学者。ドミニコ会員。大著『神学大全』で知られる盛期スコラ学の代表的神学者であり、トマスが大成したスコラ学は長きに渡ってカトリック教会の公式神学となった。カトリック教会と聖公会では聖人、カトリック教会の33人の教会博士のうちの1人。 |
| lexicalization | jpn: トマス・アクィナス |
| Kara-Kalpak | |
| has gloss | kaa: Tomas Aquinas (1225-1274) - orta asir filosofiyasının en iri wakili, orta asir sxolastikasının tartipke salıwshısı. Orta asir teologı, filosofı ham tabiyat izertlewshisi Ullı Alberttin shakirti. Tomas Aquinas Xristian teologiyasının tiykargı printsiplerin, Aristotel taliymatına tiykarlana otırıp dalilledi. Ol bolmıs tusinigine kewil boldi. Bolmıs dep dunyanı jaratqan xristian qudayın tusindi. Bolmıs ham manisti ajıratıp, olardın ulıwma manisin ashıp tu'sindirip berdi. |
| lexicalization | kaa: Tomas Aquinas |
| Georgian | |
| has gloss | kat: თომა აქვინელი (დ. დაახლ. 1224, როკასეკა (ნეაპოლთან) — გ. 7 მარტი, 1274, ფოსანოვა (ჩრდილოეთ იტალია)), მაღალი შუა საუკუნეების ყველაზე გავლენიანი ფილოსოფოსი და ღვთისმეტყველი. დომინიკანელთა ორდენის წევრი. პარიზის უნივერსიტეტის პროფესორი, თომიზმის ფუძემდებელი, რომელიც დღემდე კათოლიციზმის ცენტრალ ფილოსოფიურ მოძღვრებად ითვლება. თომა აქვინელის მთავარ დამსახურებად ითვლება მკაცრი მეცნიერული - არისტოტელესეული - მეთოდის ქრისტიანულ ჭეშმარიტებათა დამტკიცების სამსახურში ჩაყენება. აქვინელის მოძღრების ქვაკუთხედად შეიძლება ჩაითვალოს რწმენისა და გონების ჰარმონიული თანხვედრა. მისი ყველაზე ცნობილი ნაწარმოებებია: "თეოლოგიის ჯამი" (Summa theologiae), "ჯამი წარმართთა წინააღმდეგ" (Summa contra gentiles) და "ჭეშმარიტების შესახებ" (Questiones disputatae de veritate). |
| lexicalization | kat: თომა აკვინელი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 토마스 아퀴나스(Thomas Aquinas, 1224/25년~1274년 3월 7일)는 중세 그리스도교의 대표적 신학자이자 스콜라 철학자이다. 또한 그는 자연 신학의 으뜸가는 선구자이며 로마 가톨릭에서 오랫동안 주요 철학적 전통으로 자리잡고 있는 토마스 학파의 아버지이기도 하다. 교회 박사 33명 중 하나이며, 로마 가톨릭에서는 그를 교회의 위대한 신학자로 여기고 있으며 이에 따라 그의 이름을 딴 학교나 연구소 등이 많이 있다. |
| lexicalization | kor: 토마스 아퀴나스 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Thomas Aquinas an Saint Thomas Aquinas an jî Thomasê Aquinî, (zayîn, nêzî 1225, mirin 7'ê adarê 1274) keşe, fîlozof û teologekî Îtalî bû. |
| lexicalization | kur: Thomas Aquinas |
| Latin | |
| has gloss | lat: Sanctus Thomas Aquinas seu Thomas de Aquino (Italiane: Tommaso d'Aquino) vixit circa 1225–1274. Presbyter & Doctor Ecclesiae Catholicae Romanae in Ordine Praedicatorum. Philosophus, Theologus modo scholastico, et Doctor Ecclesiae Romanae fuit; "Doctor Angelicus" et "Doctor Universalis" et "Doctor Communis" nominatur, "Doctor Angelicus" propter doctrinam eius circa angelos seu substantias separatas, "Doctor Universalis" propter doctrinam acceptam abs certis universitatibus et Ecclesia Romana, "Doctor Communis" propter doctrinam eius universalem. Ipse fuit vir magnae mentis, comprehendens omnia elementa et essentias doctrinorum praecedentium, fuit princeps theologiae naturalis suasor, et scholae Thomisticae philosophiae et theologiae conditor. |
| lexicalization | lat: Sanctus Thomas Aquinas |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Svētais Akvīnas Toms (Sanctus Thomas Aquinas) (dzimis ap 1225. gadu, miris 1274. gada 7.martā) - Dominikāņu ordeņa mūks, ievērojams katoļu sholastiķu tradīciju filozofs un teologs. Katoļu svētais. Viņa ievērojamākais darbs ir Summa Theologica. |
| lexicalization | lav: Akvīnas Toms |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Tuoms Akvėnėitis (; api 1225 – 1274 m. kuova 7 d.) – Vėdoromžiu sėstemėntuos, italu fėluosuops skuolastos, teoluogs, tuomėzma pradėnėnks ė krėkštiuoniu šventasės. |
| has gloss | lit: Tomas Akvinietis (; apie 1225 – 1274 m. kovo 7 d.) – OP, Viduramžių sistemintojas, italų filosofas scholastas, teologas, tomizmo pradininkas ir krikščionių šventasis. Itin nusipelnė sujungdamas Aristotelio tradiciją su Augustino mokymu. |
| lexicalization | lit: Tomas Akvinietis |
| lexicalization | lit: Tuoms Akvėnėitis |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Den Thomas vun Aquin gebuer ëm 1225 um Schlass Roccasecca bei Neapel an Italien, a gestuerwen de 7. Mäerz 1274 zu Fossanova) war en italieneschen Dominikaner, deen als ee vun de bedeitendste Philosophen an Theologe vum Mëttelalter gëllt. |
| lexicalization | ltz: Thomas vun Aquin |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: പ്രസിദ്ധ ക്രൈസ്തവ ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനും ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന സ്കൊളാസ്റ്റിക് ചിന്തകനുമാണ് തൊമസ് അക്വീനാസ്. പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ്(1225-1274) അദ്ദേഹം ജീവിച്ചിരുന്നത്. ക്രൈസ്തവ സിദ്ധാന്തങ്ങളുടെ ദാര്ശനിക വിശദീകരണത്തിന് ഒരു പുതിയ മാനം നല്കിയത് അക്വീനാസാണ്. വിശുദ്ധ ആല്ബര്ട്ടിന്റെ (Albertus Magnus) ശിഷ്യന്മാരില് പ്രമുഖനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. അരിസ്റ്റോട്ടലിന്റെ തത്ത്വചിന്തയെ ക്രൈസ്തവ സിദ്ധാന്തങ്ങളുമായി സമന്വയിപ്പിച്ചതാണ് അക്വിനാസിന്റെ മൗലിക സംഭാവനയായി കരുതപ്പെടുന്നത്. അതുവരെ വിശുദ്ധ അഗസ്റ്റിന്റെ വഴി പിന്തുടര്ന്ന ക്രൈസ്തവ ചിന്ത, പ്ലേറ്റോയുടെ തത്ത്വചിന്തയോടാണ് ചാഞ്ഞു നിന്നിരുന്നത്. ക്രൈസ്തവ ദൈവശാസ്ത്രത്തിലെ അഗസ്റ്റീനിയന് സരണിക്കു സമാന്തരമായി അരിസ്റ്റോട്ടലിന്റെ മേധാശക്തിയെ ആശ്രയിക്കുന്ന തോമിസ്റ്റ് സരണിക്കു രൂപം കൊടുത്തത് തോമസ് അക്വീനാസ് ആണ്. പാശ്ചാത്യക്രൈസ്തവലോകത്ത് അരിസ്റ്റോട്ടലിന് പ്രശസ്തിയും സ്വീകാര്യതയും ഉണ്ടായത് അക്വിനാസിനു ശേഷമാണ്. പിന്നീട് അത് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടാനാവാത്ത പ്രാമാണികത ആയി മാറി. |
| lexicalization | mal: തോമസ് അക്വീനാസ് |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Свети Тома Аквински (латински: Thomas Aquinas, италијански: Tommaso d'Aquino; Akvino) (јужна Италија, околу 1225 - 7 март 1274) бил христијански теолог и свештеник. Во денешно време е многу ценет светец од страна на црквата. |
| lexicalization | mkd: Тома Аквински |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Гэгээн Аквины Фома 1225 онд Италид тɵрсɵн. 1274 oны 3-р сарын 7-нд нас нɵгчсɵн. Тэрбээр Италийн харъяат Доминакан дахь Ромын Католик сүмийн санваартан байсан. |
| lexicalization | mon: Аквины Фома |
| Low German | |
| has gloss | nds: Thomas van Aquino (geboorn in kasteel Roccasecca biej Noapels in t joar 1225 – oet de tied kömn op 7 meert 1274 in Fossanova) was nen Italiaanskn theoloog en filosoof en kearkleraar van de Rooms-Kattelieke Kearke. Hee is vuural bekeand as n schriever van de Summa Theologica. |
| lexicalization | nds: Thomas van Aquino |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Thomas van Aquino, Aquinas of Thomas Aquinas (kasteel Roccasecca bij Napels, ca. 28 januari 1225 – Fossanova, 7 maart 1274) was een Italiaanse filosoof en theoloog, die tot de scholastici gerekend wordt. |
| lexicalization | nld: Thomas van aquino |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Thomas av Aquino, Thomas Aquinas, fødd kring 1225, død 7. mars 1274, italiensk teolog og , kanonisert 1323. |
| lexicalization | nno: Thomas Aquinas |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: St. Thomas Aquinas (født 1225, død 7. mars 1274) var en katolsk filosof og teolog innenfor den skolastiske tradisjonen. Den katolske kirke anser ham som sin største teolog. 4.august 1879 erklærte pave Leo XIII at Thomas' teologiske system skulle være katolsk normalteologi. |
| lexicalization | nor: Thomas Aquinas |
| Pangasinan | |
| has gloss | pag: Sakey ya Italyano san Romano Katoliko ya philosopher si Saint Thomas Aquinas [Thomas of Aquin, Aquino, odino Santo Tomas Aquino] (enianak nen 1225 san enatey nen March 7, 1274). Lapor ed saray ensulat to, akabat ya Doctor Angelicus, Doctor Universalis. |
| lexicalization | pag: Thomas Aquinas |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Y Santo Tomas de Aquino [Thomas of Aquin, or Aquino] (c. 1225 – Marsu 7 1274) metung yang pilosopu at theologian king scholastic a kaugalian, a kebaluan bilang Doctor Angelicus, Doctor Universalis. Iya ing maimunakeng talasulung ning ausan dang natural theology, at tatang ning Thomistic pipagaralan a philosophy, nung nu maluat na iya ing pilosopung gagamitan ning Roman Catholic a Pisamban. Ing gawa bantug ya bilang Summa Theologiae. Metung kareng atlung pulu't atlung Doctor ning Pisamban, kikilanan de reng Katoliku bilang pekamatenakan a theologian ning Pisamban. Dakal lang pipagaralan a intstitusyun a mipalagyu kaibat na. |
| lexicalization | pam: Thomas Aquinas |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tomasz z Akwinu, Akwinata (łac. Thoma de Aquino, ur. 1225, zm. 7 marca 1274) – filozof scholastyczny, teolog, członek zakonu dominikanów. Był jednym z najwybitniejszych myślicieli w dziejach chrześcijaństwa. Święty Kościoła katolickiego, jeden z doktorów Kościoła, który nauczając przekazywał owoce swej kontemplacji (łac. contemplata aliis tradere). |
| lexicalization | pol: Tomasz z Akwinu |
| Portuguese | |
| has gloss | por: São Tomás de Aquino OP (Roccasecca, 1225 — Fossanova, 7 de março 1274) foi um padre dominicano, teólogo, distinto expoente da escolástica, proclamado santo e cognominado Doctor Communis ou Doctor Angelicus pela Igreja Católica. |
| lexicalization | por: Tomas de Aquino |
| lexicalization | por: Tomás de Aquino |
| Quechua | |
| has gloss | que: Tommaso d'Aquino Tomás Aquinomanta sutiyuq runaqa, (kastilla simipi: Santo Tomás de Aquino, latín simipi: Sanctus Thomas Aquinas; grisya simipi: Θωμάς Ακινάτης) (* paqarisqa Rocasecca llaqtapi - † wañusqa Lacio llaqtapi) Italya mama llaqtayuq taytakura, Hatun yaya, Dyusmanta yachachiq kaspa, Munqhipas, qillqaqpas runam, latin simipi qillqaqmi. |
| lexicalization | que: Tommaso d'Aquino |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Sfântul Toma de Aquino (n. aprox. 1225, Aquino, Italia, d. 7 martie 1274, Fossanova) a fost un călugăr dominican, teolog, filosof, doctor al Bisericii. |
| lexicalization | ron: Toma de Aquino |
| Russian | |
| has gloss | rus: Фома́ Акви́нский (иначе Фома Аквинат или Томас Аквинат, ) (родился в 1225, замок Роккасекка, близ Аквино — умер 7 марта 1274, монастырь Фоссануова, около Рима) — философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики, учитель церкви, Doctor Angelicus, Doctor Universalis, «princeps philosophorum» («князь философов»), основатель томизма, член ордена доминиканцев; с 1879 года признан наиболее авторитетным католическим религиозным философом, который связал христианское вероучение (в частности, идеи Августина Блаженного) с философией Аристотеля. Сформулировал пять доказательств бытия Бога. Признавая относительную самостоятельность естественного бытия и человеческого разума, утверждал, что природа завершается в благодати, разум — в вере, философское познание и естественная теология, основанная на аналогии сущего, — в сверхъестественном откровении. |
| lexicalization | rus: Фома Аквинский |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: थामस एक्विनास |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Svätý Tomáš Akvinský (* 1224 alebo 1225, zámok Roccasecca pri Akvine (Neapol) – † 7. marec 1274, kláštor Fossanova pri Ríme), bol taliansky filozof a teológ, prvý zo scholastických cirkevných učiteľov, princeps philosophorum (knieža filozofov), najväčší predstaviteľ katolíckej filozofie, žiak Alberta Veľkého. |
| lexicalization | slk: Tomáš Akvinský |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Sveti Tomaž Akvinski, italijanski filozof in teolog, * 1225, verjetno Roccasecca, Neapeljsko kraljestvo (danes Italija), † 7. marec 1274, Fossanova. |
| lexicalization | slv: Sveti Tomaž Akvinski |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Tomás de Aquino en italiano: Tommaso D'Aquino (nacido en Roccasecca (Lacio) o Belcastro (Calabria ), Italia, el 28 de enero de 1225 – † Abadía de Fossanuova, en la actual Provincia de Latina, 7 de marzo de 1274), fue un teólogo y filósofo cristiano perteneciente a la Orden de Predicadores, y es el principal representante de la tradición escolástica, y fundador de la escuela tomista de teología y filosofía. Es conocido también como Doctor Angélico o Doctor Común, y es considerado santo por la Iglesia Católica. Su trabajo más conocido es la Suma de Teología, tratado en el cual postula cinco vías para demostrar la existencia de Dios. Canonizado en 1323, fue declarado Doctor de la Iglesia en 1567 y santo patrón de las universidades y centros de estudio católicos en 1880. Su festividad se celebra el 28 de enero. |
| lexicalization | spa: Tomas de Aquino |
| lexicalization | spa: Tomás de Aquino |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Tomas Akuini (edhe Tomas Akuinas ose Thomas Aquinas ose Tommaso d'Aquino) lindi në Roccasecca, Napoli, Itali, 1225 dhe vdiq me 7 mars 1274 në Fossanova. |
| lexicalization | sqi: Tomas Akuinas |
| Sardinian | |
| has gloss | srd: Tommaso dAquino (Aquino/Roccasecca, provintzia de Frosinone, 1224/1225 – Fossanova, 1274).Santu. Dominicanu o de sOrdine de sos Preigadores. Est istadu unu filosofu italianu ( ada valorizadu sa filosofia de Aristotele applichendela po sa teologia cristiana) e unu teologu, de sos mannos. Discipulu de SantAlberto Magno, ada insegnadu in Parigi, Roma e Napoli. Ada iscrittu sa Summa Theologiae, unu monumentu de dottrina teologica; Summa contra Gentiles ( unatera opera importante) e ateros Trattados. Sa festa sua su 28 de bennalzu. |
| lexicalization | srd: Tommaso d'Aquino |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Тома Аквински (око 1225. – 7. март, 1274.) је био италијански доминикански филозоф и теолог схоластистичке традиције, познат као Doctor Angelicus, Doctor Universalis. |
| lexicalization | srp: Тома Аквински |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Mtakatifu Thomas Aquinas (takriban 1224 – 7 Machi, 1274) alikuwa padri wa Kanisa Katoliki na mtawa wa Shirika la Wahubiri kutoka nchi ya Italia. |
| lexicalization | swa: Thomas Aquinas Mtakatifu |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Thomas av Aquino, latin Thomas Aquinas, född omkring 1225 i Roccasecca i närheten av Neapel, död 7 mars 1274 i Fossanova, var en italiensk teolog och . Thomas av Aquino kanoniserades 1323 och vördas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Hans minnesdag firas den 28 januari. |
| lexicalization | swe: Thomas av aquino |
| Tamil | |
| has gloss | tam: செயிண்ட் தாமஸ் அக்குவைனஸ் (Saint Thomas Aquinas, 1225 – மார்ச் 7, 1274) ஒரு இத்தாலிய கத்தோலிக்க மதகுரு. டொமினிக்கன் பிரிவைச்சேர்ந்த இவர், ஒரு மெய்யியலாளரும், இறையியலாளரும் ஆவார். அக்குவைனஸ் என்பது இவரது இடத்தின் பெயராகையால் இவரைப் பெரும்பாலும் தாமஸ் என்றே அழைப்பர். இயற்கை இறையியலின் முன்னணிப் பரப்புரையாளராக இருந்ததுடன், இவர் மெய்யியல், இறையியல் என்பவற்றின் தோமியச் சிந்தனைப் பிரிவின் தந்தையும் ஆவார். |
| lexicalization | tam: தாமஸ் அக்குவைனஸ் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Si Santo Tomas ng Aquino, Santo Tomas de Aquino o Saint Thomas Aquinas (ipinanganak mga 1225 at namatay Marso 7 1274) ay isang Italyanong Katolikong pilosopo at teologo sa eskolastikang tradisyon, kilala bilang Doctor Angelicus, Doctor Universalis. Tanyag siya bilang klasikal na tagapagtanggol ng likas na teolohiya. Pinasimulan niya ang Thomisikong paaralan ng pilosopiya, na naging pangunahing pilosopikal na pagturing ng Simbahang Katoliko. Tinuturing siya ng Simbahang Katoliko bilang maging dakilang teologo nito at isa sa mga tatlumpu't-tatlong mga Doktor ng Simbahan. Maraming mga institusyon ang pinangalan sa kanya kabilang na dito ang Unibersidad ng Santo Tomas sa Pilipinas. |
| lexicalization | tgl: Tomas ng Aquino |
| Thai | |
| has gloss | tha: เซนต์โทมัส อควีนาส (, พ.ศ. 1768-1817) เป็นเชื้อสายบุตรขุนนางชาวอิตาลีโดยกำเนิด แต่ได้ตัดสินใจเลือกดำเนินชีวิตเป็นผู้สอนในคณะโดมินิกัน เป็นผู้ที่สนใจศึกษาสิ่งต่าง ๆ อย่างละเอียดลึกซึ้ง อควีนาสได้พัฒนาแนวความคิดของเขาโดยได้รับอิทธิพลจากอริสโตเติล ในขณะที่นักคิดคนอื่นมีความเห็นตรงกันข้าม อควีนาสได้ดำเนินการศึกษา สรุปผลที่เป็นแบบตรรกวิทยาที่สมบูรณ์ โดยไม่มีข้อสงสัยหรือข้อขัดแย้ง ตามแนวความคิดของอควีนาส ระเบียบวิธีดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่ออควีนาสเริ่มหันมาสนใจศึกษาค้นคว้าแนวความคิดของอริสโตเติล และได้มีอิทธิพลตลอดชีวิตการทำงานของอควีนาส |
| lexicalization | tha: โทมัส อควีนาส |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Thomas Aquinas (Aquinalı Thomas) (İtalyanca: Tommaso dAquino). 1225-1274 yılları arasında yaşamış olan, ünlü Hıristiyan filozof. Eğitim hayatına Monte Cassino manastırında başlar. 1239 yılında ailesinin yanına döner. Daha sonra Napoli Üniversitesine girer ve fen, tarih, felsefe eğitimi alır. Eğitimi sırasında bir dilenci tarikatı olan Dominikenlere katılır. Paris ve Köln Üniversitelerinde de eğitim gören Thomas, Pariste kendi düşün yaşamında çığır açacak olan (Büyük Albert) Albertus Magnustan dersler alır. Bu dersler ile Aristotalesin yapıtlarına vakıf olur. Aristotalesçi görüşler ile birlikte hocalık yaşamına adım atan Thomas, 1256 yılında master ünvanı alır ve Paris Üniversitesinde açılmış olan Dominikenlere ait 2 kürsüden birinin başına geçer. Hristiyan teolojisine yaptığı katkılar ve verdiği eserler ile ölümünden yaklaşık 300 yıl sonra 1567de Papa V. |
| lexicalization | tur: Akinolu Thomas |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Святи́й Тома́ (Фома, Томас) Акві́нський (, , , *1225, замок Роккасекка поблизу Аквіно, Італія — †7 березня 1274 р., Fossanova, Італія). Один з найвизначніших та впливовіших філософів і теологів в історії, святий католицької церкви. Монах-домініканець. |
| lexicalization | ukr: Фома Аквінський |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ایکویناس سینٹ |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Thomas Von Aquin (1225-1274), có lẽ ông sinh năm 1225 nhưng cũng có nhiều tài liệu cho rằng ông sinh năm 1227. Thomas sinh ra tại lâu đài của cha mình : lâu đài Roccasecea, thuộc lãnh thổ Napoli. Cha ông là bá tước Landulf, một dòng tộc lâu đời ở phía bắc nước Ý, mẹ ông là nữ bá tước Theodora của nhà Theate, một dòng dõi quý tộc Norman. Hồi nhỏ ông học trong tu viện Monte Cassino sau đó ông học ở đại học Naples, khi tốt nghiệp ông đi theo học các tu sĩ dòng thánh Dominic. Các tu si trưởng của dòng thánh Dominic nhanh chóng nhận thấy tài năng của Thomas nên liền gửi anh tới Cologne, ở đây Thomas trở thành học trò giỏi nhất và sau này là đồng nghiệp của Albertus Magnus. Ông đi theo Albert đến Paris sau đó lại cũng theo Albert quay lại Cologne và trở thành giáo sư ở đây. Sau này ông còn đi nhiều nơi như Naples, Paris, Rome và nhiều nơi khác ở Ý để giảng dạy và thuyết trình trước công chúng. Ông từng được nhiều vị hoàng đế mời tới nói chuyện (Louis VIII, Charles,…) và cuối đời ông còn được phong thánh. |
| lexicalization | vie: Tommaso d'Aquino |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Saludan: Thomas Aquinas (zao 1225 yanul 28 - 1274 mäzul 7) äbinom pädan katulik Litaliyänik Dominiganaroda, filosopan ä godavan vönaoloveikoda skolik, sevädik as el Doctor Angelicus („dokan silananik“), Doctor Universalis („dokan valemik“) e Doctor Communis („dokan komunik“). Äbinom stütan klatädik veütikün godava natik ed äjafom juläli okik filosopa e godava. |
| lexicalization | vol: Thomas Aquinas |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: Hi Santo Tomas Aquinas o Santo Tomás de Aquino (natawo 1225; namatay 7 Marso 1274) amo an usa ka padi han Singbahan Katoliko Romano ha Orden Domicano tikang ha Itlaya. Usa hiya nga sikat nga pilosopo ngan theolohiyano nga may tradition nga scholasticismo nga kilala hiya nga Doctor Angelicus ngan Doctor Communis. Agsob hiya tawagon nga Tomas kay an "Aquinas" diri apelyido kundi natudlok ha ngaran ha lugar kun hain hiya nag-ukoy. |
| lexicalization | war: Tomas de Aquino |
| lexicalization | war: Tomás de Aquino |
| Yoruba | |
| lexicalization | yor: Thomas Aquinas |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 聖托馬斯·阿奎納（St. Thomas Aquinas，又譯聖托馬斯·亞奎那，約）是中世紀經院哲學的哲學家和神學家，死後也被封為天使博士（天使聖師）或全能博士。他是自然神學最早的提倡者之一，也是托馬斯哲學學派的創立者，成為天主教長期以來研究哲學的重要根據。他所撰寫的最知名著作是《神學大全》（Summa Theologica）。天主教教会认为他是历史上最伟大的神学家，将其评为33位教会圣师之一。 |
| lexicalization | zho: 托马斯·阿奎那 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
