| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) someone who plays a drum drummer |
| has gloss | eng: A drummer is a person who plays drums, particularly a drum kit ("drum set" or "trap set", which will also include cymbals), marching percussion or hand drums. The term percussionist applies to a musician performing on any percussion instrument, but usually refers to one who plays classical or Latin percussion. Most bands for Rock, Pop, Jazz, R&B etc. include a drummer in their lineup, who conveys the rhythm of the music by using the drums of the drum kit to play the beat of the song, which is repeated in every bar, with added drum fills, particularly just before changes in the song. |
| has gloss | eng: A drummer is a person who plays the drums as a job or as a hobby. This can be someone who plays drums in the military, in a band or as a session musician. As session musician is someone who plays an instrument in a band when no-one else is available. |
| lexicalization | eng: Drum player |
| lexicalization | eng: Drummers |
| lexicalization | eng: drummer |
| subclass of | (noun) a musician who plays percussion instruments percussionist |
| Note: 99 other subclass(es) ommited in the following list | |
| has subclass | c/American jazz drummers |
| has subclass | c/American rock drummers |
| has subclass | c/Argentine drummers |
| has subclass | c/Australian heavy metal drummers |
| has subclass | c/Australian rock drummers |
| has subclass | c/Bebop drummers |
| has subclass | c/Belgian drummers |
| has subclass | c/Big band drummers |
| has subclass | c/Brazilian jazz drummers |
| has subclass | c/Canadian pop drummers |
| has subclass | c/Canadian punk rock drummers |
| has subclass | c/Danish rock drummers |
| has subclass | c/Drummers by nationality |
| has subclass | c/Drummers from Northern Ireland |
| has subclass | c/Early Creative drummers |
| has subclass | c/English jazz drummers |
| has subclass | c/Free jazz drummers |
| has subclass | c/Funk drummers by nationality |
| has subclass | c/Funk drummers |
| has subclass | c/German drummers |
| has subclass | c/Hard bop drummers |
| has subclass | c/Heavy metal drummers by nationality |
| has subclass | c/Irish rock drummers |
| has subclass | c/Italian drummers |
| has subclass | c/Jazz drummers by nationality |
| has subclass | c/Jazz fusion drummers |
| has subclass | c/Latin jazz drummers |
| has subclass | c/Master drummers |
| has subclass | c/Modern Creative drummers |
| has subclass | c/Norwegian heavy metal drummers |
| has subclass | c/Norwegian jazz drummers |
| has subclass | c/Peruvian drummers |
| has subclass | c/Polish drummers |
| has subclass | c/Rock drummers by genre |
| has subclass | c/Scottish drummers |
| has subclass | c/Scottish rock drummers |
| has subclass | c/Soul-jazz drummers |
| has subclass | c/Swiss drummers |
| has subclass | c/Welsh rock drummers |
| has subclass | c/West Coast jazz drummers |
| Note: 38 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | (noun) rock star and drummer for the Beatles (born in 1940) Ringo Starr, Starkey, Richard Starkey, Starr |
| has instance | c/de/Paukist |
| has instance | e/Basil Hammoudi |
| has instance | e/Jeff Campitelli |
| has instance | e/Joey Bustos |
| has instance | e/John Bernard Riley |
| has instance | e/Kevin Fennell |
| has instance | e/Mike Mead |
| has instance | e/Percussionist |
| has instance | e/Phil Ondich |
| has instance | e/Raul Morales |
| has instance | e/Ricard Warner |
| has instance | e/Ryan Richards |
| has instance | e/Simon Fox |
| has instance | e/Tony Vacca (percussionist) |
| has instance | e/Zachary Johnson |
| has instance | e/es/Andy White |
| has instance | e/es/Leonardo Corvalan |
| has instance | e/es/Pablo Stagnaro |
| has instance | e/es/Willie Buchan |
| has instance | e/fr/Steve Holly |
| has instance | e/fr/Yvo Abadi |
| has instance | c/he/מתופפים ישראלים |
| has instance | e/hr/Jadran Dučić |
| has instance | e/hr/Predrag Drezga |
| has instance | e/hr/Sergio Preden |
| has instance | e/hr/Slavko Nedić |
| has instance | e/hr/Đorđe Kisić |
| has instance | e/hu/Ian Paice |
| has instance | e/hu/Steve Forrest |
| has instance | e/ja/マコト・サカモト |
| has instance | c/lb/Lëtzebuergesch Batteuren |
| has instance | e/lb/Michel Weis |
| has instance | e/no/Willy Bendiksen |
| has instance | e/pl/Raul Rekow |
| has instance | e/pt/Abe Laboriel Jr. |
| has instance | c/sv/Norska trummisar |
| has instance | c/sv/Polska trummisar |
| has instance | c/sv/Tjeckiska trummisar |
| has instance | c/sv/Tyska trummisar |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: (ṭabbālūn) |
| lexicalization | ara: طبال |
| Standard Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arb: الطبال |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Un batería ye una persona que tanye a batería. O termín percusionista saplica á mosicos que tanyen cualsiquier estrumento de percusión, pero á sovent se refiere a qui fa percusión clasica u latina. A mayoría de collas de rock, pop, jazz, R&B etc. encluyen un batería en a suya formación, que ye qui leba o ritmo da mosica tanyendo o pulso da canta, que se repite en cada compás, anyadendo breaks, más que más debant dos cambeyos en a canta. |
| lexicalization | arg: Baterías |
| lexicalization | arg: batería |
| lexicalization | arg: tambor |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: tamborileru |
| lexicalization | ast: tamboriteru |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Bubnjar je osoba koja svira bubnjeve, kao i marširajuće udaraljke ili ručne bubnjeve. |
| lexicalization | bos: Bubnjar |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: tabouliner |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Барабанисти |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Bateries |
| lexicalization | cat: tambor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: bateria |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Bubeníci |
| lexicalization | ces: bubeník |
| lexicalization | ces: buben |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 鼓 |
| lexicalization | cmn: gǔ shou |
| lexicalization | cmn: 鼓手 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: drymiwr |
| Danish | |
| has gloss | dan: En trommeslager er en person, der spiller trommesæt. Personer, der spiller andre former for trommer kaldes perkussionister. |
| lexicalization | dan: Trommeslagere |
| lexicalization | dan: Trommeslager |
| lexicalization | dan: tromme |
| German | |
| lexicalization | deu: Schlagzeuger |
| lexicalization | deu: Trommel |
| lexicalization | deu: Schlagzeugerin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Trommlerin |
| lexicalization | deu: Trommler |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Drumistoj |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: tamburisto |
| lexicalization | epo: tamtamisto |
| lexicalization | epo: drumisto |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Trummarid |
| lexicalization | est: trummar |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Bateria-joleak |
| Ewe | |
| lexicalization | ewe: ʋu |
| lexicalization | ewe: ʋuƒola |
| Persian | |
| lexicalization | fas: نوازندگان درامز |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Rumpali on henkilö, joka soittaa rumpuja. Useimmiten sanalla viitataan nimenomaan rumpusetin soittajaan. Muita rumpuja ja lyömäsoittimia soittavia henkilöitä kutsutaan usein lyömäsoittajaksi tai perkussionistiksi . |
| lexicalization | fin: Rumpalit |
| lexicalization | fin: Rumpali |
| lexicalization | fin: rumpu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rummun |
| lexicalization | fin: rumpali |
| French | |
| has gloss | fra: En musique, un batteur est un musicien instrumentiste jouant de la batterie. |
| lexicalization | fra: tambour |
| lexicalization | fra: Batteur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: batteur |
| lexicalization | fri: tromme |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: drumair |
| Irish | |
| lexicalization | gle: drumadóir |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Bateristas |
| lexicalization | glg: Baterista |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: baterista |
| lexicalization | glg: batería |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: droum |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: bubnjar |
| lexicalization | hbs: бубњар |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מתופף הוא מוזיקאי העוסק בתיפוף, כלומר מנגן בתוף או במערכת תופים. |
| lexicalization | heb: מתופף |
| lexicalization | heb: מתופפים |
| lexicalization | heb: תוף |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Bubnjari |
| lexicalization | hrv: bubnjar |
| lexicalization | hrv: dobošar |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Dobosok |
| lexicalization | hun: dob |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: dobos |
| lexicalization | hun: ügynök |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: թմբուկ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: թմբկահար |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pemain drum |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Trommuleikari (einnig trommari eða trumbuslagari, trymbill eða trumbari) er sá maður sem spilar á trommur. |
| lexicalization | isl: Trommuleikari |
| lexicalization | isl: tromma |
| lexicalization | isl: trommari |
| lexicalization | isl: trommuleikari |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un batterista è un percussionista che suona una batteria di percussioni. |
| lexicalization | ita: batterista |
| lexicalization | ita: Batteristi |
| lexicalization | ita: tamburo |
| lexicalization | ita: tamburino |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ドラマー (Drummer) とは、太鼓、ドラムセット、マーチングパーカッション( )、ハンドドラム( )、カウベルなどを演奏する人物の事である。 |
| lexicalization | jpn: ドラマー |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: დოლი |
| Halh Mongolian | |
| lexicalization | khk: бөмбөр |
| Korean | |
| has gloss | kor: 드럼 연주자, 드러머는 북, 그 중에서도 특히 드럼 키트, 핸드 드럼 등을 연주하는 음악가이다. |
| lexicalization | kor: 드럼 연주자 |
| lexicalization | kor: 드럼연주자 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Bundzinieki |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: būgnas |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Batteuren |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Тапанари |
| Low German | |
| has gloss | nds: nen Drummer is n persoon den 1 of meardere slagwoarkinstremeantn bespölt. Dät hooft neet aaltied n drumstel te wean, mear kan ook geeldn vuur ofzoonderlike trommels. Disse leu wordt vake ook percussionistn eneumd. |
| lexicalization | nds: drummer |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een drummer is een muzikant die een drumstel bespeelt. |
| lexicalization | nld: drummer |
| lexicalization | nld: trommelaar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: drumspeler |
| lexicalization | nld: tamboer |
| lexicalization | nld: trommelslager |
| lexicalization | nld: slagwerker |
| lexicalization | nld: kramer |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Trommeslagarar |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En trommeslager er en person som spiller musikkinstrumentet tromme eller et eller annen instrument innen instrumentgruppen slagverk jevnfør rytmeinstrument. En perkusjonist spiller ofte på etniske instrumenter i fra den latinske og afrikanske kulturen. |
| lexicalization | nor: Trommeslagere |
| lexicalization | nor: Trommeslager |
| lexicalization | nor: trommeslager |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Bateire |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Perkusiści |
| lexicalization | pol: bęben |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: perkusista |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente o kit de bateria (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, surdo, chimbau, caixa e pratos (podendo ter varios tipos de ton-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios kits de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias. |
| lexicalization | por: Bateristas |
| lexicalization | por: baterista |
| lexicalization | por: tambor |
| Russian | |
| has gloss | rus: Бараба́нщик — музыкант, играющий на ударных музыкальных инструментах и, в частности, на барабане. В профессиональном лексиконе барабанщиками чаще всего называют музыкантов, специализирующихся на ударной установке. |
| lexicalization | rus: барабанщик |
| lexicalization | rus: Ударники |
| lexicalization | rus: барабан |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: барабанщица |
| lexicalization | rus: коробейник |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Bubeník je osoba, ktorá hrá na bubny. Môže byť členom hudobnej skupiny, môže hrať rôzne hudobné žánre - rock, metal, alebo aj jazz. V histórii hrali bubeníci dôležitú rolu počas vojenských konfliktov. |
| lexicalization | slk: Bubeníci |
| lexicalization | slk: Bubeník |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: bubeník |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Bobnarji |
| lexicalization | slv: boben |
| Somali | |
| lexicalization | som: durbaan |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Bateristas |
| lexicalization | spa: Baterista |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: vendedor intinerante |
| lexicalization | spa: baterista |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En trumslagare, trummis eller batterist, är en musiker som spelar trummor. Oftast avser ordet en person som spelar trumset, till exempel i ett rockband, där han brukar kallas trummis. Även personer som spelar andra typer av trummor är dock trumslagare, exempelvis den som spelar virveltrumma i en parad. |
| lexicalization | swe: Trummisar |
| lexicalization | swe: trumslagare |
| lexicalization | swe: trummis |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: batterist |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: ngoma |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Perkuśisty |
| Thai | |
| lexicalization | tha: นักตีกลอง |
| lexicalization | tha: มือกลอง |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Davulcu, akortlanabilen vurgulu bir enstrüman olan davulu (bateri) çalan kişiye verilen ad. |
| lexicalization | tur: Bateristler |
| lexicalization | tur: Davulcu |
| lexicalization | tur: davulcu |
| lexicalization | tur: trampetçi |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Ударники |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: барабанщик |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: تبل نواز |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: trống |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: Drummer |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: צו מיינט איר פאקער? א פויקער איז א מענשט וואס האקט אויפן פויק (אינסטרומענט), ער באגלייט אין אלגעמיין מוזיק מיט פויקן און קלאפן אויף באשטימטע כלים כדי צו ריטמישן די מוזיק. |
| lexicalization | yid: פויקער |
| Yucatec Maya | |
| lexicalization | yua: tunk'ul |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 鼓手是演奏鼓的音乐家。通常指爵士鼓或手鼓等，在搖滾樂或流行樂中負責一首樂曲的節奏部份。 |
| lexicalization | zho: 鼓手 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Drummer |
| similar | e/simple/Drummer |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aynsley dunbar.jpg |
| media:img | Black Matadero. 2009-01-29. Roscon Rock.jpg |
| media:img | Brandon Jay Finley, Dog Eat Dog, Bochum, 2007.jpg |
| media:img | Charlie Adams (drummer).JPG |
| media:img | Drummer in a parade.JPG |
| media:img | Joey Jordison at Mayhem.jpg |
| media:img | John Dolmayan 2005.jpg |
| media:img | Lars Ulrich live in London 2008-09-15.jpg |
| media:img | Lungegaardens.Holly.jpg |
| media:img | Meg White.jpg |
| media:img | Rob Bourdon HQ.jpg |
| media:img | Sessiondrummer.jpg |
| media:img | Tama kit.jpg |
| media:img | Барабанщик республиканской армии. Испания, 1937.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
