| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a pause from doing something (as work); "we took a 10-minute break"; "he took time out to recuperate" respite, recess, time out, break |
| has gloss | eng: :"Lunch break" redirects here. For lunch breaks at school, see Recess. A break at work is a period of time during a shift in which an employee is allowed to take time off from his/her job. There are different types of breaks, and depending on the length and the employer's policies, the break may or may not be paid. |
| lexicalization | eng: break |
| lexicalization | eng: recess |
| lexicalization | eng: respite |
| lexicalization | eng: time out |
| subclass of | (noun) temporary inactivity pause |
| has subclass | (noun) a week or more of recess during the spring term at school spring break |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: pouse |
| Czech | |
| lexicalization | ces: oddechový čas |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: saib |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Pause (ins Mittelhochdeutsche im 14. Jahrhundert als über altfranzösisch und lateinisch entlehnt aus altgriechisch , , heutiges Griechisch , , „Rast“, „Stillstand“) ist die zeitlich begrenzte Unterbrechung eines Vorgangs. |
| lexicalization | deu: pause |
| lexicalization | deu: Pause |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Zeitabschaltung |
| lexicalization | deu: Zeitsperre |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Paŭzo laŭ la simpla difino de PIV estas nelonga interrompo de ago. La vorto venas de la malnovgreka vorto παῦσις (paŭsis, en la moderna greka lingvo παύση, páfsi, ripozo, senmoveco), kaj venis tra la latina pausa kaj malnovfranca pause al pliaj lingvoj, ekzemple dum la 14-a jarcento al la mezaltgermana pūse kaj la altgermana vorto Pause (prononco "Paŭze"). |
| lexicalization | epo: paŭzo |
| Basque | |
| lexicalization | eus: etenaldi |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tauko |
| French | |
| lexicalization | fra: pause |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: virAma |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: minuta odmora |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: անվավեր դառնալ |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: frestur |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 休み時間（やすみじかん）とは、休みを取る時間のこと。多くは学校や会社などにおいて、休憩を取る時間のことを指す。会社などにおいては、休憩時間（きゅうけいじかん）あるいは休息時間（きゅうそくじかん）などと呼称することが多い。 |
| lexicalization | jpn: 休み時間 |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: прекин |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: wähiki |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een pauze is een tijdelijke periode van onderbreking van een handeling, met de bedoeling om even tot rust te komen en daarna met frisse moed de draad weer op te pakken. |
| lexicalization | nld: pauze |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: respijt |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: pausa |
| Russian | |
| lexicalization | rus: пауза |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: перерва |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: تعطیل |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Break (work) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Jan Vermeer van Delft 022.jpg |
| media:img | Two Men Taking a Break.JPG |
| media:img | Zimba.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
