| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the act of procrastinating; putting off or delaying or defering an action to a later time procrastination, cunctation, shillyshally |
| has gloss | eng: Procrastination is the behavior of putting off actions or tasks at a later time. |
| has gloss | eng: Procrastination refers to the counterproductive deferment of actions or tasks to a later time. Psychologists often cite such behavior as a mechanism for coping with the anxiety associated with starting or completing any task or decision. There are three criteria for a behavior to be classified as procrastination: it must be counterproductive, needless, and delaying. |
| lexicalization | eng: cunctation |
| lexicalization | eng: Procrastination |
| lexicalization | eng: shillyshally |
| subclass of | (noun) the act of delaying; inactivity resulting in something being put off until a later time delay, holdup |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: تأجيل |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: تأجيل |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Procastinació (paraula derivada del llatí pro: "endavant" i cras: "demà") és lacció o hàbit de deixar per a més endavant accions o activitats que shan datendre per altres més irrellevants i agradables. La procastinació és un trastorn del comportament associat a la percepció de lacció que cal realitzar amb el canvi, el dolor o la incomoditat. La procrastinació també pot ser un símptoma de certs desordres psicològics com la depressió o la hiperactivitat. |
| lexicalization | cat: procrastinació |
| Czech | |
| lexicalization | ces: odkládání |
| Danish | |
| has gloss | dan: Inden for etologien betyder overspringshandling en tilsyneladende irrelevant handling, som et dyr foretager, når dets instinkter giver det selvmodsigende beskeder, så flere uforenelige adfærdselementer stimuleres samtidig. Et eksempel kan være dyret, der i kamp motiveres til både aggression og flugt. Et sådant dyr kan pludselig begynde at pudse sin pels, tørre sit næb af mod en gren, eller udvise seksualadfærd. Som regel vil overspringshandlingen være ganske kortvarig, da den ydre situation vil stille krav - i eksemplet vil modstanderen udnytte chancen og enten stikke af eller fortsætte kampen. |
| lexicalization | dan: overspringshandling |
| German | |
| has gloss | deu: Aufschieben, auch Prokrastination, Erledigungsblockade, Aufschiebeverhalten, Handlungsaufschub oder umgangssprachlich Aufschieberitis, ist die Angewohnheit, notwendige, aber unangenehme Arbeiten immer wieder zu verschieben, statt sie zu erledigen. |
| lexicalization | deu: Aufschieben |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: prokrastado |
| lexicalization | epo: prokrastemeco |
| lexicalization | epo: prokrastemo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Viivyttely tarkoittaa sellaisen asian lykkäystä tai tekemättä jättämistä, joka vaatii välitöntä toimintaa, usein keskittymällä johonkin muuhun ajanvietteeseen. |
| lexicalization | fin: viivyttely |
| French | |
| has gloss | fra: La procrastination est un terme relatif à la psychologie qui désigne la tendance pathologique à remettre systématiquement au lendemain quelques actions (qu’elles soient limitées à un domaine précis de la vie quotidienne ou non). Le « retardataire chronique », appelé procrastinateur, n’arrive pas à se « mettre au travail », surtout lorsque cela ne lui procure pas de gratification immédiate. |
| lexicalization | fra: procrastination |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: temporisation |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: màirnealachd |
| Galician | |
| has gloss | glg: A procrastinación é a acción de procrastinar (do latín procrastinare) é dicir, de pospor actividades ou situacións que un debe atender, por outras situacións máis irrelevantes. Este termo provén do latín prol- (adiante) e crastinus (relacionado co mañá). |
| lexicalization | glg: procrastinación |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: דחיינות היא התנהגות המתאפיינת בדחייה או הימנעות של אדם מביצוע פעולה או מטלה המוטלת עליו. דחיינות מקושרת לרוב לפרפקציוניזם. דחיינים עלולים לסבול מדחק, רגשי אשמה, גרימת משבר וגרימת אכזבה לזולת בשל אי עמידתם בהתחייבויותיהם. רמה מסוימת של דחיינות היא נורמלית, אך היא הופכת לבעיה כאשר היא מסכלת את התפקוד הנורמלי. דחיינות כרונית עלולה להיות תסמין להפרעה פסיכולוגית או פיזיולוגית. |
| lexicalization | heb: דחיינות |
| Hindi | |
| has gloss | hin: शिथिलता एक ऐसा व्यवहार है जिसे किन्हीं क्रियाओं या कार्यों को परवर्ती समय के लिए स्थगन द्वारा परिलक्ष्यित किया जाता है. मनोवैज्ञानिक प्रायः शिथिलता को किसी कार्य या फैसले के आरंभ या समाप्ति से जुड़ी चिंता के साथ मुकाबला करने की एक क्रियाविधि के रूप में उद्धृत करते हैं. मनोविज्ञान के शोधकर्ता भी शिथिलता को वर्गीकृत करने के लिए तीन मानदंडों का उपयोग करते हैं.किसी भी व्यवहार को शिथिलता के रूप में वर्गीकृत करने के लिए उसका उत्पादकविहीन, अनावश्यक तथा विलंबकारी होना अत्यंत आवश्यक है. |
| lexicalization | hin: शिथिलता |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: vilambana |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: odugovlačenje |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: penundaan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: tunda |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: procrastinazione |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 先延ばし（さきのばし、）は、するべき行動を遅らせることで事態が悪くなると予想される場合ですら、合理的理由無く意図して遅らせる態度、振る舞いのことである。 |
| lexicalization | jpn: 先延ばし |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 지연 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: procrastinatio |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Vilkinimas – elgesio tipas, kurį charakterizuoja veiksmų ar užduočių atidėliojimas vėlesniam laikui. Psichologai dažnai įvardina vilkinimą kaip būdą įveikti nerimą, susijusį su bet kokios užduoties ar sprendimo pradžia ar užbaigimu. |
| lexicalization | lit: vilkinimas |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: uitstel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: neiging tot uitstellen |
| lexicalization | nld: getalm |
| lexicalization | nld: procrastinatie |
| lexicalization | nld: uitstelgedrag |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Prokrastinering er et uttrykk innen for psykologi som innebærer fremskyving eller unnvikelse av en handling som skal avsluttes. Dette innebærer at fokus forflyttes til andre handlinger som vil føre til at personen ikke får utført sitt opprinnelige arbeide. |
| lexicalization | nor: prokrastinering |
| Polish | |
| has gloss | pol: Prokrastynacja lub zwlekanie (z łac. procrastinatio – odroczenie, zwłoka) – w psychologii: patologiczna tendencja do nieustannego przekładania pewnych czynności na później, ujawniającą się w różnych dziedzinach życia. Bywa żartobliwie nazywana "syndromem studenta". |
| lexicalization | pol: prokrastynacja |
| lexicalization | pol: zwłoka |
| lexicalization | pol: kunktatorstwo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: zwlekanie |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Procrastinação é o diferimento ou adiamento de uma ação. Para a pessoa que está procrastinando, isso resulta em stress, sensação de culpa, perda de produtividade e vergonha em relação aos outros, por não cumprir com suas responsabilidades e compromissos. Enquanto é normal que as pessoas procrastinem até um certo ponto, isso se torna um problema quando impede o funcionamento normal das ações. A procrastinação crônica pode ser um sinal de alguma desordem psicológica ou fisiológica. |
| lexicalization | por: procrastinação |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Procrastinarea este un comportament caracterizat prin amânarea acțiunilor sau a sarcinilor pentru mai târziu. Psihologii citează adesea procrastinarea ca fiind un mecanism de combatere a anxietății asociate cu începerea sau finalizarea unei sarcini sau a unei decizii. |
| lexicalization | ron: procrastinare |
| Russian | |
| has gloss | rus: Понятие прокрастинации Прокрастинация (, от : pro- (вместо, впереди) и crastinus (завтрашний)) — понятие в психологии, обозначающее склонность к постоянному «откладыванию на потом» неприятных мыслей и дел. Выражается в «отлынивании» и исполнении обязательств в самый последний момент, а зачастую и тогда, когда все сроки уже миновали. Психологи часто определяют прокрастинацию как механизм борьбы с тревогой, связанной с начинанием либо завершением каких-либо дел, принятием решений. Также называются три основных критерия, на основании которых поведение человека определяется как прокрастинация: контрпродуктивность, бесполезность, отсрочка. |
| lexicalization | rus: задержка |
| lexicalization | rus: прокрастинация |
| lexicalization | rus: промедление |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: отлагательства |
| lexicalization | rus: промедления |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Prokrastinacia (z latinského pro crastinus - na zajtrajšok) je označenie pre chorobné odkladanie dôležitých úloh na neskôr. |
| lexicalization | slk: Prokrastinácia |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La procrastinación (del latín: pro, adelante, y crastinus, referente al futuro) o posposición, es la acción o hábito de postergar actividades o situaciones que deben atenderse, sustituyéndolas por otras situaciones más irrelevantes y agradables. |
| lexicalization | spa: Procrastinacion |
| lexicalization | spa: procrastinación |
| lexicalization | spa: dilación |
| lexicalization | spa: procastinación |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: dejar algo para más tarde, para mañana... |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Prokrastinering eller uppskjutarbeteende innebär inom KBT (kognitiv beteendeterapi) vanemässig och kontraproduktiv senareläggning, förhalning eller undvikande av handlingar, beslut och arbetsuppgifter. Man substituerar viktiga aktiviteter med alternativa aktiviteter som kanske också måste göras men som har lägre prioritet, eller som inte alls bidrar till att man uppnår sina mål, exempelvis dagdrömmande eller datorsurfande på arbetstid/studietid. |
| lexicalization | swe: prokrastinering |
| Tamil | |
| has gloss | tam: தள்ளிப்போடுதல் /காலம் கடத்துதல் என்பது செயல்களை அல்லது வேலைகளை பின்னால் செய்துகொள்ளலாம் என்று ஒதுக்கிவைத்தலைக் குறிக்கிறது. மனோதத்துவ நிபுணர்கள் இந்த வகையில், பற்றிய ஒரு வகை இயந்திர செயல்பாடு என்கின்றனர். |
| lexicalization | tam: தள்ளிப்போடுதல் |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความเฉือยชา |
| lexicalization | tha: ความลังเล |
| lexicalization | tha: ความอืดอาด |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Abuli, iradenin azalması veya tamamen yok olmasıdır. |
| lexicalization | tur: Abuli |
| lexicalization | tur: abuli |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 延宕（）是一种将行为或者任务推迟到稍后时间的个性行为。延宕者通常将延宕作为一种机制，以应付开始或完成任何任务或决定的焦虑。心理学研究者有三个标准来界定延宕:这种行为会阻碍你达到预期目标，它是没有必要的，仅仅是（对应完成事务的）一种推拖延。 延宕经常会带来压力，负罪感，效率底下，恐慌，及其他人对你不能完成任务，不能尽责的不良评价。并且会恶性循环，导致进一步的延宕行为。 对个人来说，轻微程度的延宕是正常的，当其开始阻碍你的正常工作，就需要认真对待它了。慢性/长期的延宕行为，暗示着潜在的心理及生理紊乱。 |
| lexicalization | zho: 延宕 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 耽搁 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Procrastination |
| similar | e/simple/Procrastination |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint