| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: substitut |
| Czech | |
| lexicalization | ces: náhradník |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: dvojník |
| German | |
| lexicalization | deu: Vertreter |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Lichtdouble |
| lexicalization | deu: Vertretung |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: anstataŭo |
| lexicalization | epo: anstataŭanto |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: anstataŭaĵo |
| French | |
| lexicalization | fra: remplaçant |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: doublure |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: dublőr |
| lexicalization | hun: kaszkadőr |
| lexicalization | hun: megegyezés |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: դերասանին փոխարինող անձ |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: duple |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: pemeran pengganti |
| Italian | |
| lexicalization | ita: cascatore |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: スタンドイン (stand-in) とは、映画やテレビ番組において、照明の仕込み時に配光を確認するような技術的な目的のために、撮影の前に俳優の代理をする人物のこと。 |
| lexicalization | jpn: スタンドイン |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: substitut |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: dobro |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: dublură |
| Russian | |
| has gloss | rus: Заменяющий (в кино) — человек, который «стоит вместо» актёра или заменяет его в кадре перед началом съёмки — для установки света, проверки дистанций, звука и т. п. |
| lexicalization | rus: заменяющий |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: náhradník |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: odbremenenie |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: doble |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: ersättare |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ผู้ทำการแทน |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: vekil |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: dublör |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: підміна |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Stand-in |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint