Meaning | |
---|---|
Afrikaans | |
lexicalization | afr: verpleër |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | afr: verpleegster |
Arabic | |
has gloss | ara: الممرض هو الشخص الذي يقوم بالاعتناء الطبي بالمرضى في المستشفيات والعيادات والإشراف على علاجهم وفقا لتعليمات الطبيب. عمل الممرض قد يشمل أيضا حالات الولادة والوفاة والقيام بأبحاث التمريض. |
lexicalization | ara: ممرض |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ara: ممرضة |
lexicalization | ara: مُمَرِّضة |
Egyptian Arabic | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | arz: ممرض |
Asturian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ast: enfermeru |
Tibetan | |
has gloss | bod: སྨན་གཡོག་ནི་ལས་རིགས་གཅིག་རེད། |
lexicalization | bod: སྨན་གཡོག |
Breton | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | bre: klañvdiour |
Catalan | |
has gloss | cat: Una auxiliar dinfermeria és un professional de la salut. Segons la Legislació Laboral - Conveni 149 de lOrganització Internacional del Treball-, lAuxiliar dInfermeria és "aquella persona responsable de prestar al malalt i a la seva família cures bàsiques, directes i integrals, que requereixen coneixements i destreses generals menys complexes que els d'infermeria titulada, però que exigeixen també competència tècnica com aptituds en matèria de relacions humanes". |
lexicalization | cat: auxiliar d'infermeria |
lexicalization | cat: Infermers |
lexicalization | cat: infermer |
Czech | |
has gloss | ces: Zdravotní sestra (často jen sestra) je zodpovědná -- společně s dalším zdravotnickým personálem -- za léčebnou a rekonvalescenční péči při akutních a chronických onemocněních a úrazech lidí, za preventivní péči o zdravé a za výkony v život ohrožujících situacích, a to v široké škále zdravotnických zařízení. Sestry se mohou též účastnit lékařského a ošetřovatelského výzkumu a poskytovat celou řadu neklinických služeb souvisejících se zdravotnickou péčí. Mohou také poskytovat péči při porodech a umírání. |
lexicalization | ces: Zdravotní sestra |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ces: sestřička |
Chechen | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | che: дорийша |
Welsh | |
has gloss | cym: Nyrsio ydy bod yn gyfrifol am gleifion mewn ysbyty ac yn y cartref, a hynny fel arfer o dan goruchwyliaeth berson proffesiynol; yn gyfrifol am weinyddur driniaeth ar eu cyfer, a gwneud yn siwr eu bon nhwn gwella. Ceir gwahanol fathau o bobl syn nyrsio gan gynnwys paramedics a bydwragedd. Erbyn heddiw, fe all y nyrs (o barhau gydai haddysg), ennill gradd PhD, gan fynd yn feddyg. |
lexicalization | cym: nyrsio |
lexicalization | cym: nyrs |
Danish | |
has gloss | dan: En sygeplejerske udfører, leder, formidler og udvikler sygepleje. Sygeplejens kerneområde er omsorgen til de syge. Dette opnås primært gennem bevidst brug af de mellemmenneskelige relationer. Sygeplejerskens virkefelt er bredt defineret og kan lige så vel foregå uden for hospitalets rammer som inden for. En af de mest almindelige definitioner af sygepleje er formuleret af sygeplejeteoretikeren Virginia Henderson: |
lexicalization | dan: Sygeplejersker |
lexicalization | dan: sygeplejerske |
German | |
has gloss | deu: Gesundheits- und Krankenpfleger ist ein Gesundheitsfachberuf im deutschen Gesundheitswesen. Das Berufsbild umfasst die eigenständige Pflege, Beobachtung, Betreuung und Beratung von Patienten und Pflegebedürftigen in einem stationären oder ambulanten Umfeld, sowie die Dokumentation und Evaluation der pflegerischen Maßnahmen. Zu den Aufgaben gehört auch die Durchführung ärztlicher Anordnungen und Assistenz bei ärztlichen Maßnahmen. Im Anschluss an die pflegerische Grundausbildung gibt es für nahezu alle spezialisierten Bereiche der Pflege weiterführende Ausbildungsmöglichkeiten, die im Rahmen von schulischen Fachweiterbildungen zu einer erweiterten Berufsbezeichnung führen. Weitere Qualifikationsmöglichkeiten bieten pflegewissenschaftliche, -pädagogische und -wirtschaftliche Studiengänge, für die in der Regel die abgeschlossende Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpfleger vorausgesetzt wird. |
lexicalization | deu: Krankenpfleger |
lexicalization | deu: Gesundheits- und Krankenpfleger |
lexicalization | deu: Krankenschwester |
lexicalization | deu: Person |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | deu: Krankenpflegerin |
Modern Greek (1453-) | |
has gloss | ell: Νοσηλευτής / ρια είναι ο επαγγελματίας υγείας που μαζί με άλλους επαγγελματίες υγείας (ιατρούς, φυσικοθεραπευτές, λογοθεραπευτές κ.α.) ασχολείται με την φροντίδα, την ασφάλεια και την αποκατάσταση της υγείας ατόμων που πάσχουν από κάποια οξεία ή χρόνια πάθηση. Ασχολείται επίσης με την πρόληψη των ασθενειών και την αντιμετώπιση επειγουσών ιατρικών και νοσηλευτικών καταστάσεων, καθώς και την διεξαγωγή έρευνας για την προαγωγή της νοσηλευτικής επιστήμης. Ο Νοσηλευτής / ρια μπορεί να έχει και ειδική εκπαίδευση σε μια από τις εξής ειδικότητες: *Παθολογική Νοσηλευτική. *Χειρουργική Νοσηλευτική. *Παιδιατρική Νοσηλευτική. *Νοσηλευτική Ψυχικής Υγείας. *Νεφρολογική Νοσηλευτική. |
lexicalization | ell: Νοσηλευτής |
lexicalization | ell: νοσοκόμα |
lexicalization | ell: νοσοκόμος |
Esperanto | |
lexicalization | epo: flegisto |
lexicalization | epo: Flegisto |
lexicalization | epo: flegistino |
lexicalization | epo: kuracisto |
Basque | |
lexicalization | eus: Erizainak |
lexicalization | eus: erizain |
Persian | |
has gloss | fas: پرستار فردی که در زمینه اصول علمی و مهارتهای حرفهای مراقبت و درمان بیماران تحصیل کرده و در آن تبحر داشته باشد . |
lexicalization | fas: پرستار |
Finnish | |
has gloss | fin: Sairaanhoitaja AMK on hoitotyön ammattilainen. Koulutus tapahtuu ammattikorkeakoulussa nuoriso- tai aikuisopintojen puolella. Opintojen laajuus on 210 opintopistettä ja ohjeellinen kestoaika on 3,5 vuotta. Terveydenhoitajan ja ensihoitajan koulutus kestää 4 vuotta. |
lexicalization | fin: Sairaanhoitajat |
lexicalization | fin: sairaanhoitaja |
French | |
has gloss | fra: Un infirmier ou une infirmière, du latin in-firmus (« qui nest pas ferme, au moral comme au physique » ou « qui soccupe des infirmes » étymologiquement parlant) est une personne dont la profession est de délivrer des soins infirmiers. |
lexicalization | fra: infirmier |
lexicalization | fra: Infirmière |
lexicalization | fra: aide-soignant |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | fra: nurse |
lexicalization | fra: aide-soignante |
lexicalization | fra: infirmière |
Gaelic | |
has gloss | gla: Tha altram neo nurs (banaltram: boireannach a tha na altram) a’ coimhead as dèidh cuideigin a tha tinn, neo ag eiridneachadh; neo a’ togail clann bho chuideigin eile mar gur ann leat fhèin a tha iad. |
lexicalization | gla: altram |
Irish | |
has gloss | gle: Tugtar altra (banaltra an fhoirm bhaineannach) ar chleachtaitheoir a thugann aire do othair agur ar féidir leis nó léi scrúdú teoranta a dhéanamh. |
lexicalization | gle: altra |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | gle: banaltra |
Galician | |
lexicalization | glg: enfermeiro |
Haitian | |
has gloss | hat: Enfimyè se yon ekspè ki trete yon moun malade, men yon enfimyè li pa doktè. |
lexicalization | hat: Enfimye |
lexicalization | hat: Enfimyè |
Hebrew | |
has gloss | heb: במערכת הבריאות אח הוא אדם העוסק בתחום הסיעוד, כחלק מהצוות הרפואי. עיסוק זה הוא עיסוק פרא-רפואי. |
lexicalization | heb: אחים ואחיות |
lexicalization | heb: אח |
Hungarian | |
lexicalization | hun: Ápolónők |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hun: ápolónõ |
Ido | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ido: flegisto |
Indonesian | |
has gloss | ind: Perawat adalah tenaga profesional di bidang perawatan kesehatan yang terlibat dalam kegiatan perawatan. Perawat bertanggung jawab untuk perawatan, perlindungan, dan pemulihan orang yang terluka atau pasien penderita penyakit akut atau kronis, pemeliharaan kesehatan orang sehat, dan penanganan keadaan darurat yang mengancam nyawa dalam berbagai jenis perawatan kesehatan. Perawat juga dapat terlibat dalam riset medis dan perawatan serta menjalankan beragam fungsi non-klinis yang diperlukan untuk perawatan kesehatan. |
lexicalization | ind: perawat |
Icelandic | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | isl: hjúkrunarkona |
Italian | |
has gloss | ita: LInfermiere è il professionista sanitario responsabile dellassistenza infermieristica. |
lexicalization | ita: infermiere |
lexicalization | ita: Infermieri |
lexicalization | ita: infermiera |
Japanese | |
has gloss | jpn: 看護師(かんごし)とは、医療、保健、福祉などの場において以下の事柄を行う医療従事者の呼称である。 *医師等が患者を診療する際の補助 *病気や障害を持つ人々の日常生活における援助 *疾病の予防や健康の維持増進を目的とした教育 |
lexicalization | jpn: 看護師 |
lexicalization | jpn: 看護士 |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | jpn: ナース |
lexicalization | jpn: 看護婦 |
lexicalization | jpn: 保母 |
Greenlandic | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kal: pipaluk |
Kamba (Kenya) | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kam: nasi |
Georgian | |
lexicalization | kat: მედდა |
Gikuyu | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kik: nathi |
Kalenjin | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kln: nas |
Korean | |
has gloss | kor: 간호사(看護師, Registered Nurse)는 의사의 진료를 돕거나 개인, 가족, 지역사회를 대상으로 전인적으로 이해하고 과학적인 방법인 간호과정을 적용하여 간호(질병을 예방하고 건강을 유지·증진·회복하도록 돕는 일)하는 의료인 혹은 그 직종을 말한다. 대한민국 의료법 제2조 5항에서는 간호사의 직무를 간호사는 상병자나 해산부의 요양을 위한 간호 또는 진료 보조 및 대통령령으로 정하는 보건활동을 임무로 한다.라고 규정하고 있으며 대통령령으로 정하는 보건활동이라 함은 # 농어촌 등 보건의료를 위한 특별조치법 제 19조에 따라 보건진료원으로서 하는 보건활동 # 모자보건법 제 2조 11호의 규정에 따른 모자보건요원으로서 행하는 모자보건 및 가족계획 활동 # 결핵예방법 제 29조에 따라 결핵관리요원으로서 하는 보건활동 # 그 밖의 법령에 따라 간호사의 보건활동으로 정한 업무 로 규정하고 있다. |
lexicalization | kor: 간호원 |
lexicalization | kor: 간호사 |
Latin | |
has gloss | lat: Nutrix (-icis, fem.) et cunaria et gerula est homo qui adiuvat parentes in primis matrem infantulos nurrire. |
lexicalization | lat: Nutrix |
Latvian | |
has gloss | lav: Medicīnas māsa ir ārstniecības persona, kura ieguvusi medicīnisko izglītību. Savā profesijā atbilstoši kvalifikācijai māsa veic pacientu aprūpi, piedalās ārstniecībā, vada pacientu aprūpes darbu, nodarbojas ar pacientu izglītošanu veselības jautājumos, veic profesionālās izglītības darbu. |
lexicalization | lav: Medicīnas māsa |
Lithuanian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | lit: slaugytoja |
lexicalization | lit: auklė |
Liv | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | liv: lapsvȱidaji |
Dholuo | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | luo: nas |
Luyia | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | luy: omunasi |
Meru | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | mer: nathi |
Maltese | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | mlt: infermiera |
lexicalization | mlt: infermier |
lexicalization | mlt: ners |
Malay (macrolanguage) | |
has gloss | msa: Dalam bidang penjagaan kesihatan, jururawat adalah seseorang yang bertugas sebagai penjagaan profesional. Jururawat bertanggungjawab bagi keselamatan dan menyembuhkan mereka yang sakit teruk, penjagaan kesihatan bagi mereka yang sihat, dan menangani kecemasan dalam semua keadaan membahayakan nyawa dalam semua bidang penjagaan kesihatan. |
lexicalization | msa: jururawat |
Dutch | |
has gloss | nld: Een verpleegkundige is iemand die middelbaar of hoog opgeleid is in het uitvoeren van verpleegkundige taken. Hij of zij houdt zich bezig met het geven van verpleegkundige zorg. Hieronder valt basiszorg, zoals de persoonlijke verzorging als wassen, aankleden en verschonen, maar ook wondverzorging, observatie en rapportage en gespecialiseerde zorg. Verpleegtechnische handelingen zijn bijvoorbeeld het inbrengen van een sonde of een katheter.Ook het begeleiden van patiënten is een taak van de verpleegkundige. Hierbij kan het gaan om de omgang van de patiënt met ziekte en behandeling en het bevorderen of leren van zelfredzaamheid. Verpleegkundigen werken dikwijls samen met verzorgenden. Hun taak is vooral de basiszorg te verlenen aan patiënten. Wondzorg, het geven van injecties, infuustherapie, verrichten van bloedafnames, medicatie klaarzetten en toedienen en tal van andere taken mogen uitsluitend uitgevoerd worden door een verpleegkundige. |
lexicalization | nld: verpleger |
lexicalization | nld: verpleegkundige |
lexicalization | nld: verpleegster |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | nld: ziekenverpleegster |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Ein sjukepleiar er ein helsearbeidar utdanna i sjukepleie. Sykepleiarar arbeidar i alle delar av helsetenesta. Sjukepleiarar driv både med direkte sjukepleie og leiing av sjukepleietenesta. |
lexicalization | nno: sjukepleiar |
Norwegian Bokmål | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | nob: sykepleierske |
lexicalization | nob: sykepleier |
lexicalization | nob: sykesøster |
Norwegian | |
has gloss | nor: En sykepleier eller sjukepleier (tidligere sykepleierske eller sykesøster) er en helsearbeider som praktiserer sykepleie. Sykepleiere jobber i alle deler av helsetjenesten, og er sammen med annet helsepersonell ansvarlige for sikkerheten og rekonvalesensen til akutt syke eller skadde mennesker, forebyggende helsetiltak, og behandling av livstruende tilstander i mange forskjellige helsesammenhenger. Sykepleiere har også en nøkkelfunksjon innen pleie- og omsorgstjenesten i kommunene. |
lexicalization | nor: Sykepleiere |
lexicalization | nor: sykepleier |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | nor: sykesøster |
Occitan (post 1500) | |
lexicalization | oci: infermièr |
Polish | |
has gloss | pol: Pielęgniarka/pielęgniarz - samodzielny pracownik ochrony zdrowia sprawujący opiekę medyczną nad pacjentem (podawanie leków, wykonywanie iniekcji, wlewów dożylnych), asystujący przy zabiegach, operacjach, wypełniający zlecenia lekarskie w procesie diagnostyki, leczenia i rehabilitacji, zajmujący się szeroko rozumianą edukacją zdrowotną i promocją zdrowia. Dawniej posiadał wykształcenie średnie (liceum medyczne, medyczne studium zawodowe), a obecnie wyższe pierwszego (licencjat pielęgniarstwa), drugiego stopnia (magister pielęgniarstwa) lub trzeciego stopnia (doktor nauk medycznych). Zasady i warunki wykonywania zawodu pielęgniarki reguluje ustawa z dnia 7 listopada 2007 roku o zawodach pielęgniarki i położnej . Na podstawie art. 6 tej ustawy Minister Zdrowia określa rodzaj i zakres świadczeń zapobiegawczych, diagnostycznych, leczniczych i rehabilitacyjnych udzielanych przez pielęgniarkę albo położną samodzielnie bez zlecenia lekarskiego . |
lexicalization | pol: Pielęgniarka |
lexicalization | pol: Pielęgniarki i pielęgniarze |
lexicalization | pol: pielęgniarka |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | pol: opiekunka |
Portuguese | |
lexicalization | por: enfermeiro |
lexicalization | por: Enfermeiros |
lexicalization | por: enfermeira |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | por: aia |
lexicalization | por: ama-seca |
Rohingya | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | rhg: naás |
Moldavian | |
lexicalization | ron: infirmier |
Russian | |
has gloss | rus: Медици́нская сестра́ (медсестра) (сестра милосердия) — лицо со средним медицинским образованием, которое работает под руководством врача или фельдшера. Она не занимается обследованием больного, диагностикой, назначением лечения. Медсестра, в отличие от фельдшера, лицо не самостоятельное и выполняет уже сделанные назначения. |
lexicalization | rus: Медицинская сестра |
lexicalization | rus: медсестра |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | rus: мамка |
lexicalization | rus: нянченье |
lexicalization | rus: пестование |
Sinhala | |
lexicalization | sin: හෙදිය |
Castilian | |
lexicalization | spa: Enfermera |
lexicalization | spa: Enfermeria |
lexicalization | spa: Enfermeros |
lexicalization | spa: enfermera |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | spa: enfermero |
Albanian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | sqi: infermier |
Serbian | |
has gloss | srp: Медицинска сестра је професионално усмерење из области медицине за које је неопходна средња или виша школа. За социјални рад од посебеног значаја је сарадња са патронажним сестрама у свим подручјима рада а нарочито у терапији и социјалној интеграцији особа са посебним потребама, злостављане деце, као и пружања различитих услуга старим особама. |
lexicalization | srp: Медицинска сестра |
Spanish Sign Language | |
lexicalization | ssp: sc:f.èìãmàldy |
Swahili (macrolanguage) | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | swa: muuguzi |
Swedish | |
has gloss | swe: Sjuksköterska (Sverige; förkortning SSK) eller sjukskötare (Finland) arbetar med praktiskt-kliniskt inriktad hälso- och sjukvård. Huvudämnet i utbildningen är idag omvårdnad (engelska nursing), som under de senaste decennierna etablerat sig som ett eget akademiskt ämne i många länder. |
lexicalization | swe: sjuksköterska |
lexicalization | swe: Sjuksköterskor |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | swe: sköterska |
Kiswahili | |
lexicalization | swh: mwuguzi |
Tamil | |
lexicalization | tam: செவிலியர் |
Tagalog | |
lexicalization | tgl: Nars |
Thai | |
has gloss | tha: พยาบาล (อาจเรียกว่า นางพยาบาล หรือ บุรุษพยาบาล) เป็นวิชาชีพที่ทำหน้าที่ดูแลผู้ป่วย พยาบาลพบได้ทั่วไปทำงานตามโรงพยาบาล คลินิก หรือสถานพยาบาลอื่น ๆ พยาบาลเป็นวิชาชีพที่ก่อนจะปฏิบัติงานจะต้องผ่านการสอบขึ้นทะเบียนความรู้จากสภาการพยาบาลก่อนจึงจะสามารถปฏิบัติงานได้อย่างสมบูรณ์ โดยพยาบาลสามารถที่จะดูแลผู้ป่วยได้ตามหลักการพยาบาลที่ได้เรียนมา เป็นเวลา 4 ปีสำหรับพยาบาลวิชาชีพ และสถาบันที่เปิดสอนหลักสูตรพยาบาลมีมากมายในประเทศไทยทั้งที่สังกัดกระทรวงสาธารณสุขและเอกชน |
lexicalization | tha: นางพยาบาล |
lexicalization | tha: พยาบาล |
Turkish | |
has gloss | tur: Hemşire, TDK'na göre; Mesleki eğitim almış, hekimle iş birliği yaparak hastaya bakan sağlık çalışanına verilen isimdir. |
lexicalization | tur: Hemşireler |
lexicalization | tur: hemşire |
Ukrainian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ukr: доглядальниця |
Vietnamese | |
has gloss | vie: Y tá là một ngành chuyên nghiệp với nhiều trách nhiệm nhiệm vụ quan trọng trong hệ thống y tế. Y tá hợp tác cùng những chuyên viên y tế khác để chăm sóc, chữa trị, giáo huấn và bảo đảm an toàn cho người bệnh trong nhiều hoàn cảnh - từ cấp cứu đến hồi phục, từ tư gia đến nhà thương và trong nhiều lãnh vực y khoa khác nhau - từ chuyên khoa đến y tế công cộng. |
lexicalization | vie: y tá |
Yiddish | |
lexicalization | yid: קראנקן שוועסטער |
Yue Chinese | |
lexicalization | yue: 護士 |
Chinese | |
has gloss | zho: 護理人員,為「護士」與「護理師」的統稱,在港澳俗稱「姑娘」,是指經由護理學校(亦稱為護士學校)訓練畢業,通過專業考試領有執照,並分有護理師及護士二種執照的考試,在醫療院所執行照護的工作人員,他們並不侷限於醫院工作,其工作範圍很大包括診所、衛生所、學校、工廠等等。不論女性或是男性皆可擔任護理人員工作,不過女性居多。他們負責照顧生病、受傷的病人的安全與復康、及衛生教育的工作。歷史上最有名的護理人員,包括南丁格尔。 |
lexicalization | zho: 護士 |
lexicalization | zho: 護理人員 |
Links | |
---|---|
member of | (noun) the responsibility of a nurse to act in the best interests of the patient nurse-patient relation |
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Nurse |
similar | e/simple/Nurse |
Media | |
---|---|
media:img | 1975.jpg |
media:img | 2june 2007 484.jpg |
media:img | Albert Herter WWI Red Cross poster.jpg |
media:img | Albrecht Dürer 013.jpg |
media:img | Altenpflegerin D1824.jpg |
media:img | Florence Nightingale headshot.png |
media:img | Florence Nightingale.png |
media:img | Florencenighting00abbouoft 0048.jpg |
media:img | Georgina Pope.jpg |
media:img | Hospital corridor 2.jpg |
media:img | Katrina-14841.jpg |
media:img | Krankenschwester Janine01.jpg |
media:img | LilianeJuchli 01.jpg |
media:img | Miss Lydia Monroe of Ringold, Louisiana, a student nurse fsa8e04913u crop.jpg |
media:img | Newborn-incubator-toronto.jpg |
media:img | Nursing baby.jpg |
media:img | POL chelm Liceum med.jpg |
media:img | Russian Sisters Romanovs of Charity.jpg |
media:img | Smiling nurse.jpg |
media:img | Tatiananursing.jpg |
media:img | Wounded American Soldier by R.D. Moeser, 1967 (NARA).jpg |
media:img | Лукоморье №11 1916г.jpg |
media:img | Письмо на родину.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint